Jag heter Leanne Grayson.
Leanne Grayson.
Jag kommer från Wisconsin.
Jag heter Leanne Grayson och jag kommer från Wisconsin.
Min specialkunskap är att baka tårta.
Är du uppe?
Sean och jag tänkte att det kunde vara trevligt för dig
att komma ut lite då och då.
Några planerade aktiviteter varje dag.
Säg när det skulle passa.
Nu kan vi ändå komma nån vart.
Jag vet inte hur du gillar blåbär.
De här är söta och inte sträva
men somliga vill inte ha frukt i pannkakorna.
I så fall kan vi ta chokladchips.
Eller bär och grädde vid sidan om, om du vill.
Jag vet inte om den ska stå på medium eller lite högre.
Sean!
Okej.
Hemskt ledsen att vi glömde dig hela helgen.
Du är väl utsvulten. Jag ska gottgöra dig.
Kommer det nån mer?
Jag tänkte att du kanske behövde en vän.
Hej.
Okej.
Tack.
-Tobe. -Ja, tack.
Och Leanne.
Det är bra.
De här är jättegoda, mrs Turner.
Du borde verkligen smaka.
God morgon, kökschefen.
Tobe har alltid uttryckt sånt intresse för Leanne,
att jag bjöd hit honom.
Titta inte på mig så där.
Du skrämde mig, med det du gjorde.
Jag vet, jag gjorde henne illa, jag gick för långt.
Men faktum är att vi ändå måste nå fram till henne.
Det är vårt enda hopp om att få Jericho tillbaka.
Jag trodde du var stolt över mig för min nya strategi.
Jaha... hur är det med allting, då?
Bra.
Jag vill bara säga förlåt, för den där kvällen med pizzan.
Jag visste inget, annars...
Mrs Turner har förklarat situationen noga för mig.
Det är ett viktigt steg i läkningsprocessen. Erkännandet.
Just det.
Det låter som om du hamnade i dåligt sällskap.
Det hände mig också i high school.
De var inte religiösa eller så, men det fanns droger.
Inte för att jag nånsin...
Jag har väl testat det, men det blev...
Jericho måste vara så nöjd med att du är tillbaka.
Jag har ju inte sett den lille på ett tag.
Jericho är med sin morfar idag. Nyttigt att umgås med andra generationer.
Det är sant.
Jag tänkte, Leanne,
när allt har blivit bra och fint,
kanske du och jag skulle gå ut och fira, om du vill?
Bara vi två?
Det är ju viktigt att se fram emot nånting.
När allt det här hemska ligger bakom oss,
är Leanne fri att gå precis vart hon vill.
Just det.
Det där var väl kul?
Vi kan ha kul fler gånger om du samarbetar.
Du inser ju att jag gör det jag ska, Leanne...
...vad gäller överenskommelsen.
"Berätta inget, så lever babyn."
Vänta, jag...
Här, det är för dina skärsår.
Nej, tack.
Leanne, jag är inte sån...
Förlåt för att jag gjorde dig illa.
Du måste förstå att det inte finns nånting jag inte skulle göra för Jericho.
Han är en del av mig, det förstår du.
Nu kan ni låsa in mig.
En kvarts liter torkade aprikoser.
En kvarts liter hackade dadlar.
En kvarts liter smör.
Ms Turner?
Skriv på här.
Tack.
Sean!
Titta!
Så jäkla liten!
Vad menas med det här?
Har den könsdelar?
Och du har beställt den?
Nej.
Vi borde släppa ut henne, hon skulle ju få morgnarna.
Nån har hackat vårt konto och använt vårt kreditkort.
Ett meddelande.
Vad står det?
Herregud!
Smart. I framtiden kanske vi kan prata igenom sånt här först?
-Vad fan är det där? -Har inte du skickat det?
"Kom till köpcentret kl. 20.00 med 200 000.
Endast kontanter."
Jo, vi måste hålla henne sysselsatt.
Det är bara ett stenkast till mord,
men det här bygger upp hoppet och det är värre.
För det första...
...vad var det jag sa!
Jag fattar varför hon gör så här.
-För det andra, jag har inte skickat det. -Det har du inte, nej.
Har du inte skickat det?
-Jag har fan inte skickat det! -Vem är det då?
Nej.
Det kan inte vara de, de vill inte ha pengar. Han vägrade ju.
