《星球大战》
《星球大战:异等小队》
《99号计划》
这可不太妙
至少我们不是吊在车厢下面了
但这也没好到哪里去
回声 让车厢动起来
爆炸肯定切断了轨道的电源
我可以试试重启系统
但我必须接入轨道上的终端机
你们三个掩护 技师跟我上去
我接进去了 原地等待
确认发生六起爆炸 多人伤亡
长官 我们已与叛军交火 对方被困在轨道上
派出空中支援 把他们打下来
但是我们的士兵也被困在轨道上 长官
他们可能会被交叉火力误伤
我知道 你只管执行
三艘飞船逼近
哪里?我看不见
技师 我们急需动力
回声 快
我们有电了
快来 技师 快
我已经爬得很快了
技师
我们为什么还动不了?
车厢脱轨了
清障王 把他拉上来
别动
重心变化可能会让两辆车厢都掉下来
你必须切断连接 快
先把你拉上来
没时间了 清障王
99号计划
住手 技师
我们什么时候服从过命令?
不
技师
-欧米加 -回去
车厢速度太快了
系统报废了 我停不下来
闪开 小心
技师
欧米加
我们得带她离开这里
我来了 孩子
敌人来了 上掠夺者号
快来
去曼特尔兵站 AZI能抢救她
快
猎手
你好 孩子
出什么事了
你好 欧米加 你终于醒了
你们身上都有多处受伤
但只要治疗和休息得当 都能痊愈
你...你没事
别再这样吓我们了
你感觉还好吗?
我不知道
我记得的最后一件事
是我们都在缆车里...
技师在哪里?
欧米加
技师已经不在了
我们得回去
万一他只是受伤了呢?他...他需要我们
说句话啊 清障王
我们不能丢下他
欧米加...
不
技师没有死
他不可能死
我...我知道 孩子
技师为什么那么做?
不让我们救他
他知道我们没时间了
技师把小队的利益放在自己前面
他牺牲了自己 欧米加 我们不能让他白白牺牲
什么意思?
银河系变了 我们也变了
现在我们应该彻底抛弃士兵的身份
清障王和我觉得 帕布是个开始新生活的好地方
至于其他的事 我们路上再商量
欧米加 你想要那样的生活吗?
那我们就这么做
给 这一杯我请
我不想喝
大眼镜的事 我也很难过
我一直很喜欢他
对 我也是
什么事?
猎手 帝国来了
猎手 收到了吗?
清障王?
他们在干扰我们的通讯
不 留在这里
我去找他们
你怎么了?
你懂的 我也想罩着你们几个
但你们惹的事实在太大了
还牵连了我的生意
我也是被逼无奈
你干什么了?
抱歉 大块头
-怎么回事? -是帝国
走采矿隧道去太空港找回声
我去找清障王
但你受伤了 你没法一个人对付他们
欧米加 你和AZI必须离开 这是命令
欧米加?我们得继续走
我做不到 AZI
我已经失去了技师
不能再失去他们
快来
这可不是明智之举 猎手
不需要强化感知能力 你也知道自己寡不敌众
帝国感谢你的协助
这里没你的事了 走吧
我不同意你的决定 欧米加
这不安全
如果你保持安静 就没事
请不要轻举妄动
我可不想让你们两个发生不幸
我说说我的条件
你们放下枪 交出欧米加
我就留你们一条命
欧米加不会跟你去任何地方
没想到克隆人还挺有父爱?
不可思议
得知你朋友的死讯 我很难过
他叫什么名字?
哦对 技师
抱歉我只能找到这些
就当作是见面礼吧
作为小队长 失去部下一定很难过吧
如果你不放下枪 还会失去另一个部下
很明智
长官 女孩不在办公室里
她早就跑了
就像我说的 欧米加不会跟你去任何地方
我们走着瞧
AZI 去找回声
我会尽量拖住他们
放下武器
你好 欧米加
我们正好谈到你
放他们走
欧米加 快跑
我不会让他们抓走你们
不如交换一下吧?
如果你跟我走 你的朋友就能活命
我不相信你
我不是来抓他们的 欧米加
我是来带你去见娜拉·塞的
她需要你的帮助
他骗人 他们杀光了卡米诺人
你错了
娜拉·塞安然无恙
你也不会有事的
我不跟你走
欧米加 小心
搜索全城 找到第三个克隆人 就把他们送回埃里亚杜
塔金总督要亲自审问你们
到处都是士兵 我们没法潜入进去
那我们就大闹一场
-回声? -肯定是回声
-欧米加在哪里? -被那个帝国军官抓走了
是赫姆洛克 我们得拦住他的穿梭机
猎手 我们得撤了
上掠夺者号
我们没法跟踪赫姆洛克的飞船
他可能带欧米加去任何地方
我们会救她回来的
我们不找到她 决不罢休
让埃梅丽帮她处理伤势
好的 博士
他们为什么带我来这里?
你的总理说 你对这个小克隆人有感情
我就把她带回来给你了
也许现在你愿意重新考虑 为皇帝的项目效力
他的要求不可能实现
那就把它变成可能
如果你拒绝或者失败 欧米加将承担一切后果
在这里等一下
准星
准星?
你肯定就是欧米加
你对准星做了什么?
他正在恢复
我警告过他 拒绝和博士合作会有什么后果
我想见娜拉·塞
真讽刺 你信任那个卡米诺人 却不信任我
我不认识你
是吗?
你可能不知道 你有多了解我
我们是姐妹 欧米加
《99号计划》
字幕翻译:姚望