Værsgo.
Dorothy?
Bedøvelsesmidlet er hårdt for maven,
så du må sørge for at spise.
Hvordan...
-Tobe? -Ja, din ven Tobe kørte dig herover.
Jeg er nødt til at gå.
Hvor er Jericho?
Det ved jeg ikke.
Du bliver her, indtil du kan huske det.
Og hvis hun skal på toilettet?
Hun har en spand og toiletpapir.
Vi har masser af badeværelser.
Jeg har brug for, at du er med mig.
Vi er nødt til at samarbejde.
-Og hvis hun tier? -Det gør hun ikke.
Husker du mit rørende indslag fra 2015 om stofafvænning?
Man isolerer narkomanen.
Fjerner alle fristelser. Man skal stå fast.
Når de overgiver sig
og vedkender, at de har et problem,
så ved man, de er i bedring.
Hun er ikke narkoman.
Heroin, religion, det er ét fedt.
Leanne har levet i en kult det meste af sit liv.
Hun er loyal over for dem.
Hun siger ikke noget, før vi nedbryder det bånd.
Er det så simpelt?
Du går ikke derop uden mig.
Hun manipulerer dig. Du er ikke så stærk, som du tror.
Ring, hvis der sker noget.
Se, skat, håndværkerne er her.
Se, alting flasker sig.
-Hej. -Godmorgen.
Hvad så?
At tage en baby til sig er én ting,
men at indespærre en 18-årig pige på loftet
er vanvid på et helt nyt plan.
Hun er ikke indespærret.
Jaså. Hvad er så den korrekte juridiske term?
Jeg spekulerede på, hvad der kunne dæmpe nerverne. Tak.
Det er den forpulede hånd. Jeg glemmer den.
Kan du ikke mærke det?
Nej. Det er, som om den ikke er der.
Tag til lægen. Det lyder som en blodprop i hjernen.
Hvorfor en blodprop...
Har hun sagt noget?
Jeres lille Anne Frank?
Jeg kan ikke tale med hende.
Hun kan fortælle Dorothy hvad som helst.
Tror du ikke, jeg ved det?
Hvis bare jeg kunne tale med hende,
ville hun måske sige, hvor han er.
Eller måske fører hun Dorothy i armene på tante skør.
Hun vil ikke hjælpe Dorothy.
Du hørte, hvad hun sagde om hende til Tobe.
FLYV SOM PETER PAN
Vil man flyve, skal man ifølge Peter Pan tænke glade tanker.
Jeg måtte besøge King of Prussia-vindtunnelen
for at trodse tyngdekraften.
Jeg var i tre butikker for at få tomatsuppe.
Nogen hamstrer til vinteren.
Du har fundet dig til rette.
Det er ikke udklædningstøj.
I den familie, jeg var hos, er moren meget syg.
Den lille dreng, Sergio, og familien har brug for mig.
Jeg føler med dem.
Jeg har forpligtet mig.
Du forpligtede dig også over for os. Du underskrev en kontrakt.
Jeg kan ikke lade dig få Jericho.
Så fortæl mig, hvor han er.
Måske ombestemmer du dig i morgen.
En dag af gangen.
Hun var gnaven her til aften.
Sådan var hun ikke før.
Vi holdt hende ikke fanget uden adgang til et toilet.
Det er, fordi hun er væk fra dem.
Hun kan ikke tænke selv. De har hjernevasket hende.
Hun kunne komme herned om aftenen, hvis vi holder øje med hende.
Jeg har spurgt,
og hun nægter at fortælle, hvor Jericho er.
Jeg tror bare...
Vi er tæt på at få ham hjem, og du tænker kun på hendes ve og vel.
Vil du ikke for en gangs skyld overlade det her til mig?
Du er nødt til at bringe ham tilbage.
Jeg har jo sagt det.
Hvorfor vil du ikke?
Fru Turner. Hold op.
Hold op.
