Perdimos a Jericho cuando tenía 13 semanas.
¿Hablaron sobre conservar la placenta?
No fue un crimen. La policía dice que pasa a menudo.
¿Por qué te quedaste con ella? Después de lo que hizo.
Fue un error. La gente comete errores, Leanne.
Reservé una pequeña iglesia en Sansom. Nuestro hijo será bautizado.
Mi tía decía que cuando un grillo entraba a tu casa
algo malo se avecinaba.
¿Qué se avecina, Leanne?
Hola, florecita.
Él es mi tío George.
- ¡Es un chef! - Quiero quedarme.
Traeré a tu tía May la próxima vez.
Sabes que a ella no puedes negártele.
Hay muchas teorías contrarias acerca de tirar la placenta de tu hijo.
Religiosas, supersticiosas y medicinales.
Se puede ingerir, ya que por su valor nutricional
puede curar o prevenir la depresión posparto.
Se puede arrojar al río...
...creyendo que la vida de tu hijo perdurará en un flujo constante.
O se puede enterrar
con el lado suave hacia arriba para alejar a los malos espíritus.
Cualquier opción que se elija,
el significado de la placenta de tu hijo es el mismo.
Cuando una vida se origina, otra se termina.
Ya vienen en camino.
¿Cómo les fue?
Jericho lloró cuando le vertieron agua en la cabeza y todos rieron.
Leanne.
Te ves linda.
Ya llegamos.
Claro que sí.
Bonita casa, ¿verdad?
No había venido en años.
Gracias.
¿Hay un baño aquí abajo?
- Gracias. - Muchas gracias.
Colleen, ¿cómo has estado?
- Qué gusto verte. - ¿Puedo?
¿Quieres ir con Colleen?
Ven conmigo.
Hola.
Juré que jamás volvería a pisar una iglesia,
y ahí estaba, arrodillada fingiendo que rezaba.
Si el infierno existe, ten por seguro que arderemos juntos en él.
No creo que eso sea tan halagador como crees.
¿Sigues aquí, Leanne?
Después de todo, creo que salió bien.
¿Siquiera escuchaste lo que dijo el padre?
Pensé que me iba a dar un maldito paro cardiaco.
Respira. Ya pasó.
Nadie sospecha nada.
Y Dorothy está bien, ¿verdad?
Es una fiesta. No podría estar más feliz.
Estamos parados justo en el lugar donde nació Jericho.
Después de un parto de 11 horas,
que terminó en un alumbramiento natural en el agua sin medicamento.
Qué valiente, Dorothy.
La conexión emocional lo es todo.
Cuando me lo pusieron en el pecho...
Dios. Es una alerta AMBER.
Perdí a Matthew en un Macy's. Los 13 minutos más largos de mi vida.
¿Cómo puede pagar este lugar? Está tan cerca de la ciudad.
Sorpresa.
¿A qué se dedica su esposo?
Sean desafía tus prejuicios gastronómicos.
Explícamelo, amigo.
Es chef.
Seguro que mamá y papá están bien forrados.
Ya tenemos imagen.
Y también sonido.
- Hola. Felicitaciones. - Hola.
Increíble. ¿De dónde lo sacaste?
De pronto apareció.
¿Con qué frecuencia se tiene una segunda oportunidad, Juju?
- Amigo, con cuidado. - Regresa. ¡Regrésalo!
Detente.
Asegurándonos de que nuestro yo físico y mental estén alineados.
De que estén sincronizados, ¿entienden?
Porque a medida que vivimos, hay tantas cosas
que nos desorientan y nos alejan de nuestro camino.
Hola.
Soy Dorothy.
¿Te puedo acompañar?
Sí.
Bien.
Qué bonita muñeca.
¿Cómo se llama?
No es una muñeca. Ella es Pamela.
Hola, Pamela.
Dice que la puedes cargar.
¿Lo viste?
Sí y no.
No está en la casa. Todavía.
Vigila la cuadra. Si lo encuentras, elimínalo.
¿A qué te refieres con eliminarlo?
Tienes un auto.
Usa tu imaginación.
- Puedo imaginarme yendo a prisión. - No seas cobarde.
Así que te contaron lo que ella hizo.
Dorothy será consciente algún día y nos culpará por lo que le hicimos.
Incluyéndote.
¿Dónde está? Jericho.
Podría seguirles el juego y cargarlo de vez en cuando.
Te lo traeré, Natalie.
Hazlo.
¿Croquembouche?
Tienes hambre, ¿no?
