STAR WARS: EL LOTE MALO
Botín de guerra
¡Corran!
Repasamos el plan cinco veces.
Tengo el paquete, ¿o no?
No se detengan.
¿Descansas porque ya eres experta en todas las naves de la flota imperial?
¿Tengo que estudiar ahora? Estamos en una misión.
Esa no es excusa para no estudiar.
Tech, lo tenemos, pero necesitamos cobertura.
Wrecker los despertó, ¿verdad?
Sí y no están contentos. Vengan por nosotros.
Enterados. Ya vamos.
Tech, atrapamos algo. Y es grande.
Suelta la línea. No hay tiempo para pescar...
¡Omega!
- Estoy bien. - Sujétate.
- ¡Destrozan la nave! - No puedo deshacerme de ellos.
Ay, no.
Sujeta la línea.
¿Dónde estás, Tech?
¿Por qué Omega cuelga de la nave?
Es un descanso no programado.
Pensé que íbamos a relajarnos en la playa.
Gracias por el apoyo, pero la próxima vez quédate adentro de la nave.
Lo intentaré.
Pero fue divertido.
Saludos. Soy yo, AZI-345211...
Sí, ya sabemos.
Se retrasaron.
La Sra. Cid claramente expresó su desagrado.
Qué sorpresa.
Vaya. Los bobos espaciales al fin decidieron presentarse.
Yo siempre digo: "Mejor tarde que muerto".
¿Y quién eres tú?
Te gustaría saberlo, ¿verdad?
Así que este es el equipo de élite del que has estado hablando.
Los clones bribones que huyen del Imperio. Sensacional.
¿Se lo dijiste?
No te pongas nervioso.
Phee es mi amiga. Es la pirata más confiable que conozco.
¿Eso debería tranquilizarnos?
¿Los clones no deberían ser idénticos? No hay control de calidad.
Este es muy grande. Esta es muy pequeña. Ese tiene un tatuaje en la cara.
Qué sutil.
Hola. ¿Cómo te llamas, ojos marrones?
Tech. El color ocular fenotípico de los clones es marrón.
La pigmentación del iris no mutó...
Aunque este encuentro fue fascinante, tengo que irme.
Quiero ver tus músculos en acción.
Carga eso y sígueme.
Sí, señora.
Cid, esa información no es gratuita.
Me darás una parte si tu equipo estelar tiene éxito.
¿De qué habla?
Su siguiente misión es en el Borde Exterior.
Ese es el Castillo Serenno, exhogar del conde Dooku.
¿Quién es él?
Un Jedi que traicionó a la República y llevó a los Separatistas a la guerra.
Ahora que murió, cualquiera podría llevarse el botín de guerra de Dooku.
El Imperio ya comenzó a saquear su palacio,
pero queda tiempo para robar antes de que se lo lleven todo.
Es muy arriesgado.
Si quieres ese botín de guerra, tú ve por él.
¿Qué tipo de nave es? ¿Lambda o Delta?
Clase Lambda.
Muy bien.
Inclúyanme.
Bien. Entonces, todos estamos de acuerdo.
Ahora solo hay que convencer al moreno taciturno.
¿Convencerme de qué?
Pues... votamos y queremos ir por el botín de guerra.
Es unánime. Hasta el aguafiestas aceptó.
El Imperio está ocupando Serenno.
El Imperio no nos ha visto desde Kamino. ¿Por qué quieren arriesgarse?
Porque lo que hay en uno de esos contenedores
vale más que la suma de todos los trabajos que hicieron para mí.
- Podrían comprar su libertad. - Ya somos libres.
Me da gracia que creas eso.
Claramente no pones atención a lo que pasa afuera, pero yo sí.
El Imperio vendrá aquí, solo es cuestión de tiempo.
Y mi operación se terminará, o sea, no más trabajos para ustedes.
Tiene razón.
¿Quieren libertad real?
Tengan éxito en este robo y tendrán los medios para desaparecer.
Ya no habrá misiones peligrosas ni vivirán precariamente.
Tendrán un futuro. ¿No es eso lo que quieren?
Sé por qué aceptaste esta misión.
Con la fortuna de Dooku podríamos hacer mejores cosas que escondernos.
Sabes qué enfrentamos. Debemos estar preparados para pelear.
- Necesitamos soldados y armas. - La chica no merece esa vida.
Omega es responsable de que nuestras vidas sean así.
Hicimos lo correcto al sacarla de Kamino, pero hay otros que necesitan ayuda.
Ya vimos qué hace el Imperio por toda la galaxia.
Nosotros deberíamos hacer más.
Entonces, ¿dónde está el palacio?
La ciudad está al otro lado de esta cordillera.
¿Vienes?
¿Esa es la ciudad? ¿Qué le pasó?