Jeg vil have ham tilbage!
Det gør ondt!
Min ryg er ødelagt efter flyveturen i går.
-Du var ikke højt oppe. -Det er de samme muskler.
Måske skal jeg gå op med morgenmaden.
Vi har en strategi.
Måske er der noget, hun ikke vil fortælle dig.
Hvorfor skulle hun stole mere på dig?
Tja, du kan jo være en...
Hvad kan jeg være?
Lad mig nu se, om jeg kan nå ind til hende.
Kun ét æg.
Du forkæler hende.
-Bed taxaen om at vente. -Okay.
Morgenmad?
Min mor serverede altid æg om morgenen.
Vær forsigtig med lamperne. De er meget gamle.
Tænk, at de stadig virker.
Havde du en morgenmadsrutine, da du var yngre?
Vi spiste altid sammen.
Uanset hvad dagen havde budt på,
satte vi os ned og talte sammen.
Hvor er Jericho?
Jeg vil tale med hr. Turner.
Du kan lige så godt tale med mig.
Fint.
Du kommer ikke imellem os.
Sean og jeg er en familie. Det har du aldrig haft.
Hej, Leanne.
Du har fundet Angela.
Jeg kalder hende fru Barrington.
Hun stod på vores soveværelse i lejligheden ved Rittenhouse.
For det meste iført tørklæde.
Jeg vidste ikke, det var hendes plan.
At kidnappe dig.
Hvorfor siger du det ikke?
Det skal være en af jer.
Du kender ikke Dorothy.
Du ved ikke, hvad det vil gøre ved hende.
Hun fortjener det.
Hvis nogen vil straffe hende, kan de bare gøre det.
Det er intet i forhold til, hvad hun ville gøre mod sig selv.
Jeg ved, du gerne vil hjælpe os, Leanne.
Så lad mig hjælpe dig.
Fortæl mig, hvor han er.
Jeg vil gøre hvad som helst.
Jeg vil på toilettet.
Hvad er der sket med din hånd?
Det var et uheld.
Gør det ondt?
Meget.
SANDWICHPANIK FØRER TIL VOLD
Slagsmålet opstod her på sandwichbiksen i Germantown.
Da personalet meddelte,
at der kun var to sandwich til hver kunde,
gik det helt galt.
Pis. Ja, sådan!
På ham!
-Kom her! -Hvad laver du?
Det er ikke din!
Slå ham!
Hvor er han?
-Hvor er han? -Nej!
Du har taget ham fra mig!
Sig så, hvor han er!
Har du sovet godt?
Jeg går i panik klokken 02:00.
Som om min krop husker noget, min hjerne har glemt.
Det er sært, det altid er klokken 02:00, synes du ikke?
Det må være noget med Jericho.
Måske kan Natalie ordinere noget til dig.
Ja.
Det kunne du tænke dig. At gøre mig til en zombie.
Det sagde jeg ikke.
Undskyld, skat.
Jeg er bare træt.
Hvordan har vi sovet?
Jeg plejede at bede for dig, Dorothy.
Ikke længere.
Det er godt, for overtro er ikke længere tilladt her.
Du kan få det her til at stoppe når som helst.
Tusindårsæg.
De lader dem trække i te, deraf farven.
Vi prøvede ikke på at få børn, før vi var i 30'erne.
Alt andet ville have været ødelæggende for hendes karriere.
Derfor bebrejder hun sig selv for alt det, der er sket. Vi var tæt på at give op.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg siger det.
Fordi jeg skal have ondt af hende.
Eller bare forstå hende.
Sandheden er, at jeg vil sige hvad som helst for at få ham tilbage.
Hvem?
Ingen numre.
Jeg ved, du er et godt menneske.
Fortæl mig, hvem I leder efter.
Jericho.
Vi vil have Jericho tilbage.
Jericho er død, hr. Turner.
Julians hemmelige krydderiblanding.
