WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:9000
00:00:04.971 --> 00:00:15.982 line:10% position:35% size:50%
[ THUNDER CRASHING ]
[ DRILLING, SAWING ]
00:00:16.049 --> 00:00:26.025 line:10% position:10% size:63% align:start
[ ELECTRICITY CRACKLING ]
>> IT'S ALIVE!
00:00:26.092 --> 00:00:38.304 line:10% position:10% size:63% align:start
[ ELECTRICITY CRACKLING ]
>> IT'S ALIVE!
00:00:38.371 --> 00:00:42.308 line:79% position:10% size:75% align:start
>> AND DESPITE HIS ELFIN SIZE,
HERMEY HAD BIGGER DREAMS.
00:00:42.375 --> 00:00:45.278 line:85% position:43% size:65%
>> I WANT TO BE A DENTIST!
00:00:48.848 --> 00:00:49.816 line:85% position:28% size:33%
>> YOU MORON!
00:00:49.883 --> 00:00:52.218 line:79% position:10% size:55% align:start
YOU KNOW NOTHING ABOUT
DENTISTRY!
00:00:52.285 --> 00:00:56.356 line:85% position:40% size:60%
>> I WANT TO BE A BAKER.
00:00:56.423 --> 00:00:57.624 line:85% position:35% size:50%
>> YECCH! YOU IDIOT!
00:00:57.690 --> 00:00:59.859 line:79% position:10% size:68% align:start
THIS DOUGHNUT'S FILLED WITH
TINSEL!
00:00:59.926 --> 00:01:01.694 line:85% position:48% size:75%
YOU KNOW NOTHING ABOUT BAKING.
00:01:01.761 --> 00:01:05.365 line:79% position:10% size:53% align:start
>> I-I-I WANT TO BE A
MILLIONAIRE.
00:01:05.432 --> 00:01:07.467 line:85% position:33% size:45%
I'D HAVE TO SAY...
00:01:07.534 --> 00:01:08.668 line:85% position:33% size:45%
"'D.' NUTCRACKER."
00:01:08.735 --> 00:01:09.702 line:85% position:28% size:33%
FINAL ANSWER.
00:01:09.769 --> 00:01:12.572 line:79% position:10% size:78% align:start
>> A WOMAN'S REPRODUCTIVE ORGAN
IS A NUTCRACKER?!
00:01:12.639 --> 00:01:22.115 line:79% position:10% size:55% align:start
YOU KNOW NOTHING ABOUT
GENITALIA!
00:01:22.182 --> 00:01:24.617 line:79% position:15% size:70% align:start
>> C-CAN I PLEASE COME BACK,
SANTA?
00:01:24.684 --> 00:01:26.052 line:85% position:35% size:48%
THIS IS ALL I KNOW.
00:01:26.119 --> 00:01:29.122 line:79% position:10% size:75% align:start
>> YOU'RE ALWAYS WELCOME HERE,
HERMEY.
00:01:29.189 --> 00:01:30.423 line:79% position:10% size:48% align:start
>> [ SMOOCHES ]
[ GUNSHOT, SPLASH ]
00:01:38.698 --> 00:01:41.968 line:79% position:10% size:80% align:start
>> THE POINT BEING, YOU ARE MORE
THAN WELCOME TO PURSUE OUTSIDE
00:01:42.035 --> 00:01:42.669 line:85% position:23% size:25%
INTERESTS.
00:01:42.735 --> 00:01:44.237 line:85% position:35% size:50%
THE CHOICE IS YOURS.
00:01:44.304 --> 00:01:46.573 line:79% position:10% size:53% align:start
>> ♪ DO-DO-DO-DO ♪
♪ I SAW MOMMY KISSING
00:01:46.639 --> 00:01:48.741 line:79% position:28% size:33%
SANTA CLAUS ♪
>> I KNEW IT!
00:01:48.808 --> 00:01:50.910 line:85% position:35% size:48%
THAT [BLEEP] WHORE!
00:01:53.880 --> 00:01:54.647 line:85% position:28% size:33%
WHERE IS HE?!
00:01:54.714 --> 00:01:56.616 line:79% position:10% size:65% align:start
WHERE'S THAT MOTHER[BLEEP]
SANTA CLAUS?
00:01:56.683 --> 00:01:57.784 line:85% position:38% size:55%
>> WHAT THE HELL, MAN?
00:01:57.851 --> 00:01:58.885 line:85% position:28% size:35%
HE'S NOT REAL.
