Hoe heet je? -Chloe.
Chloe. Heel veel succes, Chloe.
We moeten ook al die moeders en tantes bedanken...
...die van ver komen om vandaag bij hun dochters te zijn...
...en jurken naaien, make-up opdoen.
We hebben tijd voor nog één deelnemer...
...die hier aan het einde duimen staat te draaien.
Hoe heet jij, knapperd?
Leanne.
Aangenaam. Waar kom je vandaan?
Wisconsin.
...veel succes met het talent-gedeelte van de wedstrijd.
Ik ben Dorothy Turner van 8 News.
Je verpest het. Opstaan.
Met Julian. -Hij neemt niet op.
Zeker vanochtend weggeslopen.
Zijn ze al klaar?
Bijna.
En voilà. -Mooi.
Zou dat echt betekenen wat we denken?
Natuurlijk. Wat kan het anders betekenen?
FAMILIE VAN DRIE KOMT OM BIJ BRAND
IN MEDICINE BRIDGE IS EEN BOERDERIJ AFGEBRAND
George.
Ontbijt.
Ik heb een betamax-videospeler voor je besteld.
Ze verwachten 38 cm sneeuw, maar onze bezorger Stuart is een taaie.
Hij heeft ons meubels bezorgd tijdens de orkaan Sandy.
Dan gaat een betamax-speler bij deze sneeuw ook nog wel.
Ik weet dat die band belangrijk voor je is.
Ik wil zo goed helpen als ik kan.
We hebben een afspraak.
Wat is dit?
Dat zat in je kistje.
Zeker gevallen.
Ik dacht dat het iets betekende voor jou.
Dus je weet het.
Het is tijd.
Deze kant op.
Dorothy, hoe ging het?
Goed, denk ik.
Hij wilde de grill gebruiken.
Mijn grill? Waarvoor?
Geen idee. Daar vroeg hij naar.
Kijk me niet zo aan. -Dat doe ik ook niet.
Ik heb het onder controle.
Leanne?
Ik ben bij je huis geweest.
Of bij wat ervan over is.
Als je ooit eens met iemand wilt praten, kun je bij mij terecht.
Hou je een theekransje? -Je maakt me belachelijk.
Wat wil je van me, Julian?
Dat spelletje met die deur en die muziek...
Zo sluw ben je niet.
Ik ben hier omdat jij dat wilt.
Je zei: 'Als ik wil praten.'
Ja, dat zei ik.
Oké, ga je gang.
Waar moet ik beginnen?
Begin maar bij haar.
Dat lijkt me behoorlijk ernstig.
Ze lijkt op mijn moeder.
Ze hebben dezelfde ogen.
Dag. -Hoi.
Kan ik u helpen? -Ik zoek Sean.
Sean?
Schat, deze man zegt dat hij je kent.
Wil je echt hier zitten?
Het is wel koud.
Geeft niet. Dit is perfect.
Wie zoekt hij?
O, we hebben iemand te gast.
Dus... hoe kennen jullie elkaar?
Het komt niet vaak voor dat ik zo'n goede vriend van Sean niet ken.
Sean, wil jij het vertellen?
Hij is detective.
Ingehuurd door Julian en mij om Leanne te onderzoeken.
O, Sean. Nee, hè.
Ik vond haar verdacht. Wat had ik het mis, hè.
Denk je niet dat je dat met mij had moeten delen?
Dat onze oppas onderzocht werd?
Ik wilde jou erbuiten laten.
Nu voel ik me stom.
Goed, nu weet ik het. Vertel me alles.
Alles dat kan uitleggen waarom ze Jericho hebben.
Daar weet ik niks over.
Hoe kan dat nou?
Je hebt Leanne onderzocht. Wat heb je ontdekt?
Niet veel.
Een oude, verbrande boerderij. Eén of ander tragisch ongeluk.
Hoe close is je moeder met je oom en tante?
Is hij haar broer?
George en May zijn mijn gekozen familie.
We zijn geen bloedverwanten.
Ze zeiden dat God hen had gestuurd naar waar ik onder de as lag.
Ze zeiden dat God me een tweede kans gaf.
Elk detail over die mensen is belangrijk.
Alles, hoe onbelangrijk het ook lijkt. Dat is les één in de journalistiek.
Gaat het?
Ja, prima. -Ik geef je wat te drinken.
Hoeft niet. -Ik haal het wel.
Laat mij maar. Dit is mijn schuld.
Wat is dit?
Ik heb ze hier gevonden.
Zeker van onze moeder.
We mogen niet naar muziek luisteren.
Dat is een 'duistere verleiding'.
Maar dat begrijp ik niet. Mij lijkt het juist licht.
