1
00:00:05,004 --> 00:00:16,015
[ THUNDER CRASHING ]
[ DRILLING, SAWING ]

2
00:00:16,082 --> 00:00:26,059
[ ELECTRICITY CRACKLING ]
>> IT'S ALIVE!

3
00:00:26,126 --> 00:00:45,512
[ ELECTRICITY CRACKLING ]
>> IT'S ALIVE!

4
00:00:45,578 --> 00:00:48,014
>> IN A WORLD OF LOW
EXPECTATIONS, MANY PEOPLE WILL

5
00:00:48,081 --> 00:00:50,850
STOOP TO PLEASE THE GENERAL
PUBLIC, BUT ONLY 17 WILL PUT ON

6
00:00:50,917 --> 00:00:51,951
THE FAT SUIT!

7
00:00:52,018 --> 00:00:53,219
>> DAMN!

8
00:00:53,286 --> 00:00:55,922
>> NOW SEE THE MOVIE YOU'VE
ALREADY SEEN...

9
00:00:55,989 --> 00:00:57,123
>> I'M SLIDING!

10
00:00:57,190 --> 00:00:58,792
>> ...100 TIMES BEFORE!

11
00:00:58,858 --> 00:01:00,360
>> GIBLET GREENS!

12
00:01:04,030 --> 00:01:06,166
>> COMPLETE WITH DANCING
SCENES...

13
00:01:06,232 --> 00:01:09,202
FARTING SCENES...

14
00:01:09,269 --> 00:01:11,170
AND, OF COURSE, SEX SCENES,
YEAH!

15
00:01:11,237 --> 00:01:13,673
>> AIN'T YOU WANT YOUR
GIRLFRIEND WHO'S HOT?

16
00:01:13,740 --> 00:01:15,074
THAT'S ME!

17
00:01:17,877 --> 00:01:21,448
>> IT'S THE SECOND BEST FAT-SUIT
MOVIE IN AT LEAST FOUR MONTHS.

18
00:01:21,514 --> 00:01:24,384
>> SO, YOU SEE, SHARING IS
GREAT!

19
00:01:24,451 --> 00:01:26,820
>> GA! GA! GA! GA! GA! GA! GA!

20
00:01:26,886 --> 00:01:28,288
>> AW, CALL 911.

21
00:01:28,354 --> 00:01:32,325
VICTOR'S STROKING OUT AGAIN.

22
00:01:32,392 --> 00:01:34,259
>> HEY, BABY, BUY YOU A DRINK?

23
00:01:34,327 --> 00:01:34,994
>> SURE.

24
00:01:35,061 --> 00:01:36,229
WHAT'S YOUR NAME?

25
00:01:36,295 --> 00:01:37,096
>> BIG JIM.

26
00:01:37,163 --> 00:01:39,365
>> THAT'S A REALLY INTERESTING
NAME.

27
00:01:39,432 --> 00:01:40,733
WHAT DO YOU DO FOR A LIVING?

28
00:01:40,800 --> 00:01:43,169
>> WELL, LITTLE LADY, SINCE YOU
ASKED...

29
00:01:43,235 --> 00:01:45,738
>> ♪ BIG JIM! ♪
>> ♪ VICTORY MAN TO MAN WITH

30
00:01:45,805 --> 00:01:49,175
THE BIG-ASS ACTION BATTLE PLAN ♪
>> ♪ BIG JIM! ♪

31
00:01:49,241 --> 00:01:53,012
>> ♪ KICKING ASS WITHOUT A HITCH
AND BEATING ZORAK LIKE A BITCH ♪

32
00:01:53,079 --> 00:01:56,249
♪ WINNING EVERY ACTION MATCH,
ZORAK MIGHT JUST HAVE A FLASH ♪

33
00:01:56,316 --> 00:01:59,853
♪ ZORAK, WHAT A MEGA WUSS ♪
♪ BIG JIM, YOU'RE A NINJA PUSS ♪

34
00:01:59,919 --> 00:02:03,723
>> ♪ BIG JIM! ♪
>> YOU'RE UGLY!