00:01:58.952 --> 00:02:01.955 line:79% position:10% size:80% align:start
>> DO YOU KNOW HOW LONG IT TAKES
TO CARVE AN ICE DOOR?
00:02:02.021 --> 00:02:03.189 line:85% position:20% size:18%
>> OHH!
00:02:03.256 --> 00:02:05.625 line:85% position:23% size:23%
>> AAAAH!
00:02:05.692 --> 00:02:07.160 line:85% position:40% size:60%
>> OHH! OH, MY BROTHERS!
00:02:07.227 --> 00:02:10.697 line:85% position:48% size:73%
>> NOW...WHERE'S SANTA CLAUS?
00:02:10.763 --> 00:02:12.432 line:79% position:10% size:43% align:start
>> [ WHIMPERING ]
OH, NO!
00:02:12.499 --> 00:02:13.533 line:85% position:25% size:28%
OW! OW! OW!
00:02:13.600 --> 00:02:14.501 line:85% position:33% size:43%
OKAY, OKAY, OKAY!
00:02:14.567 --> 00:02:16.936 line:79% position:10% size:70% align:start
HE'S -- HE'S, UH, DELIVERING
GIFTS, YOU KNOW.
00:02:17.003 --> 00:02:18.037 line:85% position:35% size:50%
THAT'S WHAT HE DOES.
00:02:18.104 --> 00:02:23.176 line:79% position:10% size:73% align:start
SO HE'S NOT GONNA BE BACK FOR
QUITE SOME TIME.
00:02:23.243 --> 00:02:24.277 line:85% position:30% size:40%
>> OH, NO, WAIT.
00:02:24.344 --> 00:02:25.578 line:85% position:35% size:50%
H-HE JUST WALKED IN.
00:02:25.645 --> 00:02:26.880 line:85% position:35% size:50%
WHERE HAVE YOU BEEN?
00:02:26.946 --> 00:02:27.680 line:85% position:23% size:25%
>> I KNOW.
00:02:27.747 --> 00:02:28.615 line:85% position:28% size:33%
>> KNOW WHAT?
00:02:28.681 --> 00:02:31.851 line:79% position:10% size:58% align:start
>> SUZY SAW YOU KISSING
SANTA CLAUS!
00:02:31.918 --> 00:02:33.853 line:85% position:48% size:73%
>> THAT'S JUST A SONG, SILLY.
00:02:33.920 --> 00:02:39.392 line:79% position:10% size:38% align:start
[ MUSIC PLAYS ]
>> OH!
00:02:39.459 --> 00:02:41.060 line:79% position:10% size:43% align:start
[ CHUCKLES ]
THAT MAKES SENSE.
00:02:41.127 --> 00:02:43.329 line:79% position:10% size:80% align:start
MAN, I GOT TO START LISTENING TO
MORE MUSIC.
00:02:43.396 --> 00:02:45.298 line:79% position:13% size:73% align:start
>> I AM [BLEEP] THE NEIGHBOR,
THOUGH.
00:02:45.365 --> 00:02:47.133 line:85% position:40% size:60%
>> MIKE? HOW'S HE DOING?
00:02:47.200 --> 00:02:49.936 line:79% position:45% size:68%
>> [ Panting ] JOSEPH, WHY
COULDN'T YOU GET US A ROOM?
00:02:50.003 --> 00:02:52.071 line:79% position:10% size:80% align:start
>> THERE WEREN'T ANY ROOMS LEFT,
MARY.
00:02:52.138 --> 00:02:55.141 line:79% position:10% size:80% align:start
>> OH, MY VAGINA'S ABOUT TO
SPLAT OUT AN ENTIRE HUMAN BEING,
00:02:55.208 --> 00:02:56.976 line:79% position:15% size:68% align:start
AND THEY COULDN'T FIND ME A
BED?!
00:02:57.043 --> 00:02:57.977 line:85% position:35% size:50%
>> IT'S OKAY, HONEY.
00:02:58.044 --> 00:02:58.912 line:85% position:33% size:45%
THIS WILL BE FINE.
00:02:58.978 --> 00:03:01.447 line:79% position:35% size:48%
[ ANIMALS FARTING ]
>> [ COUGHS ] OHH!
00:03:01.514 --> 00:03:02.849 line:85% position:15% size:8%
EW!
00:03:02.916 --> 00:03:04.350 line:85% position:25% size:28%
OH, JOSEPH!
00:03:04.417 --> 00:03:05.218 line:85% position:15% size:10%
UHH!
