സ്റ്റാർ ട്രെക്കിൽ: പിക്കാർഡിൽ ഇതുവരെ...
ഇത്രയും കാലത്തിനു ശേഷം, ഞാൻ ആലോജിക്കുകയായിരുന്നു, നീ അന്വേഷിക്കുകയാണോ അതോ ഓടി ഒളിക്കുകയാണോ?
ഇനി സമയമില്ല.
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ക്വീനിനെ വാഗ്ദാനം ചെയ്യും.
ഓട്ടോ-ഡിസ്റ്റ്ക്റ്റ് സെക്യുഎൻസ് സജീവമാക്കുക.
എന്താണ് ഈ നരകം, ക്യു?
ഇതൊരു പാഠമല്ല. അതൊരു തപസ്സാണ്.
- അഥവാ? - ക്ഷമയ്ക്കായുള്ള കാത്തിരിപ്പ്.
എന്തിന് മാപ്പ് പറയണം?
നിനക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
നമുക്ക് ഭൂതകാലത്തെ ശരിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
നമ്മളുടെ പരാജയം എലാനോറിന്റെ പരാജയമാണ്.
നീ ലാരിസ് അല്ല.
ടാലിൻ എന്നാണ് എന്റെ പേര്.
ഒരു വ്യക്തിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ എന്റെ മുഴുവൻ അസ്തിത്വവും സമർപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
റെനെ പിക്കാർഡ്
ഞാൻ കാണുന്നു, പക്ഷേ എന്നെ ഒരിക്കലും കാണപ്പെടുന്നില്ല.
ഞാൻ റെനിയെ കണ്ടിട്ടില്ല.
അത്കൊണ്ട്, യൂറോപ്പ ദൗത്യമില്ല, പ്രതീക്ഷയയുമില്ല.
എല്ലാവരും എല്ലാവരേയും വെറുക്കുന്നു.
റെനെ ആ ഷിപ്പിൽ കയറുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
മറ്റുള്ളവർ ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല എന്നതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്.
നീ ആ കൂട്ടത്തിൽ ഏറ്റവും ശക്തനായിരുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.
ഞാൻ ഒരു പരീക്ഷണമാണോ?
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആ വാതിലിനു പുറത്തേക്ക് പോയാൽ, എന്ത് നഷ്ടപ്പെടുമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നത്?
ഒന്നുകിൽ റെനി പിക്കാർഡ് ഒരു ബഹിരാകാശ ഷിപ്പിൽ കയറി
നിങ്ങളുടെ ജോലിയെ കാലഹരണപ്പെടുത്തുന്നതോ അല്ലാത്തതായ ഒരു കണ്ടെത്തൽ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങളുടെ കാലത്ത് ഭൂമി പാരിസ്ഥിതിക സ്വതന്ത്രമായിരിക്കും.
അവർ ഉറ്റുനോക്കുന്ന ഒരാൾ നിങ്ങളായിരിക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് അവസരം കിട്ടിയാൽ മാത്രം മതി.
എനിക്ക് നമ്മളെ മിഷൻ കൺട്രോളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ കഴിയും.
ഇപ്പോൾ എന്റെ വഴിയിൽ നിൽക്കുന്നതുപോലെ നിന്റെ വഴിയിൽ നിൽക്കാനും ഒരാളുണ്ടാകും.
പിക്കാർഡ്!
എനിക്ക് അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിനക്കറിയില്ല, അല്ലെ?
ജയവും തോൽവിയും അറിയുന്നത്,
എന്നെ പുറത്തു വിടൂ, ഷൗണ്- ലൂക്.
ഈ സ്കെൽട്ടൻ കീ വീടുമുഴുവൻ കറങ്ങി.
ആ ദിവസം അത് എന്റെ കയ്യിൽ എത്താതിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഈ ഡീൽ മാനിക്കണം. ഒരു ജീവൻ പകരം ഒരു ഷിപ്പ്.
വിജയിക്കാൻ, രണ്ട് റെനെയ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.
ജീവിക്കുന്ന ഒരാൾ, മരിക്കുന്ന മറ്റൊരാൾ.
ഇതുവരെ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ഭാവിയെ അംഗീകരിക്കാൻ ഞാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു.
നമ്മുക് പണിയുണ്ട്.
യൂറോപ്പ ദൗത്യം ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ പുറപ്പെടുമെന്ന് നമ്മൾ ഉറപ്പുവരുത്തണം.
21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ എന്റെ പൂർവ്വികർ അത് വീണ്ടും കൈവശപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ ഷൗടറ്റെ
എങ്ങനെ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു എന്നതിന്റെ കുടുംബ കഥകൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.
ഇവ അതെ ബുള്ളറ്റ് ദ്വാരങ്ങളാണ്.
അതിനർത്ഥം നമ്മൾ ശരിയായ ഭാവിയിലേക്കുള്ള പാതയിലാണെന്ന് നീ കരുതുന്നുണ്ടോ?
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
ഞാൻ അത് എന്റെ തലയിലിട്ട് മറച്ചും തിരിച്ചും നോക്കുണ്ട്.
ആഗ്നസ് പറഞ്ഞ ആ പ്രവചനം.
വിജയിക്കാൻ, രണ്ട് റെനേ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
ജീവിക്കുന്ന ഒരാൾ, മരിക്കുന്ന മറ്റൊരാൾ.
അതിന്റെ അർത്ഥം എന്താണ്?
അത് എങ്ങനെ സാധ്യമാകും?
പിക്കാർഡ്, പിന്നീട്.
നമ്മൾ സെറ്റാണോ?
നന്നായിരിക്കുന്നു.
ഇവ നിന്റെ ട്രൈകോർഡറുകൾ പോലെ തന്നെ പ്രവർത്തിക്കും.
- റാഫി, സൂംഗിന്റെ ജിപിഎസ് ടാഗ് ചെയ്യാമോ? - ശരി.
അയാളുടെ മുഴുവൻ വാഹനങ്ങളും ഇപ്പോഴും അയാളുടെ വീട്ടിൽ തന്നെയുണ്ട്.
അവിടെ നിന്ന് ഞങ്ങളുടെ ട്രാൻസ്പോർട്ടറുകളിലേക്ക് ജുറാറ്റി ഹാക്ക് ചെയ്തത്.
അവന്റെ പക്കൽ വളരെ നല്ല റിമോട്ട് ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
നമ്മൾ അങ്ങോട്ടേക്കാണ് പോകുന്നത്. ടാലിൻ, നിനക്ക് ക്വാറന്റൈനിലേക്ക് നടന്ന് കയറാമെല്ലോ?
ലോഞ്ച് ദിനത്തിലാണ് അവർ ക്വാറന്റൈൻ ലംഘിക്കുന്നത്.
എന്നാൽ സെക്യൂരിറ്റിയും ലോബ്ബയിലുള്ള
ബയോ-സ്കാൻനേഴ്സും ഒഴിവാക്കാൻ ഞാൻ ട്രാൻസ്പോർട് ചെയ്യാൻ പോകുകയാണ്.
