1
00:00:05,038 --> 00:00:08,875
[ THUNDER CRASHES ]
[ LAUGHS EVILLY ]

2
00:00:08,942 --> 00:00:10,944
[ SAWING ]
[ ELECTRICITY CRACKLES ]

3
00:00:18,151 --> 00:00:19,853
IT'S ALIVE!

4
00:00:27,360 --> 00:00:32,465
[ THUNDER CRASHES ]
[ LAUGHS EVILLY ]

5
00:00:32,531 --> 00:00:38,271
[ SMOOCH! ]
[ LAUGHS EVILLY ]

6
00:00:38,338 --> 00:00:40,039
I'VE BEEN WAITING FOR THIS
FOR SO LONG.

7
00:00:40,106 --> 00:00:40,940
EASY.

8
00:00:41,007 --> 00:00:43,143
[ MOANING LOUDLY ]
IF I DON'T STEAL

9
00:00:50,216 --> 00:00:52,352
NORTH KOREA'S NUCLEAR LAUNCH
CODES, IT COULD MEAN

10
00:00:52,419 --> 00:00:53,319
WORLD WAR III.

11
00:00:53,386 --> 00:00:53,853
AAH!

12
00:00:53,920 --> 00:00:55,321
WELL, WELL, WELL...

13
00:00:55,388 --> 00:00:57,957
HAVE I CAUGHT THE GREAT
KIM POSSIBLE?

14
00:00:58,024 --> 00:01:00,460
OR AM I JUST...KIM-AGINING
THINGS?

15
00:01:00,527 --> 00:01:01,661
KIM JONG-UN.

16
00:01:01,728 --> 00:01:02,896
WAR IS NOT THE ANSWER!

17
00:01:02,962 --> 00:01:05,063
HOW DO YOU LIKE MY SECURITY
SYSTEM?

18
00:01:05,131 --> 00:01:06,199
I'VE MADE CERTAIN...

19
00:01:06,266 --> 00:01:08,001
KIM-PROVEMENTS.

20
00:01:08,067 --> 00:01:10,537
[ ALLIGATOR ROARS ]
YOU'RE A MADMAN!

21
00:01:10,603 --> 00:01:12,372
YOU ARE KIM-PRISONED.

22
00:01:12,439 --> 00:01:13,973
STOP MOCKING MY NAME!

23
00:01:14,039 --> 00:01:17,143
KIM-ITATION IS THE SINCEREST
FORM OF FLATTERY.

24
00:01:17,210 --> 00:01:18,411
OKAY, KIM.

25
00:01:18,478 --> 00:01:20,580
SO WHERE'S YOUR KIM-AGINARY
WIFE?

26
00:01:20,646 --> 00:01:23,817
SHE'S, UH, ON VACATION,
KIM-BECILE!

27
00:01:23,883 --> 00:01:25,752
MORE LIKE YOU'RE KIM-POTENT.

28
00:01:25,819 --> 00:01:27,253
THAT'S A LIE!

29
00:01:27,320 --> 00:01:28,555
IT'S KIM-MENSE!

30
00:01:28,621 --> 00:01:30,089
YOU'RE SO KIM-MATURE.

31
00:01:30,156 --> 00:01:31,424
MY WIFE'S REAL.

32
00:01:31,491 --> 00:01:33,359
NOT LIKE YOUR KIM-PLANTS!

33
00:01:33,426 --> 00:01:35,094
WHAT ARE YOU KIM-PLYING?

34
00:01:35,161 --> 00:01:38,131
NATURAL BREASTS DON'T FORM A
PERFECT RIGHT ANGLE.

35
00:01:38,198 --> 00:01:41,301
GEEZ. THESE TWO SHOULD JUST
BANG AND GET IT OVER WITH.

36
00:01:41,366 --> 00:01:44,804
YEAH, HE SHOULD KIM-PREGNATE
HER.

37
00:01:44,871 --> 00:01:47,440
YOU'RE DEAD TO ME, DAVID.