35
00:02:03,790 --> 00:02:07,560
[ LAUGHS ]
BOOYA!

36
00:02:07,627 --> 00:02:08,595
YEAH!

37
00:02:08,661 --> 00:02:11,131
>> ♪ BIG JIM! ♪
>> WOW, YOU WANNA GO BACK TO MY

38
00:02:11,197 --> 00:02:11,631
PLACE?

39
00:02:11,698 --> 00:02:12,866
>> YEAH, SURE, BABY.

40
00:02:12,932 --> 00:02:15,635
>> JUST LET ME DRAIN THE LIZARD
FIRST, THE TROUSER TROUT, THE

41
00:02:15,702 --> 00:02:18,671
LEGLESS IGUANA -- I'M TALKING
ABOUT GOING TO THE BATHROOM REAL

42
00:02:18,738 --> 00:02:20,640
QUICK BEFORE WE GET OUT OF HERE.

43
00:02:20,707 --> 00:02:22,041
>> HELLO, PRETTY LADY.

44
00:02:22,108 --> 00:02:23,109
>> OH, HELLO.

45
00:02:23,176 --> 00:02:26,179
>> DO YOU WANT TO KNOW WHY THEY
CALL HIM "BIG JIM"?

46
00:02:26,246 --> 00:02:34,120
[ WHISPERING ]
IT'S A VERY IRONIC NICKNAME.

47
00:02:34,187 --> 00:02:37,924
>> [ LAUGHS ]
>> HOW ABOUT YOU, ME, YOUR

48
00:02:37,991 --> 00:02:39,158
BED...

49
00:02:39,225 --> 00:02:44,063
[ IMITATES SQUEAKING SPRINGS ]
LOUD SCREAMS, GOD BEING CALLED,

50
00:02:44,130 --> 00:02:45,098
EVERYONE SMILES?

51
00:02:45,164 --> 00:02:48,334
>> [ GIGGLING ]
>> ♪ FOILED BY HIS GREATEST FOE,

52
00:02:48,401 --> 00:02:56,276
ZORAK IS A [BLEEP] BLOCK PRO ♪
♪ BIG JIM! ♪

53
00:02:56,341 --> 00:02:59,913
>> All: IF YOU DON'T BUY US, WE
GET KILLED!

54
00:02:59,978 --> 00:03:01,114
>> CHECK IT OUT!

55
00:03:01,180 --> 00:03:02,048
I'M A MOM!

56
00:03:02,115 --> 00:03:05,118
LOOK AT MY PRETTY JACKET BECAUSE
I'M A LADY!

57
00:03:05,184 --> 00:03:06,219
I'VE GOT BOOBS!

58
00:03:06,286 --> 00:03:08,588
[ CRASHING ]
OH, MY!

59
00:03:08,655 --> 00:03:13,493
WHAT THE --
>> IS THIS YOUR MOM?

60
00:03:13,560 --> 00:03:14,160
>> OW! OW!

61
00:03:14,227 --> 00:03:16,129
>> IS THIS YOUR MOM?!

62
00:03:16,195 --> 00:03:17,430
>> YES! YES!

63
00:03:17,497 --> 00:03:19,032
I WANT MY MOMMY!

64
00:03:19,098 --> 00:03:21,901
WHY?!

65
00:03:21,968 --> 00:03:24,137
>> BRING IN THE HORSES!

66
00:03:24,203 --> 00:03:26,039
>> OH, NO, NO, NO, NO!

67
00:03:26,105 --> 00:03:28,241
AAH!

68
00:03:28,308 --> 00:03:29,442
>> HA!

69
00:03:29,509 --> 00:03:32,812
THAT'LL SHOW YOU FOR MAKING FUN
OF MY BACKPACK -- OH, WAIT A

70
00:03:32,879 --> 00:03:34,480
MINUTE.

