STAR WARS: DE HÅRDE HUNDE
Dette er ikke idéelt.
I det mindste hænger vi ikke under vognen.
Dette er ikke meget bedre.
Echo, få vognen i gang.
Eksplosionerne må have afbrudt strømmen til banen.
Jeg kan forsøge at genstarte systemet,
men så skal jeg koble mig direkte til en af svævebaneterminalerne.
I tre, dæk os. Tech, kom herop med mig.
Jeg er tilkoblet. Vær klar.
Seks detonationer bekræftet. Adskillige dødsfald rapporteret.
Vi bekæmper oprørere på svævebanen.
Send luftstøtte for at skyde dem ned.
Men vores egne tropper er også fanget på svævebanen.
De kunne blive fanget i krydsilden.
Det ved jeg. Gør det.
Der er tre skibe på vej mod os.
Hvor? Jeg kan ikke se dem.
Tech, vi har brug for strøm.
Echo, nu!
Vi er online.
Kom så, Tech! Skynd dig!
Jeg klatrer så hurtigt, jeg kan.
Tech!
Hvorfor bevæger vi os ikke?
Vognen bliver revet af sporet.
Wrecker, få ham ombord.
Lad være!
Enhver ændring i vægten kan sende begge vogne i dybet.
Afskær forbindelseshængslet. Nu!
Først når du er heroppe.
Der er ingen tid, Wrecker.
Plan 99.
Gør det ikke, Tech!
Hvornår har vi nogensinde adlydt ordrer?
Nej!
Tech!
- Omega! - Tag tilbage!
Vognene bevæger sig for hurtigt.
Systemet er stegt. Jeg kan ikke stoppe det.
Flyt jer! Pas på!
Tech.
Omega!
Vi må få hende væk herfra.
Jeg har dig.
Vi bliver angrebet. Løb til Marauder.
Kom så!
Tag til Ord Mantell. AZI kan hjælpe hende.
Skynd dig!
Hunter?
Hej.
Hvad skete der?
Hej, Omega. Jeg er lettet over, at du er vågen.
I pådrog jer begge flere skader.
Men I vil komme jer helt med korrekt behandling og hvile.
Du... Du er okay.
Skræm os ikke på den måde igen.
Hvordan har du det?
Jeg ved det ikke.
Det sidste, jeg husker, er,
at vi var i vognen, da...
Hvor er Tech?
Omega,
Tech klarede det ikke.
Vi må tage tilbage!
Hvad, hvis han er såret? Han har brug for os.
Fortæl ham det, Wrecker.
Vi kan ikke forlade ham!
Omega...
Nej!
Tech er ikke borte!
Det kan han ikke være!
Jeg ved det.
Hvorfor gjorde Tech dette?
Han lod os ikke redde ham.
Han vidste, vi ikke havde mere tid.
Tech satte holdet først.
Han gjorde et offer, Omega, og det vil vi ikke spilde.
Hvad vil det sige?
Galaksen har ændret sig, og det har vi også.
Det er på tide, at vi stopper med at være soldater.
Wrecker og jeg mener, at Pabu kan være et godt sted at starte et liv.
Og resten finder vi ud af undervejs.
Omega, er det noget, du har lyst til?
Så er det, hvad vi gør.
Her. Denne er på husets regning.
Det hjælper ikke.
Jeg er ked af det med Brille.
Jeg har altid synes om ham.
Ja. Samme her.
Hvad er der?
Hunter, Imperiet er her.
Hunter, modtager du?
Wrecker?
De afbryder vores radio.
Nej, bliv her.
Jeg finder dem.
Hvad er der med dig?
Jeg forsøgte at passe på jer drenge.
Men I skabte for meget røre.
Og så tog i det med hertil. hvor jeg driver forretning.
Jeg var nødt til at få det bedste ud af situationen.
Hvad gjorde du?
Undskyld, Muskler.
- Hvad sker der? - Det er Imperiet.
