Hun aksepterte dukken og ser ut til å ha akseptert dette.
Ingenting er annerledes.
Fortalte jeg deg om den nye jenta? Isabelle et eller annet.
-Vil du ta en drink med meg? -Greit.
Om det hadde skjedd ham noe...
Det vil det aldri. Ikke når jeg er her.
Hvem sitt barn er det?
Sean og Dottie vil gi barnet et ordentlig hjem.
Hun tror at det er Jericho.
Hvor mye har de sagt om hva som skjedde?
Hva gjorde de?
Du kan ikke kjøre en dukke på fotballtrening.
-Jeg får ikke sove. Jeg spiser knapt. -Alt er bra nå.
Hvorfor får ikke jeg en dukke?
Jeg fortsetter bare å gå gjennom det.
Ok.
Jeg vet det. Ok.
Hei.
Faen ta deg!
Hva må du gjøre? Hva gjør du?
Omvendt sferifisering.
Når kalsiumlaktatet møter alginatet,
danner det en øyeblikkelig hinne som innkapsler væsken.
Ta deg en fisketur.
Noen kan man bare ikke hjelpe.
Hva faen gjør du her, Gollum?
Tobe er her for ta med Leanne på en date.
Det er ikke egentlig en date, så...
Det er derfor onkel Julian må sitte barnevakt.
Ta ham med opp til jentene og si til Dorothy at vi må gå.
Greit.
-Du har unngått meg hele uken. -Jeg har vært opptatt.
Hvordan er Natalie?
Hun har vært i leiligheten min i tre dager.
Jeg må slutte med melkeprodukter.
De forårsaker visstnok hodepinene mine.
-Hva sa du til henne? -Ikke noe avslørende.
Overbeviste henne om adopsjonen.
Hvordan du og Dorothy kan gi ham et liv han aldri bla, bla.
-Du vet. -Hva sa hun?
At det er en elendig idé
som vil ende med langvarige psykologiske skader.
Jeg er ikke helt uenig.
Jeg ville ikke spist dem om jeg var deg.
Faen ta. Jeg er sulten.
Dorothy er opprørt fordi hun har sluttet å amme.
Jeg vil hun skal vite at melken som er til overs blir satt pris på.
-Herlighet. -Trenger du en drink?
Ja.
Sean ga det til meg på vår første bryllupsdag.
Vintage.
Men det har en ørliten lås. Du trenger svært delikate små fingre.
Dere skal visst på noe hyggelig.
Den årlige fjernsynsjournalistprisen.
Sean er mitt følge.
-Er du... -Invitert. Ja.
Så hvor skal du med Tobe?
Bowling.
Fetteren hans jobber der, så vi kan få en bane gratis.
Jeg tror Tobe liker deg.
På den måten.
Han er egentlig en snill gutt.
Du kunne funnet noen langt verre.
Sean ba meg om å gi ham til deg.
En heldig gutt har en date med onkel Julian.
Vent.
Dere.
Ta det med ro.
Vi må ta et bilde.
Sånn, stå sammen.
Legg armen rundt henne, Tobe. Hun brekker ikke.
Sånn, ja. Søtt.
-Det er bilen vår. -Ok.
-Pass på at du ser til ham, Julian. -Ja da.
Roscoe. Hva skal du gjøre i kveld?
Kom deg av gårde på bowling.
Hun er på vei dit med kjæresten.
Se om hun kontakter noen.
...tar hånd om vanskelige hjørner.
De hemmelige vaskeboblene som kjemper mot flekker...
Hvor trygg er familien?
Hvordan ville du takle å våkne i morgen,
og alle var borte uten å legge igjen en beskjed en gang?
BORTFØRT I ALLEGHENY?
Hei!
Er du våken?
Lille jævel.
Hei!
Faen.
Faen!
Hei, dette er Sean Turner. Legg igjen en kort beskjed.
Ring meg. Seriøst, kjør i deg gåseleveren.
Ring meg, for faen.
Hei, alt går bra. Jeg fant henne.
-Har hun et barn med seg? -Hva?
Er hun der?
Vis meg henne, for faen!
Vent.
