Anteriormente…
Deve haver uma forma de destruir a Pérola. Só não sabemos. Mas sabes quem sabe?
Os Elfos Celestiais.
Vamos até à Star Scraper, ao Norte Gelado, eu e tu.
Perdi a esperança muito antes de perder a visão.
A cegueira tornou o Sol Regem amargo.
Encontraremos uma forma de curar os olhos do Grande Arquidragão.
O caminho da liberdade é o caminho da verdade.
Tenho de enfrentar a minha verdade
em Katolis.
Estás a pedir misericórdia?
Não.
Ainda bem. Não a mereces.
O PRÍNCIPE DRAGÃO
O MISTÉRIO DE AARAVOS
LIVRO 6 ESTRELAS
CAPÍTULO 4 STAR SCRAPER
Ali está ela.
A Star Scraper.
É deslumbrante.
Sabemos se os Elfos Celestiais são amigáveis?
Não sei, mas são a nossa única esperança. Eles têm a Novalâmina.
São os únicos que podem destruir a Pérola e ajudar-nos a parar o Aaravos.
A torre não está só a brilhar. Isto é mesmo brilho!
O brilho não é uma coisa física.
Como vamos lá para cima?
- Não vejo… - Vou entrar.
Tens de ver isto!
É quentinho, fresco e também faz cócegas.
E cheira a pão fresco!
São palavras dracónicas?
"Orior… ascendo… scando."
Rayla?
Está a acontecer algo!
Isto não é bom!
Não sabia o que estava a ler.
Puseste este lado a brilhar. Agora, tens de pôr o outro.
Erigo subrigo surrigo!
Quem diria? Foi mesmo divertido!
Não foi nada divertido. Quase morremos.
Claudia?
Sentes-te bem?
Não.
Estou mesmo mal.
Estou a olhar há mais de uma hora.
Olho para aquele gatinho Leaf Lynx e só vejo coisas para feitiços.
Os pelos dão para um feitiço de silenciamento.
Os chifres podem ser usados para controlar ramos de árvores.
E os bigodes dão para um feitiço de cócegas.
- Não é fofo. É um feitiço de tortura. - Mas…
Mas é tão adorável!
São os Dois Escolhidos?
Bom, primeiro, olá. É ótimo estar aqui.
Não sei se somos os Dois Escolhidos, mas somos dois.
Eu sou o Callum.
E esta é…
Queres ser tu a apresentar-te?
Largar.
O quê?
Resisto!
Não! A Pérola!
Stella!
Apanhei-te!
Pensei que o meu pai enlouquecera quando se foi embora.
Mas ele parecia tão esperançoso.
Tão confiante.
Talvez eu também deva seguir um caminho diferente.
Mas o Aaravos ajudou-nos.
Cumpriu com o que disse para salvar o meu pai.
E eu prometi que o libertava.
Devo deixar a magia negra?
Por favor, Terry. Diz-me o que fazer.
Não posso, Claudia.
Só tu consegues ver a tua verdade.
Só tu podes decidir que caminho vais percorrer.
Não estarás sozinha.
Eu tiro as silvas do teu caminho
e dou-te a mão ao atravessarmos folhas ensopadas,
mas tu tens de escolher o caminho.
De que precisas para descobrir a tua verdade?
Eu acho…
… que preciso de ver o meu pai.
Tenho de o olhar nos olhos
e, então, saberei.
Vou fazer as malas.
Vamos a Katolis!
És o bebé predador mais adorável!
Foste muito imprudente!
Mas muito corajosa.
Bem-vindos à Star Scraper.
Bem-vindos?
Quase nos mataram?
Quase, mas o destino tem outro caminho em mente para vocês.
O destino? É um pedido de desculpas? Tentaram matar-nos.
- Eles salvaram a Stella. - Stella? Bom nome.
Eu chamo-me Kosmo. Esta é a minha irmã Astrid.
Parecem simpáticos, por isso, não quero ser mal-educado,
como se fosse possível ser pior do que empurrar pessoas das alturas,
mas quem manda aqui?
O Antigo é quem vê tudo.
O tipo que disse "largar"? Porque ele não vê nada!
Ele usa uma venda como vocês.
Callum!
Esperem. Estão todos vendados?
Foi uma piada.
- Teve piada. - Escutem.
Viemos de muito longe para vos pedir ajuda.
Temos de falar com o Antigo. O destino do mundo está em risco.
O Antigo só falará com os Dois Escolhidos.
Gostávamos de fazer mais. Mas podem dormir cá hoje.
Gostam de aranhas?
Grande e poderoso Sol Regem.
Da última vez que falámos, poupei-te a vida.
Uma generosidade que não devo repetir.
Mandei-te embora
e, no entanto, aqui estás tu.
Vossa Magnificência, deu-me muito em que pensar da última vez.
Senti a dor a ferver dentro de si.
Foi por isso que voltei.
Idiota arrogante!
Eu mandei-te embora.
Mais uma palavra
e incinero-vos a todos.
Isso é uma Semente de Sol?
Sim.
Sentiu o seu poder.
Com esta Semente de Sol, podemos realizar uma cura milagrosa.
Podemos curar os seus olhos.
E, depois, recuperará a sua visão para o Império do Sol.
Não.
Sim!
Pelo menos, não viemos pelas escadas.
Que sítio é este?
É lindo.
