Tout va bien ?
Je vous appelle quelqu'un ?
Il gèle, ici. Allons vous mettre au chaud.
Ça a fonctionné ?
Allez.
Dépêche-toi.
- Je déteste ce truc. - Moi aussi.
J'ai dû l'enfermer. Elle me poursuivait tout le temps.
Recule !
Tiens, laideron. Un bon petit pêcheur pour toi.
Cette clé était vraiment cool.
L'objectif…
n'était pas d'en faire un tas de bouillie et d'os.
Il ne me reste assez de métal chantant que pour une clé.
Je ne peux pas me planter.
Comment tu vas faire ?
En allant directement à la source.
Les Locke.
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
Le CM2 !
Il est temps de te faire des amis.
L'année dernière, j'étais un peu occupé à me battre contre un démon.
Je te taquine.
On était tous très occupés. Mais cette année, tu es libre !
Tu vas pouvoir devenir un vrai petit papillon sociable.
Une fille de ma classe a la phobie des papillons.
Alors contente-toi d'être sociable.
Tu vas assurer, mon chéri.
Je t'ai fait ton déjeuner.
Kinsey, c'est adorable.
Demande bien ton ticket à Bernadette.
Elle adore appeler la fourrière.
Mon ticket, OK.
N'utilise pas le distributeur.
- Écris-nous. - On est là.
Les enfants.
Ça va aller.
Maman va être au lycée, et c'est ta dernière rentrée.
Je compte aller à l'université.
Oui, mais c'est différent.
Comment va Jackie ?
Hier, elle m'a montré un souvenir
dans lequel Eden leur faisait éviter une amende.
C'était super, complètement normal.
Quand je lui en ai reparlé, elle avait complètement oublié.
Imagine entrer dans la tête de Gabe et qu'il oublie.
Je ne suis jamais entrée dans sa tête.
- Mais dans celle de Scot, oui. - Oui. Je ne sais pas.
L'occasion ne s'est pas présentée. C'est bizarre ?
Si ça te va, non.
Bienvenue en fin de cycle.
- Quelle bonne humeur. - Évidemment !
On est en première, et on a eu une quasi-ovation
pour le deuxième meilleur film de tous les temps sur un homard.
C'est quoi, le premier ?
- The Lobster ? - Il n'y a aucun homard dedans.
Alors on est premiers.
Pour fêter ça,
j'ai réservé à la pizzeria de Stan.
J'ignorais qu'on pouvait y réserver.
Ils ont fait une exception pour le flambeur que je suis.
On a la table qui colle à côté des fléchettes.
Le rêve de toutes les filles.
Cet endroit est incroyable.
Le néogothique
à son paroxysme.
À vue de nez, je dirais qu'il a été construit vers 1860, 1870 ?
En 1877. Impressionnant.
Je suis prof d'histoire.
Malheureusement, il a été mal entretenu.
C'est pourquoi un mécène m'a engagée pour le restaurer.
Je m'appelle Nina.
Josh, enchanté.
- Je peux… - Allez-y.
Vous savez ce que vous faites.
Merci.
Je restaure de vieilles maisons, c'est bien de changer.
À part ça.
Pardon ?
Des tapis qui couvrent ces planchers.
C'est le parquet d'origine.
C'est du marronnier. C'est introuvable neuf aujourd'hui.
Je le sais, mais je ne peux…
Ces arbres, à l'époque, avaient déjà 300 ou 400 ans.
Ils poussaient avant Christophe Colomb.
Ce serait vraiment dommage, non ?
Oui, c'est incroyable.
Mais je ne peux pas ignorer les aspects pratiques.
On donne des spectacles ici, l'acoustique est primordiale.
Vous mettriez du scotch sur le diamant Hope ?
Même si on vous persuadait que c'était utile ?
Je dis juste
qu'il ne faut pas oublier de respecter nos trésors historiques.
D'accord.
Le respect.
Merci de me le rappeler.
Je vais retourner à mon travail. Vous devriez peut-être en faire de même.