Bombardeo orbital imperial. Igual que en Kamino.
Ya comenzaron a llevarse del planeta el botín de guerra.
Nuestra ventana se cierra rápidamente.
Hay más de 40 soldados ahí abajo.
Eso no es nada.
Necesitamos sigilo, Wrecker. ¿Recuerdas?
Naves imperiales de escolta.
Es el protocolo estándar para transportar carga valiosa.
Vayan al contenedor más cercano y tomen lo que puedan.
Yo seré el vigía.
Si algo sale mal, crearé una distracción para darles tiempo.
Listos. El segundo transporte despegó.
Hay patrullas. Manténganse alertas.
Vamos.
¿Qué? Fui silencioso.
Se darán cuenta cuando no se reporte.
Entonces, hagamos esto rápido.
Yo vigilaré. Ustedes carguen.
Entonces, esto es un botín de guerra.
Es una fracción, pero es todo lo que necesitamos.
Busquen artículos de gran valor.
¿Como qué?
Empieza por cualquier cosa pesada o que brille.
Trae los últimos contenedores del palacio. No te retrases.
Último despegue en diez minutos.
Enterado.
¿Oíste eso?
No es nada.
Echo.
Yo diría que eso es de gran valor.
¿Por qué una persona tiene tanto?
Es fácil suponer que la mayoría de la fortuna de Dooku
provino de los mundos que controlaba y explotaba
en nombre de su esfuerzo de guerra.
Eso hacen los corruptos.
¿No es lo que hacemos nosotros?
Depende de cómo lo usemos.
Señor, CT-8801 no se reportó.
CT-8801, repórtate.
CT-8801, responde.
Hunter, creo que vamos a tener compañía.
Encuéntrenlo.
¿Pueden salir?
- Negativo. Necesitamos la distracción. - Yo me encargo.
¡Una explosión!
¡Envíen control de daños!
Equipo de transporte, defiendan sus posiciones.
Voy para allá. Prepárense.
Debemos apresurarnos. Wrecker, primero ese.
Contuvimos el daño, pero destruyeron dos naves escolta.
- ¿Qué causó la explosión? - No lo sabemos.
Los sistemas de las naves estaban bien.
Transporte tres, aseguren la carga y despeguen.
El resto proteja el perímetro.
Eso es preocupante.
- ¿Y los demás? - En el contenedor.
Tech, van a despegar. Salgan.
Rápido, Echo.
No puedo abrir el sello exterior.
Hunter, estamos atrapados.
- No podemos salir. - Ya vamos.
Jefe, creo que ya se dieron cuenta de que algo pasa.
Ya no nos esconderemos.
Violaron el perímetro. ¡Despeguen!
¡Vengan por mí!
Empiezo a lamentarlo.
Debemos irnos.
¿Adónde?
¡Salta!
¡Esto no es mejor!
¿Dónde estás, Hunter?
Perdón, chica, nos desviamos.
Salgan de la nave antes de que salte al hiperespacio.
Si llegamos al almacén principal, saldríamos en una cápsula de escape.
Hagan eso. Los recogeremos con el Saqueador.
No será rápido.
¡Entra, rápido!
Quiero esta área cerrada.
Equipo de seguridad, sígame. Los sacaremos.
¿Seguro de que esta escotilla lleva a la nave?
Si me equivoco, instantáneamente saldremos expulsados y moriremos.
Casi nunca fallo.
Felicítate después de escapar.
La cápsula más cercana está a cinco pasillos.
Este lugar me pone de nervios.
¡Alto ahí!
Encuentren una ruta alterna.
Capitán Wilco, hay intrusos en el transporte tres.
Expulsen las cápsulas. Es su única salida.
¡Expulsaron todas las cápsulas!
Debe haber otra forma de salir.
¿Qué sugieres que no sea apoderarnos de la nave?
Esta nave es un carguero clase cuatro, ¿cierto?
Sí, ¿por qué?
Estos cargueros tienen propulsores de reingreso.
Podemos escapar en un contenedor.
Tienes razón. Estoy impresionado.
Pero hay que expulsar el contendor antes de salir de la atmósfera.
O sea, nuestra ventana se cierra rápido.
¡Retrocedan!
¿Sabes cómo saldremos?
No saldremos. Bajaremos.
Aquí hay un ascensor. Cúbreme.
¿Por qué tardas tanto?
Me esfuerzo. Normalmente Tech hace esto.
Se atascó.
Puedo arreglar eso.
¡Espera! ¡No!
¿Cuánto tiempo nos queda?
Muy poco.
Inicio liberación de carga.
¿Cuándo se activarán los propulsores?
Ya deberían haberse activado.
Eso es un problema.
BOTÍN DE GUERRA
Subtítulos: Hans Santos