Sr. Turner.
Tengo entendido que busca a Jericho.
¿Usted quién es?
La tía Josephine.
¿Puede tomar esto y guardarlo en un lugar seguro?
Es un regalo para Leanne. Un reproductor Betamax.
¿Y la tía May y el tío George?
Ellos ya no están involucrados.
¿Puedo pasar?
¿Qué...?
Puede confiar en mí.
Dorothy Turner.
La guerrera.
¿Usted quién es?
La tía Josephine.
¿Tía Josephine?
La tía Josephine.
¿Dónde está Jericho?
¿Podemos sentarnos todos?
Quiero estar a su lado.
¿Le hizo algo?
No.
Debe estar muy confundida.
Acérquese.
Nadie debería soportar tanto pesar.
¿Qué hace?
Dorothy.
Nunca debió ser parte de esto.
Sé lo que ha hecho por su hijo.
Es sorprendente lo que ha hecho para recuperarlo.
Pero es momento de que esto termine, ¿cierto?
Merece la oportunidad de estar en paz.
No entiendo por qué me dice esto.
No las dice en serio.
Si fuera así, me lo habría traído.
Necesito una oportunidad para ver a Leanne.
Ella necesita mi ayuda más que nunca.
No.
No, no dejaré que suba hasta que mi hijo esté conmigo.
Por desgracia, las cosas solo pueden acontecer de esta forma.
Así son nuestras tradiciones.
- Dorothy, hay que considerar... - No.
No permitiré que la vea.
No lo haré. ¿Me entendió?
Ya no seré parte de sus juegos.
Ha luchado durante mucho tiempo, ¿no es así?
Ya puede dejar de hacerlo.
Todo estará bien.
Dorothy, creo que está aquí para ayudarnos.
Tiene 15 minutos nada más.
Luego me dirá todo lo que quiero saber.
De lo contrario, la echaré y jamás volverá a ver a Leanne,
se lo juro.
Es Jericho a cambio de Leanne.
No hay más.
Alguien vino a verte.
Dime quién es.
Dice que es tu tía.
Dime su nombre.
Dijo que se llama tía Josephine. Ya están subiendo.
Por favor, no me dejes sola con ella.
Aquí está. Nuestra pequeña Leanne.
¿Por qué traes ese velo?
Me gustaría saber qué quieres, Leanne.
Me quiero quedar aquí con los Turner.
Temo que eso no es posible.
- ¿Por qué no? - No perteneces aquí.
Claro que sí.
¿Qué piensas?
¿Que aquí puedes ser feliz?
¿Que esta familia te ama?
No es así.
Leanne y yo nos iremos esta noche.
Le hice una promesa que pienso cumplir.
¿Y esto?
ESTE PEQUEÑO CERDITO...
Es la verdad, querida.
Julian, pasó algo. Necesito que me llames.
¿Dorothy?
¿Qué haces? ¿Estás bien?
Abre la puerta.
Dorothy.
Carajo.
INGRESE CÓDIGO
¿Qué carajo?
¡Dorothy!
¿Está todo listo?
Sí.
¿Qué es esto?
Tu última advertencia, así que presta atención.
Bienvenida, gente buena de la Iglesia de los Santos Menores.
Me llaman el tío Frederick,
y yo seré su guía durante su ritual de reencuentro.
Les mostraremos cómo hacer que una oveja perdida retome el camino.
Se requiere práctica, planificación y precisión.
Las tres "P".
Para dar una demostración adecuada, la prima Marian...
...será mi asistente.
El ritual consta de cuatro pasos.
El primero es la invocación.
LA INVOCACIÓN
Vean a nuestros primos de Lancaster llevando a cabo la invocación.
Ponemos música que nos recuerde
a una época que fue importante para nosotros.
Una época en la que nos enamoramos o en la que algo bueno sucedió,
y luego nos laceramos para separarnos de ese sentimiento falso.
Usen la música que quieran.
Cualquier música con la que sientan una conexión con su tiempo aquí.
El siguiente paso es la consagración.
LA CONSAGRACIÓN SEPARAR EL ALMA DEL CUERPO
Primero, los cegamos.
Se puede lograr con un cuchillo, con las manos o con aceite.
La siguiente parte de la consagración es abrir la carne de las extremidades.
Cuando hayan cortado cada extremidad con una cuchilla caliente,
el alma puede liberarse del cuerpo y reunirse con Dios.
¡Dorothy!
Solo queda un paso.
La emancipación.
Hay que quemar el cuerpo en una hoguera hecha a mano.
Se pueden utilizar ramas y palos ordinarios como leña.
Es importante llevar a cabo estos pasos rápido y en orden,
de lo contrario, no funcionará.
Tal vez sea difícil tanto física como emocionalmente,
pero hay que recordar por qué razón es necesario.
Porque cuando uno de nosotros se aparta del camino...
...ya no hay marcha atrás.
Si actúan ahora, estarán salvando a hombres y mujeres inocentes.
Y aunque quizá alguna vez fueron familia,
nunca olviden quién es el verdadero enemigo.
Buena suerte,
y que Dios los bendiga con su fuerza.
Decidiste abandonar tu deber y venir con esta familia.
