-Gud, er I her stadig? -Beklager.
Mikey glemte rawlpluggene.
Vi var nødt til at hente dem.
Lov mig, I skynder jer. Jeg får gæster.
Selvfølgelig.
Hvad sker der?
Sean ville tale med dig. Har han ikke gjort det?
Hvor mange kommer der?
Pis. Jeg skulle have sagt det.
Ja, det skulle du.
Så må vi gøre det nu.
Så gør vi det.
Leanne, vi får en flok gæster...
Jeg sagde jo, vi ikke kan stole på fremmede.
Lad mig tale ud.
Vi har været på venteliste i otte uger, og nu er der endelig en ledig plads.
Normalt ville jeg ikke sige ja,
men det kan være vores eneste chance for at give Jericho nogle gode rammer.
Jeg ville være en dårlig mor, hvis jeg sagde nej.
Vi er en familie.
Vi skal tage den slags beslutninger sammen.
Ja, du har ret.
Jeg skulle have talt med dig først.
Det beklager jeg.
Vi dropper det, hvis du ikke bryder dig om det.
Men hvis det er nogen trøst, har vi skrevet sammen,
og du har intet at frygte.
De er ligesom os.
De er mødre. Ligesom mig.
Mødre?
Ja, søde. Mødre og deres babyer. Ikke andet.
Er det for Jerichos skyld?
Nå, han er vågen.
Det ordner jeg.
Skal jeg give ham noget særligt på?
I dagens anledning?
Jeg er færdig ovenpå.
Med skærmene.
Skal jeg vise, hvordan det fungerer?
Ellers tak.
Det må være hr. Gallagher.
Riley eller hr. Smiley, som børnene kalder mig.
Goddag, hr. Smiley.
Kom indenfor.
Leanne?
Hils på hr. Smiley.
Han er den flinke mand, som skal underholde i dag.
Kommer du ikke og hilser på?
Hej, hr. Smiley. Jeg hedder Leanne.
Kom med. Vi skal være her.
Der er god plads.
Caribiske kokke bruger blod til at jævne sovsen.
Det gør en kæmpe forskel.
Jeg laver dominikansk mad.
Hvordan ser jeg ud?
-Perfekt. -Godt.
Tusind tak, fordi du gør det for Jericho.
Skal vi hilse på vores første gæst?
Ja?
Fjern gedehovedet, Sean.
Hej! Er det Dorothy?
-Ja! -Hvad er du for en?
Det er Jericho...
-Det er for hendes skyld, ikke? -Det kan være ensomt at være mor.
Hun har os.
Det er ikke altid nok.
Du kan være her i køkkenet med mig, indtil det er overstået.
Jeg kunne godt bruge lidt hjælp.
Fint.
Er I klar?
Hejsa, Noah Lille humlebi
Hvor er det rart at se dig
Matthew.
Hejsa, Matthew Lille humlebi
Hvor er det rart at se dig
Hvad med Ella?
Hejsa, Ella, lille humlebi
Hvor er det rart at se dig
Så, så.
Hov! April sover.
Hejsa, April Lille humlebi
Hvor er det rart at se dig
Sum som en bi.
Igen!
Flot!
Hvad laver du her?
Dottie bad mig styre overvågningen.
Så du kan føle dig tryg, mens der er gæster.
Ja, vi er her for dig.
Vi skal nok beskytte dig.
Giv jer selv en hånd!
Og her er mine øjne
-Hvor? -Ovenpå, på mit kontor.
Min næse, næse
Her er mit hoved Skulder, knæ og tå
Og sådan vokser min krop, krop, krop
Så fint.
-En gang til. -Fem, seks, syv...
Hold da op.
Det er sgu for vildt.
Sådan. Jeg kan bære det ind.
Det skal jeg nok.
Ammer du stadig?
Ja.
Jeg havde tænkt mig at stoppe, men jeg savnede nærkontakten,
og jeg vil være tæt på ham, så længe jeg kan.
Første ret er perlehøne-empanada.
En hyldest til det caribiske køkken.
Leanne. Lad mig præsentere dig.
Det er vores skønne barnepige Leanne.
Hun har været her i et halvt år,
og hun er en del af familien.
Hej, allesammen.
Hej, Leanne.
Vil du være med? Vi laver fuglebræt.
Jeg må hellere hjælpe Sean.
Kom nu. Sæt dig her.