Si j'ai des remarques sur vos cours,
je vous les ferai parvenir.
Cet été, j'ai fait percer ma deuxième oreille.
C'était une décision difficile.
Selon ma maman, mes oreilles sont déjà parfaites.
C'est génial, Molly.
Merci.
Bode, tu montres à la classe ce que tu as fait cet été ?
Cet été, je suis devenu super fort.
J'ai fait tourner la voiture de mon frère comme un ballon de basket.
Ça ne lui a pas plu, mais il a fait une tête trop drôle.
D'accord. Merci, Bode.
Prends le prochain devoir plus au sérieux.
- Mais je… - Tu peux retourner t'asseoir.
C'était génial.
Merci.
- Alors tu me crois ? - Je crois que tout est possible.
Comment tu as fait ?
C'est secret.
Allez, raconte.
Je te connais à peine.
Je suis nouvelle, et tu es la personne la plus intéressante que j'aie rencontrée.
Fais-moi confiance.
Essaie de me prendre cette clé.
Pourquoi ?
Je dois vérifier quelque chose.
Je viens de réussir une épreuve ?
Disons que l'année passée a été un peu difficile.
Pour moi aussi.
On a perdu ma mère.
Elle est décédée.
Vraiment ?
Mon père aussi.
Tu sais ce que c'est.
Alors, d'où tu tiens ta force surhumaine ?
Ce que je vais te raconter est top secret.
Ma famille vivait à Seattle.
Bienvenue à tous. Je m'appelle M. Bennett. Je suis nouveau.
Tu as révisé ?
Quoi ?
Les nouveaux profs adorent les interros.
Je peux m'asseoir ici ?
Fais ce que tu veux, mais ne me distrais pas de mes études.
On va tous être bons amis,
mais il faut surmonter un obstacle.
C'est dur d'avoir toujours raison.
Je suis désolé.
C'est une interro, mais ce sera facile si vous avez lu le livre.
Merde.
Quoi ?
Je ne l'ai pas lu.
Si.
Je me souviendrais avoir lu un livre de 400 pages.
Jackie, on a mis le livre dans ta tête.
Ça veut dire quoi ?
Que tu connais les réponses. Lis les questions.
Impossible, je t'ai laissé me convaincre de ne pas le lire !
Lis la première question, ça va te revenir.
- Pour quoi faire ? - Un peu de silence, s'il vous plaît.
Jackie.
Je n'ai pas lu le livre, vous pouvez me mettre un zéro.
En un instant,
Harvard s'envole.
Attends.
Quoi ?
Magie.
Vous avez vu ça ?
Je l'ai vu faire bien plus impressionnant.
- C'est normal de rester bouche bée. - Doug s'est évanoui.
Pendant que la réalité d'Abby s'écroule, passons à l'ordre du jour.
L'avant-première était top !
C'est officiel, on a des fans, maintenant.
- Autres que la mère de Doug ? - Elle est fidèle !
Linda Brazelle est la fan numéro 1. Respecte.
Je rigolais.
Le fer est chaud.
Battons-le et commençons la suite.
L'Éclaboussure 2 : Carnage crustacé.
Attendez un peu.
On peut parler des clés magiques ?
Tu ne vois pas le lien ?
Zadie ne maîtrise pas encore les images de synthèse.
On fait…
Attendez un peu.
Tom Savini n'en a jamais utilisé
et il n'avait pas de clés magiques.
Tu refuses d'utiliser les clés pour la suite ?
Non, mais n'oublions pas nos racines.
D'accord.
Scot, où en est le script ?
Tu devrais leur dire.
Nous dire quoi ?
Comme vous le savez, j'ai toujours rêvé de rejoindre
une école de cinéma super prestigieuse et sélective au Royaume-Uni.
Une place s'est libérée à la dernière minute
et ça se joue entre moi et quelqu'un d'autre.
C'est génial !
- Félicitations. - Merci.
"À la dernière minute", ça veut dire que tu pars bientôt ?