00:03:05.285 --> 00:03:07.420 line:79% position:10% size:28% align:start
[ FARTS ]
>> OH, GOD!
00:03:07.487 --> 00:03:09.689 line:85% position:48% size:75%
WHEW! NO MORE FALAFEL FOR YOU.
00:03:09.756 --> 00:03:10.757 line:85% position:23% size:23%
>> SORRY.
00:03:10.823 --> 00:03:11.724 line:85% position:18% size:15%
AAAAH!
00:03:11.791 --> 00:03:13.359 line:85% position:40% size:60%
>> OKAY, OKAY, NOW PUSH.
00:03:13.426 --> 00:03:14.794 line:85% position:18% size:13%
PUSH.
00:03:14.861 --> 00:03:18.164 line:79% position:10% size:68% align:start
[ ANIMALS FARTING ]
OKAY, THAT WAS GOOD, HONEY.
00:03:18.231 --> 00:03:19.432 line:85% position:35% size:48%
YOU'RE DOING GREAT.
00:03:19.499 --> 00:03:21.801 line:85% position:45% size:68%
I'LL GO GET YOU SOME WATER.
00:03:21.868 --> 00:03:22.936 line:85% position:23% size:25%
>> JOSEPH!
00:03:23.002 --> 00:03:25.471 line:79% position:10% size:35% align:start
>> [ SQUEALS ]
[ FARTS ]
00:03:25.538 --> 00:03:26.439 line:85% position:18% size:15%
>> EW!
00:03:26.506 --> 00:03:29.008 line:79% position:10% size:48% align:start
[ ANIMALS FARTING ]
OH!
00:03:29.075 --> 00:03:31.110 line:85% position:33% size:45%
OH, HERE IT COMES!
00:03:31.177 --> 00:03:33.680 line:85% position:20% size:18%
AAAAAH!
00:03:33.746 --> 00:03:36.649 line:79% position:10% size:53% align:start
[ FARTING CONTINUES ]
AAAAAAAH!
00:03:36.716 --> 00:03:38.051 line:85% position:48% size:75%
>> OKAY, BABY, KEEP BREATHING.
00:03:38.117 --> 00:03:38.918 line:85% position:30% size:40%
THIS IS IT, NOW!
00:03:38.985 --> 00:03:39.953 line:85% position:38% size:53%
OH, HONEY, THAT'S IT!
00:03:40.019 --> 00:03:40.687 line:85% position:28% size:33%
I CAN SEE IT!
00:03:40.753 --> 00:03:42.055 line:85% position:48% size:73%
I CAN SEE THE HEAD! NOW PUSH!
00:03:42.121 --> 00:03:43.856 line:85% position:20% size:20%
>> AAAH!
00:03:43.923 --> 00:03:46.559 line:79% position:10% size:43% align:start
[ FARTING STOPS ]
>> [ CRIES ]
00:03:46.626 --> 00:03:47.760 line:85% position:25% size:30%
>> OUR BABY!
00:03:47.827 --> 00:03:50.730 line:79% position:10% size:55% align:start
LITTLE JESUS...HE'S SO
BEAUTIFUL.
00:03:50.797 --> 00:03:54.033 line:79% position:10% size:73% align:start
>> [ FARTS ]
>> HELLO? IS EVERYTHING OKAY?
00:03:54.100 --> 00:03:55.234 line:85% position:30% size:40%
I HEARD YELLING.
00:03:55.301 --> 00:03:57.070 line:85% position:45% size:68%
OH, IT'S VERY DARK IN HERE.
00:03:57.136 --> 00:04:00.273 line:85% position:28% size:35%
>> NO-O-O-O-O!
00:04:00.340 --> 00:04:03.176 line:79% position:10% size:75% align:start
>> THAT MUST BE THE SIGN WE'RE
LOOKING FOR!
00:04:03.242 --> 00:04:07.880 line:79% position:10% size:68% align:start
>> THE LORD JESUS CHRIST IS
BORN!
00:04:07.947 --> 00:04:09.148 line:85% position:30% size:40%
>> WOW! AWESOME!
00:04:09.215 --> 00:04:09.916 line:85% position:20% size:20%
GO, DAD!
00:04:09.983 --> 00:04:11.718 line:85% position:43% size:63%
>> OH, MY GOODNESS, DEAR!
00:04:11.784 --> 00:04:15.388 line:79% position:10% size:60% align:start
[ ELECTRICITY CRACKLES ]
OH, MY GOD!