Det skal nok gå.
Kom.
Hvor er du fra, Leanne? Du lyder ikke som en Phillypige.
Jeg er fra Wisconsin.
Du er langt væk hjemmefra.
Det her er mit hjem.
Leanne er meget loyal.
Det er en af grundene til, vi elsker hende.
Nå, Dorothy.
Hvordan er det at være en lokal berømthed?
Brian og jeg ser altid med.
Er det sandt?
Hvor er I søde.
Må jeg låne fuglefrøene?
-Tak. -Din baby.
Åh! Tak skal du have.
Han er en lille udbryderkonge.
Jeg var vild med dit indslag om afvænningsklinikken.
Dækker du altid ting, du har erfaring med?
Hvad?
Jeg har hørt, din bror har kæmpet med misbrug.
Undskyld, jeg burde ikke antage, at du vil tale om det.
Jo, selvfølgelig vil jeg det.
Ja, det er noget, vi har kæmpet med.
Det var en svær tid for vores familie.
Men det er slut nu.
Var det derfor, der kom en ambulance?
Og politiet?
En ambulance?
Nej, altså...
Jo, der var en hændelse sidste jul,
men det var ikke noget særligt.
Sidste jul? Nej.
Det her var i sommer.
Det var varmt udenfor.
Jeg tror, du tager fejl
Det tror jeg ikke.
Carrie, kan du huske det?
Ja, det var i sommer.
Det var helt sikkert ikke her.
Jeg er nødt til at hjælpe Sean i køkkenet.
Gid vi kunne høre dem.
Så du det?
Så hvad?
Der var en konflikt.
Nej. Du leder efter drama for underholdningens skyld.
De hygger sig. Dorothy er glad.
Hvis du siger det, chef.
Jeg stoler ikke på dem.
De har skjulte motiver.
Leanne.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. Du er i sikkerhed.
Julian og Veera holder øje.
I kan ikke beskytte mig mod dem.
I ved ikke, hvad I skal lede efter.
Leanne, vi vil gerne hjælpe dig.
Men så må du også hjælpe os.
Der er nogle tegn.
De klæder sig underligt. Som de tror, almindelige mennesker går klædt.
Og de spiser ikke den slags mad, du laver.
Deres rygge er fulde af ar.
Dybe indåndinger, mor.
Værdsæt den tid, du bruger på dig selv og din baby.
Anden ret er fylde chokolader med gedeost.
En populær dominikansk ret med et twist.
Jeg sætter dem ovre ved vinduet.
Vi begynder med kat og ko.
Dyb indånding. Ned med maven.
Og pust ud.
Træk navlen op mod himlen.
Brug fingerspidserne og tæerne.
Endnu en omgang kat og ko.
Træk vejret ind og sænk maven.
Løft hjerte op og pust ud.
Træk navlen op mod himlen.
Dybe indåndinger...
Åh, for fanden.
Det må du undskylde, Leanne.
Hvad laver du?
Leanne.
De har sendt dig.
-Ingen har sendt mig. -Hold dig væk.
Det er mit hjem. Min familie.
Og jeg vil ikke lade dig tage mig fra dem.
-Hvad fanden foregår der? -Jeg ved det ikke. Hun gik helt amok.
Hun kiggede under min seng.
Spørg hende, hvorfor hun kiggede under min seng.
Gjorde du det?
Jeg gik bare herind for at amme Noah.
Jeg vidste ikke, det var dit værelse.
Hvorfor kiggede du under sengen?
Jeg tabte Noahs sut.
Du lyver.
Nej. Se selv.
Du havde den i lommen.
Nej, den lå under sengen.
Fint. Alt er fint.
Jeg beklager misforståelsen.
Det er nok bedst, hvis du går nedenunder.
Undskyld mig.
Skat, må vi lige være alene?
Ja.
Er du ude på at sabotere det?
De vil slå mig ihjel, Julian. Du må hjælpe mig.
Slap nu lige af, Leanne.
Det er rige Society Hill-damer, for fanden.
Ligner de nogen fra en kult?
-Nej. -Så hold op, Leanne.
Lad Dorothy nyde dagen.
Mor
Min mor, mor, mor og mig
Det var din plan, ikke?
Jeg skal være bange resten af mit liv.
Jeg har ikke tænkt mig at flygte.
Jeg venter på dem her.
