스타워즈
스타워즈: 배드 배치
"파묻힌 전설"
난 폐기장이 좋아
분명히 예비 압축기가 있을 거야
압축기뿐이겠어요?
그건 그렇지
역시!
압축기 찾았다 뭐 좋은 거 있냐?
이거 보세요
좋은데
갑자기 촉수로 내 다리를 휘감더니
밑으로 날 끌어내리는 거야
그래서 옥토모프랑 필사적으로 싸웠지
맨손으로
저 얘기는 할 때마다 달라지네
괴물을 물리치고 산호 동굴로 헤엄쳤지
근데 뭘 발견했게?
뭐였어요?
- 뭔데요? 뭐가 있었어요? - 말해봐요!
노박의 대형 진주였지
저 둘은 무슨 말이든 믿을걸
임무 완수! 요청하신 압축기 하나요
수고했어, 레커
그게 다가 아니에요
근데 이것들은 그냥 폐기장에 버려진 거잖아
가만있어 봐 전문가가 좀 보자고
그건 다기관 조절기예요 부서진 거죠
알려줘서 참 고맙네
잠깐만
이건 좌표 표시기 같은데
좌표 표시기요?
멜, 이거 좀 봐봐
역시, 이건 나침반이야
옛날 옛적에 쓰던 거지
이 좌표는 칼다르 트라이너리 태양계야
그런 태양계는 기록에 없는데요
최고의 보물은 지도에 안 나오는 법이지
거기에 보물이 있어요?
틀림없어
이 나침반은 희귀한 건데 넌 눈썰미가 좋구나
확인하러 가요 피 얘기 들었죠?
얘기를 한두 가지 해야지
나 혼자 가서 전부 챙길 수도 있고
같이 가서 반씩 나눌 수도 있고
제발요, 헌터 진짜 보물이 있으면 어떡해요?
그래, 딱히 할 일도 없잖아
재미있을 거예요
지난번 보물을 찾으러 갔을 땐 뜻대로 잘 안됐지
그때는 전문가가 없었으니까
어때?
지도에 없는 행성을 얼마나 많이 가봤어요?
너무 많아 셀 수 없지
그래서 그 전설을 기록할 멜이 필요한 거야
난 오랫동안 보물을 쫓았거든
그게 보물 사냥꾼의 삶이란다
해적 아니고?
고대 불가사의의 해방자라고 해 두지
내가 자카타 파의 검을 찾은 얘기 해줄까?
네, 해주세요!
신나는 이야기니까 집중해서 들어
문명의 흔적 같은 건 눈 씻고 봐도 없는데
그 말은 곧
사람이 살 수 없는 파괴된 땅이란 거겠지
누가 여기에 보물을 숨겨두겠어?
무슨 소리야?
나침반이 활성화됐어
남쪽을 가리키는데
얼른 가요!
어른들이 애만도 못하네
같이 가자, 꼬마야!
막다른 길인데
산을 돌아가야 할까요?
안으로 들어가란 말일지도
덩치, 이것 좀 치워줘
봐요! 비밀 출입구예요
그래, 비밀 출입구야
헌터, 이 판화는 천 년은 더 된 것 같아
훨씬 더 오래됐어
내가 맞다면 난 항상 맞지만
우린 스카라 날의 입구에 서 있는 거야
뭐요?
스카라 날의 전설을 모르는 해적은 없어
그 기원은 고대로 올라가지
제다이 시대 말입니까?
아니, 그 이전이야
그럼 여기 어떤 보물이 있단 거죠?
산의 심장
우리가 그걸 해방시킬 거야
어떻게 들어가죠?
여기 무늬가 있어
문양들을 올바른 순서로 맞춰야 해
좀 도와주면 좋겠는데
소리가 불길한데
부비 트랩이라 이제 좀 흥미진진해지네
지금 함정에 빠진 거 안 보여요?
진정해 나갈 길은 늘 있어
그 길을 찾는 것도 퍼즐의 일부라고
잠깐만요! 문양을 잘못 맞췄어요!
뭐가 보이지?