Sí.
Dios mío. Está delicioso. Es salado. ¿De qué está hecho?
Hígado, creo. Sean dice que es una receta familiar.
Voy a tomar otro. Sí.
- ¿Has visto a Jericho? - ¿A quién?
El bebé.
No pudo haber ido lejos.
Relájate. Tómate un día libre para variar.
Hola, florecita.
¿Julian?
Hola, Sean.
- Soy... - Sé quién es.
Ochenta y seis mil. Es todo lo que tengo.
No habrá más. Ni hoy ni nunca. Así que tómalo y vete.
"No me des pobreza ni riquezas...
...sino solo el pan de cada día".
Si no es cuestión de dinero...
...¿qué quieres?
¿El bebé?
¿Leanne?
¿Sabes a quién le abriste las puertas de tu hogar, Sean?
Cuando sople el viento, la cuna se mecerá
Cuando la rama se rompa, el bebé caerá
El bebé y la cuna caerán
Le gusta más la de "Witsi witsi araña".
Dorothy se la canta muy bonito.
Lo voy a poner a dormir.
Dorothy debe ser la mejor mamá del mundo.
¿Qué pasó?
¿Qué fue lo que hizo?
Después del incendio,
fue más fácil hacerles creer a todos que también habíamos perdido a Leanne.
Así que mi esposa y yo la llevamos a Pennsylvania
y la criamos como Dios nos instruyó.
¿Qué tiene que ver con nosotros? ¿Qué hace aquí?
Tu esposa no recordaría haberla conocido. Fue hace mucho tiempo.
Pero Leanne nunca dejó de hablar de ese día.
Pensaba que Dorothy era muy bonita.
Muy amable.
Y ahí estaba en la televisión contándole historias a Leanne.
Durmiéndola después de rezar.
A Leanne le gusta complacer a la gente que ama...
...y lastimar a la gente que no ama.
Fue un accidente.
No era su momento de irse.
Dios tenía un camino para esa mujer.
Quería que sufriera.
Pero tú creíste tener mejor criterio.
El aire sigue pútrido.
Pude olerlo cuando entré por la puerta.
Es amable conmigo.
Lo lastimará otra vez.
Va a lastimarte.
Temo que Leanne ha hecho algo impulsivo.
Algo que no es tan sencillo de remediar.
Solo quiero saber de quién es el bebé.
Sabes cuál es la respuesta.
En realidad no la sé.
¿Entonces por qué te lo quedaste si no era tuyo?
Por Dorothy. No sabes por lo que ha pasado.
Lo necesitaba.
¿Y qué es lo que Sean necesita?
¿Qué?
¿Qué sanará al pobre y devastado Sean?
No estoy devastado.
"Él sana a los quebrantados del corazón
y venda sus heridas".
¿Qué heridas tienes?
¿Qué te inflige, Sean? ¿Qué es lo que ella te ha hecho?
Astillas.
- Sí, me astillo. - Sí.
Comida...
No percibo el sabor de la comida desde que llegó.
Sí.
- Quítale las manos de encima. - Julian, no.
Pídele, Sean.
No sé qué quieres que diga.
"Pedid y se os dará".
Quiero que se quede.
¿Quién? ¿Quién, Sean? Pide.
Jericho.
Sí.
Quiero a mi hijo de vuelta.
Sí.
- Lo quiero de vuelta. - Sí.
Ayudamos a los honrados.
Oraciones que deben ser escuchadas.
¿Por qué?
¿Quién dice que no merecen una segunda oportunidad?
Y si puedo hacer esto por ellos, entonces puedo decidir.
Esta casa te está cambiando.
¿Qué le han hecho a mi florecita?
Lo desperté de su siesta.
Alabado sea el Señor por Dorothy Turner, que vive y respira frente a nuestros ojos.
Qué amable.
¿Nos conocemos?
Ella es mi tía May, Dorothy.
Estamos muy agradecidos por todo el amor y la generosidad
que le han dado a nuestra florecita.
Ya es parte de la familia.
¿Verdad, Leanne?
Sí, Sra. Turner.
Dámelo.
Serviremos champán. Mi padre dará un discurso.
Por favor, disfruta de nuestra hospitalidad, tía May.
Ven a casa.
Los dos.
Dorothy.
Cuando despierte mañana, ya nos habremos ido.
No más muñecos. No más simulaciones.
Como estaba destinado a ser.
Eres nuestra sirvienta, no suya.
¿Me permiten su atención un minuto?