Jeg får en annen samtale. Bli hos henne.
Hei, du ringte meg?
Det er ikke her.
-Hva er ikke her? -Hva tror du?
-Hei, Julian. -Hei, Dottie. Har du det gøy?
Veldig. Hvordan er Jericho?
Stille som en mus.
Jeg spurte bare Sean om hvor han satte Châteauneuf-du-Papen.
Ikke drikk den.
Å, Sean, vi bør nok sette oss.
Men gi ham et kyss fra mamma.
Ok, ring meg når du...
Faen!
Juju, hva gjør du her?
Dottie, er du påkledd?
Der er han.
Hva med et stort smil for bestefar, lillegutt?
De er ute.
Du kunne ha sagt noe.
Jeg var trollbundet av opptredenen din.
Hva har de som er åpent?
Hvor er de?
Et arrangement der TV-folk feirer seg selv.
Så hun er frisk nok til å drikke gratis champagne?
Hør her, far, det er fint å se deg,
men jeg er opptatt med noe nå.
Hun sendte meg en tekst i dag,
ville vite om det passet seg å invitere tante Jenna til dåpen.
Hun har alltid vært glad i Jenna.
En dåp?
Jeg har overlevd noen temmelig flaue øyeblikk i familiens historie,
men hun kan ikke vise frem den tøyposen i kirken.
Sean og jeg overtaler henne forsiktig til å la være.
Hva er dette? Jeg trenger noe mer fyldig.
De må kvitte seg med dette stedet.
Jo før jo bedre. For mange spøkelser.
Ja, jeg tror ikke markedet er riktig.
Kanskje til våren. Når epletrærne blomstrer.
Hva er i veien? Er du på vannvogna?
Nei da.
På en måte.
Om jeg viste deg noe, Juju, lover du å ikke si noe?
Jeg kan prøve.
Jeg vil at du skal se på dette.
Fortell meg hva du ser.
Hva ser du?
Det vet du.
Si det.
Det er et barn.
Hvilket barn?
Jericho. Der. Det er Jericho.
Hva om jeg sa at det ikke var det?
Hva om jeg sa at dette er Anders, og moren er svensk.
Og mot et lite bidrag ser han etter et hjem.
Hva? Unnskyld meg, hva?
Bare hør etter.
Vi vil bli kvitt dukken.
Det er alle enige om.
Hva om vi legger denne gutten der i stedet?
Vi sier ikke et ord. Vi lar henne finne ham.
Vi ser hvordan hun reagerer.
Hvis hun klikker, tar vi ham med en gang.
Men om hun ikke gjør det...
Om hun ikke ser forskjell,
er det kun genetiske forskjeller.
Denne gutten kan være Jericho Turner.
-Og jeg vil ta den hemmeligheten med... -Beklager.
-Hva? -Beklager, det er ikke deg.
Jeg ser i det minste etter en løsning.
Når kommer de tilbake?
Midnatt.
Jeg kan ikke vente så lenge. Hundene må drite.
Jeg sier fra til bilen nå. To minutter.
Det er ikke verdens verste idé.
Anders, hva han nå heter.
Det er ikke sånn at vi ikke har vurdert noe lignende.
Jeg gjør hva som helst for å få den jævla dukken ut av huset.
Om vi gjør det på min måte, blir det som det aldri har skjedd.
For Dorothy.
Resten av oss vil alltid vite det.
Jeg vet ikke hvordan du holder ut etter det du fant.
Jeg gjorde ikke noe.
Du var alltid den sterke. En som ikke gir seg.
-Til forskjell fra Dottie. -Ikke begynn. Ikke nå.
Jeg er glad vi ga henne en bror.
Han har kappkjørt hit.
Jeg vet ikke om det lover godt for turen.
Snakker du med Sean, hører med ham?
Han vil sikkert bli fascinert av ideen.
Et kyss fra bestefar?
Ja, humor. Sånn skal det være.
Roscoe, hvor er du?
20th Street, snart i Cypress.
Ok, jeg kan ta over herfra.
Avslutt og dra hjem.
Da er vi fremme.
Takk for at du fulgte meg.