Oui, dans quelques semaines.
Je ne pars peut-être pas, s'ils ne me prennent pas…
Scot, je suis ravi pour toi.
Mais souviens-toi que tu as signé un contrat.
Tu dois écrire le meilleur script du monde pour zéro dollar.
Je te promets de m'en occuper avant mon départ,
ou avant le jour où je serais parti
s'ils ne me prennent pas, ce qui est probable.
Pour l'instant, tu es là. Concentrons-nous là-dessus.
Je me mets au travail.
Ça fait beaucoup, hein ?
Je comprends pourquoi tu m'as testée.
Je ne suis pas vexée.
Tant mieux.
Souviens-toi de ce que j'ai dit.
Tout ça est secret.
Les clés, Dodge, la porte noire, tout.
Je n'en parlerai à personne. Qui me croirait, de toute façon ?
Voilà ma mère.
Coucou, mon grand !
- Alors, ce premier jour ? - Bien.
Je te présente Jamie.
Bonjour, Jamie ! Enchantée.
Moi aussi.
Elle vient d'emménager.
- Ah ? D'où arrives-tu ? - De Chicago.
J'y vais, mon papa est là.
J'adorerais le rencontrer.
Bonjour.
Je te présente Bode et sa maman.
- Oui, on s'est… - Déjà rencontrés.
- Cool. - Ravie de te connaître, Jamie.
Voilà.
Tu ne m'as pas dit pour Scot.
Ce n'était pas à moi de le dire.
Je savais qu'il allait l'annoncer.
Il va sûrement être pris.
Qui serait meilleur que lui ?
Oui, il est super.
Mais on ne sait jamais le profil qu'ils cherchent.
Tu ne veux pas qu'il parte ?
Quoi ?
Si. Cette école a l'air d'être une occasion incroyable.
J'espère qu'il y entrera.
Dans tous les cas, le film se portera bien.
Scot a beaucoup de talent,
mais on a la magie de notre côté.
C'est vrai.
- Merci. - Merci.
À ce sujet, tu as réfléchi à la création des clés, à leur origine ?
Mes ancêtres les ont faites.
Tu as peut-être hérité une idée de comment faire ?
Fabriquer de nouvelles clés ?
Comment fondre du métal et l'imprégner de pouvoirs magiques ?
Non, désolée.
Ton père aurait pu en parler…
Il n'a jamais parlé des clés.
C'est Chamberlin qui a dit à Bode que papa s'en servait.
Tu croyais vraiment que je pouvais en fabriquer ?
Non, simple curiosité.
Ta famille a un lien avec la magie.
Je voulais en savoir plus.
Comme moi sur ta famille.
Ils ont un lien avec l'ennui absolu. Merci.
Ils viennent au festival ?
Ils ne sont pas très luge et bonhommes de neige.
Mais ça reste tes parents.
On n'a pas tous une famille magique.
Tu as l'impression de me connaître ?
Oui.
Attends, c'est…
Kinsey, c'est ça ?
Je suis sérieuse.
Tu es entré dans ma tête, tu as vu tous mes souvenirs préférés.
Oui, et ça m'a beaucoup plu.
À part le concert de One Direction.
Je comprends.
Mais…
je veux voir les tiens.
Tu veux entrer dans ma tête ?
Je ne sais pas, Kinsey. C'est un peu…
C'est sûrement le bazar là-haut.
Je m'en fiche. Ça fait partie de toi.
D'accord, mais…
Et si tu vois quelque chose de gênant qui te dégoûte ?
- Ou qui me dégoûte ? - Ça m'étonnerait.
Ce n'est rien de personnel, mais je ne suis pas prêt pour ça.
- Si, c'est personnel. - Ça n'a rien à voir avec toi.
- Je ne te jugerais jamais. - Non ! Lâche l'affaire.
D'accord.
Kinsey, je suis désolé. Je veux que tu me connaisses.
Demande-moi ce que tu veux, et je répondrai. Ce que tu veux.