- Aquí está, amigos. - Hablamos luego.
La razón por la que estamos reunidos.
¿No es perfecto?
Sí.
Quiero decirle algo a la hermosa familia que habita esta casa.
Y es esto:
Es difícil en lo que se están embarcando.
Pero harán lo mejor que puedan.
Sabemos que lo harán.
Le darán amor, el cual tienen de sobra.
Pero cometerán errores.
Todos lo hacemos.
Todos recibimos esa alerta AMBER hace rato.
Cuando se es padre, todos los días son así.
Todo puede cambiar en un segundo.
Un paso en falso, un descuido.
Están en manos del destino.
Pero si tienen suerte...
...si tienen mucha suerte en la vida...
...y llegan a verse así a mi edad,
les prometo...
...que solo recordarán los buenos momentos.
Oficialmente aprobado por el de arriba.
Bienvenido a la familia Turner... Jericho.
Por Jericho.
Bien.
- Gracias, chef. - De nada, chef.
Listo. Es nuestro para siempre.
"Se siembra un cuerpo corruptible,
se resucita un cuerpo incorruptible".
- ¿Eso qué...? - Oye.
Es de la suerte. Dáselo a Jericho cuando cumpla 21.
- Gracias, chef. - Felicitaciones, chef.
¿Segura de que no nos conocemos? Me resulta muy familiar.
Es imposible. Te recordaría, Dorothy.
Hola. ¿Aquí vive la Sra. Turner?
Gracias.
Hola. ¿Puedo ayudarlos?
¿Sra. Turner?
Sí, soy Dorothy Turner.
Nos dieron su nombre y dirección en relación con un niño desaparecido.
¿Hannah? ¡Hannah!
Ven, amor.
Dios mío, estaba muy preocupada por ti.
Creemos que los siguió a casa desde la iglesia por accidente.
¿No recibieron las alertas AMBER?
Los héroes de Filadelfia, damas y caballeros.
Qué tengan una buena noche.
Vámonos.
Vayamos a casa.
¿Dónde están? ¿Se fueron?
Creí que habían llamado a la policía.
No siento nada.
¿Qué hiciste?
No siento nada, no me sabe nada, Julian. Ella me hizo esto.
No dejes que ese loca se meta en tu cabeza.
Nuestros satélites están rastreando una poderosa tormenta
que proviene del este y que nos tomará por sorpresa.
Se espera que los vientos sean alrededor de 95 km/h
y se esperan daños estructurales.
Se ha emitido una alerta para el área de Filadelfia.
Cierren las ventanas y no salgan a menos que sea completamente necesario.
Gracias, Diane. Sí, ya se empieza a sentir afuera.
Bien, ¿qué se hace con un apoyador con un hombro dislocado? Aquí esta...
Dante llegará en dos minutos.
Te alcanzo, cariño.
¿Le entregaste el dinero?
No quiso aceptarlo.
Fanáticos religiosos. No saben nada de negocios.
Recé porque resucitara, Julian.
Le dijiste lo que él necesitaba escuchar.
Reconozco a mi hijo al cargarlo.
Ella lo resucitó.
Le pagué a Roscoe para que vigilara esta noche.
No creo que pase nada, pero por si acaso.
Julian.
Descansa.
¿Quién nombra a su hijo Dante?
Lo hicimos.
Así es.
Nuestro pequeño milagro.
No puedo creer que algo tan perfecto...
...saliera de mí.
Casi no puedo creer que sea real.
Es real.
Es Jericho.
¿Señora, se encuentra bien?
El robo de autos ha alcanzado proporciones epidémicas.
¿Los perpetradores? Adolescentes.
Hace 24 horas, autoridades federales rodearon el recinto aquí en Wilmington
después de que se reportaran disparos.
Los últimos informes sugieren que aún hay una docena de personas dentro.
La mitad se cree que podrían ser niños.
No se sabe cuándo o si es que habrá una resolución
al enfrentamiento entre agentes de la ATF y la iglesia de los Santos Incidentales
o si la controversial líder del culto, May Markham,
sigue dentro del recinto.
Después de tres días de tensas negociaciones,
la ATF notó que salía humo del edificio.
Decidieron que no podían esperar más y ahora van a entrar.
No sé si quieres acercarte.
Veamos qué sucede.
¡Dios mío!
¿Nicky, estás bien?
Hubo una clase de explosión y ahora oigo disparos.
Dios mío.
SUBTÍTULOS: BRANDON MARTÍNEZ SANDOVAL