Was bisher geschah…
Die Wunde sieht nicht gut aus.
Soren und Zym, passt aufeinander auf.
Sucht die Drachenkönigin,
wo immer sie sein mag.
Wir finden sie, König Ezran.
Ich habe etwas für dich.
Der Sonnensamen.
Und… noch etwas.
Ich bringe dir… eine Armee.
Königin Janai,
Ihr wurdet verraten.
DER PRINZ DER DRACHEN
DER GEHEIMNISVOLLE AARAVOS
BUCH 6 STERNE
KAPITEL 2 LIEBE, KRIEG UND PILZE
Spürst du das, Hut? Der frische Wind des Abenteuers!
Keine Sorge, Zym. Wir finden deine Mutter.
Wir müssen nur jemanden abholen.
Siehst du? Genau das meinte ich.
Soren!
Hallo!
Nette Umarmung, aber die Dauer ist etwas lang.
Auch schön, dich zu sehen.
Zyms Mutter ist verschwunden. Wir brauchen deine Hilfe.
Eins der Sechs Hörner verriet uns.
Sie schloss sich mit ihrer Armee meinem Bruder an.
Karims Drohungen sind nicht mehr leer. General Miyana hilft ihm.
-Meine Königin, wir verstehen. -Ich nicht!
Ich verstehe nicht, wie ein Verräter unter euch war,
und keiner es bemerkte.
Es sind die Masken.
Ihr verbergt eure wahren Gefühle.
Wir verbergen nichts. Die Masken sind Tradition.
Du klingst wie er, mein verräterischer Bruder.
Loyal gegenüber den alten Sitten statt der Königin.
Nein, das meinte ich nicht.
Die sechs Generäle der Sonnenfeuer-Armeen trugen Masken,
wie die Königin die Krone trägt.
Du. Nimm die Maske ab.
Ich will wissen, was du fühlst.
Hast du…
…Angst?
Ja.
Geht. Dieses Treffen ist zu Ende. Raus hier!
"Du bist ängstlich und wütend, aber das ist nicht der richtige Weg."
Was weißt du schon? Du bist keine Königin.
Die Klauenspuren verweisen auf Torkeln,
sie stolperte.
Und dieser seltsame, dunkle Schleim an der Wand.
War sie krank?
Diese verdorbenen Gruselkreaturen in Lux Aurea?
Sie wurde gebissen.
Ich weiß. Ich war da.
-Der Biss war harmlos. -Vielleicht, aber die Wunde eiterte.
Es wurde schlimmer, wie eine Infektion, aber magisch und eklig.
Warum sagtest du nichts?
Zubeia tat es ab. Sie wollte Zym nicht beunruhigen.
Ich weiß was! Wenn wir darüber reden und Zym da ist, benutze ich Worthände.
Man gestikuliert Wörter.
-Wir spielen es auf Partys. -Ich weiß.
Das kann nicht sein, du gehst nicht auf Partys.
Du warst nie bei meinen Kronwache-Grillfest-Spielabenden.
Du gehst einfach? Wo willst du hin?
Worthände für "hoch".
Der Wald ist an Stellen ungewöhnlich abgeflacht.
Muster und Winkel der umgestürzten Bäume verweisen,
dass etwas abgestürzt ist.
Du meinst jemand.
Seltsam. Sie sollte hier sein.
Weggeflogen?
Es sollte Klauenabdrücke vom Start geben,
Bäume in die Flugrichtung weisen, aber da ist nichts davon.
-Sie stürzte ab und das war's. -Aber…
Sie ist nicht hier.
Irgendwie ist sie verschwunden.
Wo ist sie? Was sehe ich nicht?
-Pilze! -Was?
An der Absturzstelle.
Dann bilden sie einen seltsamen Pfad in den Wald.
-Ich habe nie so einen Pilz gesehen. -Ja, ich auch nicht.
-Ob er essbar ist? -Nein, und teste es nicht.
Der Pilzweg ist unser einziger Hinweis.
Gut gemacht, Zym.
Sollen wir ihm folgen?
Soren, spuck es aus.