Selvsagt. Når du vil.
Jeg hadde det veldig gøy.
-Jeg også. -Bra.
Nei, jeg beklager, det er bare...
Det er ikke deg. Jeg...
Festlig. Hvor er det virkelige barnet?
Vil du virkelig leke denne leken?
Du gjør det virkelig fullt ut, hva?
Jeg er imponert.
Hun er tilbake om en time og ti minutter. Skal vi komme i gang?
Kan du hente flere bleier, Julian?
Ja, sånn ja.
Hvor mye?
Jeg gir deg 50 000 i kontanter.
Men her er det jeg vil ha.
Når Dorothy kommer hjem i kveld, må barnet være i senga.
Den pustende, sparkende, pissende ungen. Greit?
Er han på vei?
Den gamle kødden, er det ham vi venter på?
Onkel George?
Han er hjemme nå.
Med tanten min.
Jeg dro til Wisconsin.
Jeg fant Leanne Graysons hus.
Jeg så skolen, nærbutikken og gravsteinen hennes.
Du tok identiteten til ei død jente, hva så?
Jeg bryr meg ikke om hvem du er lenger.
Jeg vil snakke med den som styrer dette.
Lukter pusten min, Julian?
Du er virkelig sprø, er du ikke?
Jeg lurer på hvordan de lager sukkerspinn.
Det er bare farge og sukker,
men hva gjør maskinen?
Hvorfor må den spinne?
Sean vet det nok.
Om mindre enn én time vil Dorothy være her.
Hun vil sparke av seg skoene og smette opp for å se på sengen.
Hva vil hun finne?
For et pussig spørsmål.
Jeg er i et pussig humør. Hva vil hun finne?
Jericho.
Det barnet hun tror er Jericho. Bra.
Da jobber vi ut fra det. Hvor er det?
Han er i sengen.
Forhandler jeg med noen med reduserte mentale evner?
Hva vil du ha?
Hva fant du, Julian?
Syttifem tusen.
Da du kom for å se til dem, hva så du?
Ett hundre. Men det er den øvre grensen, for faen.
Takk for at du passet Jericho i kveld.
Jeg er glad for at dere fikk vært litt sammen.
Men jeg kan ta over nå.
Utfordrer du meg?
Utfordrer du meg, for faen?
Om du tror dette er virkelig, hva skjer om jeg slipper?
-Du lar ham ikke falle, Julian. -Å nei?
Du ville aldri skade noen med vilje.
Du bør kanskje komme deg ned, for om fem, fire, tre...
Jeg gjør det, for faen!
To, én!
Det er her i huset.
Det er nede.
Baby!
Våkne, lille baby!
Baby!
Dorothy?
Baby!
Jeg var den første som kom hit.
Julian?
Han åpnet Neuf-du-Papen. Jeg kan lukte den.
Jeg skal se til ham.
Hei.
Der er du.
Hvordan var han med deg?
Jeg hørte ikke et pip hele kvelden.
Er han ikke fantastisk?
Kan jeg holde ham?
Selvsagt.
Hei, Wanda?
Hei.
Hvorfor ringte du tidligere?
Det er ikke viktig nå.
De satte oss på et gjestebord.
Jeg trodde Dorothy skulle klikke fullstendig.
Men hun var helt rolig.
Som en annen person, bedre enn før.
Jeg vet ikke om det er barnet eller å ha Leanne i huset.
Hun vet det.
-Hun hva? -Leanne.
Hun vet alt sammen nå.
Julian, hva faen?
Jeg er glad du fortsatt er våken. Kan du hjelpe meg?
Så, hvordan var kvelden?
Bra.
Du vet hva jeg spør om.
Fikk du et godnattkyss?
Han liker meg ikke sånn.
Er du sikker?
Du tok feil, Mrs. Turner.
Får du det ikke til?
Den er hard.
Bare bruk neglene dine.
Om jeg ikke bet dem så mye.
Her, la meg prøve.
Leanne!
Herregud. Du er så klossete. Hjelp meg å finne dem!
Ser du noen flere?
Jeg tror jeg så noen trille under sengen.
Tekst: S. Marum