…med tungt hjerte jeg kan fortelle at vår egen Isabelle Carrick
ble erklært død på stedet i kveld i en alder av 28 år. En blivende stjerne…
Går det bra?
Nei.
Hva var det, Leanne?
Jeg trodde du ville forstå.
En av kollegene mine ble drept, og du…
…virket fornøyd.
Isabelle ville såre deg. Hun ville aldri slutte å prøve å skade deg.
Jeg ville hjelpe.
"Hjelpe"?
Hjelpe hvordan?
Unnskyld.
Skal dere dra alt?
Kourtney føler seg ikke så bra.
Jeg venter i bilen.
Jeg beklager hvordan det ble i kveld.
Det er ingenting å beklage, skatt. Jeg er bare glad for at du er trygg.
Jeg håpet vi kunne fortsette samtalen vi hadde tidligere.
Ja, vi skal snakke om barnepike-situasjonen din denne uka.
Akkurat nå burde du få deg litt søvn.
Ja. La ryggen din få hvile.
Hei.
-Hvor er rusmidlene dine? -Jeg kastet dem, din junkie.
Hvorfor?
Når jeg begynner, kan jeg aldri stoppe.
Jeg ville ha dem.
Tro meg, de vil ikke hjelpe deg i det hele tatt.
Hva?
Ta av deg buksa.
Hva?
Nå?
Alle sover alt.
KAMERA 4 BAKGÅRD
Biltong og kaviar?
Jeg skulle bare ta litt kaffe.
Sett deg, er du snill.
-La meg holde ham mens du spiser. -Han har det bedre med meg.
-Kan vi snakke sammen? -Om hva da?
I går kveld.
Hva er det å si?
Dorothy, hva skal til for at du skal slutte å fryse meg ut?
Du vet hva, og du har gjort det tydelig hvor du står.
Med deg, Dorothy. Alltid.
Skal du jobbe i dag?
Ja, vi filmer dommerpanelet hele kvelden, så jeg kommer sent hjem.
Jeg kan få dem til å flytte på det.
Nei. Gud, ikke gjør det. En TV-jobb er ingen spøk, Sean.
Man må ta tyren ved hornene og ikke gi slipp.
Hva driver du med?
Jeg leser.
Hva da? La meg holde ham mens du tar en dusj og skifter.
Jeg er jo her.
Nei. Jeg kan ikke spise dette.
Det tok meg flere timer.
Ikke spis den dritten.
Melk? Nei?
Hva er galt?
-Hva i helvete? -Tror den gikk ned i halsen.
-Spiste du noen? -Jeg kjente den i munnen.
Svelget du?
INNGANGSDØR
TIL DEG, BESTEFAR
Leanne?
-Var det en fin joggetur? -Ja.
Kan du bli med meg et øyeblikk?
Du var så søt i snekkerbuksa mi, så jeg tenkte vi kunne finne noe annet til deg.
Leanne.
Hvordan fikk du disse?
Jeg pleide å straffe meg selv.
Vi skulle være perfekte.
Ingen syndige tanker, ingen egoisme.
Bare tjene ham.
I går kveld,
da du sa du ville hjelpe…
Klandrer du deg selv for det som skjedde med Isabelle?
Jeg vil ikke at du skal skade deg selv, og jeg vil bare skjønne hva du tror.
Det er alt.
-Du trenger ikke å bekymre deg. -Ikke det?
Jeg skader ikke meg selv mer. Jeg følger ikke reglene deres.
Jeg får bestemme nå.
Det må føles godt.
Ja.
Se så søt du er.
Jeg vil ta et bilde med jenta mi. Jepp.
Sånn.
Få se.
Dette er Frank Pearce. Legg igjen en beskjed.
Hei, pappa. Ring meg så fort du får denne.
Takk.
Faen.
Dette er Frank Pearce.
RING MEG TILBAKE SNAREST VI MÅ SNAKKE SAMMEN
HVA HETER PSYKIATEREN DU KJENNER?
-Dorothy, klokka er to om natta. -Pappa, jeg er lei for det.
Jeg prøvde å kontakte deg hele kvelden.
Er du der?
Beklager, jeg må ringe deg opp igjen.
-Har du kontakt med Dale Mackenzie? -Hva?
Doktorvennen din.
Ja. Dale og jeg spiller pickleball sammen hver tirsdag.
Flott. Jeg vil at du skal sende ham til huset for en time.
Hvis du tror det vil hjelpe, kan jeg gjerne ordne…
Han kan snakke med Leanne og skrive under på at hun burde bli innlagt.