Bem-vindos aos Starlooms.
Estas aranhas têm uma ligação única com as estrelas.
Dizem que a história dos céus está escondida na tapeçaria delas.
Usamos a seda estelar para fazer coisas. Como asas para quem nasceu sem elas.
Também a usamos nas redes onde vão dormir.
E nas vendas que usamos. E torna a roupa interior macia.
Vou perguntar. Porque usam isso?
- Roupa interior? - Não.
- Quer dizer… - As vendas.
Sim.
Todos os Elfos Celestiais, desde que nascem,
usam vendas para a luz do Sol e a luz da Lua não entrarem nos olhos.
Só tiramos as vendas em noites limpas e sem Lua,
para que só vejamos a luz das estrelas.
Nessa altura, alguns alcançam a ligação com os céus
e tornam-se iluminados, os Cegos do Tempo.
Eles transcendem a nossa perceção do tempo.
Vivem o passado, o presente e o futuro como um só.
Mas a última noite sem Lua foi há séculos, antes de nascermos.
- Antes das tempestades de gelo. - Vocês nunca…
Sim, nunca tirámos as vendas.
Gostas do meu penteado novo?
Sei que não viste o antigo, mas dá-me um ar divertido, não dá?
Quem gosta de festas na barriga?
Apanhei-te! Não vais escapar.
Terry?
Há centenas de anos que, nas noites sem Lua,
há uma grande tempestade de neve.
Ninguém comunga com as estrelas desde que a Luna Tenebris era a rainha.
O Antigo é o único Elfo Celestial vivo que tirou a venda para a luz das estrelas.
E pode ser o último.
Lamento. Isso é triste.
Espero que…
Quatro dedos!
Cinco!
Orelhas pontiagudas e chifres.
Orelhas redondas, sem chifres e cabelo oleoso.
És humano!
Humano e elfo, como na profecia.
São o mago e a guerreira?
Eu sou o Mago Supremo de Katolis.
E já peguei numa espada algumas vezes.
Eu sou a guerreira desta dupla.
São eles. Só podem ser.
São os Dois Escolhidos.
Claro.
Acreditas mesmo que somos os Dois Escolhidos?
- Não. - Porque disseste que éramos?
É a única forma de vermos o Antigo e descobrirmos como travar o Aaravos.
Só tenho medo de descobrir o que têm de fazer os Dois Escolhidos.
Eis a guerreira e o mago.
Os Dois Escolhidos chegaram.
Claro! Somos nós.
Escolhida N.º 1 e Escolhido N.º 2.
Estão preparados para devolver os céus ao nosso povo?
Sim!
Mas antes de devolvermos os céus,
temos um favor para lhe pedir que diz respeito ao mundo.
Para o salvar.
Acho que nos estamos a desviar do assunto.
Tem de nos ajudar.
Um Elfo das Estrelas mau chamado Aaravos está a voltar ao mundo
e temos de o travar.
Precisamos da Novalâmina.
A Novalâmina?
Sim, li sobre ela num livro antigo.
A espada que mata Elfos das Estrelas.
A Novalâmina foi dada a uma humana corajosa
há centenas de anos.
Mas não importa.
Matar um dos Grandes é impossível.
Por favor! Não ia fazer mal ao teu bebé. Juro!
Não me obrigues a usar magia negra!
Contempla o aroma calmante da alfazema.
Fareja bem.
Que susto. Estás bem?
Preciso de ver o meu pai.
Depois, saberei o que fazer.
Não entendo.
Trouxe-te uma Semente de Sol. Podemos curar os teus olhos.
Não!
Achas que, com a visão de volta, posso governar de novo
e reparar Xadia?
Ninguém pode salvar Xadia.
Não preciso de ver.
Preciso de voar!
Cura as minhas asas
e faremos chover justiça ardente sobre os nossos inimigos.
Os Grandes são imortais.
Mas o livro…
Os Elfos das Estrelas, como lhes chamam, são seres dos céus.
Quando as suas estrelas se alinham com o mundo,
podem escolher materializar-se e andar entre nós em Xadia.
A Novalâmina pode destruir o recetáculo mortal deles.
E isso não basta?
Após o seu fim mortal, o Grande imortal regressa aos céus
e espera que as suas estrelas se voltem a alinhar
para se voltar a manifestar em Xadia.
Foi por isso que os Arquidragões não destruíram o Aaravos.
A única forma de o travar era aprisioná-lo para sempre.
Sim.
É impossível matar o Aaravos.
Viemos até aqui para nada.
- Não foi para nada. - Têm uma profecia para realizar.
Há séculos que, em todas as noites sem Lua,
há uma tempestade de neve.
As tempestades são causadas por um monstro do gelo furioso.
Isto é por causa de um monstro?
O Cego do Tempo disse:
"A guerreira e o mago perfurarão o coração do monstro
e derreterão a ameaça.
Os Dois Escolhidos reclamarão os céus e, em troca, os céus vão adorná-los."
Voltei!
Voltámos todos. O Corvus, o Zym e assim.
E eu trouxe lembranças!
Todos trouxemos lembranças. São cogumelos!
E são deliciosos!
Se sorrirem, não os comam. Um tipo com chapéu guiou-nos até…
Passa-se algo?
Ele voltou, Soren.
O teu pai está cá.
Na masmorra.
Legendas: Ruben Oliveira