- ട്രാൻസ്പോർട് ചെയ്യാനോ? - പേടിക്കേണ്ട.
ഞാൻ ഇത് വളരെക്കാലമായി പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു.
ശരി, നീ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
ഞാൻ അവളെ സംരക്ഷിക്കാൻ പോകുകയാണ്, പിക്കാർഡ്.
അതാണ് എന്റെ ജോലി.
ഗുഡ് ലക്ക്.
നിനക്കും.
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
സ്റ്റാർ ട്രെക്ക് പിക്കാർഡ്
അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്: നെക്സ്റ്റ് ജനറേഷൻ
ക്യാപ്കോം സ്റ്റാറ്റസിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു.
എല്ലാ സിസ്റ്റങ്ങളും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. അഞ്ച് നിമിഷം
ഫ്ലൈറ്റ് ഡയറക്ടറിക്ക് കാലാവസ്ഥ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു...
സമാരംഭിക്കുന്നതിന് ടി-മൈനസ് 21 മിനിറ്റ്.
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
കൂടുതൽ വിശദമായി പറഞ്ഞാൽ,
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നും എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്നും എനിക്കറിയാം.
- ടാലിൻ. - മടങ്ങിവരൂ.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പക്ഷേ ഇത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് നിന്നെ അനുവദിക്കാനാവില്ല.
എന്ത്, എന്റെ ജോലിയോ?
അവളെ രക്ഷിക്കാൻ നിന്റെ ജീവൻ ബലിയർപ്പിക്കേണ്ടതില്ല.
ശരി. ജുറാറ്റി നിന്നോട് കള്ളം പറയാൻ എന്തെങ്കിലും കാരണമുണ്ടോ?
ഒരായിരം! അവൾ പകുതി ബോർഗാണ്.
എന്നാൽ അവൾ കൂടുതൽ ആഗ്നസ് ആയിരുന്നു, അതിൽ കൂടുതൽ നിന്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു,
ഭാവിയുടെ, സാധ്യമായ എല്ലാ ഭാവിയുടെയും അറിവുള്ളവൾ.
ഞാൻ പ്രവചനങ്ങളിൽ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല.
ഇനി വിശ്വസിച്ചാലും,
അവൾ പറഞ്ഞതിനെ വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ട്.
അവൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് നിനക്കറിയാമെന്ന് നീ കരുതുന്നതിനാൽ,
നിന്നെ ബലിയാടാക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല...
നീ എന്നെ അനുവദിക്കില്ലേ?
അത് നിന്റെ തീരുമാനമല്ല.
ഇതെന്റെ ജീവിതമാണ്.
ഞാൻ മരിക്കുമെന്ന് നീ ഭയപ്പെടുന്നത് കൊണ്ട്,
എന്റെ ഉദ്ദേശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിൽ നിന്ന് നിനക്ക് എന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല.
എന്റെ വിധി തീരുമാനിക്കേണ്ടത് നീയല്ലേ.
എനിക്ക് മനസിലായി.
ഇതിനുള്ള ധൈര്യം ഞാൻ നിന്നിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരുടെ ജീവൻ നിന്റെ കൈയിൽ അല്ല.
അവരുടെ മരണം നിന്റെ തെറ്റല്ല.
അങ്ങനെ ഒരു സഹചര്യം വന്നാൽ, എന്റേതുമല്ല.
നിന്റെ അമ്മയുടെതുമല്ല.
അതൊരു ഫാന്റസിയാണ്, ഷൗണ്- ലൂക്
നമുക്ക് ആരെയാണ് നഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല,
നമുക്ക് സ്വയം ഒഴുവാകാനും കഴിയില്ല, അതാണ് അതിന്റെ വേദന.
മറ്റുള്ളവരുടെ തീരുമാനകൾ അവരുടേതാണ്, ഇത് എന്റേതാണ്.
എനിക്ക് സംരക്ഷണത്തിന്റെ ആവശ്യമില്ല.
എനിക്കൊരിക്കലും ആവിശ്യം വന്നിട്ടുമില്ല.
കമ്പ്യൂട്ടർ, പരിക്രമണ വികേന്ദ്രതകൾ കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യു.
ഷട്ടിൽ ആർ.സി.എസ് ത്രസ്റ്ററുകളിൽ ഡ്രോൺ ടാർഗെറ്റിങ് സംവിധാനങ്ങൾ സമന്വയിപ്പിക്കു.
ഫ്ലൈറ്റ് പാത വിശകലനം ചെയ്തു.
6 മുതൽ 12 വരെയുള്ള സെക്ടറുകൾക്ക് ലോഞ്ചിംഗിന് അനുമതി ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു.
കംപ്യൂട്ടർ, ഡ്രോൺ ലോഞ്ച് ചെയ്യാൻ എത്ര സമയമുണ്ട്?
നാല് മിനിറ്റ് 27 സെക്കൻഡ്.
ഫ്ലൈറ്റ് ടെലിമെട്രി ക്രമീകരിക്കു...
ഓഡിയോ_298188_കെ02.3
ശ്ശെ.
പിക്കാർഡ്, കേൾക്കുണ്ടോ? നമ്മുക്ക് തെറ്റി.
ഡോക്ടർ സോങ്.
സോങ് ഇവിടെ ഇല്ല.
കാരണം അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്, ലോഞ്ച് നടകുനടത്തിൽ.
ദൈവമേ!
ഈ മുഴുവൻ സാഹചര്യവും നമ്മളെസോങ്ങിൽ സോങിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ വേണ്ടിയായിരുന്നു.
അയാളുടെ ശബ്ദം വ്യാജമാണെങ്കിലും ഡ്രോണുകൾ വ്യാജമല്ലെങ്കിലോ?
ഇവിടെ നിന്ന് നാല് ഹീറ്റ് സിഗ്നേച്ചറുകൾ കിട്ടുന്നുണ്ട്.
ലോഞ്ചിൽ അവൻ എന്ത് ചെയ്താലും, നമ്മൾ അവന്റെ ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ കണ്ടെത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അയാൾക്ക് റെനെയെ കയറുന്നതിൽ നിന്ന് തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ,
ഡ്രോണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് റോക്കറ്റ് തന്നെ പുറത്തെടുക്കാനാണ് അവന്റെ പദ്ധതി.
റാഫി, നമുക്ക് എത്ര സമയമുണ്ട്?
- മൂന്ന് മിനിറ്റ്, 45 സെക്കൻഡ്. - റിമോട്ട് ആക്സസ് എടുക്കാൻ പറ്റുമോ?
സിസ്റ്റം എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
ലാ സിറീന ഉണ്ടായിരുന്നെകിൽ തകർക്കമായിരുന്നു, പക്ഷേ അതില്ലാതെ എനിക്ക് അവരെ തടയാൻ കഴിയില്ല.