00:04:15.455 --> 00:04:18.858 line:85% position:28% size:35%
>> OH, MY GOD!
00:04:18.925 --> 00:04:19.726 line:85% position:25% size:28%
OH, MY GOD!
00:04:19.792 --> 00:04:20.560 line:85% position:28% size:35%
>> OH, MY GOD!
00:04:20.627 --> 00:04:21.794 line:85% position:23% size:23%
>> OH-HO!
00:04:21.861 --> 00:04:23.062 line:85% position:23% size:25%
>> OH, NO!
00:04:23.129 --> 00:04:26.199 line:79% position:10% size:38% align:start
[ SCREAMING ]
[ DOG BARKING ]
00:04:26.265 --> 00:04:29.202 line:85% position:23% size:25%
>> AAAAAH!
00:04:29.268 --> 00:04:30.570 line:85% position:25% size:30%
I'M ON FIRE!
00:04:30.637 --> 00:04:35.141 line:79% position:10% size:80% align:start
[ BOTH SCREAM ]
>> AND THAT'S WHY I CONVERTED TO
00:04:35.208 --> 00:04:36.309 line:85% position:20% size:20%
JUDAISM.
00:04:36.376 --> 00:04:38.544 line:79% position:10% size:80% align:start
>> UH, DAD, THAT'S A GREAT
STORY, BUT I THINK YOU FORGOT TO
00:04:38.611 --> 00:04:40.279 line:85% position:38% size:53%
BLOW OUT THE MENORAH.
00:04:40.346 --> 00:04:41.881 line:85% position:25% size:28%
>> DAMN IT!
00:04:43.016 --> 00:04:43.650 line:85% position:20% size:20%
>> BLAM!
00:04:43.716 --> 00:04:45.852 line:85% position:28% size:35%
>> MY STUDIES!
00:04:45.918 --> 00:04:47.954 line:85% position:40% size:60%
OH! THESE ARE BRAND-NEW.
00:04:48.021 --> 00:04:49.222 line:85% position:25% size:30%
>> SLAM! HA!
00:04:49.288 --> 00:04:51.424 line:85% position:33% size:45%
THAT'S FOR...UH...
00:04:51.491 --> 00:04:52.959 line:85% position:23% size:23%
AH, NERD!
00:04:53.026 --> 00:04:55.395 line:79% position:10% size:33% align:start
>> [ GROANS ]
[ SIGHS ]
00:04:55.461 --> 00:04:58.264 line:79% position:10% size:30% align:start
[ RUMBLING ]
WHOA...
00:04:58.331 --> 00:04:59.399 line:85% position:18% size:15%
OOMPH!
00:04:59.465 --> 00:05:00.433 line:85% position:25% size:30%
MY GOODNESS!
00:05:00.500 --> 00:05:03.736 line:79% position:10% size:75% align:start
I'VE FALLEN INTO A STRANGE AND
MAGICAL LAND.
00:05:03.803 --> 00:05:08.041 line:79% position:50% size:78%
WELL, YOU'RE NO EXCALIBUR, BUT
THEN AGAIN, I'M NO KING ARTHUR.
00:05:08.107 --> 00:05:09.676 line:85% position:43% size:65%
>> HELLO, THERE, STRANGER.
00:05:09.742 --> 00:05:11.978 line:79% position:10% size:25% align:start
I'M MR. --
>> AAH!
00:05:12.045 --> 00:05:17.550 line:85% position:28% size:35%
M-M-M-MONSTER!
00:05:17.617 --> 00:05:20.253 line:85% position:20% size:20%
MONSTER!
00:05:20.319 --> 00:05:22.088 line:85% position:28% size:33%
MONSTER, DIE!
00:05:22.155 --> 00:05:25.191 line:79% position:10% size:28% align:start
[ PANTING ]
WOW...
00:05:25.258 --> 00:05:27.360 line:85% position:40% size:58%
I KILLED THAT CREATURE.
00:05:27.427 --> 00:05:29.328 line:85% position:25% size:28%
I'M A HERO!
00:05:29.395 --> 00:05:31.330 line:85% position:40% size:58%
GOOD JOB, EXCALIBUR II!
00:05:31.397 --> 00:05:34.133 line:85% position:33% size:43%
BUT I'M FREEZING.
00:05:34.200 --> 00:05:36.903 line:79% position:10% size:68% align:start
>> I, THE WHITE WITCH, HAVE
SENSED A NEW --
00:05:36.969 --> 00:05:40.139 line:79% position:25% size:30%
HOLY [BLEEP]
>> MY QUEEN!
