Haudattuna
Tykkään romuttamoista.
Täältä löytyy kompressori.
Ja paljon muuta.
Justiinsa niin.
Kyllä.
No, kompressori löytyi. Löysitkö mitään hyvää?
Katso.
Joo.
Tunsin yhtäkkiä lonkerot jalkojeni ympärillä.
Ne vetivät minua syvyyksiin.
Minun oli pakko karkottaa oktomorfi.
Paljain käsin.
Tarina muuttuu joka kerralla.
Kukistin sen otuksen ja uin koralliluolaan.
Arvatkaa, mitä löysin.
No mitä?
Mitä siellä oli? - Kerro jo!
Novakin suuri helmi.
Nuo kaksi uskovat mitä vain.
Tehtävä suoritettu. Yksi kompressori, kuten pyydettiin.
Hienoa, Wrecker.
Eikä siinä kaikki.
Tämän kokoelman olisitte saaneet jättää sinne.
Rauhassa, hätähousu. Anna asiantuntijan katsoa.
Se on ahtopaineen säädin. Rikkinäinen.
Kiitos, klooni itsestäänselvä.
Hetkinen.
Nämä näyttävät koordinaateilta.
Koordinaateiltako?
Mel, vilkaisepa tätä.
Olin oikeassa. Tämä on kompassi.
Muinaiselta ajalta.
Nämä ovat Kaldarin kolmoistähtikunnasta.
En löydä siitä tietoja.
Parhaat aarteet eivät yleensä löydy kartoilta.
Onko siellä aarre?
Epäilemättä.
Tämä on harvinainen löytö. Olet tarkkanäköinen.
Käydään siellä. Kuulitte, mitä Phee sanoi.
Hän sanoo kaikenlaista.
Voin mennä yksin ja pitää koko saaliin.
Tai menemme yhdessä ja jaamme löydön puoliksi.
Suostu, Hunter. Mitä jos siellä on aarre?
Niin. Meillä ei ole tehtävää.
Se voi olla hauskaa.
Viimekertainen aarrejahtimme ei sujunut suunnitelman mukaan.
Ette tehneet töitä ammattilaisen kanssa.
Mitä sanotte?
Monellako oudolla planeetalla olet käynyt?
Liian monella.
Siksi Mel pitää kirjaa kaikista taruista, joita olen tutkinut.
Se on aarteenmetsästäjän elämää.
Vai merirosvon?
"Muinaisten ihmeiden vapauttaja" on parempi.
Kerronko siitä, kun löysin Zakata Parin tikarin?
Kyllä, haluan kuulla.
Se on jännittävä ja pitkä juttu.
En löydä merkkejä sivilisaatiosta.
Siinä on järkeä,
sillä maa vaikuttaa tuhotulta ja autiolta.
Kuka tänne aarteen kätkisi?
Mitä tuo oli?
Kompassi aktivoitui.
Se ohjaa meitä etelään.
Mennään.
Hänellä on oikea asenne.
Odota, tenava!
Umpikuja.
Kierretäänkö vuori?
Tai mennään sen sisälle.
Auta vähän, iso heppu.
Katsokaa! Salainen sisäänkäynti.
Se on salainen sisäänkäynti.
Hunter, nämä kaiverrukset saattavat olla 1 000 vuoden ikäisiä.
Vanhempia. Paljon vanhempia.
Jos olen oikeassa, kuten aina,
me seisomme Skara Nalin sisäänkäynnin luona.
Minkä?
Jokainen merirosvo tuntee Skara Nalin tarinan.
Se juontaa aina muinaisiin asti.
Tarkoitatko jedejä?
En, vaan vanhempaa kansaa.
Minkälaisia aarteita siellä on?
Vuoren sydän.
Ja me vapautamme sen.
Miten sisään pääsee?
Se on kuvio.
Symbolit pitää saada järjestykseen.
Apu kelpaisi.
Ei kuulosta hyvältä.
Ansoja. Nyt tämä muuttui kiinnostavaksi.
Jäimme ansaan.
Rauhoitu. Uloskäynti löytyy aina.
Se pitää löytää. Tämä on osa arvoitusta.
Odottakaa! Siirrämme vääriä symboleja.
Mitä näet?
Jotkin symbolit hohtavat.
Laita kompassi lyhdyn päälle.
Mel, laita koordinaatit muistiin ja odota tässä.