-Mener du det alvorlig? -Ja. Jeg har undersøkt saken.
Hun er en åpenbar fare for seg selv og andre.
Hun er utilregnelig.
Hun kan ikke skille fantasi fra virkelighet.
Veldig manipulerende. Selvskader.
Jeg vet ikke om det er en kjemisk ubalanse eller at hun ble hjernevasket av sekten,
men hun må uansett vekk.
Da vil alt være i orden. Jeg sender deg bildene.
Hvis du kan bestille timen, kan jeg overtale Leanne til å komme.
-Jeg ringer Dale i morgen tidlig. -Flott. Snakkes snart.
KAMERA 4 BAKGÅRD
Ok. Nedi med deg.
Ja.
Føles det godt?
Du vet, Sean og jeg gikk i parterapi for noen år siden.
Det endret livene våre.
Hvordan?
Vel, det var mye friksjon på den tiden, siden jeg var familieforsørgeren.
På den tiden prøvde jeg å glede alle, og sørge for at alt var helt riktig.
Det er sånn du er nå.
Det er en livslang prosess.
Det tar lang tid å komme seg etter den barndommen du har hatt.
Har du snakket med noen om det?
-Jeg vet ikke om jeg vil forandre meg. -Vel, hva om vi to gjorde det sammen?
Jeg har tenkt mye på oss. Du og jeg.
Jeg vil så gjerne forstå deg så vi kan få et nært forhold igjen.
Kan vi gjøre det sammen?
Klart det.
Ok.
Hysj, lille baby, si ei et ord
Mamma skal kjøpe en spottefugl
Og hvis spottefuglen ikke synger
Skal mamma kjøpe en diamantring
Hvis det viser seg å være en messingring
Skal mamma kjøpe et vakkert speil
Og hvis det vakre speilet knuser
Skal mamma kjøpe en geitebukk
Hallo, Dorothy.
Dr. Mackenzie, tusen takk for at du kom. Vennligst kom inn.
Er dette greit? Jeg tenkte det var mest privat her.
Dette passer helt fint.
Her er hun.
-Leanne, hils på dr. Mackenzie. -Hyggelig å møte deg, Leanne.
Hallo.
Jeg tror dr. Mackenzie ønsket å snakke med hver av oss alene først.
-Stemmer ikke det? -Jeg trodde vi gjorde dette sammen.
På denne måten kan du si hva du vil, Leanne. Om deg, om meg.
Du trenger ikke å bekymre deg for noe. Ikke sant?
Det stemmer, Dorothy.
Vil du sette deg, Leanne?
Hva er det du gjør her?
-Hva er det du gjør her? -Rydder.
Er…
Er Sean her?
Han er på jobb.
Kanskje du er her for å møte Leanne?
Jeg ba deg om den enkleste form for lojalitet.
Slutt å knulle kvinnen som ødelegger livet mitt.
I mitt eget hus, i bakgården min!
Jeg greier ikke å slutte. Du skjønner ikke hvem hun er.
Jeg skjønner henne bedre enn noen av dere.
Jeg tror det er best for alle om du kan slutte fred med Leanne.
Hvorfor er dere så redde for henne? Hva er galt med deg?
La meg snakke med henne.
Du kan ikke det, for hun snakker med Dale Mackenzie på kontoret.
-Hva? Pappas venn? -Ja, han vurderer henne.
Han er en drittsekk. Hvorfor ba du pappa om hjelp?
-Han knuller ikke barnepiken min! -Nei, men bare vent.
Skal jeg stole på deg igjen, så drar du og lar meg gjøre dette på min måte!
Greit. Gjør det på din måte, men dette er en stor tabbe.
Sean. Legg igjen en beskjed.
Sean, du må komme hit med en gang. Det regner dritt. Ring meg.
Jeg tenkte dere snart var ferdige.
Hvordan var det?
Bra. Jeg tror det er din tur.
Jeg vet ikke hvordan du greide det,
men hun er ikke defensiv, og hun føler seg visst ikke truet.
Så du er veldig flink til dette.
-Vil du legge ham fra deg? -Å, nei. Han har det bra.
Fikk du alt du trengte?
Nesten. Faren din ga meg alle notatene dine.
Jeg trenger bare litt mer bakgrunn, hvis det går bra.
Vel, jeg vet ikke om hun fortalte deg noen av tingene hun har fortalt meg.
Og vrangforestillingene.
Tro meg, jeg er redd for hva hun kan finne på.
