- Min mand og bror er kommet til skade. - Øjeblik.
Vær sød at forstå situationens alvor.
Jeg har ikke talt med dem. Jeg ved ikke, om de er okay.
Kig ud ad vinduet. Du er ikke den eneste, der ringer til os. Du må vente.
Jeg skal vente.
Jeg vil ikke gøre dig vred, men jeg må vide, hvad der er sket.
Bare rolig.
Det skal nok gå. De skal nok komme hjem i ét stykke.
- Fru Turner? - Ja, jeg er her.
Giv mig navnene på patienterne.
Ja, Sean Turner og Julian Pearce.
- Jeg kan stille dig om. - Ja, gør endelig det. Tusind tak.
Øjeblik.
- Hallo? - Sean! Åh, Sean.
Gudskelov. Er du okay?
Jeg er okay. Dorothy, jeg er nødt til at se dig.
Der er noget, vi må tale om. Kan nogen høre os?
Ja... jeg er sammen med Leanne.
Hvad skal vi gøre?
Jeg kan ikke komme ud.
Skat.
Jeg bliver ikke udskrevet lige foreløbig. Hospitalet er helt fyldt.
Hvor lang tid tror du?
Det ved jeg ikke. Nogle dage. Måske en uge.
Jeg tror ikke, det går.
Dorothy, jeg sender noget til dig.
- Tobe kan komme med en kurv mad. - Jeg mangler ikke mad. Jeg mangler dig.
- Jeg kan ikke komme hjem lige nu. - Nej.
Jeg laver noget til dig.
Prosciutto, sort trøffel, alle dine livretter.
- Nej, Sean. - Jeg ved det godt, skat.
Klokken otte i morgen tidlig kommer Tobe forbi med maden.
Husk det nu. Stol på mig. Det løser sig.
- Jeg elsker dig. - Ja.
Vi er okay, så længe vi er tæt på hinanden.
Hun må ikke se, at vi er bange.
Vi lader som om.
Hallo?
Hej, dr. Wodell. Det er Dorothy Turner igen.
Hej, Dorothy. Øjeblik.
Dorothy?
- Hvordan har du det? - Leanne?
Fortalte de, hvor tæt kniven var på pulsåren?
Et mirakel, du er i live.
Dorothy er stærkere end os alle. Hun vil gøre modstand.
Hvil dig nu. Du skal til at skabe dig et helt nyt liv.
Det bliver anstrengende.
Dorothy?
Jeg bliver her i nat.
Stormen kan skræmme Jericho. Jeg ved, du er bange uden Sean.
Vi er okay.
Det giver mere mening, at sofaen vender mod fjernsynet.
- Hvornår har du gjort det? - Jeg kunne ikke sove. Jeg var så spændt.
Måske kan vi alle tre se en film.
Okay.
- Kun hvis du vil. - Det vil jeg gerne.
Godt.
Det er Tobe.
Vil du åbne?
Jeg synes, du skal. Tobe og jeg...
Jeg skal også på toilettet.
Jeg kommer nu.
BAG BYGGERIET. LAD, SOM OM DU TALER MED TOBE.
VI MÅ TALE SAMMEN. NU.
Ja, tusind tak, Tobe.
Ja, vi savner dem, men lægen siger, de er i bedring.
Ja.
Ja, det skal jeg sige til hende.
Okay, tak. Vi ses snart.
Jeg skal hilse fra Tobe.
Vil du tage kurven ind?
- Hvad skal vi se? - Det er lige meget for mig.
Du må vælge. Gør klar ovenpå, så kommer Jericho og jeg.
Tror du ikke, jeg kender dig? Du vil aflede mig, så du kan komme ud.
Som du altid gør.
Kig ud.
Tror du, Jericho og jeg kan komme nogen steder i min tilstand?
Hvis jeg kunne, var jeg gået.
Vi ser den herinde.
Det er bedst at se film, når det regner. Skal vi se noget uhyggeligt?
Det var et uheld. Jeg ville ikke dræbe nogen.
Ja, min søde ven, men jeg kan også forårsage uheld.
Glem ikke de røde sko.
Skoene, ja! Skoene.
Leanne?
Ja?
Jeg har det ikke så godt.
De er væk!
I ryggen og benene.
Jeg må hellere tage en pille og sove lidt.
Vil du holde øje med Jericho så længe?
Giv ham et bad, og læs nogle bøger for ham.