ഇവിടെ നിന്ന് നാല് ഹീറ്റ് സിഗ്നേച്ചറുകൾ കിട്ടുന്നുണ്ട്.
മിഷൻ പേഴ്സണൽ മാത്രം
ഈ പോയിന്റ് കഴിഞ്ഞാൽ സുരക്ഷാ ക്ലിയറൻസ് ആവശ്യമാണ്
അത്യാവശ്യമല്ലാത്ത എല്ലാത്തിനും ലോഞ്ച്പാഡ് മായ്ക്കുക...
അവരെ വികലമാക്കിയാലോ? അവർക്ക് പറക്കാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ഷട്ടിൽ തകർക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഇത് നമ്മൾ കണ്ടെത്തുമെന്ന് സോങ്ങിന് അറിയാമായിരുന്നോ? പിന്നെ എന്തിനാണ് ഒരു റെക്കോർഡിംഗ് സൃഷ്ടിക്കുന്നത്?
നമ്മൾ അവരെ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് അവൻ കണക്കുകൂട്ടിയിട്ടുണ്ടാകും.
ഇതാ, അത്...
നാശം. സ്ഫോടനത്തിനായി അവൻ അവയെ ഹാർഡ്-വയർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
നമ്മൾ അത് തെറ്റായി ടാപ്പുചെയ്യുതാൽ പോലും, അത് പൊട്ടിത്തെറിക്കും.
അപ്പോൾ നീ എന്താണ് പറയുന്നത്, അത്രയേയുള്ളോ?
ഒരിക്കലുമല്ല. എനിക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ വേണം. പ്ലയർ, കത്രിക, നിന്റെ കൈയിൽ കിട്ടുന്നതെന്തും.
അവ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ കഴിയില്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ എനിക്ക് മാനുവൽ നിയന്ത്രണം നേടാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.
ക്രാഫ്റ്റ് 2, മർദ്ദം ഒന്നാം ഘട്ട തുരങ്കത്തിന്റെ ദൈർഘ്യം.
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ വ്യക്തമാണ്. സ്ട്രിപ്പ് 1A ആണ് ഇപ്പോൾ അടച്ചിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ലോക്ക്ഡൗണിലാണ്...
ഡോ. സോങ്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. പറഞ്ഞിരുന്നെകിൽ ഒരു വിഐപി ബൂത്ത് തയ്യാറാക്കുമായിരുന്നു.
അസംബന്ധം. ഇന്ന് ഞാൻ ഒരു വി.ഐ.പിയല്ല.
ബഹിരാകാശയാത്രികർക്കൊപ്പം കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ മാത്രമേ എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളൂ.
ഭാവി സൃഷ്ടിക്കാൻ പോകുന്ന സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും കൈ കൊടുക്കണം.
ശരി, എല്ലാ ക്വാറന്റൈൻ പ്രോട്ടോക്കോല്ലുകൾ കൂടി... -എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ?
എന്റെ സംഭാവനകൾ എനിക്ക് അഞ്ച് മിനിറ്റ് ഫേസ് ടൈംപോലും അനുവദിക്കുന്നില്ലേ?
തീർച്ചയായും.
അവർ പോകാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്.
ശരി.
യൂറോപ്പ - റെനെ പിക്കാർഡ്
ദൈവമേ.
അതു സംഭവിക്കുകയാണ്...
ഞാൻ ശരിക്കും തയ്യാറാണ്.
യൂറോപ്പ മിഷൻ ലോഞ്ച് ടി-മൈനസ് 60 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ആരംഭിക്കും.
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
മായ എവിടെ?
മായയ്ക്ക് സുഖമില്ലായിരുന്നു.
എല്ലാവര്ക്കും അവസരങ്ങൾ എടുക്കാൻ പേടിയാണ്, അത്കൊണ്ട്...
എനിക്ക് എല്ലാ ഇവിടെയുള്ള എല്ലാവരെയും അറിയാം, സ്യൂട്ട്-അപ്പ് ക്രൂവിനെയടക്കം.
നിങ്ങൾ അവരിൽ ഒരാളല്ല.
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് മായയുടെ യൂണിഫോം ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്?
ഇതാണാ ദിവസമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. ചരിത്ര പ്രധാനമുള്ള ആ ദിവസം.
- ഈ ദിവസം കാണുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നില്ല. - ഇല്ലേ?
എത്ര മോശമായ മനോഭാവം.
അതൊരിക്കലും യാഥാർത്ഥ്യമാകുമെന്ന് തോന്നിയില്ല എന്നതാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.
നിനക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ അനാദരവുള്ള ഒരാളാണ്.
നിന്നെ ഇവിടെത്തന്നെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ തന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുന്ന.
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇതിന് മുമ്പ് എവിടെയോ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
റെനേ, ഞാൻ പറയുന്നത് നീ കേൾക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ നിന്റെ ജീവൻ വലിയ അപകടത്തിലാകും.
നിന്റെ അമ്മയുടെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ നീ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ,
നീ അവളുടെ ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഒരു ചെറിയ ബഹിരാകാശ കപ്പലിന്റെ പ്രതിമ വെച്ചു.
കാരണം, ഇന്നും,
നീ വളരെ ദൂരം പറന്നാൽ, അവളെ കണ്ടെത്തുമെന്ന് നീ കരുതുന്നു.
നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം.
ഞാൻ അത് മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.
പല്ലിഡ് മാൻ
ഞാൻ ഇത് നിനക്ക് വളരെ കാലം മുന്നേ തന്നതാണ്.
ആ സമയം നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ഷിപ്പ് മാർത്തയുടെ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിൽ നിന്ന് മറിയുകയായിരുന്നു.
നീ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
അപ്പോ നിനക്ക് എത്ര വയ്യസുണ്ടായിരുന്നു, പത്ത്?
രണ്ട് രാത്രികൾ മുമ്പ് ഗാലയിൽ, ഒരു ഡസൻ മറ്റ് കാഴ്ചകൾക്കൊപ്പം.
ഒരുപക്ഷെ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലായിരിക്കാം.
അതാണ് ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറയുന്നത്.
പക്ഷെ സത്യത്തിൽ, എന്റെ ഒരു ഭാഗം നീ എന്നെ കാണണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നറിയാൻ.
നിനക്ക് ഒരു കാവൽ മാലാഖ ഉണ്ടെന്ന് നീ എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു.
പിന്നെ നീ പറഞ്ഞത് ശരിയായിരുന്നു.
പക്ഷെ,ആ മാലാഖയുടെ ഭാഗം ഒഴിച്ച്.
ഇത് ഞാനാണ്.
- ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? - സിഗ്നലില്ല.
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് മറികടക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം...
ഡ്രോൺ അപ്ലിങ്ക് പൂർത്തിയായി. പ്രാഥമിക ആക്ടിവേഷൻ ആരംഭിച്ചു.
നമ്മൾ വളരെ വൈകി.