Og Sean og Julian skjønner det ikke. De muliggjør den sykelige atferden hennes.
Og hun har manipulert dem fullstendig.
Hun er som en mark som trenger seg inn under huden din
og spiser seg inn til hjertet!
Takk.
Takk. Det er så fint å ha en som endelig vil høre på meg.
Beklager. Aner ikke hvorfor i helvete hun kontaktet ham.
Hei. Det går bra. Dorothy prøvde bare å hjelpe.
Vel, Dorothys versjon av å hjelpe…
Den er Milos.
Den lå foran huset.
Vi finner ham ingen steder.
Takk.
Tusen takk for at du stakk innom.
Håper ikke vi opptok for mye av tiden din.
-På ingen måte. -Ok.
Pappa? Jeg visste ikke at du skulle stikke innom.
Vel, skal vi ta en liten prat?
Nå? Ja.
Vel, vi har kaffe på kjøkkenet. Jeg skal hente Leanne.
Dorothy, faren din har fortalt meg at han er bekymret for
-den ustabile situasjonen i dette huset. -Ok.
Han vil sørge for at barnebarnet er trygt.
Ja, alt handler om hva som er best for Jericho.
-Leanne? -Leanne er ikke den
jeg ble sendt hit for å vurdere.
Hva sa du?
Vi er bekymret for deg. For din velvære.
Pappa?
Hei.
-Hvorfor er du her? -Julian ringte og sa…
-Kan noen si hva som foregår? -Vi har en privat diskusjon med Dorothy.
-Gi oss et øyeblikk. -Hva foregår?
Jeg aner ikke.
Leanne?
Dottie, du sover ikke. Du lar ingen få røre barnet.
Tilstanden din er ikke trygg for deg selv eller Jericho.
-Vent. -La ham snakke ferdig.
Og du har fått en paranoid besettelse
-av den unge damen som bor hos deg. -Paranoid besettelse?
Hun lemlester seg selv.
Hun tok barnet mitt!
Fortell ham det! Fortell ham sannheten. Hun er ikke frisk.
Hør på deg selv, skatt. Du bryter sammen.
Julian hadde rett. Drittsekk.
Og jeg stolte på at du skulle gjøre det rette for en gangs skyld!
Vi vil bare at du skal dra et sted hvor du kan hvile.
-Pappa! -Hva faen skal det bety?
La meg forklare. Jeg må rapportere situasjoner hvor et barn er i fare.
-Pickleball-kødd! -Hyggelig å se deg, Julian.
Jeg ba Dale om ikke å involvere retten, men hvis du ikke godtar behandlingen…
-Ikke tru henne! -Nekter hun,
-må jeg kontakte Barne… -Det er for hennes eget beste, Sean.
Vi vet hva som skjedde forrige gang. Nå håndterer jeg det på min måte.
Hold kjeft! Dorothy er under mye press. Dette er helt galt, for faen, Frank!
Sean har rett.
Vi kan alle hjelpe Dorothy med å bli bedre her hjemme.
Å skille henne fra Jericho nå vil bare være fryktelig for dem begge.
Dorothy er en fantastisk mor.
Det er hun som holder familien sammen.
Hun lærte meg veldig mye.
Og Jericho er ikke i fare.
Dorothy har ikke noe problem med å la meg holde ham. Eller hva?
Husker du da vi lekte i bakgården i går? Skal vi vise dem det?
Her.
Takk, Leanne.
Hei.
Klar?
Der ser dere.
Pappa, jeg kan flytte inn og hjelpe dem. Vi vil ikke la noe skje.
Ja. Alle stiller opp for henne.
Hvis dere alle skjønner at dere forplikter dere
til å passe på Dorothy og hjelpe henne med å få hvile, så kan vi prøve det.
Takk.
Hvordan lot dere det bli så ille?
-Dra til helvete, pappa. -Perfekt.
Jeg skriver ut en resept på trazodon.
Jeg har med meg noen som hun kan ta i mellomtiden.
Kan du ikke ta dem nå? Det vil hjelpe deg med å sove.
-Flink pike. -Kom. Vi går og setter oss.
Hysj, lille baby, si ei et ord
Mamma skal kjøpe en spottefugl
Og hvis spottefuglen ikke synger
Skal mamma kjøpe en diamantring
Hvis det viser seg å være en messingring
Skal mamma kjøpe et vakkert speil
Og hvis det vakre speilet knuser
Skal mamma kjøpe en geitebukk
Og hvis geitebukken nekter å trekke
Skal mamma kjøpe en okse med vogn
Tekst: Espen Stokka