스타워즈
스타워즈: 배드 배치
"동족"
씨드 말로는 뱅가드 액시스가 악명 높은 밀수꾼이라니까
뭐든 대비해야 해
우리가 전하고 올 테니까
에코랑 오메가는 우주선을 지켜
통과
위조품은 가져왔나?
제대로 되는지 확인해 봐야겠어
그럴 필요 없어
이 등록 번호는 내가 직접 만든 거야
제국군을 속일 수 있어
너의 확신은 의미가 없어
전부 다 확인해
여긴 어딘지 모르게 찝찝해요
마음에 안 들어요
그래, 나도
오래 있진 않을 거야
이륙 준비 해놔야겠다
멈춰! 괴롭히지 마!
정지, 휴머노이드
뱅가드 액시스 일에 끼어들지 마라
안 돼!
더 몰려온다 빨리 와!
정지
그쪽이 아니야
뭐 하는 거야?
들키기 전에 도망쳐야지
오메가, 우주선으로 돌아가자
괜찮아, 내 친구야
기다려!
드로이드에게 쫓기고 있어요 빨리요!
상황 발생
문제 있나?
저 총소리의 원인은 에코 아니면 오메가야
십중팔구 오메가겠지
헌터, 당장 지원이 필요해
뒤통수를 치겠단 건가?
물러서!
우리 일행이야
충고하지
동료들 데리고 조용히 여길 떠나
안 돼요! 이 애를 괴롭힐 거예요
오히려 그 반대야
우리 고객님이 그 우키의 가격을 두둑이 쳐주기로 했거든
살아있으면 말이야
생명을 밀거래할 순 없어
가격만 맞으면
우린 무슨 짓이든 한다
물러설 텐가, 죽을 텐가?
우주선으로 가!
빨리 와!
이쪽으로!
빨리 타!
왜 뒤에 혼자 있는 거죠?
겁먹었으니까
많은 일을 겪었겠지
그래도 뭐든 먹어야죠
이거 먹어 배고파 보이는데
왜 그래?
우릴 못 믿는 거다
클론들이 제다이 처형을 명령받았단 걸 생각해 보면
경계하는 게 당연하지
그 일은 나도 안타깝게 생각해
하지만 우린 다른 클론들하곤 달라
우린 그 명령에 따르지 않았어
제국을 위해 일하지도 않고
헌터 말은 사실이야
겁내지 않아도 돼
괜찮아, 먹어
난 오메가야 이름이 뭐야?
우키어를 한 지 좀 오래됐지만
아마 '건지'라고 한 것 같은데
해석했어?
오더 66 이후 계속 도망 다녔대
우키족의 고향인 카쉬크로 가려다
저 밀수꾼 드로이드들에게 붙잡혔나 봐
이렇게 긴 시간을 홀로 어떻게 살아남았는지 모르지만
정말 대단하네
고향으로 가려고 한다니까 우리가 데려다줘요
카쉬크 가본 지도 오래됐잖아
이제 그곳에도 제국군이 주둔하고 있을 텐데
거기 간다고 쟤가 안전할까?
저 아이는 제다이야
안전한 곳은 아무 데도 없어
우리가 아는 마을로 갈 거야
거기 우키들이 널 도와줄지 몰라
좌표를 찍었는데
짙은 연기가 치솟고 산림이 파괴되어 있어
제국의 기지가 있나 잘 살펴봐
그리고 꼬마야
그 빛나는 검은 감춰
괜한 이목을 끌어선 안 되니까
이 행성에 대해 기억나는 거 있어?
뭐래요?
꿈에서 봤대
저건 내가 처리할게
몰려오고 있어
쏘지 마
우리가 위협하지 않으면 공격하지 않는대
원격 측정기에 따르면 저 앞에 마을이 있어
탱크가 지나갔어
제국군이 마을 전체를 불태워 버렸군
제국군이 우리 고향도 파괴했어
걱정하지 마
동족을 찾아줄게
뭐가 보여?
트랜도샨이야
우키를 인질로 잡았어
제국군 탱크를 어떻게 손에 넣은 거지?
베노모르 사령관님 석각을 더 발견했습니다
예정대로 진행해
전부 가루로 만들어 버려
헌터, 건지가!
이런
죽고 싶은가 보구나
불길이 번지지 않게 막아야 해
땅을 파
트랜도샨이 더 있나?
아냐
훨씬 더 큰 거야
저분의 이름은 야나래
이들을 이끄는 모양이야
이 애를 고향에 데려다주려는데
어느 마을 출신인지 모른답니다
우린 공화국의 군인이었습니다
하지만 지금은 제국과 의견이 다르다고만 해두죠
건지가 위기에 처해서 오게 됐어요
제다이든 아니든 아직 애일 뿐입니다
동족이랑 있어야 해요
여기 있는 게 뭐지?
광선검 자국이야
제다이 잔당인가?
사령부에 알려야 해
먼저 제다이부터 찾고
뿌리까지 샅샅이 뒤져
제다이를 찾는 자에게 우키 가죽 100개를 주마
됐어요
먹어보기 전엔 모르는 거야
야나가 건지를 받아들이기로 했어요
트랜도샨 일은 알아봤어?
제국이 그들을 앞세워 이 행성의 자원을 쓸어가고 있어
주민들은 점점 밀림 속으로 숨어들고 있고
대규모 호송대가 이쪽으로 오고 있다는데?
야나가 어서 떠나래
헌터, 우키족은 오랫동안 우리 동맹이었어
우리가 뭐라도 해야지
남아서 함께 싸우겠습니다
여러분은 혼자가 아니에요
뭐 하는 거죠?
나무에게 도움을 청하고 있어
나무랑 말을 해요?
저들은 나무가 이 행성의 주인이라 믿어
나무가 동맹군인 거지
지금은 도움이 간절하니까
레커, 찾았어
트랜도샨 호송대가 가까이 왔어
나무가 작전을 세워?
좋아
뭐든 해보자고
길이 끊겼어
흔적을 찾을 수 없군
멀리 가진 못했을 거야
매복이다!
쓸어버려!
남은 건 전리품으로 챙겨라
작전대로 둥지로 유인해
제다이
나무가 뭘 좀 제대로 아는데
애들은 어디로 갔어?
건지!
불이 엄청 빨리 번지고 있어요!
테크, 우키족 전부 모아
점점 입맛에 맞는 것 같아
괜찮네
둘 다 애일 뿐이지만
아이로 살 수가 없죠
지금 이 은하계에선
‘어린애가 떠나면 나무가 흐느낀다'
'하지만 돌아오면 나무는 노래하지'
'이 아이가 새집을 찾았듯이'
'언젠간 우리 모두 새로운 길을 찾을 거다’
전쟁에서 멀리 떨어진 길이었으면 좋겠군요
"동족"
자막: 김상훈