00:05:40.206 --> 00:05:41.541 line:85% position:25% size:30%
>> OH, UH...
00:05:41.607 --> 00:05:45.445 line:79% position:10% size:73% align:start
CARE TO COME TO MY CASTLE AND
ENJOY SOME TURKISH DELIGHT?
00:05:45.511 --> 00:05:46.412 line:85% position:25% size:28%
>> OH, BOY!
00:05:46.479 --> 00:05:49.615 line:79% position:10% size:65% align:start
MY FIRST SEXUAL EXPERIENCE
WITHOUT A COMPUTER!
00:05:49.682 --> 00:05:52.251 line:85% position:48% size:75%
>> TURKISH DELIGHT IS A CANDY.
00:05:52.318 --> 00:05:54.387 line:85% position:33% size:45%
>> OH, BOY! CANDY!
00:05:54.454 --> 00:05:58.424 line:79% position:10% size:80% align:start
>> AND NOW, MY CHAMPION, WE WILL
DEFEAT MY ENEMY, THE TALKING
00:05:58.491 --> 00:05:59.025 line:85% position:18% size:13%
LION!
00:05:59.092 --> 00:06:00.760 line:85% position:43% size:63%
>> WHAT?! A TALKING LION?
00:06:00.827 --> 00:06:01.861 line:85% position:18% size:13%
PBHT!
00:06:01.928 --> 00:06:05.131 line:79% position:10% size:75% align:start
YOU MEAN THERE'S NO DRAGONS OR
BALROGS OR RINGWRAITHS?
00:06:05.198 --> 00:06:06.999 line:85% position:48% size:73%
>> NO, JUST A TALKING LION...
00:06:07.066 --> 00:06:08.935 line:85% position:45% size:70%
who's an allegory for Jesus.
00:06:09.001 --> 00:06:10.403 line:85% position:38% size:55%
>> WELL, I DON'T KNOW.
00:06:10.470 --> 00:06:14.107 line:79% position:50% size:75%
EVEN A TALKING LION IS PRETTY
SCARY, AND I'M NOT ALL THAT --
00:06:14.173 --> 00:06:17.810 line:79% position:10% size:60% align:start
[ GASPS ]
YOUR WISH IS MY COMMAND.
00:06:17.877 --> 00:06:19.278 line:85% position:33% size:43%
WHOO-HOO-HOO-HOO!
00:06:19.345 --> 00:06:21.748 line:85% position:45% size:68%
THIS IS THE BEST LARP EVER!
00:06:21.814 --> 00:06:26.085 line:79% position:10% size:75% align:start
>> LATER, I'LL SHOW YOU HOW TO
CROSS SWORDS!
00:06:26.152 --> 00:06:29.422 line:79% position:10% size:78% align:start
>> AND NOW, YOUNG CHILDREN, MAY
THESE GUIDE YOU THROUGH YOUR
00:06:29.489 --> 00:06:30.423 line:85% position:23% size:23%
JOURNEYS.
00:06:30.490 --> 00:06:32.925 line:79% position:10% size:78% align:start
>> WHY IS SANTA CLAUS GIVING US
LETHAL WEAPONS?
00:06:32.992 --> 00:06:34.794 line:85% position:43% size:63%
>> THERE HE IS, CHILDREN!
00:06:34.861 --> 00:06:35.661 line:85% position:23% size:23%
KILL HIM!
00:06:35.728 --> 00:06:37.530 line:85% position:20% size:20%
>> WHEE!
00:06:37.597 --> 00:06:38.731 line:79% position:10% size:55% align:start
>> [ GROANS ]
>> EAT YOUR HEART OUT,
00:06:48.908 --> 00:06:50.743 line:85% position:38% size:53%
"WORLDS OF WARCRAFT"!
00:06:50.810 --> 00:06:53.012 line:79% position:10% size:70% align:start
>> [ SIGHS ]
THIS IS WHY KIDS SHOULD READ
00:06:53.079 --> 00:06:55.615 line:79% position:10% size:75% align:start
GOOD CHRISTIAN FANTASY INSTEAD
OF "HARRY POTTER."
00:06:55.681 --> 00:06:58.284 line:79% position:43% size:63%
>> YOU SEE THAT PLAY WITH
DANIEL RADCLIFFE'S PENIS?
00:06:58.351 --> 00:07:03.589 line:79% position:50% size:80%
>> WHAT KIND OF QUESTION IS THAT
TO ASK THE JESUS-ALLEGORY LION?