- Er du ikke bange for at give mig ham? - Selvfølgelig ikke.
Du elsker ham jo.
Hent hans legetøj til badet. Du kan bruge dit badekar, mens jeg hviler mig.
Ja.
Mor skal lige ud og tale med far.
Så kommer jeg ind igen, det lover jeg.
Jeg skal bare tale med far. Så får jeg os ud herfra.
Og så skal vi aldrig se hende mere.
Du skal bare være stærk lidt længere.
Jeg elsker dig mere end noget andet.
Så. Er du klar?
- Ja. - Okay.
Nu skal vi have et bad.
Sådan der.
Sådan.
Sov godt.
Sig farvel til mor.
Farvel.
Vi vasker dit hår.
Jeri, løft hovedet. Hvad er det?
Kom her. Nej.
Hvad laver du?
Hvad? Den her?
Nå, den der. Vil du have den?
- Hallo? Hallo... - Dorothy.
- Hej. - Åh gud.
Gud, undskyld! Åh nej.
Hvad skete der? Var det Leanne?
- På en måde. Hun er fandeme sindssyg. - Det var jo det, jeg sagde.
- Ja. - Jeg har savnet jer.
Jeg troede ikke, jeg kunne.
Den kurv. Hvad hvis Leanne havde fået fat i den?
Tobe sagde, at hun undgår ham, så jeg tænkte, hun ville lade dig gå ud.
Han betyder noget for hende.
Dottie.
Sean... Vi er nødt til det.
- Det ved jeg godt. - Hvad?
Dottie.
Vi må tale med dig.
Måske bør det være et andet sted. Vi kan tage over til Frank.
Jeg skal ikke med.
Det er meget at bede om, men du må stole på mig.
Stole på dig? Jericho er inde hos hende.
- Dottie. - Stop! Hvis I spørger igen, stiger jeg ud.
Okay! Okay.
Julian, vi må tage samtalen her.
Hvor meget kan du huske fra august?
August?
Hvem har sagt det?
Hvor stopper dine minder?
Hvordan kan du vide...
Jeg har kæmpet med det i ugevis. Jeg er ved at blive skør.
Jeg var ikke klar, men det er jeg nu.
Jeg tror, jeg kan hjælpe dig. Hvad kan du huske?
Ingenting.
Jeg husker ingenting.
Jeg kom med i Gourmet Gauntlet i Los Angeles.
- Det er derfor, jeg skal være vært nu. - Okay.
Jeg forsøgte at tale om det i soveværelset.
Hvad går det her ud på? Hvad snakker vi om?
Jeg burde ikke have taget jobbet. Det vidste jeg godt.
Jeg var så træt. Det er hårdt at være far. Jeg er ikke en naturlig forælder som dig.
Jeg ville bare væk, og det syntes jeg, jeg havde lov til. Bare lidt.
Jeg har nok altid været fej.
Hvis du gik i seng med en anden, så bare glem det, Sean.
Det taler vi om, når vi er i sikkerhed.
Julian? Hvad er der?
Du ringede til mig... efter et par dage.
Du sagde, du havde det svært.
Jeg kunne høre det på dig.
- Jeg havde det da ikke svært. - Du kan ikke huske det.
Du havde brug for mig.
Men jeg valgte at blive væk.
Jeg ville købe stoffer, så jeg valgte...
Undskyld, jeg ikke kom.
I lyder helt vanvittige.
Jeg ringede ikke til dig.
Hej, det er Dottie.
Jeg ville ikke ringe, hvis det ikke var vigtigt, men jeg har det virkelig svært.
Jericho græder og græder. Jeg har prøvet alt, og...
Jeg er bare virkelig udmattet.
Så kan du ikke komme forbi, Juju? Bare et par timer?
Okay. Ring til mig.
Hej.
Jeg forstår ikke, hvad der sker.
Efter det var sket, troede vi, Natalie kunne hjælpe.
Hun kendte en ny terapiform, som havde hjulpet folk.
Vi vidste ikke, hvordan vi skulle trænge igennem til dig.
Du var der, men du var væk.
Du plejer at træffe de svære beslutninger.
Hvad foregår der?
Jeg forstår det ikke. Kan I ikke sige noget, jeg forstår?
Jeg prøver. Der var en dukke.
Og den virkede for dig.
Den hjalp. Du troede, det var ham.
Pludselig fik vi Dorothy tilbage.