38
00:01:47,507 --> 00:01:51,644
YOU CAN TAKE MY LIFE, BUT YOU
CAN NEVER IMPROVE MY SHITTY

39
00:01:51,711 --> 00:01:52,679
AUDIO QUALITY!

40
00:01:52,745 --> 00:01:56,850
[ ALL SHOUTING ]
YAAAAAAAH!

41
00:01:56,916 --> 00:01:58,151
THIS IS GEORGE.

42
00:01:58,218 --> 00:02:00,019
HE'S A MONKEY IN AFRICA.

43
00:02:00,086 --> 00:02:01,488
HE'S VERY CURIOUS.

44
00:02:01,554 --> 00:02:04,257
ONE DAY, A MAN IN A YELLOW HAT
CAME ALONG.

45
00:02:04,324 --> 00:02:07,460
GEORGE ACCIDENTALLY SCRATCHED
THE MAN IN THE YELLOW HAT.

46
00:02:07,527 --> 00:02:11,865
BUT GEORGE GAVE THE MAN SUCH AN
ADORABLE SORRY FACE, HE DECIDED

47
00:02:11,931 --> 00:02:15,568
TO TAKE GEORGE TO LIVE WITH HIM
IN NEW YORK CITY!

48
00:02:15,635 --> 00:02:18,938
THE MAN IN THE YELLOW HAT WAS
FEELING SICK, SO GEORGE WENT OUT

49
00:02:19,005 --> 00:02:21,007
TO EXPLORE BY HIMSELF.

50
00:02:21,074 --> 00:02:23,176
GEORGE WAS SO CURIOUS.

51
00:02:23,243 --> 00:02:26,079
HE PUT HIS MOUTH ON EVERYTHING!

52
00:02:26,145 --> 00:02:29,115
AFTER A FEW DAYS, GEORGE THOUGHT
HE SAW THE MAN IN THE YELLOW

53
00:02:29,182 --> 00:02:32,118
HAT, BUT IT WAS A DIFFERENT MAN
IN YELLOW.

54
00:02:32,185 --> 00:02:34,287
[ HORNS HONKING, PEOPLE
SHOUTING ]

55
00:02:34,353 --> 00:02:37,891
THEN GEORGE SAW THE BIGGEST BIRD
HE'D EVER SEEN.

56
00:02:37,957 --> 00:02:40,026
AND THEN IT TOOK A POOP --
[ GASPS ]

57
00:02:40,093 --> 00:02:41,461
OH, MY GOD! GEORGE, RUN!

58
00:02:41,528 --> 00:02:43,396
GEORGE, STOP BEING CURIOUS FOR
ONE FREAKIN' MINUTE!

59
00:02:43,463 --> 00:02:45,231
TAKE COVER!

60
00:02:45,298 --> 00:02:46,432
YOU EVER PLAYED ROULETTE?

61
00:02:46,499 --> 00:02:47,567
OCCASIONALLY.

62
00:02:47,634 --> 00:02:50,670
WELL, LET ME GIVE YOU A WORD
OF ADVICE -- ALWAYS BET ON

63
00:02:50,737 --> 00:02:52,639
BLACK!

64
00:02:52,704 --> 00:02:56,042
AND WHEN BLACK WINS, PAY YOUR
TAXES.

65
00:02:56,109 --> 00:02:58,211
ALWAYS PAY YOUR TAXES.

66
00:02:58,278 --> 00:03:00,446
DON'T BURN THROUGH YOUR
RETIREMENT SAVINGS TOO FAST,

67
00:03:00,513 --> 00:03:01,014
FRANK!

68
00:03:01,080 --> 00:03:02,949
OH, I'M SET FOR LIFE.

69
00:03:03,016 --> 00:03:04,651
OH. 401(k)? MUTUAL FUNDS?

70
00:03:04,717 --> 00:03:05,385
I.R.A.?

71
00:03:05,451 --> 00:03:07,287
NAH, THOSE ARE FOR SUCKERS.

72
00:03:07,353 --> 00:03:08,555
I PLAYED IT SMART.

