STAR WARS: USLINGARNA
Metamorfos
Välkommen, doktorn.
Förberedelserna för din ankomst är utförda.
Hoppas jag verkligen.
Meddela mig så snart återstående skepp har anlänt
och övervaka överföringen av tillgångarna.
Ta ner lasten.
Länge sen sist, madam Se.
Verkligen, dr Hemlock.
Hur det smärtar mig att se dig så här.
Varför föredrar en så begåvad att ruttna i en cell snarare än att nyttja sina gåvor
för att förbättra galaxen?
Jag är inte speciellt motiverad att fortsätta mitt arbete
efter att Imperiet förstörde min civilisation.
Det som hände på Kamino var olyckligt
men vet att din forskning är bevarad intakt.
Den ska tjäna ett högre syfte.
Kejsarens syfte.
Önskar du inte att få delta i en sån vetenskaplig prestation?
Jag vet vad kejsare Palpatine eftersträvar
och han får inte mitt samarbete.
Kanske du behöver rätt sporre.
Vet att jag tar över driften här på Tantiss
och jag kan göra mycket värre än att stänga in dig i en cell.
Jag låter dig fundera på det.
Doktorn.
Vi har förlorat kontakten med transport 904.
Låt räddningsteamet börja söka.
Vi måste få tag på tillgången.
Skeppades andra kaminoaner från planeten, Emerie,
innan Tipoca City förstördes?
Deras premiärminister.
Han finns ännu i förvar på Coruscant.
För honom hit.
Jag vill tala med honom personligen.
Förstår inte riktigt vad som fått er så bragt ur gängorna.
Vi var fast på planeten, Cid.
Vi behövde dig och du övergav oss.
Ni mår väl bra nu? Och ni fick ju skeppet tillbaka.
Jo, men inte tack vare dig.
Vill ni sura eller tjäna pengar?
Jag har fått en vink om ett störtat flyg,
vilket innebär last som är mogen att plockas.
Jag ger er även 30 % på vinsten.
Det är vår vanliga procent.
Okej.
För den här gången, låt säga 35 %.
Gott, 40.
Okej, 50 % som tecken på min välvilja,
som ni tycks ha glömt.
Jag skickar infon nu.
Kom inte tillbaka om ni inte har rotat fram nåt värdefullt.
Varför tror du vi alls kommer tillbaka?
Pröva inte mitt tålamod, Bandana.
Få det bara gjort.
Bryta banden med Cid kan bli problematiskt,
med tanke på vad hon vet om oss.
Kanske vi får välja en diplomatisk lösning
och fullfölja ett sista uppdrag åt henne.
Cid skickade bara koordinaterna.
Ingen transponderkod eller antydan till varför den kraschade.
Begränsad info.
Vilken överraskning.
Hur svårt kan det vara att rota igenom en last?
Det finns en by här.
Det förklarar varför vraket rapporterades så snabbt.
Skeppet tycks mestadels vara intakt.
Lasten ombord borde vara i ett acceptabelt tillstånd att flytta.
Vad för slags skepp är det här?
Vet inte. Inga skrovmarkeringar.
Med tanke på det svåra nedslaget och frånvaron av kontaktsignaler,
har besättningen ombord troligen avlidit.
Vi vet inte säkert. De kan vara fångade på insidan.
Kom igen.
Var finns alla?
Kolla det här.
Högspännings-elektrostav.
Nåt olyckligt inträffade här.
Det som gjorde det här var inte mänskligt.
Jag återställer elen och kollar dataloggarna på bryggan,
Ensam?
Din oro är obefogad. Jag klarar mig.
Varför är det så kallt härinne?
Det är nåt slags labb.
Den här medicinska utrustningen är kaminoansk.
Vad gör den här?
Det är deras kloningsteknik,
men konfigurationen är annorlunda mot det jag såg i Tipoca City.
Hittar du nåt på bryggan, Tech?
Inte än.
Omdirigerar fortfarande reservelen.
Pass på.
Nätet borde vara återställt om ett tag.
Fara, fara.
Vad hände? Vad attackerade skeppet?
De här är förstärkta väggar.
Vad var det de förvarade härinne?
Jag vet inte men det är ännu ombord.
Hunter, vad är det där?
Backa undan långsamt.
Vi har ett problem, Tech. Överge skeppet. Nu!