Ik wil iets laten zien.
Uit een plaatselijk krantenarchief.
Kijk hoe ze me vasthoudt.
Alsof ze me wil laten vallen.
Zo zou Dorothy Jericho nooit vasthouden.
Wat heeft Dorothy daarmee te maken?
Ik zag haar ooit als de perfecte moeder.
Ze was zo mooi.
Zo lief.
Zo anders dan de mijne.
Maar ik had het mis.
Dat is niet eerlijk.
Wat er met de baby is gebeurd, was niet haar schuld.
Wiens schuld dan wel?
Ik zou God de schuld geven...
...als ik geloofde dat die bestaat.
Ik geef mezelf de schuld.
Het leek me veiliger om je erbuiten te houden. Dat had ik mis.
We mogen niet tegen elkaar liegen.
Beloof het me.
Sorry, ik moest ook nog even naar de wc.
Dank je.
Hoi Juju, met Dottie.
Ik zou je nooit zomaar opbellen, maar...
...ik heb het even heel zwaar.
Jericho blijft maar huilen, en ik heb alles al geprobeerd.
Het is me even allemaal te veel.
Misschien kun je even langskomen.
Al is het maar een paar uurtjes.
Bel me terug, alsjeblieft. Doei.
Waarom ging je niet?
Mijn dealer had goede shit. Die wilde ik niet missen.
Ze was vier dagen alleen met zijn lijkje.
Ik kan alleen maar denken...
...wat als ik gegaan was?
Waarom vertel je dat?
Wat wil je? Dat ik haar zielig vind?
Nee.
Maar als er iets verschrikkelijks gebeurt...
...en je negeert het...
...dan vreet dat aan je.
Mijn moeder hield veel van haar groene jurk.
Dus besloot ik die te vernielen.
Ik wilde ruimte maken om van mij te houden.
Ik stak hem in brand.
Ik wist niet hoe snel vuur zich verspreidt.
Ik was niet eens bang.
Ik was alleen maar boos.
Alsof ik ook brandde.
Mijn oom en tante zeiden dat dat God was, die door mij handelde.
Dat er een goede reden voor was.
Geloof jij dat?
Als dat God is...
...wil ik niks met Hem te maken hebben.
Hij gaat niet weg zonder haar.
De afspraak is veilig zolang we Leanne hebben.
Oké. We gaan naar binnen. Het is ijskoud.
Ik kan een deken halen.
Dat is aardig, Roscoe, maar dat hoeft niet.
We moeten bij George kijken.
Ik vind die buitenlucht wel fijn. Ik wou nog even buiten blijven.
Ik heb het echt koud, maar we kunnen ook in de keuken verder praten.
Roscoe, wat doe je nou?
Niet naar binnen gaan.
Waarom niet?
Ik moest jullie buiten houden tot zonsondergang. Wat er ook gebeurt.
Van wie?
George.
Waar ben jij mee bezig?
Ik zei dat ik wilde helpen.
Dacht je dat je ons kon belazeren?
Dat je zomaar weg kon lopen zonder je afspraak na te komen?
Nou? Zeg het. -Ik moest me voorbereiden.
Dat moeten we alleen doen.
Je voorbereiden? -Ja.
We moeten klaar zijn.
De hereniging vindt plaats wanneer de klok slaat.
Dat is zeker.
Mooi.
Dat hoop ik maar.
Sorry. -Ga weg.
Je begrijpt het niet. Luister, Sean.
Je kent me.
Ik ben een rationeel mens.
Er gebeurt iets met me. Veranderingen.
Het gaat de goede kant op.
Wat bedoel je?
Ik kan het niet uitleggen.
Maar het begon toen ik hem ontmoette.
Dus toen hij me vroeg iets onschuldigs te doen, wist ik dat ik 't moest doen.
Roscoe, ga weg.
Ik bedoel dat je ze kunt vertrouwen.
Ze zijn niet zoals wij.
Ze zijn bijzonder.
Dat mag eigenlijk niet.
Ze zeggen dat alles wat fijn is, gevaarlijk is.
Kerstmis is een tijd om de Kerstman in te fluisteren wat je wilt.
Maar volgens kinderpsychologen moedigt dat manipulerend gedrag aan.
Ze zeggen dat kinderen moeten leren om direct te zijn over wat ze willen.
Ik kan het niet.
Waarom heb je dat mes vast?
Wil je me pijn doen?
Je zei dat je van me hield.
Iedereen liegt tegen me.
Ze komt je halen.
Laat haar maar komen.
Ik kan May wel aan.
Niet May.
Jezus. Waar kwam die vandaan? Meneer, gaat het?
Ondertiteld door: Lorien Franssen