73
00:03:08,621 --> 00:03:10,490
REAL SMART.

74
00:03:10,557 --> 00:03:11,658
ANGIE!

75
00:03:11,724 --> 00:03:16,262
WE'RE GONNA BE CRUISING TO
APPLEBEE'S IN MATCHING HUMVEES!

76
00:03:16,329 --> 00:03:18,565
[ VAULT DOOR OPENS ]
THIS SHELF HERE SHOULD BUY A

77
00:03:18,631 --> 00:03:19,799
GULFSTREAM!

78
00:03:19,866 --> 00:03:21,034
IS THIS A JOKE?

79
00:03:21,100 --> 00:03:22,168
THESE ARE TOYS.

80
00:03:22,235 --> 00:03:24,237
THESE ARE BEANIE BABIES!

81
00:03:24,304 --> 00:03:26,606
HAVE YOU BEEN LIVING UNDER A
ROCK?

82
00:03:26,673 --> 00:03:28,241
I KNOW WHAT BEANIE BABIES
ARE.

83
00:03:28,308 --> 00:03:31,377
BY 1999, THEY WERE WORTHLESS.

84
00:03:31,444 --> 00:03:34,147
I REALLY SHOULD HAVE CHECKED
THE VALUE MORE THAN ONCE EVERY

85
00:03:34,213 --> 00:03:34,881
16 YEARS.

86
00:03:34,948 --> 00:03:36,015
WHERE YOU GOING?

87
00:03:36,082 --> 00:03:39,252
TO LIVE WITH MY SISTER'S
FAMILY, AND ON THE WAY, GET AN

88
00:03:39,319 --> 00:03:41,287
APPLICATION TO BE A WALMART
GREETER.

89
00:03:41,353 --> 00:03:50,196
[ DOOR CLOSES ]
[ COUGHING ]

90
00:03:50,263 --> 00:03:55,234
[ HUMMING ]
SPARE A QUARTER.

91
00:03:55,301 --> 00:03:56,836
DAMN, Y'ALL!

92
00:03:56,903 --> 00:04:00,373
IS THAT A FUR COAT MADE OUT OF
BEANIE BABIES?

93
00:04:00,440 --> 00:04:01,007
YEAH.

94
00:04:01,074 --> 00:04:02,442
THEM THINGS IS LIKE GOLD!

95
00:04:02,508 --> 00:04:04,010
AT LEAST THE LAST TIME I
CHECKED.

96
00:04:04,077 --> 00:04:06,212
YOU MUST BE THE RICHEST PIMP IN
TOWN!

97
00:04:06,279 --> 00:04:07,080
PIMP?

98
00:04:07,146 --> 00:04:10,416
NO! NO, NO, NO, I --
THAT'S RIGHT, BABY.

99
00:04:10,483 --> 00:04:13,219
I'M THE RICHEST PIMP IN TOWN!

100
00:04:13,286 --> 00:04:17,923
[ FUNK MUSIC PLAYS ]
MESS WITH MY HOES, WILL YOU?!

101
00:04:17,991 --> 00:04:19,125
DAMN STRAIGHT YOU WON'T!

102
00:04:19,192 --> 00:04:21,961
COME HERE!

103
00:04:22,028 --> 00:04:23,229
NAH, NAH, NAH!

104
00:04:23,296 --> 00:04:27,667
THIS IS MY BLOCK, MOTHER FUCKER
OH, HELL NO!

105
00:04:27,734 --> 00:04:31,070
AAH-HA!

106
00:04:31,137 --> 00:04:34,007
I JUST FLEW INTO THE
CARIBBEAN ON MY VERY OWN

107
00:04:34,073 --> 00:04:35,108
GULFSTREAM JET.

108
00:04:35,174 --> 00:04:39,045
THIS IS THE RETIREMENT I ALWAYS
DREAMED OF!

109
00:04:39,112 --> 00:04:40,980
THANK YOU, BEANIE BABIES!

110
00:04:41,047 --> 00:04:43,116
OH, BABY.