빛나는 문양들이 있어요
자! 이 랜턴에 나침반을 올려놔 봐
멜, 좌표 기록하고 여기서 기다려
가자, 얘야 탐험하러 가야지
결국 가기는 가네
나도 구미가 당기긴 해
산의 심장이란 게 정확히 뭐예요?
진귀한 결정석이야
고대 권력의 열쇠라고도 하지
즉, 세상 어떤 것보다 더 가치 있다는 거야
이 석판의 광물에 대해 예비 분석을 해 봤는데
공화국보다 더 오래됐어
피가 정말로 뭔가 찾아낼 수도 있어
어이, 상남자들 속도 좀 올리지?
헌터?
내 얼굴에 침을 흘리고 있어!
에코, 테크, 레커 괜찮아요?
괜찮다, 근데 파편이 너무 많아 뚫고 갈 수가 없어
신호가 명확하진 않지만 그쪽 위치는 추적할 수 있어
곳곳에 작은 측면 터널이 있어
따라가다 보면 너희와 만나게 될 거야
좋아 우린 보물을 계속 찾을게
왜? 그러자고 온 거잖아
무사할 거야 가자고
떼돈이 우릴 기다려
계속 갑시다
잠깐만
이거 너무 쉬운데
저기! 표시가 더 있어요
기다려!
헌터!
천장으로 걸어갈 방법을 찾아야겠어요
내 생각도 그래
방금 지어낸 거잖아요
그런 게 다 재미지
긴장 풀라고 나랑 있으면 안전해
벌써 세 번이나 죽을 뻔했습니다
예전에 벨몬트 왕관을 찾을 때가 생각나는...
관심 없어요
기분이 안 좋으신 모양이네
난 여길 모두가 멀쩡히 나가는 것 외엔 관심 없습니다
딱 맞아
이상 없어요
나침반이
안 빠져요
그게 원래 목적이니까 스카라 날이 되찾아간 거야
스카라 날이 되찾아갔군요
나침반 없이 어떻게 죽음의 덫을 건넙니까?
다행히 내가 있잖아
얼마나 더 가야 해?
몰라, 전방의 뭔가가 스캔을 방해해
헌터, 응답해
통신까지 먹통이야
저 소리 들었어? 그놈이야
네 착각이야, 레커
왜 이렇게 오래 걸렸어?
피가 보물이 가까이 있는 것 같대요
이건 또 어떤 퍼즐일까?
너무 깊게 생각하지 마
가끔 문은...
그냥 문이니까
저기 있다 산의 심장
피해!
이건 보물 창고 같은 게 아니야
그럼 뭐예요?
좋은 질문이다
방금 엄청난 에너지를 방출했어
우리가 탄 게 뭔진 몰라도 굉장히 파괴적이야
그럼 이걸 어떻게 끄지?
산의 심장을 뽑아서 작동이 됐으니까
적절한 자리로 되돌려 놔야 작동이 멈출 거야
이게 얼마짜리인 줄 알아? 이걸 가지러 왔잖아!
어디 킬 스위치 같은 거 없나 찾아봐
우리 우주선이 밖에 있는데
이게 우주선을 파괴하면 우린 이 행성에 갇혀버려요
알았어 근데 나한테 빚진 거야
그거 처리해! 내가 가져올게
- 세상에 - 일어나요, 얼른 나갑시다
창문을 쏴!
테크, 어떻게 좀 해봐
별짓을 다 해도 안 돼!
테크, 이거 받아!
뭐든 붙잡아!
이로써 보물 사냥은 2 대 0이 됐네
전문가가 있었는데도 말이지
산의 심장을 찾았잖아요
전설은 진짜였어요
바람직한 자세야
적어도 저게 다시 작동할 일은 없겠네
결국 우리가 여기 온 게 잘한 거란 소리지?
멜이 안됐어요
늘 있는 일이야
그래서 우주선 데이터 뱅크에 멜의 메모리를 저장해 두지
배드내이에 가기 전에 다시 만들 거야
배드내이에 뭐가 있는데요?
어떤 성배에 대한 단서를 찾았다 아주 오래된 거지
장난해요?
전설에 따르면 그 성배는 원래 엘웨이스 왕국 거였는데
천 년도 더 전에 잃어버렸대
와! 엘웨이스 왕국이라니
"파묻힌 전설"
자막: 김상훈