71
00:03:34,547 --> 00:03:35,748
THIS ISN'T BILLY'S PLACE!

72
00:03:35,815 --> 00:03:38,484
>> ARE YOUR HIRED MERCENARIES
NOT AS GOOD AS ADVERTISED?

73
00:03:38,551 --> 00:03:40,954
WELL, COME ON DOWN TO
DAVE'S MERCENARY WAREHOUSE.

74
00:03:41,020 --> 00:03:43,623
WE KILL THE RIGHT GUY OR YOUR
MONEY BACK.

75
00:03:43,690 --> 00:03:46,593
>> [ SNICKERING ]
WHAT I WANT IS THE COLOR OF

76
00:03:46,659 --> 00:03:49,162
SNOW AND MAKE SNAILS UNDERSTAND
DEATH!

77
00:03:49,228 --> 00:03:49,996
>> AAH!

78
00:03:50,063 --> 00:03:52,298
FOR CRYING OUT LOUD, HERE IS THE
SALT!

79
00:03:52,365 --> 00:03:54,300
JUST ASK FOR THE SALT!

80
00:03:54,367 --> 00:03:55,635
>> WHAT A GREAT DOUBLE DATE!

81
00:03:55,702 --> 00:03:56,569
>> YEAH!

82
00:03:56,636 --> 00:03:58,338
AND, OH, MY GOD, "GHOST RIDER"
WAS EXCELLENT!

83
00:03:58,404 --> 00:03:59,839
>> I REALLY SHOULD GET YOU HOME.

84
00:03:59,906 --> 00:04:02,041
THERE'S SUPPOSED TO BE A FULL
MOON TONIGHT.

85
00:04:02,108 --> 00:04:04,944
>> OH, DAN, WHAT, ARE YOU GONNA
TURN INTO A WEREWOLF OR

86
00:04:05,011 --> 00:04:06,145
SOMETHING?

87
00:04:06,212 --> 00:04:08,781
>> YEAH, THE WEREWOLF WHO BIT ME
WAS PRETTY CLEAR ABOUT THAT.

88
00:04:08,848 --> 00:04:09,949
>> DAMN IT, DAN!

89
00:04:10,016 --> 00:04:12,118
IF YOU KNEW THERE WAS A FULL
MOON, WHY'D YOU EVEN COME OUT

90
00:04:12,185 --> 00:04:13,219
TONIGHT?

91
00:04:13,286 --> 00:04:14,887
>> WELL, MY ROOMMATE BROUGHT
HOME A GUTTER SKANK, AND I

92
00:04:14,954 --> 00:04:16,956
FIGURED WE'D WALK OUT OF
"GHOST RIDER" ANYWAY...

93
00:04:17,023 --> 00:04:17,856
>> MAN!

94
00:04:17,923 --> 00:04:21,160
[ WOLF HOWLING IN DISTANCE ]
[ GUN COCKS ]

95
00:04:21,226 --> 00:04:22,795
>> HEY! HEY! HEY!

96
00:04:22,862 --> 00:04:25,832
>> RAMONA, HE WASN'T REALLY A
WEREWOLF!

97
00:04:25,898 --> 00:04:28,635
>> THAT DAN IS ALWAYS MAKING UP
STORIES.

98
00:04:28,701 --> 00:04:31,037
>> WOW, HE WAS REALLY
CONVINCING!

99
00:04:31,104 --> 00:04:32,739
>> HA, HE REALLY GOT YOU!

100
00:04:32,805 --> 00:04:35,475
[ LAUGHTER ]
>> BEST GAG EVER!

101
00:04:35,541 --> 00:04:36,643
THAT WAS SO FUNNY.

102
00:04:40,146 --> 00:04:43,716
>> HEY, AREN'T YOU DOUG FUNNIE
FROM THAT SHOW "DOUG"?

103
00:04:43,783 --> 00:04:44,250
>> YEAH.