111
00:04:43,182 --> 00:04:46,019
UM, SON, DID YOU PAY FOR
THOSE FRITOS?

112
00:04:46,085 --> 00:04:46,886
AAH!

113
00:04:46,953 --> 00:04:48,855
FUCKING FRANK!

114
00:05:09,242 --> 00:05:11,144
[ DOG YELPS ]
[ DOG YELPS ]

115
00:05:33,499 --> 00:05:35,401
[ SIRENS WAIL ]
♪ KISS HER FACE THEN GO FOR

116
00:05:48,548 --> 00:05:52,185
SECOND BASE ♪
♪ SWAMPS ARE THE PLACE FOR YOU

117
00:05:52,251 --> 00:05:56,522
TO GET IT ON ♪
ENJOYING YOUR NIGHT WITH ARIEL?

118
00:05:56,589 --> 00:05:59,225
MAYBE YOU WANT TO SHOW YOUR
APPRECIATION TO THE HOUSE?

119
00:05:59,292 --> 00:06:00,493
WHY DO YOU DESERVE A TIP?

120
00:06:00,560 --> 00:06:01,360
OH?

121
00:06:01,427 --> 00:06:02,829
YOU THINK A SWAMP IS NATURALLY
ROMANTIC?

122
00:06:02,895 --> 00:06:06,365
YOU OWE ME AND MY TEAM A LITTLE
TASTE FOR SETTING THE MOOD!

123
00:06:06,432 --> 00:06:07,366
NO WAY.

124
00:06:07,433 --> 00:06:10,570
IF ANYTHING, YOU ARE
COCK BLOCKING ME RIGHT NOW.

125
00:06:10,636 --> 00:06:11,871
OHH! OW!

126
00:06:11,938 --> 00:06:13,005
NO, NO, NO!

127
00:06:13,072 --> 00:06:15,108
I'M JUST A CRAB WHO CUTS FOOLS.

128
00:06:15,174 --> 00:06:16,509
YOU A FOOL, ERIC?

129
00:06:16,576 --> 00:06:21,748
[ GROANING ]
♪ PAY THE CRAB BEFORE HER

130
00:06:21,814 --> 00:06:24,851
BOOBS YOU GRAB ♪
♪ OR YOUR NUTS WE'LL STAB

131
00:06:24,917 --> 00:06:26,586
♪ AND YOU'LL BLEED OUT,
MY FRIEND ♪

132
00:06:26,652 --> 00:06:27,720
[ GULPS ]
[ WHISPERING ]

133
00:06:34,127 --> 00:06:35,661
PICK HIM UP AT ISENGARD?!

134
00:06:35,728 --> 00:06:37,230
THAT'S A THREE-HOUR FLIGHT!

135
00:06:37,296 --> 00:06:38,865
HE THOUGHT YOU'D SAY THAT.

136
00:06:38,931 --> 00:06:39,999
HE SAID, "YOU'RE A BIRD.

137
00:06:40,066 --> 00:06:42,435
YOU CAN SIT IN YOUR NEST AND DO
NOTHING SOME OTHER DAY."

138
00:06:42,502 --> 00:06:43,503
WHAT?!

139
00:06:43,569 --> 00:06:45,605
OH, WHAT AN ASSHOLE.

140
00:06:45,671 --> 00:06:48,174
HEY, HATE TO DO THIS, BUT HE
WANTS YOU TO PICK UP FOOD ON THE

141
00:06:48,241 --> 00:06:48,875
WAY.

142
00:06:48,941 --> 00:06:49,842
"JUST SOMETHING QUICK," HE SAID.

143
00:06:49,909 --> 00:06:51,043
SOMETHING QUICK?

144
00:06:51,110 --> 00:06:53,913
WHAT, DOES HE THINK I'M GONNA
STUMBLE UPON A FUCKING ARBY'S?

145
00:06:53,980 --> 00:06:56,716
DURIN STEW IS 10 FARTHINGS.

146
00:06:56,783 --> 00:06:59,919
WHEN I ASKED ABOUT MONEY, HE
WAS LIKE, "UH...