ഒറ്റയടിക്ക് നിർത്താതിരിക്കാൻ അവൻ വിക്ഷേപണങ്ങൾ സ്തംഭിപ്പിച്ചു.
ലോഞ്ച് - റെഡി
റാഫി, മാനുവൽ നിയന്ത്രണം എനിക്ക് തരാമോ?
അതെ, പക്ഷേ എനിക്ക് അതിന്റെ സബ്റൂട്ടീനുകൾ ഹാർഡ്വയർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
റാഫി, നീ ചെയ്യുന്നത് എന്താണെകിലും അത് വേഗം ചെയ്യ്.
മാനുവൽ ഓവർറൈഡ് ലോക്ക് ചെയ്തു
സിസ്റ്റം അസാധുവാക്കാൻ എനിക്ക് കൂടുതൽ സമയം ആവശ്യമാണ്.
റെനെ, നിന്നെ ആ ഷിപ്പിൽ കയറ്റുക എന്നത് മാത്രമാണ് ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത്.
എനിക്കൊരു ഊഹം ഉണ്ട്. അത് ശരിയാണോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല,
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിന്റെ ജീവൻ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
അത് ചെയ്യാമോ?
ദയവായി.
മിസ്റ്റർ സോങ്, ദൈവത്തിന് നന്ദി.
ഈ സ്ത്രീ, ബഹിരാകാശത്ത് നിന്നുള്ള എന്റെ ഗാർഡിയനാണെന്ന് പറയുന്നു.
ഒന്നുമില്ല. ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല.
ഞാൻ ഒരാളെ വിളിക്കാം. എനിക്കൊപ്പം വരൂ.
ശ്ശെ സോങ്.
മാനുവൽ ഓവർറൈഡ് സജീവമായിരിക്കുന്നു.
എനിക്ക് പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു.
റിയോസ്, ആ ഡ്രോണുകൾ നശിപ്പിക്കു.
സ്യൂട്ട് അപ്പ് റൂമിലേക്ക് വരൂ.
- നീ എന്താണ്... - പേടിക്കേണ്ട.
ഇത് അധിക നേരം ഉണ്ടാകില്ല.
ഈ ന്യൂറോടോക്സിൻ വേഗതയുള്ളതാണ്...
മാരകവും...
നീ ഭാവി സൃഷ്ടിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
ഷാംഗോ ആന്തരിക ശക്തിയിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നു.
വരൂ, റിയോസ്.
ഈ അനലോഗ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ സഹായകരമല്ല.
കെട്ടിടം 6
പിക്കാർഡ്
വേഗമാകട്ടെ. വേഗമാകട്ടെ.
ഹാ!
എല്ലാ ഡ്രോണുകളും നശിപ്പിച്ചു. സ്ട്രൈക്ക് സീക്വൻസ് റദ്ദാക്കി.
നിന്റെ കൈയിൽ സഹായകരമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം. അല്ലെ മെഡ്-ടെക്.
ഇത് ഒരുപാട് വൈകിപ്പോയി, ഷൗണ്- ലൂക്.
നമ്മുക് രണ്ടുപേർക്കും അറിയാം.
എനിക്ക് കാണണം.
വരൂ.
മുകളില്ലേക്ക് നോക്ക്.
നീ ഓഫാണ്.
ടാലിൻ.
എനിക്കിപ്പോൾ ഒരു കാര്യം അറിയാം.
നമ്മൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന രഹസ്യങ്ങൾ.
നമ്മൾ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാളോട് ഒരിക്കലും അത് പറയത്തിന്റെ കാരണങ്ങളും.
അതിലൊന്നും ഒരുകാര്യവുമില്ല.
ടാലിൻ...
എന്നോട് ക്ഷമിക്കു.
സ്വീറ് പിസാർഡ്.
നിന്റെ കുറ്റബോധം ഇതിനകം ഒരുപാട് ഗ്രഹങ്ങളെ രക്ഷിച്ചിരിക്കണം.
എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്ത ജീവിതങ്ങൾ പക്ഷെ നിനക്ക് വേണ്ട ഒരെണ്ണം ഒഴിച്ച്.
എനിക്ക് ഇത് അവളോട് പറയണം.
ഒരുപക്ഷേ അവൾ എന്നെ ഓർക്കുമായിരിക്കും
അവൾ എല്ലാത്തിനും വിലയുള്ളവളാണെന്ന് മനസിലാകുമായിരിക്കും.
അത് അവൾക്ക് നൽകാൻ നീ എന്നെ സഹായിച്ചു.
സ്വയം മോചിപ്പിക്കു,
അല്ലെങ്കിൽ രക്ഷിക്കപ്പെടാതെ അവശേഷിക്കുന്ന ഒരേയൊരു ജീവൻ നിന്റെതായിരിക്കും.
അവളുടെ കണ്ണുകൾ.
അവ അതിസുന്ദരമായിരുന്നു.
മിഷൻ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഡോ. റെനെ പിക്കാർഡുമായി നമ്മൾ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുമ്പോളേക്കും
ഷാംഗോ തെർമോസ്ഫിയർ കടന്നിരുന്നു.
റെനെ, അവിടുന്ന് കാഴ്ചകൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?
ഡൈനാമിക് പ്രഷർ കുറയുന്നു, എല്ലാ സിസ്റ്റങ്ങളും സാധാരണമാണ്.
നമുക്കു മുമ്പേ വന്നവരുടെ ചിറകിലേറി
ദൗത്യവുമായി ബോർഡിൽ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഡോ. റെനെ പിക്കാർഡ്
നാം പറന്ന് അകന്നിരിക്കുന്നു.
യൂറോപ്പ, ഇതാ ഞങ്ങൾ വരുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും പേരിൽ, നിങ്ങൾക്കും മുഴുവൻ സംഘത്തിനും, ഗോഡ്സ്പീഡ്.
ഒന്ന് പോകാമോ. ഗോഡ്സ്പീഡ്.
എന്ത്
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ദൈവമേ!
ഒരു പുസ്തകം തുറക്കുക
ഹേയ്, ഡാഡ്.
കോറെ.
ദയവായി.
നീ എന്താണ് ചെയ്തത്?
ഒരു പുതിയ ഭാവി ഉണ്ടാക്കി.
നമ്മുക് രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടി.
ഇത് എന്റെ സഹോദരിമാർക്ക് വേണ്ടിയാണ്
100% ഫയൽ ഡിലീഷൻ സ്ഥിരീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
വ്യാപകമായ സിസ്റ്റം ശുദ്ധീകരണം പൂർത്തിയായി.
രഹസ്യാത്മകം
പ്രോജക്റ്റ് ഖാൻ രഹസ്യ ഫണ്ടിംഗ് റിപ്പോർട്ട്
അടുത്തത് എന്താണെന്ന് ജിജ്ഞാസയുണ്ടോ? കാണുക, നിരീക്ഷിക്കുക.