00:07:03.656 --> 00:07:04.624 line:85% position:23% size:23%
BUT, YES.
00:07:04.690 --> 00:07:06.793 line:85% position:38% size:53%
>> WHOO-HOO! HOO-HOO!
00:07:06.859 --> 00:07:09.829 line:85% position:48% size:73%
300 EXPERIENCE POINTS FOR ME!
00:07:09.896 --> 00:07:12.165 line:85% position:43% size:63%
GREAT JOB, EXCALIBUR III!
00:07:12.231 --> 00:07:12.965 line:85% position:28% size:33%
>> I'M BORED.
00:07:13.032 --> 00:07:14.367 line:85% position:43% size:65%
WHERE'D I LEAVE THAT NERD?
00:07:14.433 --> 00:07:16.435 line:79% position:10% size:48% align:start
>> [ GASPING ]
OH, THANK YOU, SIR.
00:07:16.502 --> 00:07:17.870 line:85% position:43% size:63%
IT'S VERY TIGHT IN THERE.
00:07:17.937 --> 00:07:19.138 line:85% position:38% size:53%
>> OH, NOT THAT NERD!
00:07:19.205 --> 00:07:21.374 line:79% position:10% size:48% align:start
[ HORSE GALLOPING ]
>> WHAT THE --
00:07:21.440 --> 00:07:22.742 line:85% position:33% size:43%
>> YEAH! HOO-HOO!
00:07:22.809 --> 00:07:26.946 line:79% position:10% size:75% align:start
>> [ WHINNIES ]
>> YOU'RE BOTH IN BIG TROUBLE!
00:07:27.013 --> 00:07:28.447 line:85% position:48% size:73%
>> It was worth it, my Queen.
00:07:28.514 --> 00:07:31.450 line:79% position:10% size:75% align:start
>> I HOPE YOU KNOW THAT THIS
WILL GO DOWN ON YOUR PERMANENT
00:07:31.517 --> 00:07:32.118 line:85% position:20% size:20%
RECORDS!
00:07:32.185 --> 00:07:33.519 line:85% position:48% size:73%
>> YOU CAN'T TELL MY PARENTS.
00:07:33.586 --> 00:07:35.421 line:79% position:10% size:63% align:start
>> DO YOU EVEN GO TO THIS
SCHOOL?!
00:07:35.488 --> 00:07:37.123 line:85% position:23% size:25%
>> DO YOU?
00:07:37.190 --> 00:07:38.291 line:85% position:20% size:20%
>> WHOO!
00:07:38.357 --> 00:07:40.293 line:85% position:50% size:80%
I LOVE OFFICE CHRISTMAS PARTIES!
00:07:40.359 --> 00:07:42.595 line:79% position:10% size:68% align:start
>> [ LAUGHS ]
OH, DAVE IS A RIOT AT THESE
00:07:42.662 --> 00:07:43.229 line:85% position:20% size:18%
THINGS!
00:07:43.296 --> 00:07:44.163 line:85% position:30% size:40%
>> BUT I'M DAVE.
00:07:44.230 --> 00:07:46.532 line:79% position:15% size:68% align:start
>> THEN WHO'S --
>> DUDE, WE ARE FALLING WAY
00:07:46.599 --> 00:07:47.066 line:85% position:20% size:18%
BEHIND.
00:07:47.133 --> 00:07:48.701 line:85% position:38% size:55%
LET'S GET OUT OF HERE.
00:07:48.768 --> 00:07:50.736 line:79% position:10% size:60% align:start
[ "O TANNENBAUM" PLAYS ]
>> AAAAH!
00:07:55.007 --> 00:07:56.209 line:85% position:18% size:15%
OOMPH!
00:07:56.275 --> 00:07:57.076 line:85% position:23% size:25%
>> OH, NO!
00:07:57.143 --> 00:07:59.078 line:79% position:10% size:73% align:start
WE'RE LATE FOR CHRISTMAS PLAY
REHEARSAL.
00:07:59.145 --> 00:07:59.979 line:85% position:30% size:38%
>> DON'T WORRY.
00:08:00.046 --> 00:08:01.380 line:85% position:43% size:65%
CHARLIE BROWN'S IN CHARGE.
00:08:01.447 --> 00:08:03.916 line:79% position:10% size:80% align:start
WE CAN JUST IGNORE HIM AND DANCE
REPETITIVELY.
00:08:03.983 --> 00:08:06.953 line:85% position:50% size:78%
>> I LOVE DANCING REPETITIVELY.
