SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Seledrinya siap?
Siap.
Ini ide yang bagus, Rufus.
Kurasa Nina dan anak-anak akan menyukainya.
Makanan enak penting setelah pertarungan.
Benar.
Berapa lama lagi dia akan tinggal di sini?
Tak lama lagi.
Bukan bermaksud tak sopan, tapi kau bilang itu dua pekan lalu.
Aku ingin kau bersabar.
Ingat peraturannya, 'kan?
Jangan biarkan siapa pun tahu dia ada di sini.
Tak ada sarapan?
Kami membuat sup untuk keluarga Locke.
Setidaknya itu yang bisa kami lakukan.
Mereka mengalami hal mengerikan.
Anak yang muncul,
dia juga yang membunuh Rendell, 'kan?
Dia gigih menyelesaikan misinya, ya?
Rufus, kau bisa turun dan mencari tomat kaleng lagi?
Di mana kau semalam?
Apa kau terlibat dalam hal ini, Lucas?
Jika ada yang terlibat soal kejadian di Keyhouse,
itu kau, Ellie.
Jaga dirimu, Kinsey.
Terima kasih, Pak Grady.
Casserole lagi.
Bukankah aneh saat kau mati...
Hampir mati,
orang membawakanmu makanan?
Sangat aneh.
Kurasa bagus bahwa orang peduli.
Ya. Aku yakin mereka sangat senang
bahwa kita memancing pembunuh gila ke kota kecil mereka.
Biar kubantu.
Apa yang kau pikirkan?
Entahlah.
Betapa kacau keadaan ini?
Dodge penyebab Ayah meninggal dan dia mendapatkan yang dia mau.
Dia mendapat Kunci Kepala.
Sam bilang dia akan memakainya untuk membuka pintu hitam.
Pintu hitam?
Ya, ada di gua laut.
Aku dan temanku ke sana untuk syuting film kami.
Aku memeriksa guanya
dan menemukan ada pintu jauh di dalam.
Aku tahu kau melarangku.
Ada apa di baliknya?
Entahlah. Aku tak tahu cara membukanya.
Itu sebabnya Dodge mengincar Kunci Kepala.
Seseorang menyimpan informasi itu di otaknya.
Baiklah.
Siapa?
Salah satu teman lama Ayah?
Kita tahu mereka memakai kunci
dan mereka turun ke gua laut setidaknya satu kali.
- Aku ingin melihatnya. - Itu bukan ide yang bagus.
Kami lupa waktu, lalu air pasang mulai masuk.
Aku hampir tenggelam.
Laut surut pada pukul 14.15.
Seharusnya kau ikut saat kali pertama.
Astaga!
Lihat semua makanan ini.
Ya. Sembarang orang mengirimkan makanan sepanjang pagi.
Mereka baik sekali karena peduli.
Itu cukup lezat.
Kalian bahkan bersih-bersih!
Terima kasih banyak karena sudah membantu!
Ibu bisa mulai bersih-bersih dari ruang belajar.
Itu aneh, 'kan?
Ibu?
Maaf. Ibu pikir bisa diselamatkan, tapi sudah tak tertolong.
Aku bisa membantu.
Tak apa-apa! Sudah selesai. Lihat?
Sayang.
Kau kembali ke ruangan ini...
Rasanya pasti...
Hei.
Perbuatanmu kepada Sam...
kau harus melakukannya.
Kau membela diri. Kau menyelamatkan keluarga kita.
Ibu tak mau kau berpikir bahwa kau tak berbuat yang benar.
Jika ingin berbicara soal kejadiannya,
Ibu ada untukmu.
Jika kau tak mau, tak apa.
Apa Ibu ingin?
Ibu?
Ingin membicarakannya?
Kejadiannya?
Ibu baik-baik saja.
Namun, tak ada emosi yang salah sekarang.
Kau harus merasakan apa pun yang terasa tepat untukmu, paham?
Paham?
- Paham. - Bagus.
Ibu memutuskan untuk memindahkan kabinet tua di sini.
Memberi ruangan ini energi yang berbeda.
Ibu mungkin akan membuat perubahan lagi di sini.
Apa-apaan itu?
Ayo.
- Apa yang kau lakukan? - Mencari simpanannya.
Ibu jelas minum-minum lagi.
Dia bersikap tak biasa. Kita semua begitu sekarang.
- Bukan berarti dia mabuk. - Kinsey, kau tahu siklusnya.
Pertama, Ibu menjadi bahagia, riang,
lalu sebentar jadi aneh dan emosional,
setelah itu, dia akan menutup diri, tak mau bangkit dari ranjangnya.