അപാർട്മെന്റ് 305, 460 ലൗറി അവന്യൂ, ലോസ് ഏഞ്ചൽസ്, സിഎ
ദൈവമാണ്, ഇത് നിന്റെ മറ്റൊരു കളിയാണെങ്കിൽ, ക്യു...
അല്ല.അല്ല. അല്ല.
എനിക്ക് നിനക്ക് ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയും, ഞങ്ങൾ വളരെ വ്യത്യസ്തരാണ്.
ഹലോ, കോറെ.
പിന്നെ നിങ്ങള്...
അതൊരു ദീർഘവും സങ്കീർണ്ണവുമായ ഒരു കഥയാണ്.
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എനിക്ക് വേറെ പണിയൊന്നുമില്ല.
ശരി.
വളരെക്കാലം മുമ്പ് ഞാൻ വെസ്ലി ക്രഷർ എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ സ്പേസിന്റെയും സമയത്തിന്റെയും സഞ്ചാരിയാണ്.
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്, അല്ലേ?
അവസാനമായി ഞാൻ ഒരു തമാശ പറഞ്ഞപ്പോൾ,
ഒരു നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ചരിത്രമാണ് ഞാൻ അശ്രദ്ധമായി മാറ്റിയത്,
അതിനാൽ തെറ്റിദ്ധരിപിക്കാതെയിരിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കാറുണ്ട്.
അത് ഒരുപാടാണ്.
നിനക്കൊന്നും അറിയില്ല.
ഞാനും എന്റെ സഹപ്രവർത്തകരും,
സമയത്തിന്റെ ശരിയായ ഒഴുക്ക് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ സൂപ്പർവൈസർമാരെ അയയ്ക്കും.
അത്കൊണ്ട് പ്രപഞ്ചം അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു മഹത്തായ ടേപ്പ്സ്ട്രിയാണ്.
അത് കുറ്റമറ്റതാണ്. അത് ദുർബലമാണ്. അത് വിശിഷ്ടമാണ്.
എന്നിട്ടും അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും സമ്പൂർണ ഉന്മൂലനത്തിൽ നിന്ന് ഒരു നൂലിട വ്യത്യാസത്തിലാണ് രക്ഷപ്പെടുന്നത്.
ഒരു നക്ഷത്രം ജനിച്ചു, പക്ഷേ ഒരു ഷിപ്പ് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
ഒരു പുതിയ സ്പീഷീസ് വളർന്ന് വരുന്നു, എന്നാൽ ഒരു നാഗരികത നശിച്ചു.
എപ്പോൾ ഇടപെടണം അറിയുക, അതാണ് തന്ത്രപ്രധാനമായ ഭാഗം.
അതിനാൽ ഞാനും എന്റെ സഹപ്രവർത്തകരും, ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കും.
ഞങ്ങൾ എല്ലാം സംരക്ഷിക്കുന്നു.
അത് ഒരു വലിയ ജോലിയാണ്.
അതെ ഒന്നും പറയണ്ട.
രണ്ട് വഴികളാണ് നിന്റെ മുന്നിലുള്ളത്.
ആദ്യത്തേത് തികച്ചും സാധാരണ ജീവിതത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.
നിൽക്കു, ഇതൊരു റിക്രൂട്ട്മെന്റ് പ്രസംഗമാണോ?
ഞാൻ പറഞ്ഞ് തീർന്നില്ല.
രണ്ടാമത്തേത്, ആ പാത മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളിലേക്കും നയിക്കുന്നതും.
നിന്റെ ജീവിത ലക്ഷ്യവും അർത്ഥവും കണ്ടെത്താൻ ഇത് ഒരു അവസരമാണ്.
എന്നാൽ നിന്റെ സുരക്ഷ എനിക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല.
ശരി. അത്രയേയുള്ളൂ. അതായിരുന്നു റിക്രൂട്ട്മെന്റ് പ്രസംഗം.
ഞാൻ ഒരിക്കലും സുരക്ഷിതയായിരുന്നില്ല.
ട്രാവലേഴ്സിലേക്ക് സ്വാഗതം.
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
ഒരു ട്രൈകോർഡർ, രണ്ട് കോംബാഡ്ജുകൾ, ഒരു തകർന്ന ഫേസർ.
അത്രയേയുള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം.
- അതിനാൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് നമുക്കറിയില്ല. - അവ ചെയ്യും. അതു ചെയ്തേ പറ്റു.
ഇപ്പോ, അതുമാത്രമാണ് വഴി
ഇനി ഒരിക്കലും കാണാൻ പറ്റാത്ത ആൾക്കാരെ ഇനി പരിചയപെടാത്തത് തന്നെയാണ് നല്ലത്.
ശരിയാണ്. നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ജീവിക്കുന്നത്.
അപ്പോൾ, നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, പണം എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?
എൽ. എ-യിലേക്ക് വരൂ.
അത് അൽപ്പം ധാർഷ്ട്യമാണ്, അല്ലേ?
ഞാൻ ആദ്യം ചോദിക്കണം എന്ന് കരുതുന്നു.
ഹേയ്, ക്രിസ്, ഞങ്ങൾ പുറത്ത് ഒരു വയലിൽ കണ്ടെത്തിയ ഈ അടിപൊളി കല്ലുകൾ കണ്ടോ.
വൗ. അടിപൊളി. ഇവ വളരെ പഴയ കല്ലുകളാണെല്ലോ.
റിയോസിനെ ഇത്രയും സന്തോഷത്തോടെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
ഇത് നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലലോ.
ഇല്ല ഒട്ടുമില്ല.
ഹേയ്, നിന്റെ ബോർഗ് ഓർമകളിൽ നിന്ന് ഓടുന്നത് കഴിഞ്ഞാൽ,
"ദൈവമേ," എന്ന് നീ പെട്ടെന്ന് ചിന്തിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
കാരണം നീ ഉണർന്നിരിക്കുന്ന ഓരോ നിമിഷവും റാഫിക്കൊപ്പം ചെലവഴിക്കാൻ പോവുകയാണ്.
കാരണത്തെ എനിക്ക് തോന്നുന്നു,
ഒരു മാറ്റത്തിനായി എന്നിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
ഇത് അത്ര മോശമല്ലെന്ന് എനിക്ക് തിന്നുന്നു,
അതാണ് നിന്റെ പ്ലാന്നെകിൽ...
അപ്പോൾ, എന്താണ് അതിന്റെ അർഥം?
ദൈവമേ, റാഫി. അതിനെ ശ്വസിക്കാൻ അനുവദിക്കു.
ഞാൻ... ശരി... ഞാൻ വെറുതെ...
ജെ.എൽ എവിടെ പോയി?
ബ്രാവോ.
ഭാവിയിൽ നീയെന്ന കൊച്ചുകുട്ടിക്കായി മാറ്റിവെച്ച വിധി.
നീ അത് നശിപ്പിക്കാൻ ആലോചിച്ചു, അല്ലേ?
ശരി, ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ.
