Å nei. Nei.
Vær så snill.
Nei!
-Se? Ikke noe å bekymre seg for. -Det er masse å bekymre seg for.
Morkaken ligger lavt og dekker over livmorhalsen.
Placenta previa.
Det er lite, men enhver bevegelse eller aktivitet kan gjøre det akutt
og sette i gang fødselen for tidlig.
Ikke noe sykehus.
-Si det, Sean. -Ja, vi har sett mange sykehus.
Vi vil at den lille gutten skal ha best mulig sjanser, hva?
Det betyr at du må ligge den neste måneden.
Jeg blir bare her i sengen. Ikke sant, Sean?
Hvis føttene dine rører bakken, havner du på sykehuset.
En måned i senga?
En dans på roser.
DOMMEDAG FOR DE MINDRE HELGENER
SAVNET
PÅSTÅTT LEDER "TANTE MAY"
Fant du noe?
Personen som ble sett i Roxborough, var et dophue som jobber hos PetSmart.
Kollegaene hans har plaget ham i månedsvis.
Den i Chestnut Hill lignet mer, men det var ikke henne.
Det er problemet med å spørre allmennheten.
De er ikke pålitelige.
Old City var ikke noe, så jeg sendte Julian til West Chester.
Jeg må høre med ham.
Leanne er på denne listen. Jeg kjenner det på meg.
Sean.
-Det er ikke en jævel hjemme. -Har du prøvd å banke hardt nok?
Umulig. Jeg ringte på porten, men fikk ikke svar.
-Hva skal jeg gjøre nå? -Bli der. Jeg finner ut hvem som bor der.
-Dette er en katastrofe. -Ja, men hun virker som seg selv igjen.
-Og dette er smart. Noe kan dukke opp. -Hva gjør vi da?
La meg se huset igjen.
Det er enormt. Er det ett hus?
Ja, jeg så på satellittbildet. Det er fryktelig overdrevent. Jeg vil ha et.
Eierne av huset er Marino-familien.
De driver med noe innen elektronikk. Går masse i kirken.
Hvem trenger så mange sikkerhetstiltak?
-Rike mennesker. -Folk som gjemmer seg.
Det kommer noen.
-Hva er det? En melding? -Vent litt.
Det er en jævla takeaway-meny.
Nå er det nok. Jeg har kjørt i hele natt, jeg kommer og forventer frokost med bacon.
Ikke den dritten med lite salt.
Hun har ikke postet noe på fire dager. Svært uvanlig.
Hun legger alltid ut bilder av de to sønnene.
De kan være borte eller opptatt.
May Markham kan holde dem fanget i sitt eget hjem.
Eller enda verre, de blir hjernevasket med den syke troen.
Mulig observasjon av Leanne. En av mange.
-Du så hvordan de andre gikk. -Hvorfor er du pessimistisk?
Vi er nærmere sønnen vår enn vi har vært på én uke.
Han kan være bak den porten, og du lager hummus!
La oss si at du har rett. Vi drar dit, du begynner å hyle og skrike.
Hva skjer med ham?
Nei, selvsagt ikke.
Du har rett.
Jeg skal dra dit i morgen og forhøre meg litt.
Men nå bør vi bare bli her.
Det er et hus.
Ni soverom. Det er ikke et hus. Det er en kaserne.
Et perfekt sted å bygge opp en hær.
-Naboen tror at de er bortreist. -Naboen? Nabo...
Ikke stol på dem. Hver gang de finner en kjeller med lik i,
sier de: "Naboene mistenkte ikke noe."
Vent, det skjer noe.
Hva er det? Dagligvarer?
Ja, det er et bud.
Som vil si at de er hjemme, og noen er sultne.
Hva skal jeg gjøre?
Kom hjem.
Burgere.
Ikke godt som takeaway. Sushi. Vi kan få fisk om en time.
Ok, la oss gjøre det enkelt og bare ta pizza.
Marino. Det er jo italiensk.
-Vil ikke åpne pizzarestaurant. -Du åpner ikke noe.
Du skriver bare en meny så vi kan komme oss inn.
Milde pizzahimmel. Skjønner dere?
-Religion selger ikke? -Hvorfor skriver du ikke?
-"Phillys mest autentiske." -"Fra Guds ovn til din munn."
-Kan fås uten gluten. -Vent.
Jeg gjør det.
Langsomt, vis den frem.
Ja da.
Det er bra.