147
00:06:59,986 --> 00:07:03,189
I DON'T THINK I..."

148
00:07:03,256 --> 00:07:06,292
[ GRUMBLES ]
AAH!

149
00:07:06,359 --> 00:07:08,995
DO NOT TRIFLE WITH THE POWER
OF THE RING!

150
00:07:09,061 --> 00:07:13,833
THERE IS ONLY ONE LORD OF THE
RING, AND HE DOES NOT SHARE

151
00:07:13,900 --> 00:07:16,269
POWER.

152
00:07:16,335 --> 00:07:18,171
AAH! DAMN IT, GANDALF!

153
00:07:18,237 --> 00:07:19,372
I THINK YOU RUPTURED A DISC!

154
00:07:19,438 --> 00:07:22,008
WE MUST FLY TO RIVENDELL ON
THE QUICK!

155
00:07:22,074 --> 00:07:23,142
SCREW RIVENDELL!

156
00:07:23,209 --> 00:07:25,144
I'M GONNA GO SEE MY
CHIROPRACTOR!

157
00:07:25,211 --> 00:07:28,047
COULD YOU STOP AT AN ARBY'S
ON THE WAY?

158
00:07:28,114 --> 00:07:30,750
AND NOW BACK TO
"GULLAH GULLAH ISLAND"!

159
00:07:30,817 --> 00:07:33,152
THIS SURE IS FUN,
BINYAH BINYAH!

160
00:07:33,219 --> 00:07:35,288
BINYAH BINYAH HAVE FUN, TOO!

161
00:07:35,354 --> 00:07:38,124
[ KNOCK ON DOOR ]
I'LL GET IT!

162
00:07:38,191 --> 00:07:39,058
HELLO, SIR.

163
00:07:39,125 --> 00:07:40,626
WE'RE INVESTIGATING A TIP.

164
00:07:40,693 --> 00:07:42,461
A CRIMINAL MIGHT BE IN THE AREA.

165
00:07:42,528 --> 00:07:44,931
HE'S ROBBED A BANK AND SHOT
THREE POLICEMEN.

166
00:07:44,997 --> 00:07:46,165
OH, NO!

167
00:07:46,232 --> 00:07:49,001
WELL, THERE'S NOBODY HERE BUT
ME, MY WIFE, OUR THREE CHILDREN,

168
00:07:49,068 --> 00:07:50,703
AND OUR MAN-SIZED PET POLLIWOG.

169
00:07:50,770 --> 00:07:51,704
BINYAH BINYAH!

170
00:07:51,771 --> 00:07:52,872
YEAH, NO, NO, NO.

171
00:07:52,939 --> 00:07:54,407
THAT'S A MAN IN A FROG SUIT.

172
00:07:54,473 --> 00:07:55,408
WHAT? NO!

173
00:07:55,474 --> 00:07:57,643
HE'S JUST THE GIANT POLLIWOG WE
RESCUED!

174
00:07:57,710 --> 00:07:58,978
WHERE DID YOU FIND HIM?

175
00:07:59,045 --> 00:08:01,480
OH, BEHIND AN
AMPHIBIOUS-ANIMAL COSTUME SHOP!

176
00:08:01,547 --> 00:08:03,516
I'M GONNA NEED HIM OUT OF
THAT FROG SUIT BY THE COUNT OF

177
00:08:03,583 --> 00:08:04,116
THREE.

178
00:08:04,183 --> 00:08:04,584
ONE...

179
00:08:04,650 --> 00:08:05,585
BINYAH BINYAH!

180
00:08:05,651 --> 00:08:06,352
...TWO...

181
00:08:06,419 --> 00:08:07,119
BINYAH BINYAH!

182
00:08:07,186 --> 00:08:07,720
...THREE.

183
00:08:07,787 --> 00:08:08,821
AAH! NO!

184
00:08:08,888 --> 00:08:09,622
DON'T SHOOT!

185
00:08:09,689 --> 00:08:11,324
DOWN ON THE GROUND, FROG MAN!