Hut, du auch.
Unsere Zukunft liegt in Schutt und Asche. Der Samen ist weg.
Aaravos verspottet mich in Träumen mit Zerstörung und Verzweiflung,
und jetzt wendet sich mein eigenes Volk gegen mich.
"Dir scheint alles verloren, aber es ist noch zu richten.
Solange du es nicht alleine versuchst.
In Katolis haben wir eine Geschichte, Der König mit 1000 Augen.
Ein Vertrauter hinterging ihn, daher misstraute er allen.
Also machte er sie zu Spionen und hetzte sie gegeneinander auf.
Seine Samen des Zweifels wurden zu Ranken der Paranoia,
die sein Königreich würgten.
Seine Angst verselbständigte sich.
Einer nach dem anderen verließ ihn.
Der König starb ohne Freunde, sein Königreich vom Chaos zerstört."
Janai nahm an, unser Reich erhob sich wieder,
gestärkt durch die Sonnensamen.
In gewisser Weise hatte sie wohl recht.
Die Geschichte liebt einen Hauch von Ironie.
So viel hängt von so einer winzigen Sache ab.
Das Schicksal liegt zwischen meinen Fingern.
Lass es nicht fallen.
Wenn wir mit den Samen Sol Regem heilten,
schließt er sich uns an, und wir sind unaufhaltsam.
Ich beende ungern die Herrschaft meiner Schwester,
aber es muss so sein,
für uns.
Vergiss sie nicht.
Und für sie.
Camp K-A-T-O-L-I-S
Ja, das Allerbeste
Wir haben nur eine Bitte
Sei ein guter Gast Handtücher hoch
Essen wegräumen Dann sind wir alle gut drauf
Warum halten wir? Magst du mein Lied nicht?
Sei nicht albern.
-Ich leitete alle Lieder im Camp. -Ja?
Ein mysteriöser Mann, Corvus.
Ich hielt an, da das der letzte Pilz ist. Schlagen wir ein Lager auf.
Wie das Sprichwort sagt: "Bis zum letzten Pilz."
Gibt's nicht.
Du hast im Camp nichts gelernt.
Nacht, Kumpel.
Ich liebe dich auch.
Corvus?
-Es gibt noch mehr Pilze. -Gut.
-Wo führt die Spur hin? -Nirgends.
Sie umkreisen uns.
Gibt es ein Sprichwort für solche Situationen?
Nein.
Warte. Ich habe eins.
"Es gibt Pilze unter uns."
-Nicht so toll… -War ein Versuch.
-Ok. -Die Mühe zählt.
-Essen wir sie. -Nein.
Corvus, ich habe Hunger! Zym auch.
Siehst du?
Er… lebt?
Weiß er, dass ich ihn essen wollte?
Verzeihung, kleiner Pilz-Kumpel, Sir.
Ok, wie kommunizieren wir?
Oh… Ich weiß es.
Worthände? Jetzt? Wirklich?
Wir… suchen… einen Drachen!
Tut mir leid, Kleiner.
Wir… suchen… eine Mutter.
Eine fürsorgliche, liebevolle Mutter.
Ihr Baby muss sie finden.
Das Bein. Nicht gut.
Er hielt an.
Vielleicht redet er jetzt?
Ich sage es nur ungern, aber…
…es gibt einen riesigen Pilz unter uns.
Eine Falle.
Es dauerte eine Nacht, aber ich fand einen mit deiner Geschichte.
Der König mit 1000 Augen.
Du ließt ein wichtiges Detail aus. Nicht jeder betrog den König.
Seine wahre Liebe blieb, nachdem sein Volk ihn verließ.
Am Ende misstraute er sogar ihrer Loyalität.
Er verbannte sie.
Du bist mein Herz und meine Wahrheit.
Wenn ich je anfange, an dir zu zweifeln, bin ich verloren.
Also sag mir.
Glaubst du, ich kann mein Volk führen?
Nach allem, was passiert ist, all meinen Fehlern,
glaubst du wirklich noch an mich?
Wachsen Pilzen die?