Me gustaría saber la razón.
Dorothy necesitaba mi ayuda.
¿Y la has ayudado?
Sí.
Pero, Leanne, estamos aquí por un motivo.
Servirlo.
Ven. Veamos si todavía tienes salvación.
¡Dorothy!
No.
Por Dios, no.
No.
Padre celestial, he pecado en tu contra.
Te pido perdón.
Entra en mi vida y purifícame de mi propia creencia.
Renuncio a mis posesiones mundanas,
y te ofrezco el corazón, Señor.
Te pido que reines sobre mi cuerpo y hagas de él lo que sea tu voluntad.
Renuncio a mis posesiones mundanas,
y te ofrezco el corazón, Señor.
Te pido que reines sobre mi cuerpo y hagas de él lo que sea tu voluntad.
Olvidaré a Dorothy Turner.
¿Sucede algo, Leanne?
¿Por qué debo decir eso?
Hay que estar preparadas para renunciar a todo.
No podemos tener apegos.
Continúa, Leanne.
Olvidaré a Dorothy Turner.
Es un pecado codiciar a alguien, incluso a una madre.
Te desviaste del camino, Leanne.
Debes pagar por ello.
Padre celes...
¿Pero qué mierda?
Dorothy, abre la puta puerta.
No saldré de aquí.
¿Por qué no?
Lo mataron, Sean.
Tengo un horrible presentimiento.
Tomé una decisión.
No lo sabes.
Créeme. No quieres hacerlo.
Quiero a mi bebé.
Entonces debes abrir la puerta porque entonces podemos pensar qué hacer,
pero debemos permanecer juntos para hacerlo.
Sé que es imposible que entiendas lo que siente una madre, Sean.
Nuestra alma es la misma.
Necesito estar con él.
¿Y yo qué? Te necesito.
¿Yo qué hago? ¿Cómo viviré sin ti?
Lo siento mucho.
En serio que mi intención no es lastimarte.
- Espero que puedas perdonarme. - Nunca te perdonaré. Nunca.
Lo juro.
Es demasiado tarde. Ya me decidí.
¿Y qué voy a decirle si sigue con vida?
¿Voy a decirle que lo dejaste desamparado porque...?
¿Puedes callarte?
No puedo hacerlo si no dejas de gritar.
No le harías eso a tu hijo. Sé que no.
Padre celestial,
uniré el alma de esta niña con su amo divino.
Líbrala de su propia maldad y devuelve su espíritu a la luz.
Arderás como el resto.
¡Dios!
¿Estás bien?
Leanne.
¿Te lastimó?
No, estoy bien.
Ejerce presión. Ten.
¡Sean, están aquí abajo!
¿Puedes moverte?
Tranquila. Respira profundo.
¡Sean!
Iré por él para que nos ayude.
No tardaré. Llámame si me necesitas.
Vuelvo enseguida.
Dorothy.
Ella quería que pensaras que había muerto.
¿Qué?
No está muerto.
Yo te lo traeré.
Leanne.
Gracias.
Vuelvo enseguida.
¡Sean!
¿Lo ves?
Ella me protegió.
Como si fuera su hija.
La vanidad es un pecado, tía Josephine.
¡Sean! Están dentro. Las encontré en el sótano.
Lo recuperaremos, Sean. Ella dijo que nos lo traerá.
Fue por él.
No me crees.
No pasa nada. No escuchaste lo que me dijo.
Ya lo verás.
¿Leanne?
En cualquier momento.
Dorothy, dudo que lo traiga de vuelta.
Confía un poco en mí, por favor.
No soy la persona débil que tú crees.
Cuando estabas en su dormitorio...
...y dijiste que tenías un mal presentimiento
como si supieras algo...
Me equivoqué.
¿Recuerdas el agosto pasado cuando fui a California
y tú te quedaste aquí sola una semana?
Sean, ¿por qué se te ocurre contarme de un viaje a California?
Porque algo pasó.
Pero antes de que te lo diga quiero que sepas que esto es real
y que estoy aquí...
Sean, cállate.
No, debo decírtelo.
No, Sean, cállate.
Rema, rema, rema en tu barca
Suave río abajo
Debe ser la señal de alguien más.
La vida un sueño es
Güitsi Güitsi araña Subió su telaraña
Vino la lluvia y se la llevó
Salió el sol
Y se secó la lluvia
¿Leanne?
Y Güitsi Güitsi araña otra vez subió
¿Estás bien?
El puente de Londres se va a caer Se va a caer, se va a caer
¿Qué estás cargando?
El puente de Londres se va a caer
Bella dama
Mi hijo. Mi pequeño.
Jericho.
Ahora seremos una familia.
No sé por qué no dejo de hacer cosas malas.
En ocasiones, yo misma me asusto.
Puedo sentir que la oscuridad en mí crece.
Pero ya me cansé de que todos me digan que hay algo mal conmigo.
Tal vez no tenga nada malo.
Tal vez así soy.
Pero sé lo que va a pasar.
Sé que vendrán por mí.
Pero no se preocupen.
Estaré preparada.
Sé que haberte asesinado provocó una guerra.
Subtítulos: Brandon Martínez Sandoval