186
00:08:11,390 --> 00:08:13,192
WHAT'S ON HIS SKIN?!

187
00:08:13,259 --> 00:08:14,994
SORES, YOU DUMBASS!

188
00:08:15,061 --> 00:08:19,365
FROM WEARING A POLLIWOG COSTUME
FOR FOUR MONTHS STRAIGHT!

189
00:08:19,432 --> 00:08:21,634
[ GRUNTS ]
BINYAH BINYAH!

190
00:08:21,701 --> 00:08:22,802
BINYAH BINYAH!

191
00:08:22,869 --> 00:08:24,704
OHH!

192
00:08:24,770 --> 00:08:26,005
OH, NO. OH...

193
00:08:26,072 --> 00:08:28,140
AH...AH...

194
00:08:28,207 --> 00:08:29,609
AH-CHOO!

195
00:08:31,611 --> 00:08:32,578
EUGENE!

196
00:08:32,645 --> 00:08:33,913
I AM A TIME LORD.

197
00:08:33,980 --> 00:08:37,216
I NEED YOU TO BE MY COMPANION ON
A GRAND ADVENTURE.

198
00:08:37,283 --> 00:08:41,153
I'VE WAITED MY WHOLE LIFE FOR
SOMETHING THIS COOL TO HAPPEN!

199
00:08:41,220 --> 00:08:44,155
WELL, THEN, STEP INTO MY
TARDIS.

200
00:08:44,222 --> 00:08:46,792
IT'S AN ACRONYM THAT STANDS
FOR...

201
00:08:46,859 --> 00:08:47,793
NO WAY!

202
00:08:47,860 --> 00:08:50,029
THE TARDIS FROM "DOCTOR WHO"!

203
00:08:50,096 --> 00:08:52,732
I'VE NEVER SEEN THE SHOW, BUT I
FEEL LIKE I'VE ABSORBED THE GIST

204
00:08:52,798 --> 00:08:54,467
OF IT THROUGH NERD OSMOSIS!

205
00:08:54,533 --> 00:08:56,235
...THE FABRIC OF TIME ITSELF!

206
00:08:56,302 --> 00:08:56,836
EUGENE?

207
00:08:56,903 --> 00:08:58,004
YOU LOOK DIFFERENT.

208
00:08:58,070 --> 00:08:59,705
WELL, COME ON, THEN!

209
00:08:59,772 --> 00:09:01,674
YAAAAAAY!

210
00:09:04,277 --> 00:09:06,946
[ GROANS ]
COOOOOOL!

211
00:09:07,013 --> 00:09:09,882
IT'S MUCH BIGGER ON THE
INSIDE THAN THE OUTSIDE.

212
00:09:09,949 --> 00:09:11,984
I BET THAT'S MIND-BLOWING FOR
YOU.

213
00:09:12,051 --> 00:09:13,085
UH, NOT REALLY.

214
00:09:13,152 --> 00:09:15,321
SNOOPY'S DOGHOUSE DOES THE SAME
THING.

215
00:09:15,388 --> 00:09:17,523
I BET SNOOPY'S DOGHOUSE CAN'T
FLY.

216
00:09:17,590 --> 00:09:20,660
YOU CLEARLY DON'T KNOW DICK
ABOUT SNOOPY.

217
00:09:20,726 --> 00:09:22,395
[ SNIFFS ]
SMELLS KIND OF RANK IN HERE.

218
00:09:22,461 --> 00:09:24,096
YOU EVER THINK ABOUT OPENING A
WINDOW?

219
00:09:24,163 --> 00:09:26,065
NO! DON'T!

220
00:09:29,135 --> 00:09:31,103
YOU ALMOST KILLED US BOTH!

221
00:09:31,170 --> 00:09:33,039
IT'S KIND OF A DESIGN FLAW.

222
00:09:33,105 --> 00:09:34,740
SNOOPY WOULD NOT APPROVE.

223
00:09:34,807 --> 00:09:37,243
SHUT UP ABOUT SNOOPY!