00:08:07.019 --> 00:08:13.292 line:79% position:10% size:53% align:start
[ CRICKETS CHIRPING ]
[ FOOTSTEPS ]
00:08:13.359 --> 00:08:15.428 line:85% position:40% size:58%
>> LINUS! YOU'RE AWAKE!
00:08:15.494 --> 00:08:16.996 line:85% position:43% size:63%
>> UH...WHY AM I TIED UP?
00:08:17.063 --> 00:08:20.600 line:79% position:10% size:80% align:start
>> BECAUSE YOU'RE GOING TO WRITE
ME THE LOVE LETTER I ALWAYS
00:08:20.666 --> 00:08:21.234 line:85% position:20% size:18%
WANTED!
00:08:21.300 --> 00:08:22.301 line:85% position:30% size:38%
>> LOVE LETTER?
00:08:22.368 --> 00:08:23.970 line:85% position:45% size:68%
I NEED TO GO TO A HOSPITAL.
00:08:24.036 --> 00:08:26.072 line:79% position:10% size:65% align:start
>> I ALWAYS WANTED TO BE A
NURSE.
00:08:26.138 --> 00:08:28.574 line:79% position:10% size:68% align:start
THEY HAVE SUCH PRETTY WHITE
SHOES.
00:08:28.641 --> 00:08:32.044 line:79% position:10% size:65% align:start
>> THINGS LOOK BAD FOR OL'
LINUS.
00:08:32.111 --> 00:08:33.946 line:85% position:50% size:78%
>> SNOOPY, HAVE YOU SEEN LINUS?
00:08:34.013 --> 00:08:36.849 line:79% position:10% size:73% align:start
HE WAS SUPPOSED TO WALK ME TO
CHEMO.
00:08:36.916 --> 00:08:39.285 line:85% position:43% size:63%
CAN YOU HELP ME FIND HIM?
00:08:39.352 --> 00:08:41.754 line:79% position:10% size:60% align:start
[ "BATMAN" THEME PLAYS ]
[ SIGHS ]
00:08:53.499 --> 00:08:54.700 line:85% position:25% size:28%
GOOD GRIEF.
00:08:54.767 --> 00:08:56.168 line:85% position:43% size:63%
>> I MADE SNOWFLAKE SOUP!
00:08:56.235 --> 00:08:59.105 line:79% position:10% size:68% align:start
I KNOW HOW MUCH YOU LIKE
CATCHING SNOWFLAKES ON YOUR
00:08:59.171 --> 00:09:00.139 line:85% position:20% size:18%
TONGUE!
00:09:00.206 --> 00:09:02.608 line:79% position:10% size:78% align:start
>> SO, BASICALLY, YOU MADE ME A
BOWL OF HOT WATER?
00:09:02.675 --> 00:09:04.744 line:79% position:10% size:45% align:start
[ DOORBELL RINGS ]
AAAH!
00:09:04.810 --> 00:09:06.913 line:85% position:28% size:35%
>> VAL KILMER?
00:09:06.979 --> 00:09:08.547 line:85% position:15% size:10%
HEY!
00:09:08.614 --> 00:09:11.050 line:85% position:40% size:60%
YOU'RE MY BROTHER'S DOG!
00:09:18.324 --> 00:09:21.027 line:79% position:10% size:75% align:start
I SHOULD'VE KNOWN YOU'D FIGURE
IT OUT.
00:09:21.093 --> 00:09:22.728 line:85% position:40% size:60%
YOU'RE ALWAYS SO SNOOPY!
00:09:22.795 --> 00:09:24.063 line:85% position:20% size:20%
OH, HEY!
00:09:24.130 --> 00:09:26.332 line:85% position:45% size:68%
SNOOPY -- THAT'S YOUR NAME!
00:09:26.399 --> 00:09:28.234 line:85% position:40% size:58%
IT ALL MAKES SENSE NOW!
00:09:28.301 --> 00:09:29.969 line:79% position:10% size:30% align:start
[ LAUGHTER ]
AAH!
00:09:35.107 --> 00:09:36.809 line:79% position:10% size:35% align:start
[ GRUNTS ]
>> OH, MY GOD!
00:09:46.652 --> 00:09:48.387 line:85% position:48% size:73%
SHE JUST MURDERED VAL KILMER!
00:09:48.454 --> 00:09:52.258 line:79% position:10% size:80% align:start
>> WHERE'S MY LOVE LETTER, SWEET
BABOO?