Das ist dann wohl ein Pilz-Bart, was?
Oh nein! Ihr werdet alle zu Pilzen!
Soren, ganz ruhig. Alles gut.
Ich verwandle mich in einen Pilz!
Zieh die Pilz-Kappe besser an.
So weiß er, dass du ein Pilzfreund bist.
Na gut. Aber nicht, weil ich ihn fürchte.
Weil mir Hüte toll stehen.
Pilzlichen Dank.
Ich bin Muhko, der Myzel-Magier.
Entschuldigt die Anreise.
Dieser Ort ist etwas Besonderes, wir müssen ihn geheim halten.
Liege ich richtig, dass ihr wegen der Drachenkönigin hier seid?
Ihr habt sie also.
Was habt ihr mit ihr gemacht?
Ich habe sie mit meinen Myzel-Tränken und Salben behandelt.
Sie muss sich nur erholen und bei guter Laune sein.
Dieses kleine süße Kerlchen könnte da helfen.
Danke fürs Kommen.
Es ist eine schwere Zeit.
Jeder hat sich diesen Schwierigkeiten mutig gestellt,
und wir alle haben Fehler gemacht, ich auch.
Aber wir sind hier.
Hier sind wir, das treue Volk,
mit dem Mut, die falsche Herrschaft meiner Schwester zu stürzen.
Bald wird dieser Mut auf die Probe gestellt.
Dann wenden wir uns unserer größten Waffe zu.
Glauben.
Zweifel.
Die größte Waffe unseres Feindes.
Damit werden sie uns von innen zerreißen,
aber wir lassen es nicht zu, solange wir daran glauben.
Glaubt an unsere Sache. So sind wir erfolgreich.
Wir sind in der Unterzahl, aber im Recht.
Unsere Mission ist von Sol Regem persönlich gesegnet,
er wird uns zu einem großen Sieg führen!
Der Sieg ist nicht nur unser Überleben.
Sondern das Erschaffen eines Sonnenfeuer-Reiches, alle gemeinsam.
Eine neue Ära für uns alle.
Eine neue Ära, in der die Heiligkeit und Kultur unseres Volkes
erhalten und respektiert werden.
Ein neues glorreiches Königreich.
Daher frage ich euch…
Glaubt ihr, dass ich euch in eine neue Ära führe…
In der die unsterbliche Sonne wieder unser Glück erstrahlt?
Und noch wichtiger: Werdet ihr einander vertrauen?
Die Drachenkönigin ist da drin.
Irgendwas entgeht mir hier.
Ja, diese.
Magische Hali-Marshmallows. Sie enthalten Schrumpf-Magie.
Zym, möchtest du deine Mutter sehen?
Ich glaube kaum…
Es funktioniert!
Zym, du hast Spaßgröße!
-Alles ok, Soren? -Ja.
Ich mache mir nur Sorgen um Zym.
Er hat ja nur seine Mutter.
Zehn Wörter?
"Er hat… mich.
Einen guten Mann
mit einem großen Herzen."
Zym!
Ich freue mich so, dich zu sehen.
Du bist erwachsen geworden.
Ich kann es sehen.
Und du warst so mutig.
Nein.
Nein, ich kann nicht mitkommen. Und du kannst nicht bleiben.
Die verdorbene Magie, die mich infizierte, ist gefährlich.
Ich hatte Glück, dass der Myzel-Magier mich fand.
Aber seine Behandlungen brauchen Zeit.
Ich werde hier heilen und genesen.
Aber du solltest gehen.
Dein Bruder Ezran braucht dich.
Unsere Zukunft ist ungewiss.
Es stehen gefährliche Zeiten bevor, aber ich bin bereit, sie zu meistern,
mit dir.
Ich schiebe nicht mehr Gutes aus Furcht vor Bösem auf.
Es ist Zeit für unsere Hochzeit.
Ich winkte Pyrrah runter zu uns. Sind alle bereit?
Warte. Wo ist Soren?
Corvus! Sieh mal!
Ich bin Huts Hut!
Oh, das kitzelt.
Untertitel von: Whenke Killmer