MILDE PIZZAHIMMEL PHILLYS BESTE PIZZA
Gratulerer. Vi leverer offisielt karbohydrater.
Dette må virke.
Det er gode pizzaer til lave priser. Om de er der, bestiller de.
Gi noen menyer til naboene før du kommer hit.
-Hvorfor det? -Så det ikke ser mistenkelig ut.
-Hva nå? -Ingenting. Vi venter.
Om du er en fast seer,
kan du ha lagt merke til at Dorothy Turner ikke har vært på skjermen
de siste par ukene.
Det er på grunn av en akutt situasjon som gjør at hun trenger hvile.
Men Dorothy Turner er nå med oss via telefonen.
-God kveld, Dorothy. -God kveld, Walker.
Hvordan har du det?
Det var veldig skummelt, det kan jeg love deg.
Men helsepersonellet var fantastiske,
og jeg følger deres kloke råd om å hvile før fødselen.
Det må være tøft, for du er alltid så aktiv.
Vel, av og til i livet må vi bare ta det med ro
og akseptere at naturen vet best.
Vi håper at du kommer deg veldig raskt, Dorothy.
Tusen takk, Walker.
Og en spesiell takk til alle seerne som har sendt kort og blomster.
Mannen min og jeg ble så rørt. Gud velsigne dere alle sammen.
Jeg er her. Du kan bruke navnet mitt.
-Tok du det opp? -Ja.
-Jeg vil se det. -Du går ingen steder.
Det har gått to uker. Jeg har det fint.
Jeg har ikke tørket deg i ræva tusen ganger så du kunne gi opp.
Du kan bære meg ned.
Du hørte legen. Så lenge føttene ikke rører bakken.
Denne klossmajoren? Du sa at det var greit.
Jeg ringer sykehuset om du vil. Sengen står klar.
Du er en tyrann.
-Jeg har ikke mer blekksprut. -Jeg lager mer i morgen.
-Jeg vil ha mer nå. -Vet du hvor lang tid røren tar?
Melet er i Amsterdam.
Hvorfor kan du ikke være normal og ikke gjøre noe?
Sean?
Milde pizzahimmel, vær så god?
Og kan jeg få adressen?
1406 Hyacinth.
Ja, det tar en time. Takk.
Du er for dyr.
Hver pizza til $ 13 koster oss $ 30 å lage.
-Hvorfor har de ikke bestilt ennå? -Vet ikke! Men naboene elsker dem.
Fungo e tartufo. Steinsopp, trøffelolje, mye burrata.
Ja, sjef.
-Sjef? -Ja?
-Hvorfor lager vi takeaway? -Det er en utfordring.
-Ja, men pizza? -Har du spist pizza med noen du elsker?
-Jeg har hatt dater som sluttet med pizza. -Ja, pizza må deles.
For lenge siden var all mat sånn, men flokken spiser sammen.
Vi bryter brød.
Sean?
Ja, Milde pizzahimmel.
Hvor bor du?
Vi har klart det.
Er det klart? Jeg står ulovlig i den nymalte sykkelfilen.
Han har dillet med basilikumen i 20 minutter.
Om de avbestiller, dreper jeg ham. Hva har du på deg?
Jeg var i operaen. Jeg lever.
-Natalie hater opera. -Fint for henne.
-Du kan ikke levere pizza i smoking. Sean! -Er du sikker på at det er dem?
Tjue ostepizzaer. Det er masse sultne folk der.
Ikke en av dem har et særpreg.
Det kommer seks til. Vi har bare én ovn. Hva faen har du på deg?
De vil aldri tro at han leverer mat. Vi må sende Tobe.
-Tobe? -Gimpy?
Bare en vanlig levering. Med den ekstra spenningen at vi er med.
Dette overtrer mine rettigheter som ansatt.
Hva om du slutter å sutre og tar imot tips?
Hva faen gjør vi om det er dem?
Vi holder Dorothy her samme hva.
Sean!
Kjære?
Dette er Spruce Street 9780.
Jeg kan ikke. Jeg kan ikke gå ut av sengen.
Er han der ennå?
Om et øyeblikk.
Hvorfor tar det så lang tid? Hvorfor svarer de ikke?
-Ja? -Pizza.
Den åpner seg.
-Smaker den kork? -Jeg har ikke smakssans.
Du kan i hvert fall bytte den.
-Bytt den du, for faen. -Ok.
Gikk jeg glipp av noe?
Hei.
-Hei. -Takk.