ആ താക്കോൽ ആൺകുട്ടിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ, അവൻ അമ്മയോടൊപ്പം വളരുമോ?
ആ നാണക്കേട് പെട്ടെന്ന് മാറുമോ?
എന്നാൽ നീ വിധി നിങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചതല്ലേ. നിന്നെ സ്വയം അംഗീകരിച്ചതല്ലേ.
നീ ഇപ്പോളുള്ള ഷൗണ്...ലുക്കിനെ തന്നെയാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തത്.
നീ സ്വയം മോചിപ്പിച്ചു.
നീ അവനെ തിരഞ്ഞെടുത്തതിനാൽ,
ഒരുപക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോൾ മറ്റൊരാൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ യോഗ്യനായിരിക്കും.
ഒരുപക്ഷേ ഇത്തവണ, നീ അവനെ സ്നേഹിക്കപ്പെടാനുള്ള അവസരം പോലും നൽകും.
ഇത് പ്രായശ്ചിത്തത്തിന്റെ കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞതല്ലേ, ഷൗണ്- ലൂക്
നിന്റേത്.
എന്തിന്?
അതെ, അതാണ് ശാശ്വതമായ ചോദ്യം, അല്ലെ?
സ്വയം അറിയു.
ഒരുപാട് നഷ്ടം സംഭവിച്ചു, ഒരുപാട് മരണങ്ങൾ.
എന്നാൽ നീ അതെല്ലാം ശരിയാക്കി.
എൽനോർ, ടാലിൻ.
അതെ, ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം ആയിരിക്കില്ല.
എന്നാൽ ടാലിൻ എല്ലാ ടൈംലൈനിലും മരിക്കുന്നു.
എന്നാൽ ടാലിൻ എല്ലാ ടൈംലൈനിലും മരിക്കാറുണ്ട്.
ഒരിക്കൽ കൂടി ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു. എന്തിന്?
വാചകം പൂർത്തിയാക്കുക.
ഞാൻ.
തുടക്കം മുതൽ,
30 വർഷത്തിലേറെയായി,
ഞാൻ തന്നെ എന്തിന്?
ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോവുകയാണ്.
നിന്റെ ഭാഷയിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്.
അതെ, എനിക്കറിയാം.
ഒറ്റയ്ക്ക്.
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് മരിക്കുകയാണ്.
നിനക്കും അത് സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
മനുഷ്യർ.
നിങ്ങളുടെ സങ്കടങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ വേദനകൾ കഴിഞ്ഞുപോയ നിമിഷങ്ങളിൽ നിങ്ങളെ പിടിച്ച നിർത്തുന്നു.
ചിറകുകൾ പിൻ ചെയ്യപ്പെട്ട ചിത്രശലഭങ്ങളെപ്പോലെയാണ് നിങ്ങൾ.
എന്റെ പഴയ സുഹൃത്തേ,
എപ്പോളും സ്കെൽട്ടൻ കീ തെറ്റായി തിരിക്കുന്ന ആൺകുട്ടി,
പ്രപഞ്ചത്തെയും സ്വന്തം ഹൃദയത്തെയും തകർത്തു.
ഇനി വേണ്ട.
നീ ഇപ്പോൾ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രനാണ്...
ഞാൻ പോകുമ്പോൾ
ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്വതന്ത്രനാക്കുന്നു.
അത്കൊണ്ട് എന്താണ് കാര്യം
എന്റെ ആവശ്യമുള്ളത് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കാൻ പൊകുണ്ടോ?
അതിന് എല്ലായ്പ്പോഴും ഗാലക്സിയുടെ പ്രാധാന്യം ഉണ്ടായിരിക്കണമോ?
യൂണിവേഴ്സൽ പ്രാധാന്യം? സ്വർഗ്ഗീയ വിപ്ലവമോ?
ഒരു ജീവിതം പോരേ?
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് പ്രധാനമെന്ന് നീ എന്നോട് ചോദിച്ചു.
അത് എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്.
നീ എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്.
ദൈവങ്ങൾക്ക് പോലും പ്രിയപ്പെട്ടവരുണ്ട്, ഷൗണ്- ലൂക് നീ എന്നും എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവനായിരുന്നു.
- ക്യു... - സമയം ഏതാണ്ട് കഴിഞ്ഞു.
നിനക്കുവേണ്ടി അവസാനമായി ഒരു സർപ്രൈസ് കൂടിയുണ്ട്.
എന്ത് പറ്റി?
ഒന്നുമില്ല.
നേരെ മറിച്ചാണ്.
ശരി, ഹലോ. എല്ലാവരെയും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
ക്യു. വൃത്തികെട്ട...
അവൻ എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നത് വരെ അവനെ കൊല്ലാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
"ശ്രമിക്കുക" എന്താണത് ശരി.
ഇപ്പോൾ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, എന്റെ അവസാന ആക്റ്റിനായി.
എൽനോറിന്റെ കാര്യമോ?
- ആര്? - നീയാണ് അവനെ കൊന്നത്.
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് അവളുടെ വിഡ്ഢിയായ ഭർത്താവായിരുന്നു.
എന്റെ ദുർബലമായ അവസ്ഥയിൽ, നിനക്ക് എന്നെ കൊല്ലാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.
നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് അയ്യാക്കുന്നത് തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യും.
ശരി, നിന്റെ ഇഷ്ടം പോലെ.
ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ എല്ലാവരും വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണോ? ബാഗുകൾ പാക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
ഇല്ല.
ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെ നിൽക്കുകയാണ്.
ക്രിസ്, അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിനക്കറിയാം.
- ടൈംലൈൻ... - എനിക്ക് അവിടെ യോജിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല.
നിനക്കറിയാമോ, ഒന്നും ശരിയല്ലായിരുന്നു.
എന്റെ അഞ്ച് ഹോളോഗ്രാഫിക് പതിപ്പുകളുള്ള ഒരു ചരക്ക് കപ്പലിൽ ഞാൻ തനിച്ചായിരുന്നു താമസിച്ചിരുന്നത്.
ഒട്ടും പ്രോത്സാഹജനകമല്ല.
എന്നാൽ പിന്നീട് ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടി.
എനിക്ക് ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥ രീതിയിൽ ഒരു കുടുംബം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അതെല്ലാം നീ മാറ്റി.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അത് ചെയ്തു.
ഞാൻ ഇവിടെയാണ് ഉണ്ടാകേണ്ടത്.
ഷൗണ്- ലൂക്...
ഇതാണ് എന്റെ വീട്.
നല്ലൊരു ഭാവി ഉണ്ടാക്കു.
ഒരുപക്ഷെ ഇത് എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ തന്നെ ആയിരുന്നേക്കാം
സമയം ഒരു തമാശയാണ്.
അതാണ്.
കൗതുകരം.
അരുത്.
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യും, റാഫ്.
അതെ, നീ ചെയ്യും.
അവൻ കുറച്ചകുറച്ച കൂടുതലാണെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമെല്ലോ അല്ലെ?