Jeg ved ikke, hvor længe jeg troede, det ville vare,
men jeg ville have ladet det fortsætte for evigt,
hvis det betød, jeg kunne beholde dig.
En dukke?
Jeg troede, dukken var... hvem?
Sean?
Jeg ved, du vil bebrejde dig selv. Sådan er du. Men det må du ikke.
Vi var begge to så udmattede, og jeg havde bare forladt dig.
Det var bare en ulykke.
En vanvittig ulykke.
Kan du huske, hvor varmt det var?
Asfalten blev helt klistret.
Du tog ham med ud at handle.
Du havde hænderne fulde.
- Hvad? - Jeg ved, du gerne vil glemme det,
men nu må du huske det.
Det var bare en fejl, skat.
Dottie, prøv nu at huske det.
Fru Turner, er De okay?
Jeg er fra politiet.
Må jeg spørge til Deres søn?
Jericho, ikke?
Hvad skete der?
Kan De huske det?
Det gør mig ondt.
Dorothy.
Skat, sig nu noget til mig.
Dorothy, kom tilbage.
Vær sød at komme tilbage.
- Julian! - Dorothy, stop!
Dorothy, jeg elsker dig. Stop!
Dorothy! For helvede...
Doro...
For helvede! Dorothy!
Nej!
Åh gud, nej!
Så er vi hjemme, Dottie.
Leanne, kom herned! Vi har fortalt hende alt! Det er slut!
Leanne!
Jeg er lige her. Du behøver ikke råbe.
Hun kender sandheden. Det er slut.
- Jericho savnede dig, Dorothy. - Sean, se.
- Vil du holde din søn? - Det er en dukke.
- Skulle det være morsomt? - Intet er morsomt.
Så drop de forpulede julelege. Det er slut.
Vi ved alt om tunnellerne, og at du bytter om på barnet og dukken.
Du har ingen magt over os mere. Ingen tror på dig!
Er du sikker på det?
Dorothy?
Det må være frygtelig svært for dig.
Jeg er ked af, at det skulle ske på den måde.
Men nu ved du alt. Du ved, hvad jeg har gjort for dig.
Du skal ud herfra, Leanne.
Du er psykisk ustabil, og du skal lade os være i fred.
Da jeg hørte, det var din skyld...
- Nu, Leanne! - ...blev jeg vred på dig.
Jeg forstod, at det var min gerning.
Min gerning var at hjælpe dig med at udbedre fejlen.
Hun er psykopat, Dorothy. Ignorer hende.
Jeg kan gøre enestående ting. Ting, som kan være svære at tro på.
Men det mest enestående, jeg har gjort, var for dig.
Jeg vækkede din søn til live igen.
Du skal ikke høre på hende. Det var ikke Jericho, men en andens barn.
Dukken er her, fordi Sean og Julian har svært ved at tro på ting.
Jeg måtte straffe dem.
Jeg har sendt Jericho tilbage til det sted, han skal være uden mig.
Vi fandt en familie, der leder efter deres barn. Ikke langt herfra.
Hun stjal barnet fra en anden mor, skat.
- Så vi skulle tro, hun var noget særligt. - Hun har gemt ham nu.
Hun manipulerer dig, som hun gjorde med os.
De forstår det ikke. Det kan de ikke.
Men det kan du. En mor kender altid sit barn.
Det var ikke Jericho. Hør nu, hvad jeg siger.
Visse ting kan ikke forklares. Som båndet mellem mor og barn.
Som livet og døden. Som mig.
Men du kender sandheden, Dorothy.
For du har holdt ham. Du har mærket hans hjerte slå.
Du ved, at det var Jericho.
Du ved, det var din søn, Dorothy.
Du tror da på mig, ikke?
Hun udnytter, at du er sårbar. Du skal ikke lytte til hende.
Dorothy, jeg kan bringe ham tilbage for altid.
Hold så din kæft. Hold kæft!
Så behøver vi ikke gøre det her igen. Så er det bare dig og mig og ham.
Hold dig fra hende.
Du sagde, at du vil gøre alt for Jericho. Nu har du chancen.
Du skal bare sige ja.
Lad være.
Bare sig ja, så bliver alt godt igen.
Jeg giver dig alt, hvad du ønsker dig.
Lad være, Dorothy.
Bare sig ja.
Ja.
Tekster af: Lisa Kristensen Villeneuve