Og jeg vil beskytte min familie.
Jeg forlader ikke huset.
Sean.
Hej, min ven.
Hvor er de andre?
De er vel gået udenfor.
Allesammen?
Åbenbart. Jeg var derinde.
Du skal ikke komme nærmere. Bliv der.
Tag det roligt. Jeg bider ikke.
Bliv der, sagde jeg.
Slap nu af.
Er du okay?
Du er en af dem.
Lad mig se din ryg!
Vis mig dine ar.
Fald ned, Leanne.
Jeg slår dig ihjel.
Er du med? Jeg slår dig ihjel!
Leanne.
Læg den fra dig.
Hvad sker der?
Leanne truer hr. Smiley med køkkensaksen.
Du lod mig i stikken.
Isbilen kom. Vi gik bare udenfor.
Leanne, han gør dig ikke noget.
Bed ham om at vise sin ryg.
Det vil jeg ikke.
Det skal jeg nok.
Vi dem din ryg. Den er fuld af ar.
Det er for åndssvagt.
Se.
Bare tag skjorten på igen, hr. Smiley.
Det er for langt ude.
Gå I bare ind i stuen, allesammen.
Leanne. Jeg skal lige tale med dig.
Jeg sagde jo, du er i sikkerhed.
Vi har installeret et overvågningssystem til $6.000 for din skyld.
Jeg har bedt Julian og Veera om at komme.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre, for at du kan føle dig tryg.
De andre kvinder glemmer aldrig det her.
Ingen lytter til mig.
Vi gør ikke andet, Leanne.
Lov mig, at du bliver her, indtil de er gået.
Det er jeg altså ked af.
Leanne har det lidt svært for tiden.
I ved, hvordan teenagere kan være.
Skal vi ikke glemme det og drikke et glas vin?
-Ja? -Eller to.
Sean, henter du glassene?
Tak. Sørg for, alle får et.
Tak.
Har alle fået et glas?
Lad os udbringe en skål.
Lad os skåle for moderskabet.
En tumultarisk rejse
med mange bump på vejen.
Øjeblikke med frygt. Usikkerhed.
Men i dag fejrer vi os selv.
Lad os skåle for alle supermødrene.
Og fædrene.
-Og fædrene. -Glem ikke fædrene.
Skål.
Skål!
Åh nej dog.
Jeg ved ikke, hvor de kommer fra. Hent noget gift!
Ring efter en skadedyrsbekæmper!
Sean ordner det!
Vi har kage!
Hvordan kunne det ske?
Hold da op. Den er stor.
Den har løsnet sig fra taget,
er faldet ned gennem skorstenen og har sat sig fast.
Er det normalt
Det kan ske. Har I haft håndværkere ude?
Vi fik installeret kameraer i morges.
Der er forklaringen.
De må have ramt den.
De kom fra det ene øjeblik til det andet. Er det normalt?
Ja. Faldet har vel forstyrret bierne.
Min hånd var lige der. Jeg var tættest på.
Jeg blev ikke stukket.
Hvis du vil vide noget om dyrs adfærd,
skal du ikke spørge mig.
Men nu er der styr på det. Du behøver ikke bekymre dig mere.
-I får en regning sidst på ugen. -Tak.
Leanne må have kravlet op på taget og slået til den.
I så fald kan vi se det her.
Hør lige dig selv. Klatret op på taget?
Er det virkelig så skørt?
Hun kom ind i huset med et barn, som sandsynligvis er hendes.
Hendes?
Det har du aldrig sagt.
Jeg har altid ment, det var muligt.
Og hvis jeg har ret,
er hun ikke tilfreds med at se til, mens en anden leger mor.
Alt har en pris.
En pris? Hvad mener du?
Vores loyalitet.
Dorothy.
Lad mig.
Jeg ville bare skaffe Jericho venner.
Ikke engang det magtede jeg.
Jericho har alt, hvad han behøver her.
Det har du også.
Må jeg sige noget?
Det er lidt fjollet.
Du kan fortælle mig alt, Dorothy.
Sommetider føler jeg mig forbandet.
Alt går galt.
Forstår du?
Åh gud.
Det lyder så åndssvagt.
Hvad brokker jeg mig over?
Jeg skal nok putte Jericho.
Hvil du dig.
Jeg tror, at alt går efter planen.
Bare rolig.
Godnat.
Tekster af: Mads Moltsen