Detta är nog ett slags forskningsfordon, antar jag.
Vi vet!
Och det de undersökte blev fri.
Och är på väg mot dig.
Tycker du den ser annorlunda ut?
Fascinerande.
Ta skydd.
Varelsen tycks vara på väg mot byn.
Det var vi som släppte ut den.
Vi måste neutralisera den innan den skadar nån.
Hur? Strålpistolerna är lönlösa mot den.
Med tanke på att besättningen högst troligt blev uppätet av varelsen
- tvivlar jag på att den är hungrig nu... -Åt den besättningen?
Hur hjälper det, Tech?
Den åt besättningen.
Gå in i labbfilerna
och ta reda på vad vi har att göra med och hur den stoppas.
Jag kan hjälpa där.
- Jag är bekant med kaminoansk teknik. - Sätt fart.
Kom med mig, Wrecker.
Ser du nåt?
Nolla-tvåa-femma.
Träffade du det?
Nej.
Innehållet är väldigt krypterat, även inne i planets egna system.
Börja här.
Den används för att utvinna och hantera en värds genetiska material.
Är du bekant med denna slags kloning?
Inte direkt.
Jag hörde rykten om andra experiment på Kamino,
men Nala Se dolde informationen för mig.
Jag tänkte att vad det än var så skedde det inte på planeten.
Titta här.
Dessa tycks vara skapade med hjälp av varelsens genetiska material
för modifierade pansarplåtar.
Därför påverkades den inte av skotten från strålpistolerna.
Hur stoppar vi den då?
Oklart.
Men det bekräftar att varelsen lever av energi,
vilket driver dess snabba tillväxt.
Menar du att den blir större?
Ja. Mycket större.
Det är samma slags varelse som anföll Coruscant under kriget.
Låt den inte komma nära elnätet,
annars ökar den exponentiellt i storlek.
För sent.
Hindra den innan den blir större.
Jag försöker!
Vi har skepp i ryggen.
Varifrån kom de?
Vänta.
Kejserliga skepp på väg in.
Ge er av därifrån.
På väg.
Sätt fart, Tech.
Inte än. Jag är inte klar med att överföra data.
Kom igen.
De dödar den inte.
De fångar den.
Låt inte oss bli de nästa.
Hunter, vi har lämnat skeppet och är på väg mot landningszonen.
Uppfattat.
Det störtade skeppet var del av en kejserlig kloningsoperation.
Klonade Imperiet zilloodjuret?
Ja och nej.
Direktivet kom direkt från överkanslern
innan han blev kejsare.
Vad vill han med den?
Varelsens genetiska material har potentialen att bli ett vapen
i händerna på rätt vetenskapsman.
Vart förde de varelsen?
Ej känt.
Skeppet hade ingen loggad destination.
Hunter, det finns mycket mer i det här än vi insåg.
Av det jag har samlat in
misstänker jag att Imperiet inte förstörde Kaminos städer för att avsluta kloningen.
De ville bara kontrollera den.
Skicka infon till Echo och Rex. Få se vad de kan hitta.
Doktorn.
Varelsen har blivit infångad och finns i säkerhet i underjorden.
Bra.
Och vår andra gäst?
Skytteln anländer nu.
Såg nån av byborna zillodjuret?
Flera.
Byborna hålls i häkte och ska tas om hand.
Men ett skepp undkom vårt angrepp.
Det var en militärklassad skyttel.
Ta reda på vem det var.
Ja, sir.
Hallå, premiärministern.
Ursäkta. Före detta premiärminister.
Varför har jag blivit förd hit?
Samarbetet med er huvudforskare har inte varit tillmötesgående.
Nala Ses trots är problematiskt.
Det måste vara frustrerande att ha era resurser
men sakna sakkunskapen att nå era mål.
Om du misslyckas att övertyga henne,
dröjer det inte länge innan du också är i en cell som jag.
Jag fruktar att du missförstår din situation.
Om du vet ett sätt att övertala forskaren,
vore det läge att nämna det nu.
Jovisst.
I utbyte mot min frihet.
Jag lyssnar.
Det finns en speciell klon som du måste lokalisera.
En ung flicka.
Hon är nyckeln till att kontrollera Nala Se.
Så väldigt intressant.
Vi tycks ha mycket att diskutera.
METAMORFOS
Undertexter: Per Lundberg