Tage minetunnellerne til rumhavnen og find Echo.
Jeg henter Wrecker.
Men du er såret. Du kan ikke bekæmpe dem alene.
Omega, dig og AZI må afsted. Det er en ordre!
Omega? Vi er nødt til at fortsætte.
Jeg kan ikke, AZI.
Jeg har allerede mistet Tech.
Jeg vil ikke også miste dem.
Kom.
Det er ikke ret strategisk, Hunter.
Det kræver ikke overmenneskelige sanser at vide, at I er i undertal.
Imperiet takker dig for din hjælp.
Vores forretning er overstået. Gå.
Jeg er ikke enig med denne handlingsplan, Omega.
Det er ikke sikkert.
Jo, hvis du tier stille.
Overvej jeres næste træk nøje.
Dette skal nødig ende dårligt for jer begge.
Her er planen.
Sænk din blaster og overdrag Omega til os.
Så lader jeg jer fortsætte med at trække vejret.
Omega skal ingen steder med jer.
Hvem kunne vide, kloner er så faderlige.
Fascinerende.
Jeg var ked af at høre, at jeres ven gik bort.
Hvad var det nu, han hed?
Nå ja, Tech.
Dette var desværre alt, jeg kunne finde.
Betragt det som en gave.
At miste en af dine egne må havet taget hårdt på dig som leder.
Og hvis du ikke sænker din blaster, mister du endnu én.
Vis beslutning.
Pigen er ikke på kontoret.
Hun er borte for længst.
Som jeg sagde, tager Omega ingen steder med jer.
Vi får at se.
AZI, find Echo.
Jeg sænker dem så længe, jeg kan.
Sænk jeres våben.
Hej, Omega.
Vi talte netop om dig.
Lad dem gå!
Omega, løb!
Jeg lader dem ikke tage jer.
Hvad med en byttehandel?
Hvis du kommer med mig, overlever dine venner.
Jeg tror dig ikke.
Jeg kom ikke efter dem, Omega.
Jeg kom for at returnere dig til Nala Se.
Hun har brug for din hjælp.
Han lyver. De dræbte kaminoanerne.
Det passer ikke.
Nala Se er i live og bliver taget godt hånd om.
Det samme gælder dig.
Jeg tager ikke med dig.
Omega, pas på!
Gennemsøg byen. Når I finder den tredje, så send dem tilbage til Eriadu.
Guvernør Tarkin ønsker at forhøre jer personligt.
Der er tropper overalt. Vi kan ikke snige os forbi dem.
Så gør vi det modsatte.
- Echo? - Det må være Echo.
- Hvor er Omega? - Den kejserlige officer tog hende.
Det var Hemlock. Vi må stoppe skibet fra at lette.
Hunter, vi må afsted!
Kom til Marauder!
Vi kunne ikke spore Hemlocks skib.
Han kan have ført Omega hvor som helst hen.
Vi redder hende.
Og vi stopper ikke med at lede, indtil vi har gjort det.
Bed Emerie tilse hende skader.
Ja, doktor.
Hvorfor bragte de mig hertil?
Din premierminister sagde, du havde et tæt forhold til den unge klon,
så jeg fandt hende for dig.
Måske vil du genoverveje at arbejde på Kejserens projekt nu.
Det, han søger, er umuligt.
Gør det muligt.
Hvis du nægter eller fejler, vil Omega lide konsekvenserne.
Vent her.
Crosshair!
Crosshair?
Du må være Omega.
Hvad har I gjort ved Crosshair?
Han er i bedring.
Jeg advarede ham om konsekvenserne ved ikke at samarbejde med doktoren.
Jeg vil tale med Nala Se.
Ironisk. Du stoler på kaminoaneren, men ikke mig.
Jeg kender dig ikke?
Nej?
Du kender mig bedre, end du tror.
Vi er søstre, Omega.
Tekster af: Jonas Kloch