NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Kauan sitten Xadia oli yksi maa...
täynnä magiaa ja ihmeitä.
Haistan kuoleman.
Siksikö kutsuit minut tänne?
Pilkataksesi minua?
Sinun ja seuraajiesi täytyy hylätä musta magia -
välittömästi ja ikuisesti.
Se on ihmiskunnan ainoa tie eteenpäin.
Se on tie taaksepäin.
Oletat, että ihmiset palaisivat aikaan, ennen magiaa.
Kun ihmiset näkivät nälkää ja kamppailivat avuttomina!
Takaisin aikaan, kun olimme mitättömiä?
Te olette mitättömiä.
Olet ylimielinen!
Laske sauvasi ja lähde.
Laske?
Se oli lahja. Se olisi töykeää.
Lahja?
Tietenkin.
Eihän tällainen mitätön ihminen -
voisi luoda näin voimakasta reliikkiä.
Kuka antoi sauvan sinulle?
Kuka?
Yksi suurista.
Lupasit että olen turvassa, jos tulen tänne!
Niin.
Olet turvassa täällä vuoren huipulla,
kaukana Elarionin kaupungista.
Ethän tarkoita koko kaupunkia?
Satoja tuhansia viattomia ihmisiä, lapsia!
Hylkää musta magia tai poltan sen tuhkaksi.
Et tekisi niin.
Ei!
KIRJA 3 AURINKO
KAPPALE 1 SOL REGEM
-Tuo ei ole normaali lohikäärme. -Onko sellaisia olemassa?
Hän on Sol Regem, Aurinkokuningas.
Hän oli Lohikärmekuningas kauan sitten.
Hän sokeutui sodan alkaessa ja hänestä tuli raivon symboli.
Eli iso, vihainen, sokea lohikäärme tukkii tiemme Xadiaan. Mitä teemme?
Emme voi taistella,
koska sinulla on vain söpö tuuliloitsusi ja miekkani ovat hänelle hammastikut.
Täytyy hiipiä hänen ohitseen.
Callum, sinun on aika oppia hiipimisen salat.
Hienoa. Tarkoitan...
Hienoa.
Sen salaisuus on, ettei tarvitse olla näkymätön,
täytyy vain olla näkymätön vihollisen aisteille.
Hän on sokea, eli näköaisti on ulkona.
Niin. Meidän täytyy huijata kahta muuta aistia,
kuuloa ja hajua.
Miksi meidän pitää välittää vain niistä?
Jos tuntoaisti tulee peliin,
olemme pulassa.
Entä makuaisti?
Oli kiva tuntea.
Selvä. Kaikki tämä rupattelu aisteista kuulostaa kuu-arcanum-jutuilta.
Jos sanot niin, maagi.
Kenraali Amaya, aika loppuu.
Ehdotan, että keräämme pataljoonan ja hylkäämme linnan.
Kenraali!
Aurinkotulihaltijat valloittivat tukikohdan Xadian puolelta Murrosta.
Jos haltijat hyökkäävät,
meitä ei ole tarpeeksi suojelemaan linoitusta.
Kun haltijat hyökkävät.
Kenraali Amaya, anteeksi häiriö, mutta joku on saapunut.
Älä nyt, Callum. Pidä hänet hiljaa.
Tiedän, se vain...
Ez osaisi rauhoittaa sinut, eikö?
Meidän vain täytyy luottaa toisiimme. Olet turvassa.
Mitä nyt?
Anteeksi keskeytys, mutta missä apuvoimat ovat?
Lähetimme Lordi Virenille monia viestejä.
Apuvoimia ei ole tulossa.
Lordi Viren on pidätetty maanpetoksesta.
Olet oikeassa. Emme voi puolustaa Murrosta.
Mutta en hylkää sitä.
Ainoa vaihtoehtomme on tuhota se.
-Juostaanko? -Emme ehdi.
Hän puree meidät kahtia tai iskee hännällään.
Hiiviskely, juokseminen ja taistelu eivät käy. Onko muuta?
-Poroksi palaminen? -Sekään ei käy.
Tämä taitaa vaatia toimintatapaa, josta pidän vähiten.
Järkeilyä.
Suuri Sol Regem...
Olen Kuunvarjohaltija Rayla.
Mitä sinä teet?
Kumarran, suuri lohikäärme.
Ei.
Tarkoitan, miksi olet täällä?
Olemme matkanneet ihmisten valtakunnissa Lohikäärmekuningatar Zubeian asialla.
Anomme pääsyä takaisin Xadiaan.
Millainen asia vaatii asioimista ihmisten riivatuilla mailla?
Kuljetamme jotain arvokasta.
Jotakuta arvokasta.
Lohikäärmeprinssi Azymondiasta.
Valetta!
Uskallatkin valehdella minulle?
Lohikäärmekuninkaan muna tuhottiin.
Ei, odota! Hän on täällä.