För att du inte erbjöd mycket nog.
Han visste att han kunde få 200. Han behövde bara pressa er mer.
Går vi i en fälla här?
Är det möjligt att Dorothy inte går till köpcentret
med en stor påse pengar i morgon?
Självklart inte.
Då föreslår jag att vi sätter våra slantar i arbete
med den gammaldags goda metoden att betala de jävlarna.
Fan.
Tack gode Gud, Julian. Har du pratat med Sean?
Jag såg lappen.
Hjälp mig, snälla?
Jag vet inte vad som ska vart. Vi får blanda och ge.
En sån röra.
Jag har alltid varnat Sean att om man inte har kontanter är man fattig.
Tror du att det är de?
Vem annars?
Sean verkar tvivla men jag är säker.
De vet ju att vi har Leanne.
självklart tar de kontakt nu.
Sean överdriver jämt, så klart är det de.
Räcker det här?
Inte på långa vägar.
Därför måste jag be om lite tjänster.
Vad är det här?
Du vet ju att jag alltid sparar lite för svåra tider.
Jag är så tacksam mot min lillebror.
Familjen i första hand, alltid.
Välkommen tillbaka till Channel 8 News.
I nästa inslag
rapporterar Isabelle Carrick från Philadephias nyaste restaurang.
Tack så mycket, Doug.
Det är kärlek i luften.
Tack vare telefonerna kan man nu hitta en middagspartner enklare än nånsin.
Men på detta matställe i Center City
har man tagit blinddejten på största allvar.
KÄRLEK VID FÖRSTA TUGGAN
Skönhet sägs bo i betraktarens öga
men om man inget ser, var finns då attraktionen?
I samtalet? Beröringen? En magkänsla?
Mat smakar annorlunda om man inte kan se den.
Jag sitter här med min första blinddejt
med en av stans mest attraktiva ungkarlar, Frank Clemente.
Han säger själv att han är kräsen med sina dejter...
Det är ju helt otroligt!
Hur kom det sig...
Sexhundra för en låda Ravello.
Alla små droppar hjälper ju.
Men jag betalade 1 200 för den. Hade jag fått en vecka till, så...
Då hade vi fått vänta en vecka till utan Jericho, va?
Du har rätt, varje liten skärva hjälper. Närmar vi oss?
Det fattas cirka 20.
Julian ställde verkligen upp för oss, va?
Ja, han är verkligen en sötnos.
Jag har fått ett erbjudande från Jason Taylor.
Minns du vad han blev arg när du bar in den i huset?
Han kommer jämt direkt från ett spinning-pass.
Jag vill inte att han lägger sina svettiga händer på den.
Det blir väl plågsamt förstås, men du överlever säkert.
Vill du vara ifred en stund när du tar adjö?
Ni sa att jag fick komma ner mellan kl. 9.00 och 10.00.
Nu är klockan 10.45.
Jag vill baka en tårta.
En tårta?
Här är ingredienserna jag behöver.
Sean!
Jag har lite ont om tid idag.
I så fall kan ni väl be Tobe komma med dem.
-Jag ska försöka. -Sean!
Hur långt är det att köra?
Trettio minuter, men hon vill komma tidigt.
-Lämna inget åt slumpen. -Nej.
Det här känns inte rätt.
Ni betalar lösen för en baby som inte är er.
-Hur kan det nånsin vara rätt? -Ja.
Vad fan gör knubbisen här?
Jag bad honom komma med lite grejor.
Har du varit i min garderob?
Ni har inte sagt konkret var jag får vara.
-Du har tagit den här. -Ni har ju så många.
Den är snyggare på henne.
Tack, kökschefen.
Är det ingredienserna jag bad om?
-Tobe. -Hej.
Vad tänker du baka?
En tårta.
Vi ska åka nu.
-Trafiken är hyfsad. -Ja.
Hjälper du mig?
Julian håller ett öga på dem. Se till att Leanne inte överanstränger sig.
Hon har gått igenom så mycket.
Jag stannar inte så länge.
Det ska jag se till.
Du ger dem inte väskan, förrän du får babyn.
Och du släpper henne inte ur sikte.
Hon åker ingenstans förrän Jericho är hemma.
Han är angelägen.
Hämta honom.
Vad är det för en tårta du bakar?
Frukttårta.
Jag gillar choklad bäst.