അത് നിസാരമാണ്.
- എനിക്ക് പോകണം. കാരണം... - അതെ.
ഏറ്റവും അപ്രതീക്ഷിതമായത്.
ഒരുപക്ഷേ ഇപ്പോൾ കുറച്ച് അധിക ഊർജ്ജം ഉണ്ടാകും.
ഇതിനെ ഒരു സർപ്രൈസ്, ഒരു സമ്മാനം എന്ന് വിളികാം.
ഫെയർവെൽ, എന്റെ ക്യാപ്റ്റൻ.
എനിക്ക് പോകാനുള്ള സമയമായി.
പക്ഷേ ഒറ്റയ്ക്കല്ല.
ഇതിന്റെയെല്ലാം പ്രസക്തി ഇതാണോ?
അവിടെ കാണാം.
ടി മൈനസിൽ കപ്പൽ പൊട്ടിത്തെറിക്കും...
പത്ത്, ഒമ്പത്,
എട്ട്, ഏഴ്,
ആറ്, അഞ്ച്, നാല്,
- മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്. - കമ്പ്യൂട്ടർ, ഓട്ടോ-ഡിസ്റ്റ്ക്റ്റ് റദ്ദാക്കുക.
ഓട്ടോ-ഡിസ്റ്റ്ക്റ്റ് റദ്ദാക്കിരിക്കുന്നു.
നിൽക്കു.
നിൽക്കൂ! അതൊരു ഉത്തരവാണ്.
അവൾ മുന്നോട്ട് പോന്നോട്ടെ.
ഒരിക്കൽ ഞാൻ ഒരു പ്രിയ സുഹൃത്തിനോട് ആ പാട്ടിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു.
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് നിന്നെ അതിന്റെ വാക്കുകൾ പഠിപ്പിക്കാൻ സമയമില്ല,
അവ പരിഗണിക്കാൻ അവൾക്ക് 400 വർഷമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
ഇല്ലേ, ഡോക്ടർ?
നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, ആഗ്നസ്.
എന്താണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നത്?
ജുറാറ്റി?
ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ എന്നെ സമാധാനിപ്പിച്ച പാട്ട് നീ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്ന എന്ന് അറിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം.
അത് നിന്നെ ഇപ്പോളും ശാന്തമാക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു.
സ്റ്റാർഗേസർ, ഇത് ഫ്ലീറ്റ് കമാൻഡ് ആണ്. ദയവായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യു.
അഡ്മിറൽ.
ഞങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കാൻ നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
അതുകൊണ്ടാണ് നീ സിഗ്നൽ അയച്ചത്,
ഇതിൽ ഇപ്പോഴും നീയുണ്ടല്ലേ, അല്ലേ?
അതെ, ഭാഗികമായി.
എന്നാൽ നമ്മൾ ഇപ്പോ അത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, പലരും മരിക്കും.
ഇവിടെ. ഇപ്പോൾ.
എന്താണ് ഭീഷണി? എന്തിനാണ് നീ ഞങ്ങളുടെ ഷിപ്പുകളുടെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തത്?
ക്യാപ്റ്റൻ, ന്യൂട്രിനോ ഉദ്വമനത്തിൽ വൻ വർദ്ധനം കാണുന്നു.
ക്വാഡ്രന്റിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് കേന്ദ്രീകരിച്ചു.
ക്യാപ്റ്റൻ റിയോസ് എവിടെ?
ചുമതലയിൽ തുടരുക. അതൊരു ഉത്തരവാണ്.
നീ കാണുന്നത് എന്നെ കാണിക്കൂ.
അതെന്താണ്?
അവ്യക്തം
എന്നാൽ അതിന്റെ ട്രൈ-ക്വാണ്ടം തരംഗങ്ങളാണെങ്കിൽ വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക,
അത് വലിയ അളവിൽ ഊർജ്ജം പുറന്തള്ളും.
ഈ മേഖലയുടെ ഭൂരിഭാഗവും നശിപ്പിക്കാൻ കഴുവുള്ളത്രയും.
അതൊരു ഗാലെക്റ്റിക് ഇവന്റാണ്.
ഞങ്ങളുടെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ അനുസരിച്ച്, ക്വാഡ്രന്റ് സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം
ഷിപ്പിന്റെ ഷീൽഡുകളെ നമ്മുടേതുമായി സമന്വയിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ഫ്ലീറ്റിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം ആവശ്യമായത്.
അതുകൊണ്ടാണ് നീ എന്നോട് സംസാരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപെട്ടത്.
നിനക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്ന, നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്ന, അധികാരമുള്ള ഒരാളെ നിനക്ക് ആവശ്യമായിരുന്നു.
സ്റ്റാർഗേസർ, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ സ്റ്റാറ്റസ്?
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിനെ വേണമായിരുന്നു.
സ്റ്റാർഗേസർ, റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്തുവെന്ന് ഞങ്ങൾ അനുമാനിക്കും.
സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റിനെ അറിയിക്കുക, ഞങ്ങൾ ബോർഗുമായി സജീവമായ ചർച്ചകളിലാണെന്ന്,
അല്ലെങ്കിൽ, അവർ നമ്മെ നശിപ്പിക്കും.
ഷിപ്പിലുള്ള മറ്റാരെക്കാളും നിനക്ക് ബോർഗിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയാമെന്നതിനാൽ,
സെവൻ, എന്റെ അധികാരമനുസരിച്ച്, ഇതൊരു ഫീൽഡ് കമ്മീഷനായി പരിഗണിക്കുക.
ഫ്ലീറ്റ് നീണർവാഴട്ടേ.
അഡ്മിറൽ ബോർഗ് ക്വീനിന് പൂർണ നിയന്ത്രണം അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു.
എതിർക്കരുതെന്ന് അവരോട് പറയൂ.
ആഗ്നസ്, നിന്റെ മിടുക്ക് കാണിക്കു.
എപ്പോഴും. ഗ്രിഡ് രൂപീകരണം ആരംഭിക്കുന്നു.
നമ്മുടെ സമയം കഴിഞ്ഞു.
അപ്പോൾ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം.
നിങ്ങളുടെ ഷിപ്പിന്റെ ഷീൽഡുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു.
എക്സൽസിയറിന്റെ ഹാർമോണിക്സ് ഓഫാണ്.
എക്സൽസിയർ, നിങ്ങളുടെ ഷീൽഡ് എമിറ്റർ വീണ്ടും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
കേൾക്കുണ്ടോ?
കേൾക്കുണ്ട്. ഇപ്പോൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നു ഒപ്പം...
റാഫി?
എൽനോർ?
എന്റെ അവസാനത്തെ ഓർമ്മ, ഞാൻ ലാ സിറീനയിൽ ആയിരുന്നു എന്നാണ്...
കേഡറ്റ്, ക്രമീകരണം നടത്തുക.
ക്യു. ദൈവമേ, ക്യു.