Lohikäärmeprinssi elää.
Ja hän on söpö. Eikö?
Hyvä poika.
-Kuinka tämä on mahdollista? -Se on ihme.
Hänen pitää palata kotiin.
Antaisitteko luvan kulkea,
jotta voimme viedä Lohikäärmeprinssin äitinsä luo.
En ymmärrä, kuinka Lohikäärmeprinssi -
joutui ihmisten maille.
Siitä huolimatta, annan sinun -
ja lohikäärmeenne matkata Xadiaan.
Mutta tuo saastainen ihminen jää, joka kyhjöttää lähellä.
-Sol Regem! -Ei haittaa.
-Mene ilman minua. -Ei!
-Callum, olemme niin lähellä. -Rayla, Zym täytyy viedä Xadiaan.
Kerro Lohikäärmekuningattarelle, että autoin. Vähän.
Palaan kotiin.
Kotiin?
Ei. On kaksi vaihtoehtoa.
Te kaikki kuolette,
tai vain tuo kurja, ilkeä ihminen.
Olen samaa mieltä kanssasi, jotkut ihmiset ovat pahoja.
-Rayla? -Mutta ei tämä. Ei Callum.
Lohikäärmepirinssi on elossa hänen takiaan.
Hän jätti kotinsa pelastaakseen munan,
ja hän uhrasi kaiken, jotta Azymondias pystyi syntyä.
Hän on jalo ja luotettava.
Hän olisi voinut napata minut kohdatessamme.
Mutta hän ei tehnyt niin, koska tuntematta minua lainkaan,
hän näki vihan läpi, ja teki omantuntonsa mukaan.
Hän on älykäs, rohkea ja hän on...
ystäväni.
Paras ystäväni.
Pyydän, että annat hänen auttaa minua viemään Lohikäärmeprinssin kotiin,
koska en usko pystyväni siihen yksin.
Haistan kuoleman!
-Mitä? Ei! Callum on erilainen! -Haistan mustan magian lemun.
Hän ei ole erilainen!
Hän riistää hengen ja magian viattomilta olioilta.
Hänen täytyy kuolla!
Kaapeli.
Se on tehty. Mennään.
Komennostasi vedämme kaapelista ja sytytämme tynnyrit.
Ja tuhat tonnia kiveä ja laavaa sinetöi Murroksen ikuisesti.
Anteeksi, Rayla,
mutta jos kuolemani on ainoa keino turvata matkanne,
sitten on aikani.
Rauhoitu.
Hän pystyy syökseä tulta vain parin minuutin välein.
Hänen täytyy ladata.
Emme voi piiloutua aisteilta, mutta voimme huijata niitä.
Luomme harhautuksen.
Koska voimmehan vain tuntea itse ulkomuodon.
Nyt kuulostat Lujannelta.
Vau. Niinkö?
En kehunut sinua.
Idea on tämä.
Voisin puhaltaa Aspirolla hajuni muualle.
Kuin vatsastapuhuminen, mutta hajulla.
Hajustapuhuminen!
Vatsastahajustamista!
Se on typerä idea,
mutta siinä saattaa olla ideaa.
Aika on loppu.
Anna huivisi.
Tuoksun sinulta ja hän tähtää minuun.
Kun hän hyökkää, te juoksette ja minä harhautan.
Tuo on huonoin ideasi. Hän polttaa sinut poroksi.
Ei polta. Olen häntä nopeampi.
Ja se on ainoa vaihtoehtomme.
En ole kylpenyt kahteen viikoon. Tämä toimii.
Eikö?
Tässä mennään.
Olemme valmiita räjäytykseen.
Vedä!
Mitä nyt? Laukaisin on hajotettu.
Jonkun täytyy sytyttää ne.
Minä...
Teen sen itse.
Mutta, Amaya, et selviydy.
-Mitä hän sanoi? -Hän sanoi, että muut selviytyvät.
Tule, Rayla, tule.
Typerä ihminen!
Tuo kaari.
Mitä jos...
Heitä se...
Hän haluaa... että oksennan sen päälle?
Heitä se!
Aspiro!
Tuo oli mahtavaa! Läheltä liippasi, mutta mahtavaa.
Rauhoitu. Paloin vain vähän.
Aspiro oli hyvä idea.
Kaari ei kestä kauaa. Mennään ennen kuin on liian myöhäistä!
Kiitos lainasta. Se tuo onnea.
Älkää menettäkö toivoa.
Kärsivällisyyttä.
Aikanne tulee.
Olet laittanut asiat liikkeelle.
Hän on liian vaarallinen.
Viidessä kuningaskunnassa ei ole tarpeeksi lukkoja pidättelemään häntä.
Mitä ehdotat?
On vain yksi keino kukistaa Viren. Se täytyy tehdä pysyvästi.
Mitä tämä tark...
Kuningas Ezran!
Tekstitys: Paula Virtanen