104
00:04:44,317 --> 00:04:45,351
>> OH, THAT'S AWESOME.

105
00:04:45,418 --> 00:04:46,552
WHAT HAVE YOU BEEN UP TO?

106
00:04:46,619 --> 00:04:47,987
>> NOTHIN'.

107
00:04:48,054 --> 00:04:49,856
[ ICE CUBES RATTLING ]
>> IT STARTED TO RAIN AT A

108
00:04:56,362 --> 00:04:58,931
QUARTER TO 2:00 WHEN THE
CHILDREN BOTH CRIED...

109
00:04:58,998 --> 00:05:00,867
>> Both: WE'VE GOT NOTHING TO
DO!

110
00:05:00,933 --> 00:05:04,203
>> THEY PLAYED THEIR KERPLUNKAS
AND SPUN THEIR SPINDADDIES.

111
00:05:04,270 --> 00:05:06,839
WHY, THEY EVEN FOUND MOTHER'S
VIBRATORATIES.

112
00:05:06,906 --> 00:05:09,642
WHEN SUDDENLY THERE CAME A KNOCK
AT THE DOOR.

113
00:05:09,709 --> 00:05:11,277
THE BOY NUDGED HIS SISTER.

114
00:05:11,344 --> 00:05:12,512
>> GO GET IT, YOU WHORE!

115
00:05:12,578 --> 00:05:15,214
>> SHE ROSE FROM HER SEAT AND
WALKED TOWARDS THE NOISE.

116
00:05:15,281 --> 00:05:16,249
>> WHO COULD IT BE?

117
00:05:16,315 --> 00:05:17,717
>> SHE HOPED IT WAS BOYS.

118
00:05:17,784 --> 00:05:21,087
BUT WHAT INTO THE HOUSE THROUGH
THE FOG OH-SO THICK WAS A CAT

119
00:05:21,154 --> 00:05:23,089
IN A HAT WITH AN ENORMOUS DICK.

120
00:05:23,156 --> 00:05:26,192
HE SANG A SHORT SONG AND PLAYED
A FEW TOOTS...

121
00:05:26,259 --> 00:05:28,494
WHEN ALL OF A SUDDEN, HE NOTICED
POOR BOOTS.

122
00:05:28,561 --> 00:05:30,797
THE BOY SEARCHED AROUND FOR A
PEN AND A PAD.

123
00:05:30,863 --> 00:05:33,399
>> THIS GUY'S A PRO, MUCH BETTER
THAN DAD.

124
00:05:33,466 --> 00:05:36,436
>> BUT BEFORE THE TWO CHILDREN
COULD LEARN A NEW TRADE, THE CAT

125
00:05:36,502 --> 00:05:37,470
PUSHED THEM OUTSIDE.

126
00:05:37,537 --> 00:05:39,739
>> I'M TRYING TO GET LAID!

127
00:05:39,806 --> 00:05:42,975
>> SO WITH NOWHERE TO GO BUT
OVER THE HILL, THE CHILDREN SET

128
00:05:43,042 --> 00:05:44,644
OFF FOR THE TOWN OF WHOREVILLE.

129
00:05:44,711 --> 00:05:48,114
THEY PASSED A FEW VAGRANTS, A
HOOKER, A CORPSE, TRYING THEIR

130
00:05:48,181 --> 00:05:50,316
BEST NOT TO VOMIT, OF COURSE.

131
00:05:50,383 --> 00:05:53,352
THOUGH IT GOT PRETTY HARD AS
THEY PASSED BY A CAN WHERE A MAN

132
00:05:53,419 --> 00:05:56,456
TRIED TO [BLEEP] OUT SOME BLUE
EGGS AND SPAM.

133
00:05:56,522 --> 00:05:59,792
FINALLY THEY ARRIVED AT THEIR
MOM'S PLACE OF WORK AS A JOLLY

134
00:05:59,859 --> 00:06:01,794
OLD MAN WALKED OUT WITH A SMIRK.