Tu devrais y aller.
Jackie, j'ai essayé de t'appeler.
J'étais occupée.
Je vois ça. Qu'est-ce que tu…
PERTE DE MÉMOIRE CHEZ LES JEUNES
Perte de mémoire.
Hier, en classe, impossible de me rappeler ce qu'on avait fait,
avec la Clé de Tête et le livre.
Tu essayais d'expliquer,
mais sur le moment, ce que tu disais n'avait aucun sens.
J'étais perdue.
La semaine dernière, avec le film et le feu de camp…
Mais là, tu te souviens ?
Oui, de chaque moment.
Que m'arrive-t-il ? J'oublie des moments importants.
Tu sais que les adultes oublient la magie.
On assiste aux débuts du phénomène.
Tu vas avoir 18 ans.
Dix-huit ans, c'est…
à peine plus un enfant.
Je sais. Je croyais qu'on aurait plus de temps.
Alors,
les clés
et tout ce qu'on a fait avec…
Je vais tout oublier ?
Comme si rien n'était arrivé ?
Et il n'y a rien à faire ?
Salut Jackie, c'est moi, Tyler.
C'est toi. Dis-toi bonjour.
Salut.
On enregistre ça pour te rappeler
toutes les fois où on a utilisé des clés magiques.
Une des premières fois, c'est quand j'ai utilisé la Clé de Tête
pour assimiler des livres sur l'Angleterre,
car je savais que tu aimais ce pays
et je voulais t'impressionner.
Ce fut un échec.
Plus tard, j'ai vu ta première partie de pêche avec ton père.
Tu as attrapé un poisson gros comme ça.
J'avais quatre ans.
C'était adorable.
J'allais à la bibliothèque pour commencer le script.
Ça va être encore mieux que le premier.
J'espère bien. Je ne veux pas décevoir les Savini.
Tu es dur avec toi-même.
Remercie mes parents.
Pas de place pour l'échec chez les Cavendish.
Ils doivent être ravis que tu reviennes.
Je ne leur ai pas encore dit que j'avais postulé.
Pour eux,
le cinéma, c'est un hobby. Ils veulent que je sois avocat.
- Vraiment ? - Oui.
J'essaie de t'imaginer en perruque.
C'est ridicule, je sais, mais c'est la voie qu'ils m'ont choisi.
C'était leur idée que j'étudie en Amérique.
Pour étoffer mon CV.
Pour ça, je leur dis merci. Sinon, on ne se serait jamais rencontrés.
Je sais qu'ils vont te prendre.
Ne va pas me porter la poisse.
Salut.
Salut, mec.
Ça va ?
Je vais y aller. On se voit plus tard.
La préprod commence ce week-end.
On se voit après les cours ?
C'est le jour où je vais voir Erin.
Y a de l'eau dans le gaz ?
La ferme, Eden.
Elle ne sait pas faire les clés.
C'est dommage. Au moins, on peut la tuer maintenant.
Relax.
Bon, on ne peut pas se servir d'elle. Comment on va fabriquer cette clé ?
Je suis ravi que cette rénovation soit enfin lancée.
C'est grâce à votre généreux financement, M. Shaw.
Appelez-moi Gordie.
J'ai de si bons souvenirs dans ce théâtre.
En troisième, j'ai joué Jud dans Oklahoma !
C'était une aventure.
Je vous crois.
Puis dans une fameuse production de La Tempête.
J'étais la doublure de Rendell Locke.
Vraiment ?
Il a passé l'audition pour rigoler, ça m'a fait mal qu'il ait le rôle.
Mais il a bien réussi le soliloque de l'acte 5.
Je reviens la semaine prochaine. Je déborde d'excitation.
Moi aussi.
Merci, Gordie.
J'allais vous déposer ceci au théâtre.
Merci. Vous n'étiez pas obligé.
Je crois que si.
J'ai fouillé dans les archives de l'école
et j'ai trouvé des choses sur l'ancien théâtre,
dont certains des dessins originaux.