00:09:52.325 --> 00:09:54.060 line:85% position:43% size:63%
THIS ISN'T A LOVE LETTER.
00:09:54.126 --> 00:09:55.528 line:85% position:35% size:50%
IT'S A CRY FOR HELP.
00:09:55.594 --> 00:09:58.164 line:79% position:10% size:75% align:start
DID YOU THINK I'D LET YOU MAIL
IT?!
00:09:58.230 --> 00:10:00.232 line:85% position:50% size:75%
>> BUT, SALLY, IT'S CHRISTMAS.
00:10:00.299 --> 00:10:01.434 line:85% position:30% size:40%
>> YOU'RE RIGHT.
00:10:01.500 --> 00:10:03.169 line:85% position:30% size:40%
I ALMOST FORGOT.
00:10:03.235 --> 00:10:05.538 line:79% position:10% size:65% align:start
DOES THIS TREE LOOK STURDY
ENOUGH?
00:10:05.604 --> 00:10:07.707 line:85% position:35% size:48%
>> UH...F-FOR WHAT?
00:10:07.773 --> 00:10:08.207 line:85% position:18% size:15%
>> AH!
00:10:08.274 --> 00:10:10.876 line:85% position:33% size:45%
>> SCH-U-U-U-ULTZ!
00:10:13.779 --> 00:10:16.282 line:79% position:10% size:40% align:start
[ SIGHS ]
IT -- IT'S DONE.
00:10:16.349 --> 00:10:17.249 line:85% position:25% size:28%
>> REALLY?!
00:10:17.316 --> 00:10:18.384 line:85% position:28% size:35%
CAN I READ IT?
00:10:18.451 --> 00:10:21.320 line:79% position:10% size:73% align:start
"DEAR SALLY, SEE THE WORDS ON
THIS PAGE?
00:10:21.387 --> 00:10:25.157 line:79% position:10% size:80% align:start
PLEASE KEEP YOUR EYES ON THEM SO
YOU DON'T NOTICE THE THING I'M
00:10:25.224 --> 00:10:26.158 line:85% position:28% size:33%
ABOUT TO DO."
00:10:26.225 --> 00:10:30.596 line:79% position:10% size:38% align:start
WOW, I'M HOOK--
[ GAGGING ]
00:10:30.663 --> 00:10:32.598 line:79% position:10% size:35% align:start
>> [ STRAINS ]
SHH. SHH.
00:10:38.337 --> 00:10:41.073 line:85% position:38% size:55%
IT'S ALMOST OVER. SHH.
00:10:41.140 --> 00:10:42.475 line:79% position:10% size:35% align:start
[ THUD ]
[ DOOR OPENS ]
00:10:42.541 --> 00:10:44.076 line:85% position:43% size:63%
>> LINUS, THANK GOODNESS!
00:10:44.143 --> 00:10:45.945 line:85% position:50% size:78%
I'VE LOOKED EVERYWHERE FOR YOU.
00:10:46.012 --> 00:10:48.581 line:79% position:10% size:68% align:start
>> I WAS IN YOUR HOUSE, YOU
BLOCKHEAD!
00:10:48.647 --> 00:10:49.648 line:85% position:30% size:40%
>> GOOD GRIEF...
00:10:49.715 --> 00:10:51.217 line:85% position:43% size:65%
I CAN'T DO ANYTHING RIGHT.
00:10:51.283 --> 00:10:52.785 line:85% position:43% size:65%
EVEN MY SISTER'S A PSYCHO.
00:10:52.852 --> 00:10:55.087 line:79% position:10% size:78% align:start
>> I NEVER THOUGHT SHE WAS THAT
BAD.
00:10:55.154 --> 00:10:57.323 line:79% position:10% size:68% align:start
SHE WASN'T THAT BAD AT ALL,
REALLY.
00:10:57.390 --> 00:10:59.592 line:79% position:10% size:75% align:start
MAYBE SHE JUST NEEDED A LITTLE
LOVE.
00:10:59.658 --> 00:11:03.496 line:79% position:10% size:68% align:start
>> [ COUGHS ]
>> BY THE WAY, VAL KILMER'S
00:11:03.562 --> 00:11:04.563 line:85% position:18% size:13%
DEAD.
00:11:04.630 --> 00:11:06.866 line:10% position:10% size:68% align:start
[ DRUMS AND TRIANGLE PLAY ]
[ DRUMMING STOPS ]
00:11:24.950 --> 00:11:26.419 line:10% position:33% size:45%
[ TRIANGLE DINGS ]