135
00:06:01,861 --> 00:06:04,363
IT WAS ITCHY McGRAY WHO WAS
THERE EVERY DAY.

136
00:06:04,430 --> 00:06:07,667
AND THOUGH HIS DOCTOR SURE
PLEADED, HE COULD NOT STAY AWAY.

137
00:06:07,734 --> 00:06:09,202
HE HAD CAUGHT WHORE DISEASES.

138
00:06:09,268 --> 00:06:10,737
HE HAD PICKED AT WHORE SCABS.

139
00:06:10,803 --> 00:06:13,039
WHY HE EVEN PICKED UP A CASE OF
WHORE CRABS.

140
00:06:13,106 --> 00:06:16,075
BUT ALL OF A SUDDEN, HE STARTED
TO RUN 'CAUSE THE CHILDREN'S

141
00:06:16,142 --> 00:06:18,010
DRUNK FATHER SHOWED UP WITH A
GUN.

142
00:06:18,077 --> 00:06:19,545
HE WAS MEAN. HE WAS MAD.

143
00:06:19,612 --> 00:06:21,047
HE WAS SEVEN FEET TALL.

144
00:06:21,114 --> 00:06:25,985
BUT THE BULGE IN HIS PANTS WAS
TWO SIZES TOO SMALL...

145
00:06:26,052 --> 00:06:29,255
WHICH MAY HAVE EXPLAINED WHY HE
WENT ON A SPREE OF SHOOTING THE

146
00:06:29,322 --> 00:06:30,890
WHORES AS THEY STARTED TO FLEE.

147
00:06:30,957 --> 00:06:31,824
>> ONE BITCH!

148
00:06:31,891 --> 00:06:32,592
TWO BITCH!

149
00:06:32,658 --> 00:06:33,359
OLD BITCH!

150
00:06:33,426 --> 00:06:34,460
NEW BITCH!

151
00:06:34,527 --> 00:06:36,996
>> ...HE SAID WITH A LAUGH AS
THEIR BODIES DID TWITCH.

152
00:06:37,063 --> 00:06:39,665
HE STARED AT HIS WIFE AS HE
SQUEEZED ON HIS GLOCK.

153
00:06:39,732 --> 00:06:43,002
>> I KNOW IT'S YOUR JOB, BUT
WHY'D YOU HOP ON MY POP?!

154
00:06:43,069 --> 00:06:44,337
>> WE NEEDED THE CASH!

155
00:06:44,403 --> 00:06:46,405
>> ...SHE SAID THROUGH HER
TEARS.

156
00:06:46,472 --> 00:06:49,142
>> AND BESIDES, YOU HAVEN'T
TOUCHED ME IN YEARS.

157
00:06:49,207 --> 00:06:50,676
BUT I'VE GOT JUST THE THING.

158
00:06:50,743 --> 00:06:52,245
>> SHE KNEW JUST WHAT TO DO.

159
00:06:52,311 --> 00:06:56,082
>> LET'S GO HOME RIGHT NOW AND
MAKE THREE KIDS, NOT TWO.

160
00:06:56,149 --> 00:06:58,918
>> AND SO THE KIDS' FATHER GOT
HIS OWN WAY.

161
00:06:58,985 --> 00:07:02,522
AND THE BULGE IN HIS PANTS GREW
THREE SIZES THAT DAY.

162
00:07:02,588 --> 00:07:06,726
AND THE LOW-INCOME FAMILY BEGAN
LIFE ANEW, AT LEAST TILL NEXT

163
00:07:06,793 --> 00:07:09,662
MONTH WHEN THE RENT WOULD COME
DUE.

164
00:07:09,729 --> 00:07:10,763
>> LION-O!

165
00:07:10,830 --> 00:07:13,633
>> THE EVIL MUTANTS ARE COMING!

166
00:07:13,699 --> 00:07:14,667
>> THUNDER!

