《星際大戰》
《星際大戰:瑕疵小隊》
《異變》
歡迎,博士
我們為你的到來做足了準備
希望如此
其餘船艦抵達時通知我
並且監督資產的轉移
把貨物搬到下面
好久不見了,瑟女士
是的,賀姆拉博士
妳的處境我看了很心痛
為何如此的人才寧願蹲苦窯 也不肯發揮所長
改善全銀河?
我已經沒什麼動機繼續之前的工作
畢竟我的文明被帝國毀滅了
卡密諾星的事令人遺憾
但是妳的研究都保存下來了
將用來達成更宏大的目的
皇帝的目的
妳不想為這項科學成就盡一分力嗎?
我知道白卜庭皇帝圖的是什麼
我是不會跟他合作的
也許妳需要適當的激勵
我來這裡接掌坦提斯區的業務
我能讓妳的處境比坐牢更悲慘
妳自己想想吧
博士
我們和904號運輸機失去聯繫
安排回收隊開始搜尋
必須找回那項資產
艾梅麗,有任何卡密諾族在提波卡城
毀滅之前離開嗎?
他們的首相
他仍被帝國拘留在科羅森
帶他過來
我想親自跟他談談
我不懂你們有什麼好不開心的
汐德,我們那時沒有飛船
我們需要妳,妳卻丟下我們
現在不是沒事了嗎?而且飛船也找回來了
對,妳都沒幫忙
你們想生悶氣還是賺錢?
因為我收到消息,有艘飛船墜毀
表示可以趁機搜刮財貨
我願意分給你們三成
我們本來就是三七分潤
好吧
就這一次,給你們三成五
好啦,四成
行,五成,這是我釋出的善意
免得你們忘了我的好
我這就傳資料過去
沒撿到值錢的東西就別回來了
妳憑什麼認為我們還想回去?
別拿翹,頭巾哥
做好這件事
和汐德斷絕往來可能會有麻煩
她知道我們的底細
也許我們該選擇好聚好散
幫她完成這項最後的任務
汐德只傳來座標
沒給飛船發報代碼跟造成飛船墜毀的原因
情報有限
一點都不意外
回收貨物能有多困難?
這裡有個村子
難怪這起失事這麼快就有人回報
墜毀的船艦外觀大致完好
船上貨物應該仍是可搬運的狀態
這是哪種飛船?
不知道,沒有船體標誌
根據撞擊的嚴重程度以及缺少通訊信號
船員大概都罹難了
還不能確定,他們可能困在裡面
走吧
人都去哪裡了?
你們看
這是高壓電杖
這裡發生了不幸的事故
這些痕跡不是人類造成的
我去恢復供電並檢查艦橋上的日誌
你自己去?
不需要擔心,我沒事的
為什麼這裡這麼冷?
這是某種實驗室
這些醫療設備是卡密諾族的
裝在這裡做什麼?
這是他們的複製技術
但這種配置我在提波卡城從來沒有看過
技師,你在艦橋有發現嗎?
還沒
還在重接備用電力
預備
電力應該很快就能恢復
危險...危險
怎麼回事?是什麼攻擊飛船?
這些是強化牆
他們用來關什麼?
不知道,但牠還在船上
獵手,那是什麼?
慢慢往後退
技師,出現狀況了,馬上下船
我懷疑這是某一種研究船
我們知道
他們研究的東西逃出來了
而且往你那邊去了
那東西是不是變了?
有意思
找掩護
那生物似乎朝著村子的方向前進
是我們放牠出來
得在牠傷人之前除掉牠
怎麼做?爆能槍對牠無效
考量到船員很可能被那生物吃掉
-牠現在應該不餓... -牠吃掉船員?
別火上加油,技師
牠吃掉船員
查看實驗室文件
查出那生物的物種和阻止牠的方法
我能幫忙
-我很熟悉卡密諾科技 -去吧
破壞狂,跟我來
有發現嗎?
0、2、5
解決牠了嗎?
沒有
這些加密數據用飛船本身系統都打不開
從這裡開始
這用來提取和改造宿主的遺傳物質
妳熟悉這種複製技術?
我不熟
我聽說過其他的卡密諾實驗
但娜拉瑟不讓我看數據
我認為他們在外星球進行實驗
看看這個
這些設計是用那生物的遺傳物質
做成改造裝甲板
難怪牠不怕我們的爆能槍攻擊
那怎麼阻止牠?
不確定
不過,這證實了那頭生物以能量為食
進而快速生長
牠還會變更大?
是的,變得很大
獵手,戰時攻擊科羅森的生物 和這頭是同類
絕對不能讓牠接近電力網
否則牠的體積會以指數增長
太遲了
別讓牠變得更大
我正在努力
後方有飛船接近
從哪冒出來的?
穩住
技師,奧美加,帝國的人來了
快點離開
馬上走
技師,該走了
還不行,我還沒傳輸完所有數據
快走
他們不是要殺牠
而是要抓牠
我們也得快跑
獵手,我們逃出船艦,正前往降落區
收到
那艘墜毀船艦是帝國複製作業的一環
帝國複製了參天巨獸?
對,也不對
這命令由最高議長直接下達
那時他還不是皇帝
他要拿牠做什麼?
透過專精的科學家,那生物的遺傳物質
有可能用在武器上
那生物本來要去哪兒?
不清楚
那艘飛船沒輸入目的地
獵手,這遠比我們認知的還複雜
以我手上的資料
我懷疑帝國摧毀卡密諾星的城市 不是想中止複製工作
他們是想取得控制權
把數據傳給回音和雷克斯 看他們能查出什麼
博士
那生物已經找回,目前牢牢地關在下方
很好
我們的客人呢?
穿梭機正準備降落
有任何村民看到巨獸嗎?
有一些
當地人已被拘留,等候處理中
不過有一艘飛船逃走了
是一艘軍用穿梭機
查出對方的身分
是,長官
你好,首相
抱歉,是前首相
為什麼帶我過來?
因為你們的首席科學家一直不肯合作
娜拉瑟的反抗已經造成麻煩
你一定很沮喪,手上有資源
卻少了專門技術,無法達成目標
如果你說服不了她
不用多久,你也會加入我,住進牢裡
恐怕你誤解了自己的處境
如果你有辦法說服那科學家
最好馬上說出來
可以
用來交換我的自由
洗耳恭聽
你必須找到一名特定的複製人
是個小女孩
她是控制娜拉瑟的關鍵
這真是太有趣了
看來我們得好好討論
《異變》
字幕翻譯:花枝煎