Je vous les ai photocopiés.
Ça va…
vraiment beaucoup m'aider.
- Merci. - Pas de problème.
J'ai trouvé des photos de 1878, un an après la construction,
et devinez quoi ?
Des tapis.
Tout l'intérieur est tapissé.
C'est donc officiel.
Je suis un vrai connard.
On vient d'arriver de Chicago.
J'ai enseigné pendant 15 ans dans le même lycée prestigieux.
C'est un grand changement, alors.
On a vécu de gros bouleversements.
Ma… La maman de Jamie est décédée l'année dernière.
Désolée de l'apprendre.
Merci.
On s'en remet, mais Jamie et moi trouvions
que Chicago était devenu un défilé de souvenirs déprimants.
Je comprends.
J'ai perdu mon mari l'an dernier.
Vous êtes au courant. Évidemment.
On m'en a parlé.
Je me suis senti encore plus mal par rapport à l'autre jour.
Ma femme n'aurait pas reconnu cet abruti qui mecspliquait votre travail.
- Je suis désolé. - Non, tout va bien.
Je n'aime pas repenser aux idioties que j'ai dites…
et faites, l'année qui a suivi la mort de mon mari.
Pourquoi Matheson ?
J'ai toujours voulu vivre dans la région.
- Vraiment ? - Oui.
L'histoire précoloniale de la ville est fascinante…
Vous savez quoi ?
Je vais arrêter là.
On recommence.
Bonjour ! Je sais qu'on ne s'est jamais parlé,
mais je voulais me présenter.
- Josh Bennett. - Nina Locke.
Je suis arrivé.
- Vous vivez à la résidence ? - J'ai un appartement gratuit.
En échange, je surveille 30 ados bourrés d'hormones.
Ça vaut le coup ?
Ça reste à déterminer.
Je retourne au théâtre.
On pourrait organiser un après-midi jeu pour les enfants ?
- Je suis ravie que Bode ait une amie. - Moi aussi. Pour Jamie.
C'est quand vous voulez.
J'ai reçu ton message. Ça va ?
Jackie se perd encore.
Merde, je suis désolée.
Dans quelques mois, ce sera moi.
Et si quelque chose de grave arrive ? Je ne pourrai pas vous aider.
Toi et Bode, vous serez seuls.
Et dans quelques années, Bode sera tout seul.
Il y a forcément un moyen d'éviter ça.
Salut, mon pote.
Je viens voir Kinsey, on doit réviser.
Elle est à l'hôpital. Elle rend visite à Erin Voss.
J'ai dû confondre les jours.
Dommage, je lui avais apporté du soda et des bonbons.
Je peux en avoir ?
Tu es tout seul ?
Oui, ma mère est allée travailler au lycée
et mon oncle Duncan passe la journée à Boston.
Tu fais quoi ?
Mes devoirs.
Bode.
C'est l'occasion de t'éclater comme jamais !
Comment ça ?
Tu as tous ces pouvoirs
et tu peux en faire ce que tu veux.
Vivons un peu !
C'était top, mais Kinsey ne viendra pas. Je rentre.
On peut encore casser plein de choses !
- J'ai fait le tour. - On peut jouer avec d'autres clés.
Il y a bien une clé que j'ai toujours voulu essayer.
Laquelle ?
La Clé Fantôme.
Je reviens.
HÔPITAL PSYCHIATRIQUE
Peut-être que je suis trop dure avec Gabe. Le divorce de ses parents doit lui peser.
Peut-être qu'il a l'impression de devoir se protéger d'autrui.
La tête de Scot, quel bazar.
J'ai adoré.
- Je vous apporte de l'eau. - Merci.
Tu es adorable de venir voir Erin chaque semaine.
- Elle a peu de visites. - C'était une bonne amie de mon père.
Je crois que j'ai peur de perdre des gens.
Je vois ce que Tyler vit avec Jackie.
Elle commence à oublier la magie.
On va tous se perdre.
On doit trouver un moyen.