Då blir det mer åt oss.
Nå, hur gör vi då? Hur... Vad har du för recept?
Den kallas "King Cake."
Tekniskt sett avsedd för Trettonhelgen.
Min mamma gjorde den ofta på söndagar.
Hon lärde mig, så jag kunde använda den vid skönhetstävlingar.
Skönhetstävlingar?
Hon sa att det kunde bli min talang, för det hade jag ingen.
Jag vann aldrig.
Sean och Dorothy kommer åt ditt håll.
Tanten och farbrorn, då? Är de här också?
Jag säger inte att du ska konfrontera dem. Håll dig bara i bakgrunden.
Kan du se restaurangerna?
Inte närmare än så. Då går det nog bra.
Ring när de kommer.
Oj, vad hände?
Jag klarar det.
-De där som höll dig kvar... -Vill inte prata om det.
Förlåt.
Det ska vara en ingrediens till i en King Cake.
Han sa att det var vid gudinnefontänen, så att...
Här är det.
-Sean, vi är här. -Jag ser det.
Vi är fem minuter för tidiga, bara sitt ner och...
Okej.
Vi kanske beställer nånting. Det är viktigt att det ser naturligt ut.
Vänta, jag sätter dig på mute.
Roscoe?
Din syster kom just.
Okej.
Vi är nog redo.
Söndagar var enda dagen hon steg ur sängen.
Det var för tårtan.
-Vi övade. Hon hade flaskan. -Flaskan?
Med konjak.
Det var till glasyren, om hon inte druckit ur allt än.
Regeln var att om det gått bra i senaste skönhetstävlingen fick jag lägga i babyn.
Jag fick göra det fyra gånger.
-Bara fyra? -Ja.
Fortsätt.
När det var dags att äta den...
...tog mamma på sig sin finaste klänning.
Hon skar upp tårtan åt oss.
Hon sa att den som var mest speciell fick babyn.
Min mor var alltid den som var mest speciell.
Hur menar du?
Hon hittade alltid babyn.
Hon höll upp den så att jag skulle se.
Och sen måste jag säga det.
"Du är mest speciell!"
Var är din mamma nu?
Brinner.
-Klockan är tjugo över åtta. Vad gör vi? -Bara vänta.
Köpcentret stänger om 40 minuter.
Vänta i 40 minuter till då, för fan!
-Var är Leanne? -Hon bakar.
Det här kan vara en fälla.
De kanske vill ha oss ur huset så att de kan ta henne igen.
Oroa dig inte, okej? Jag fixar det här. Håll dig online, bara.
Vad har hänt med din lilla kompis?
Han var tvungen att sticka.
Dorothy sa att han inte fick stanna så länge.
Han låste dörren från utsidan.
Okej, sängdags, Askungen!
Jag diskar.
Det gör jag sen.
Tar du ut kakan ur ugnen åt mig? Så att den svalnar?
Jag satte tajmern.
Ska jag lägga på nån jävla glasyr också?
När den har svalnat. Då tillsätter man konjaksglasyren.
Okej, jag kanske vill ha en bit i alla fall.
Har han just låst in dig?
De tror att det är bra för mig.
Jag anpassar mig.
Hon har tagit en sväng, kollar om hon känner igen nån.
Hon är okej. Står i chokladbutiken.
Det där paketet, den jävla babyndockan
som kom via ditt konto.
De måste ha hackat det.
De förefaller inte så tekniska, de ägnar sig åt halm.
Såvida ingen fick tag i din laptop. Vad är ditt lösenord?
Stor bokstav, J-e-r-i-c-h-o.
Jericho.
Din sons namn. Inte ett dugg uppenbart.
Det här känns inte rätt, sa jag.
De vill inte ha pengarna.
Det ligger i din historia, din dumme jävel.
Om det varken var du eller Dorothy, vem har då åtkomst till det?
Ut!
Ja.
Varför skulle du göra så mot henne?
Hon bytte lakan åt honom, och packade hans lilla apa.
För att jag vill se att hon får vad hon förtjänar.
Vi måste gå.
Vi går bara ut på parkeringen.
De kanske känner sig säkrare därute för att ta kontakt?
Julian?
Julian.
Tyvärr, kompis, jag fixar inte det här.
Det här är Sean, jag kan tyvärr inte svara just nu.
Var är hon?
Undertexter: Eva Söderqvist