Bare det ikke er pot. Dorothy skal ikke være høj.
Hvornår er hun begyndt at drikke igen?
Hun får en aftendrink.
Jeg hader de typer. Jeg har ikke den selvkontrol.
Det her går ikke. Hun er rædselsslagen deroppe.
Har du talt med hende?
Hun siger ikke noget.
Og det hjælper ikke at holde hende fanget.
Vi er ikke skurkene her.
Nå, ikke? Hvad er vi så?
Vi er ofrene. Er det ikke åbenlyst?
"Herren skal dømme os imellem.
Herren vil hævne mig, men jeg løfter ikke hånden mod dig.
Et mundheld siger: 'Forbrydelse kommer fra forbrydere.'
Jeg løfter ikke hånden mod dig.
Derefter gik David ud af hulen
og råbte efter Saul: 'Herre, konge!'
Da Saul så sig tilbage, kastede David sig til jorden
og sagde: 'Hvorfor hører du på dem, der siger, at David vil dig noget ondt?'"
Det er børnene, man skal have ondt af.
Hvis en voksen vil give afkald på sin frihed for en kult,
så værsgo,
men et barnesind er så skrøbeligt, så...
Hvad er et andet ord for noget, der er modtageligt?
Porøst.
Det skal nok komme.
Det er helt klart porøst.
Skal jeg gå derop og skrue bissen på?
Nej.
Det er sødt af dig, men jeg har Leanne, lige hvor jeg vil have hende.
Journalistikkens grundregel: Stil et simpelt spørgsmål
og gentag det, indtil du får et svar.
Men lov mig, at når vi finder ham,
så overlad forhandlingerne til mig.
Jeg er god til at holde hovedet koldt.
Jeg falder ikke på knæ som visse andre.
-Hvad? -Ikke noget.
Har han ikke sagt det?
Onklen konfronterede ham i kælderen til dåben.
Tvang ham til at bede.
Bede?
For hvad?
Det husker jeg ikke.
Har du puttet Scotch Bonnet-chili i?
Godt forsøg.
Jeg tager opskriften med i graven.
Nej, jeg er tæt på.
Naga Viper. Blandet medpeperoncini.
Det giver sødme og styrke.
Pastaen har fået for meget, men det kan alle smage.
Gættede du?
Skat.
Du kan smage igen.
Gurkemeje. Til randene under øjnene.
Hvilke rande?
-Hun er snart mør. -Tror du?
Vi giver hende en kold tyrker.
Bare vi ikke gør mere end det.
Hvad mener du?
Vi må bare ikke gå over stregen.
-Har du været deroppe? -Nej da.
Jeg elsker charcuteri.
Det har alt. Salt, bitterhed, umami.
Det må være rart at kunne smage igen.
Det skete lige pludselig.
Hvis Dorothy ser, du har den...
Hvad så?
Lad mig gøre noget for dig.
Vil du gerne tilbage til familien?
Jeg siger ikke, hvor han er.
Det behøver du ikke.
Du kan bare få ham hjem.
-Det ved jeg, du kan. -Sean?
Jeg er hjemme.
Du må hellere smutte, hr. Turner.
Hvor er han?
Han er et bedre sted.
Omgivet af mennesker, der elsker ham.
Vi holder ham varm og glad.
Og vi beskytter ham.
Mod dig.
For pokker...
Det brænder. Dorothy!
Dorothy!
Fandens.
Dor...
Dorothy?
Hvor er hun?
Hvad har du gjort ved...
Hvad har du gjort?
Hun ville ikke sige det.
Det er for meget.
Intet er for meget.
Dorothy.
Det skal nok gå.
Har du brug for hjælp?
Jeg klarer mig.
Hun er ikke et dårligt menneske. Hun elsker ham bare så højt.
Du kan mærke den igen, ikke?
Din hånd.
Var det derfor, du vågnede og fandt mig?
Tekster af: Mads Moltsen