On croyait qu'une fois adulte, on oubliait.
On a réussi à se souvenir.
- Tu peux me rejoindre à l'hôpital ? - Oui, pourquoi ?
Viens, tu verras.
J'ai une idée.
Prépare-toi. Tu vas halluciner.
- Ne crée pas trop d'attentes. - Impossible.
- Tu es sûr que… - Je l'utilise quand je veux.
Et si ma mère rentre et voit nos deux cadavres par terre,
elle va devenir folle.
Prends-la.
OK, mais ne me dessine pas sur le visage.
C'est dingue que je n'y aie jamais pensé avant.
Mais c'est promis.
C'est parti.
C'est cool, hein ? Amuse-toi bien !
J'y compte bien, merdeux.
Excusez-moi !
- Vous êtes Chamberlin Locke ? - Oui.
Je m'appelle Gabe. Le copain de votre descendante, Kinsey.
Oh, Kinsey.
Elle est là ?
Non…
je suis venu en secret.
Je tiens beaucoup à elle. Je veux lui faire un cadeau.
Lui fabriquer une nouvelle clé.
Ce n'est pas une tâche facile.
La matière est très difficile à trouver.
Justement.
Je suis tombé sur un morceau dans les grottes.
Dans les grottes ?
Ça n'a jamais été sage de s'y aventurer.
Je sais, mais je prendrais tous les risques pour elle.
Tu es amoureux.
Quel genre de clé as-tu en tête ?
J'ai quelques idées.
C'était justement ma question.
Comment donner son pouvoir à une clé ?
M'assurer qu'elle fasse ce que je veux ?
Tout repose sur l'intention.
En forgeant la clé, il faut concentrer tout son esprit
et visualiser précisément ce que l'on veut que la clé fasse.
Mais le plus important,
c'est d'ajouter une goutte fraîche de son propre sang.
Fais cela,
et tu auras une clé qui montrera à Kinsey ce qui est vraiment dans ton cœur.
Je vous suis très reconnaissant.
Bonne chance, jeune homme.
- Alors ? - C'était top, merci.
- Tu as traversé les murs ? - Désolé, je dois y aller.
Tu te souviens quand on a demandé à Ellie comment elle se souvenait de la magie ?
Elle a dit qu'ils avaient trouvé un moyen.
"Ils."
Les gardiens des clés.
- Erin est la dernière gardienne. - Oui.
Dans sa tête, on trouvera peut-être un souvenir de ce dont Ellie parlait.
On pourra ne jamais oublier.
On ne regarde rien de secret.
On ne touche à rien.
On ne veut pas faire empirer son état.
Où est l'autre Erin ?
Je ne sais pas. C'est bizarre.
Il n'y a peut-être rien.
On doit essayer.
Kinsey, viens voir ça.
Elle n'est jamais passée à autre chose.
C'est logique.
Elle est en catatonie depuis notre âge.
Continuons à chercher.
Tyler !
Là-bas !
- Comment on sort ? - Je sens quelque chose !
- Ça va ? - Oui.
Il y a quelqu'un ?
Dites-lui de me lâcher !
- À qui ? - À Dodge !
Dodge est morte.
Je m'appelle Kinsey.
Lui, c'est Tyler.
Qui êtes-vous ?
Les enfants de Rendell.
Pardon ?
Erin, vous êtes ici depuis tout ce temps ?
Comment ça, "tout ce temps" ?
Vous êtes piégée ici ?
Comment vous savez que Dodge est morte ?
On l'a renvoyée d'où elle venait, dans ce qu'il y a derrière la porte noire.
Vous êtes en sécurité.
Promis.
Venez avec nous.
On va vous sortir de là, d'accord ?
C'est quoi, cet endroit ? On est où ?
On est à l'hôpital.
Et ça…
c'est vous.
Vous voulez qu'on…
Je vais le faire.
BASÉ SUR LE ROMAN GRAPHIQUE DE JOE HILL ET GABRIEL RODRIGUEZ
Sous-titres : Alban Beysson