167
00:07:14,734 --> 00:07:15,535
THUNDER!

168
00:07:15,601 --> 00:07:17,603
THUND--
>> OW!

169
00:07:17,670 --> 00:07:18,738
>> SNARF!

170
00:07:18,805 --> 00:07:21,174
OH, SNARF, WHAT HAVE I DONE?!

171
00:07:21,240 --> 00:07:26,412
>> LION-O, LISTEN CLOSELY, FOR
THESE ARE MY DYING WORDS.

172
00:07:26,479 --> 00:07:29,315
>> YES? YES?

173
00:07:29,382 --> 00:07:40,426
>> SNA-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-RF!

174
00:07:40,493 --> 00:07:42,061
>> NO, NO TIME TO GRIEVE.

175
00:07:42,128 --> 00:07:44,397
THOSE EVIL MUTANTS ARE ON THE
WAY!

176
00:07:44,463 --> 00:07:45,965
>> UH, WE MADE THAT UP.

177
00:07:46,032 --> 00:07:48,801
>> YEAH, WE WERE KINDA JUST
F'ing WITH YA.

178
00:07:48,868 --> 00:07:52,305
>> OH, SNARF, YOUR FINAL RESTING
PLACE WILL BE ON OUR MANTEL

179
00:07:52,371 --> 00:07:54,340
WHERE WE CAN REMEMBER YOU
ALWAYS.

180
00:07:54,407 --> 00:07:56,242
WHERE SHOULD WE PUT THIS VASE
NOW?

181
00:07:56,308 --> 00:07:57,243
>> OH, ANYWHERE.

182
00:07:57,310 --> 00:07:59,946
YOU DID A REALLY GOOD JOB
STUFFING HIM, LION-O.

183
00:08:00,012 --> 00:08:00,713
>> JAGA!

184
00:08:00,780 --> 00:08:02,548
>> SNARF IS IN A BETTER PLACE
NOW.

185
00:08:02,615 --> 00:08:05,484
BUT YOUNG LION-O STILL NEEDS A
NAGGING NURSEMAID.

186
00:08:05,551 --> 00:08:06,586
>> AT LAST!

187
00:08:06,652 --> 00:08:11,858
MY CHANCE TO DESTROY THAT
ACCURSED LION-O HAS ARRIVED!

188
00:08:11,924 --> 00:08:12,725
IDIOT!

189
00:08:12,792 --> 00:08:15,361
THIS IS THE MAGIC CAULDRON!

190
00:08:15,428 --> 00:08:17,897
THAT'S THE LAUNDRY CAULDRON!

191
00:08:17,964 --> 00:08:20,366
[ DOORBELL RINGS ]
>> GET OUT OF MY WAY!

192
00:08:20,433 --> 00:08:21,701
>> GET OUT OF MY WAY!

193
00:08:21,767 --> 00:08:23,803
I'M GONNA GET IT, YOU DUMB
BITCH!

194
00:08:23,870 --> 00:08:24,837
>> STUPID HEAD!

195
00:08:24,904 --> 00:08:25,838
>> STUPID GIRL!

196
00:08:25,905 --> 00:08:26,672
>> HELLO.

197
00:08:26,739 --> 00:08:28,307
I'M MRS. MUMBLETY-PEG.

198
00:08:28,374 --> 00:08:30,509
THE CATSITTING SERVICE SENT ME.

199
00:08:30,576 --> 00:08:31,644
>> YOU'RE OLD.

200
00:08:31,711 --> 00:08:34,347
>> YOU SMELL LIKE BUTTHOLES
STUFFED WITH WET DOG.

201
00:08:34,413 --> 00:08:36,115
>> CHILDREN!

202
00:08:36,182 --> 00:08:38,183
RESPECT YOUR ELDERS.

203
00:08:40,419 --> 00:08:42,255
WASHY! WASHY!