224
00:09:39,645 --> 00:09:40,613
WOW!

225
00:09:40,680 --> 00:09:42,982
THIS SOUNDSTAGE IS AMAZING!

226
00:09:43,049 --> 00:09:45,651
AN EASY MISTAKE TO MAKE,
GIVEN YOUR LIMITED EXPERIENCE.

227
00:09:45,718 --> 00:09:48,754
THIS IS THE CITY OF FLURRJAZZ.

228
00:09:48,821 --> 00:09:51,424
THESE COSTUMES ARE COOL
CONSIDERING THEY PROBABLY COST A

229
00:09:51,490 --> 00:09:52,525
DOLLAR!

230
00:09:52,591 --> 00:09:56,062
I MEAN, A POUND, OR A HA'PENNY.

231
00:09:56,128 --> 00:09:57,330
I DON'T KNOW BRITISH MONEY.

232
00:09:57,396 --> 00:09:59,465
THEY ARE NOT COSTUMES.

233
00:09:59,532 --> 00:10:00,766
THEY ARE CLOTHES.

234
00:10:00,833 --> 00:10:03,269
HOW MUCH DID YOUR CLOTHES
COST?

235
00:10:03,336 --> 00:10:04,136
HALF A PENNY.

236
00:10:04,203 --> 00:10:05,137
HA HA! KNEW IT.

237
00:10:05,204 --> 00:10:06,272
WHERE ARE WE GOING NEXT?

238
00:10:06,339 --> 00:10:08,641
OUR MISSION IS HERE ON
FLURRJAZZ!

239
00:10:08,708 --> 00:10:12,745
YOU SEE, ON THIS PLANET, PEOPLE
EXPRESS JOY AS FEAR!

240
00:10:12,812 --> 00:10:14,580
THIS IS LESS COOL THAN I
THOUGHT.

241
00:10:14,647 --> 00:10:17,650
IT'S A PARABLE FOR HOW EARTH
PEOPLE HAVE TOO MUCH STRESS IN

242
00:10:17,717 --> 00:10:18,384
THEIR LIVES!

243
00:10:18,451 --> 00:10:20,286
[ CROWD SCREAMING ]
A DALEK!

244
00:10:20,353 --> 00:10:22,254
MY GREATEST ARCH-ENEMY!

245
00:10:25,691 --> 00:10:28,394
OKAY, BOLLOCKS TO THIS.

246
00:10:28,461 --> 00:10:30,796
[ LAUGHS ]
IT CAME BACK!

247
00:10:30,863 --> 00:10:32,031
YEAH, IT'S ALL YOURS.

248
00:10:32,098 --> 00:10:32,865
GO FOR IT.

249
00:10:32,932 --> 00:10:35,601
MY ADVENTURE FINALLY BEGINS!

250
00:10:38,070 --> 00:10:39,005
NO, THANKS.

251
00:10:39,071 --> 00:10:40,740
I KNOW. RIGHT?

252
00:10:40,806 --> 00:10:43,042
BY THE WAY, I REALLY NEED TO
APOLOGIZE --

253
00:10:43,109 --> 00:10:44,310
HEY, KIDS!

254
00:10:44,377 --> 00:10:47,913
WHOEVER GETS THE HIGH SCORE ON
"STARFIGHTER" GETS TO FLY TO

255
00:10:47,980 --> 00:10:51,150
OUTER SPACE WITH ME!

256
00:10:51,217 --> 00:10:52,952
AAAAAH!

257
00:10:53,019 --> 00:10:55,021
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
♪ BA-BAWK BAWK BAWK

258
00:10:55,087 --> 00:10:57,156
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪

259
00:10:57,223 --> 00:10:59,290
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
♪ BA-BAWK BAWK BAWK

260
00:10:59,358 --> 00:11:01,460
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪

261
00:11:01,527 --> 00:11:03,596
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
♪ BA-BAWK BAWK BAWK

262
00:11:03,662 --> 00:11:05,798
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪

263
00:11:05,865 --> 00:11:07,767
BA-GAWK! BAWK.