Ja, det er flere pizzaer i bilen.
Hei.
Er alle barn?
-Hei, jeg må ha betaling. -De er ovenpå.
Er det et selskap?
-Barneselskap. -Hvor går han?
-Jeg ringer ham, ber ham komme hjem. -Vent.
Leanne?
Jeg fant deg.
-Hvorfor er du her? -Dere bestilte pizza.
Her.
Nei, følg etter henne. Følg etter Leanne!
Unnskyld. De sendte meg opp hit for betalingen.
Her.
Greit, beklager.
Mannen min leste for meg.
Han er utmattet.
Vi kaster bort tiden!
-Stans! -Bare...
-Dorothy, vent. -Nei.
-Dorothy, vent. -Flytt deg!
Du kan ikke brase inn som en tornado.
-Hun har kanskje Jericho! -Det har hun ikke!
Leanne jobber hos en familie som er overveldet.
Tror du de vil ha et barn der når kvinnen er sånn?
Jeg vet ikke. Men jeg kan ikke...
Ikke si at jeg skal la være å gjøre noe!
Du fant Leanne.
Nå må vi tenke ut en strategi. Vi må være forsiktige.
Hun må bringe Jericho til oss. Ikke sant?
Den stakkars kvinnen. Er det kreft?
Ser jeg ut som en onkolog?
-Hvorfor sa du ikke at Leanne var her? -Vi var ikke sikre. Før nå.
Jeg skulle spionere på henne.
Jobben er gjort. Velkommen til CIA.
Hei!
MILDE PIZZAHIMMEL
NY BESTILLING - KUNDE: LEANNE WEST CHESTER
De bestilte én til.
En margherita.
Leanne har panikk. Hun vil ikke at Tobe skal si at han så henne.
Skal jeg levere den?
-Snakke med henne? -Hun vet ikke hva vi vet.
Til vi har noe som ligner en plan,
-lar vi det være sånn. -Går det bra? Du ser jævlig ut.
-Jeg har det flott. -Hvordan har Natalie det?
Herregud. Natalie. Alle maser så jævlig om Natalie.
-Jeg har aldri nevnt Natalie. -Jeg aner ikke hvordan hun har det.
-Går det bra med henne? -Du vil gå og lage den selv, hva?
Hun vil være involvert, føle at hun gjør noe. Så...
Kom inn.
Vil du ha?
Hva gjør du her, Leanne?
Jeg ville si farvel. Men jeg trodde du ville prøve å overtale meg til ikke å dra.
Ville du hørt på meg?
Kanskje.
Men jeg måtte dra.
Jeg hadde ikke noe valg.
Skjedde det noe med Turner-paret?
Det var Dorothy. Jeg kunne ikke bo hos henne én dag til.
Jeg har hørt nok av dette.
La det være.
Hun er ikke som på TV. Hun er egoistisk og grusom.
Hun er slem.
-Dorothy. -Gi meg et øyeblikk.
Rop på meg om det skjer noe.
Kom du helt ned? Hvorfor ringte du ikke?
Ta det med ro. Jeg tok hånd om det.
-Hun mente det ikke. -Jeg hører det hele tiden.
Folk vil bli venner med meg, men jeg orker ikke.
De blir sjalu, smålige. Det er vanlig.
-La meg hjelpe deg. -Jeg kan gjøre det selv.
-Hvor mye lenger, tror du? -Nitti sekunder.
Flott. Vær så snill og kom med den når den er ferdig.
De tar deg nok tilbake. Om du vil det.
Mrs. Marino er veldig snill mot meg.
Hva med Jericho? Han savner deg nok.
Du må ikke si til dem at jeg er her. Lov meg det.
-Tobe? -De var bare bekymret for deg.
Hva har du gjort?
Jeg...
Hva er i veien?
-Jeg reiste meg for fort. -Leanne?
Leanne?
-Leanne! -Skru av mute.
-Ok... -Tobe, hører du meg?
Ja, hun bare falt sammen. Ms. T., jeg må ringe nødtelefonen.
Det anbefaler jeg ikke.
Du har gått inn i et privat hjem og dopet ned noen med en pizza.
Hva?
Du skal gjøre det følgende.
Løft henne opp, legg henne i baksetet på bilen din og kjør henne hit.
Om du ikke gjør det, ringer jeg nødtelefonen.
Men...
Ta det med ro. Jeg tok hånd om det.
Pizzastykke.
Tekst: S. Marum