അവൻ അതിനെ എന്താണ് വിളിച്ചത്? ഒരു അത്ഭുതം. ഒരു സമ്മാനം.
- അതിപ്പോ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുന്നു. - ആഘാതത്തിന് തയ്യാറെടുക്കു.
ഷീൽഡുകൾ പ്രവർത്തിക്കുണ്ട്. അത് ശരിയായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
നിങ്ങൾ കോടിക്കണക്കിന് ജീവൻ രക്ഷിച്ചു.
അതായിരുന്നു ഐഡിയ, മിസ്റ്റർ.
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ ഇത് കാണുന്നുണ്ടോ?
എന്താണിത്?
ഒരു ട്രാൻസ് വാർപ്പ് ചാലകത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് നമ്മൾ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
പക്ഷെ ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്തതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒന്ന്.
എന്നാൽ ആരാണ് സൃഷ്ടിച്ചത്?
നമ്മുടെ കൂട്ടായ അറിവോടെ കൂടിയും, ആ ഉത്തരം അവ്യക്തമായി തുടരുന്നു.
പക്ഷെ നിനക്ക് അതിൽ കൂടുതൽ അറിയാം.
നിങ്ങൾ കാണുന്നത് പ്രഹേളികയുടെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമാണ്.
അതിന്റെ അന്തിമ ചിത്രം വ്യക്തമല്ലെങ്കിലും അത് ഭീഷണിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
സൂക്ഷ്മ നിരീക്ഷണം ആവശ്യമുള്ള ഒന്ന്.
ഫെഡറേഷനിൽ നമ്മുക്ക് താൽക്കാലിക അംഗത്വം അഭ്യർത്ഥികാം,
അങ്ങനെ നമ്മുക് ഇവിടെത്തന്നെ തുടരാനാകും.
കവാടത്തിലെ ഒരു രക്ഷാധികാരി.
നന്ദി, ആഗ്നസ്.
ഇതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളോട് പറയാത്തതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
ഞാൻ നിന്നെ നേർവഴിക്ക് നയിച്ചാൽ, എല്ലാം ഒടുവിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങി
ശരിയായിവരുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
ഒപ്പം എന്നെ ആദ്യം തന്നെ നേർവഴി കാണിച്ചുതന്നതിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നില്ല എന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
അത് അവിടെ സൂക്ഷിക്കുന്നത് ഒരു മണ്ടത്തരമാണോ എന്ന് ഞാൻ ആശങ്കപ്പെട്ടിരുന്നു,
പക്ഷേ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമാനായിരുന്നു.
- റിയോസ്. - എന്തോ.
നിനക്കറിയാമോ, അവനും തെരേസയും ഒരുമിച്ച് ഒരു മെഡിക്കൽ പ്രസ്ഥാനം ആരംഭിച്ചു.
മാരിപോസ്സ്.
- ചിത്രശലഭങ്ങൾ. - അതെ.
പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിലും കഠിനമായ ഭൂപ്രദേശങ്ങളിലും അവൻ അവരെ നയിച്ചു.
അവൾ... സഹായം ആവശ്യമുള്ളവരെ, അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം അവൾ സഹായിച്ചു.
അപ്പൊ... ആ കുട്ടിയോ, റിക്കാർഡോ?
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മിടുക്കരായ മനസ്സുകളുടെ ഒരു ടീമിനെ അവൻ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടി,
യൂറോപ്പ മിഷൻ സമയത്ത് അവന്റെ ആന്റി റെനെ കണ്ടെത്തിയ
ഒരു അന്യഗ്രഹ ജീവിയെ ഉപയോഗിച്ച് സമുദ്രത്തെ സുഖപ്പെടുത്താനും ആകാശം
വൃത്തിയാക്കാനും അവർ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി.
നിനക്കറിയാമോ, അവർ നഗരത്തിലായിരുന്നപ്പോൾ ഇവിടെ എപ്പോളും വരുമായിരുന്നു.
ഞങ്ങളെല്ലാവരും നല്ല അടുപ്പത്തിലായി.
ക്രിസ്സിന് കുടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിനക്കറിയാമോ,
പക്ഷേ തെരേസയ്ക്ക് അവനെ മേശയ്ക്കടിയിൽ നിന്ന് കുടിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു എന്ന്?
ഓരോ തവണയും.
അത്ര നല്ല മനുഷ്യരായിരുന്നു അവർ.
പിന്നെ അവർ എങ്ങനെ...
തെരേസ പ്രായമായത്കൊണ്ടും, റിയോസും അൽപ്പം കഴിഞ്ഞ,
മൊറോക്കൻ ബാറിൽ വെച്ച മെഡിക്കൽ സപ്ലൈയെ ചൊല്ലിയുണ്ടായ വഴക്കിൽ.
എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി, അവന്റെ അവസാന ശ്വാസം ഒരു ചുരുട്ടിലായിരുന്നു.
അങ്ങനെ അവൻ ജീവിച്ചതുപോലെ തന്നെ മരിച്ചു.
എൽനോർ, ഇത് നിനക്കുള്ളതാണ്.
ഓ, ഇല്ല. ഓ ഡിയർ.
അപോലുള്ള കുടുംബത്തിന്,
കാരണം...
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അതാണ് നമ്മൾ.
അത് ഭയങ്കരമാണ്.
- അങ്ങനെ കത്തിക്കാനാണോ ഉദ്ദേശിച്ചത്? - ഇത് കത്തുന്നുണ്ടോ?
- അത് കത്തുന്നുവോ? - ഇല്ല.
അതിനാൽ, ഈ ടോസ്റ്റിനൊപ്പം,
എനിക്ക് ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാൻ സമയമായി.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ.
അസാധാരണമായത്.
ഞാൻ അത് രിസ്റ്റോർ ചെയ്യിച്ചുണ്ട്, ഞാൻ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് അത് നിങ്ങളെ ഏൽപ്പിക്കണം.
അൽപ്പം തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നത് നിനക്ക് ഗുണം ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
എനിക്ക് അത് മതിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
മുന്നോട്ട് നോക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
അങ്ങനെയാണോ?
അപ്പോൾ... നീ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?
ഞാൻ എന്റേതായ സാഹസിക യാത്രക്ക് പോവുകയാണ്, ഷൗണ്- ലൂക്.
നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നാം വീണ്ടും ജീവിക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്ന നിമിഷങ്ങളുണ്ട്,
ഒരുചില നിമിഷങ്ങൾ ആവർത്തിക്കാൻ നാം ആഗ്രഹിക്കും.
സമയത്തിന് നമുക്ക് രണ്ടാം അവസരങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയില്ലായിരിക്കാം...
പക്ഷെ ആളുകൾക്ക് കഴിയും.
ഒറിജിനൽ സ്റ്റാർ ട്രെക്ക് തീം അലക്സാണ്ടർ ധൈര്യം
പരിഭാഷ: അഞ്ജലി നായർ