Tule, tyttö. Aika lähteä tutkimusretkelle.
Me näemmä menemme sisään.
Uteliaisuuteni heräsi.
Mikä se Vuoren sydän oikein on?
Harvinainen kristalli.
Jotkut sanovat, että se on avain muinaiseen voimaan,
mikä tekisi siitä kallisarvoisemman kuin osaatte kuvitella.
Tein alustavan analyysin kivilevyjen mineraaleista.
Ne ovat Tasavaltaa vanhempia.
Phee saattaa olla oikeassa.
Hei, kovanaamat. Kiristetäänkö vähän tahtia?
Hunter?
Se kuolaa päälleni!
Echo, Tech ja Wrecker. Oletteko kunnossa?
Kyllä, mutta lohkareita on liikaa. Emme pääse niiden läpi.
Lukemat ovat epäselvempiä, mutta näen sijaintinne.
Joka puolella on sivutunneleita.
Löydämme reitin, niin tapaamme toisessa päässä.
Hyvä. Me etsimme aarretta.
Mitä? Senhän takia me tulimme.
He pärjäävät. Tulkaa.
Omaisuus odottaa.
Meidän pitää jatkaa.
Hetkinen nyt.
Tämä on liian helppoa.
Katso, lisää merkkejä.
Odota!
Hunter!
Meidän pitää löytää keino kävellä kattoa pitkin.
Ajattelin samaa.
Keksitte näitä juttuja tässä samalla.
Se on osa hauskuutta.
Rentoudu, otsahuivi. Olet hyvissä käsissä.
Olimme kuolla jo kolmesti.
Tästä tulee mieleeni, kun etsin Belmontin tiaraa...
En välitä.
Joku on äreä.
Haluan vain päästä täältä ehjänä pois.
Se sopii.
Reitti selvä.
Kompassi.
En saa sitä irti.
Se teki tehtävänsä.
Skara Nal otti sen takaisin.
Pitääkö pärjätä tässä tappavassa loukossa ilman sitä?
Onneksi teillä on minut.
Miten pitkästi vielä?
Epävarmaa. Edessä on jotain, joka häiritsee skanneria.
Vastaa, Hunter.
Radiokaan ei toimi.
Kuulitteko? Tuo on se otus.
Kuvittelet vain, Wrecker.
Missä te kuhnitte?
Phee uskoo aarteen olevan lähellä.
Millainen arvoitus tämä on?
Älä mieti liikaa, ruskea silmä.
Joskus ovi -
on vain ovi.
Tuolla. Vuoren sydän.
Mennään!
Arvelen, ettei tämä olekaan aarrekammio.
Mikä sitten?
Hyvä kysymys.
Tästä säteili äsken valtava määrä energiaa.
Tämä on tuhoisa kapine, mikä onkaan.
Miten tämä saadaan sammumaan?
Jos Vuoren sydämen poisto aktivoi tämän,
ehkä sen vieminen paikalleen saa tämän sammumaan.
Tajutteko, miten arvokas tämä on? Tulimme hakemaan tätä.
Eikö jostain löydy virtakatkaisijaa?
Aluksemme on tuolla.
Jäämme tänne, jos tämä vehje tuhoaa sen.
Hyvä on, mutta jäätte velkaa.
Hoidelkaa se! Minä vien kiven.
Voi itku. - Tee se. Tämä jatkuu.
Ammu ikkuna hajalle!
Tee jotain, Tech!
Yritän, mutta mikään ei toimi!
Kivi, Tech!
Pitäkää jostain kiinni!
Kaksi aarteenetsintämatkaa jäi tuloksetta -
jopa ammattilaisen avulla.
Löysimme Vuoren sydämen.
Taru oli totta.
Tuo on oikea asenne.
Kukaan ei pysty enää aktivoimaan sitä.
Oliko loppujen lopuksi hyvä asia, että tulimme tänne?
Anteeksi se Melin juttu.
Näin käy usein.
Siksi pidän Melin muistin alukseni tietokannassa.
Rakennan sen uudelleen ennen Vadnayta.
Mitä Vadnayssa on?
Sain johtolangan eräästä ikivanhasta maljasta.
Niinkö?
Tarun mukaan malja kuului aikoinaan Elweysin kuningaskunnalle,
joka katosi tuhansia vuosia sitten.
Vau, Elweysin kuningaskunta.
HAUDATTUNA
Tekstitys: Kati Karvonen