204
00:08:42,321 --> 00:08:45,424
[ HUMMING ]
[ SNICKERING ]

205
00:08:45,491 --> 00:08:49,896
LION-O, EAT YOUR VEGGIES!

206
00:08:49,962 --> 00:08:52,965
>> MMM.

207
00:08:53,032 --> 00:08:57,803
>> [ SNICKERING ]
DOH!

208
00:08:57,870 --> 00:09:06,979
[BLEEP]
>> [ LAUGHS ]

209
00:09:07,046 --> 00:09:08,514
>> IT'S MRS. MUMBLETY-PEG!

210
00:09:08,581 --> 00:09:10,082
>> [ Muffled ] OH, COME IN.

211
00:09:10,149 --> 00:09:12,451
I'M JUST TAKING A BATH.

212
00:09:12,518 --> 00:09:13,219
>> OH!

213
00:09:13,286 --> 00:09:15,521
I THOUGHT YOU WERE BATHING,
DEAR.

214
00:09:15,588 --> 00:09:16,622
>> I AM.

215
00:09:16,689 --> 00:09:20,259
GEE, FOR A CATSITTER, YOU DON'T
KNOW A LOT ABOUT CATS.

216
00:09:20,326 --> 00:09:22,795
>> OH, WOW!

217
00:09:22,862 --> 00:09:28,267
UM...MRS. MUMBLETY-PEG NEEDS TO
GO MASTURBATE -- I MEAN, UM, UH,

218
00:09:28,334 --> 00:09:33,272
SEE, MRS. -- WHAT I MEANT WAS,
MRS. MUMBLETY-PEG --

219
00:09:33,339 --> 00:09:35,207
[BLEEP] IT, I'M'A GO MASTURBATE.

220
00:09:35,274 --> 00:09:37,710
[ MUFFLED MOANING ]
>> THAT'S MUMM-RA!

221
00:09:43,716 --> 00:09:45,284
STOP RIGHT THERE, MUMM-RA!

222
00:09:45,351 --> 00:09:46,118
OH, MY GOD!

223
00:09:46,185 --> 00:09:48,387
>> I'M HAVING A PRIVATE MOMENT!

224
00:09:48,454 --> 00:09:50,089
>> HE'S GETTING AWAY!

225
00:09:50,156 --> 00:09:53,693
>> YOU STUPID THUNDERCATS!

226
00:09:53,759 --> 00:09:55,895
I'LL BE BACK!

227
00:09:55,962 --> 00:09:58,531
OW [BLEEP]
NOT [BLEEP] AGAIN [BLEEP]

228
00:09:58,597 --> 00:10:01,767
[BLEEP] [BLEEP] [BLEEP] [BLEEP]
[BLEEP] [BLEEP] [BLEEP] [BLEEP]

229
00:10:01,834 --> 00:10:04,937
[BLEEP] [BLEEP] [BLEEP] [BLEEP]
OH [BLEEP]

230
00:10:05,004 --> 00:10:08,674
>> OH, SNARF, EVEN IN DEATH,
YOU'VE SAVED THE THUNDERCATS.

231
00:10:08,741 --> 00:10:10,209
WE'LL NEVER FORGET YOU.

232
00:10:10,276 --> 00:10:13,346
>> ON THE OTHER HAND, THAT THING
IS REALLY UGLY.

233
00:10:13,412 --> 00:10:15,781
UGH.

234
00:10:15,848 --> 00:10:18,384
>> ♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪

235
00:10:18,451 --> 00:10:20,519
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪

236
00:10:20,586 --> 00:10:22,655
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪

237
00:10:22,722 --> 00:10:24,824
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪

238
00:10:24,890 --> 00:10:26,959
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪
♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪

239
00:10:27,026 --> 00:10:29,161
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK
BAWK BAWK ♪

240
00:10:29,228 --> 00:10:31,230
BA-GAWK! BAWK.

241
00:10:36,469 --> 00:10:37,470
>> [ HOWLING ]