Jangan bilang kau lupa rasanya bagaimana.
- Tentu aku ingat. Aku hanya bilang... - Spearmint.
Bau napasnya seperti itu.
Tubuhnya berbau itu.
Sial.
Aku tak terkejut.
Yang terjadi selama ini tak masuk akal baginya.
Apa itu salah kita?
Bahwa kita berbohong padanya?
Soal kunci, soal semua yang dikatakan Sam.
Aku tak tahu.
Aku hanya ingin mencari mirasnya lalu membuangnya.
ERIN VOSS RUMAH SAKIT JIWA MCCLELLAN
Kalian sedang apa?
Tak ada.
Hanya membantu Ibu.
Ya, Ibu...
Ibu kehilangan ponselnya, jadi...
Apa yang akan kita lakukan soal Dodge?
Dia mengambil semua kuncinya.
Kau tahu? Membiarkan kami yang menanganinya sekarang akan membantu.
Ayo, kita ke bawah.
Akan kubuatkan panekuk cokelat butir.
- Detektif. - Kuharap aku tak mengganggu.
- Kau lupa sesuatu? - Tidak.
Hanya ingin memeriksa keadaanmu.
Aku sedang tidak bertugas,
hanya sebagai sesama warga Matheson yang memeriksa keadaanmu.
Kuharap itu boleh?
Tentu saja. Masuklah.
Kau yakin tak mau minum teh, Detektif?
Tidak, terima kasih.
Panggil aku Daniel saja.
Bagaimana kalau makanan?
Kau akan membantuku.
Tampaknya kami memiliki terlalu banyak makanan.
Benar juga.
Berkat dan kutukan dari hidup di kota kecil.
Tak bisa menyimpan rahasia dan orang-orang memberikan simpati melalui makanan.
Benar.
Kau harus melihat makanannya.
Jika Vincenzo datang membawakan lasagna-nya...
Aku harus meneleponmu?
Kau harus menganggap lasagna itu sebagai anugerah dalam keadaan yang buruk.
Kau bisa pergi ke mana saja.
Mungkin pergi ke luar kota akan membantu kalian.
Adik iparku Duncan menawarkan menampung kami di Boston, tapi...
kurasa kami lebih baik di sini.
Kembali ke keadaan normal.
Kami baik-baik saja.
PENEBAR KEBAHAGIAAN
jika kau ingin berbicara...
Aku tahu kita tak begitu saling kenal,
tapi terkadang itu membantu. Aku bisa...
Terima kasih, Daniel.
Benar.
Kau punya nomor teleponku jika butuh sesuatu.
Baik berhubungan dengan polisi atau tidak.
Jaga dirimu, Nina.
- Ibu baik-baik saja? - Ya, Ibu baik.
Ibu hanya memindahkan beberapa barang di sini.
HEI, AKU DI LUAR.
Kenapa kau mengikutiku?
Itu Jackie. Dia baru mengirim pesan.
Lalu, kenapa dia harus membunyikan bel?
- Hai. - Hei, Kinsey.
Kalian kemari bersama?
Tidak. Kami hanya tiba di sini pada waktu yang sama.
Dan menjadi makin aneh.
Sup kental saingan.
Sepertinya kau tak kurang makanan yang menenangkan.
Tidak, ini bagus.
Astaga!
Kavaleri telah tiba.
Hai, aku Nina.
Aku Jackie. Senang bertemu denganmu.
Kuharap kita bisa bertemu dalam keadaan yang tak seperti ini.
Orang masuk dalam kehidupan kita pada saat yang seharusnya.
Setidaknya itu kata pepatah.
- Hai, aku Gabe. - Hai, Gabe.
Jadi,
apa kalian yang harus disalahkan karena aku jarang melihat anak-anakku?
Mungkin?
Aku bercanda!
Aku senang kalian membentuk hubungan.
- Ibu! - Maksud Ibu bukan hal romantis.
Maksudku, astaga,
aku bahkan tak berpura-pura sok tahu, tapi persahabatan...
adalah...
landasan dari kehidupan kita. Aku sungguh percaya itu.
Aku hanya bilang bahwa mereka beruntung mempunyai kalian.
Sungguh!
Terutama mengingat kejadian baru-baru ini.
Ya, kami juga suka bergaul dengan mereka, jadi...
Jangan bersikap canggung, ya?
Ini mirip seperti menghadiri pemakaman diri sendiri.
Baik, ayo naik.
Mau pergi ke suatu tempat dan bicara?
Hai, Nina.
Hai.
Rufus, kau mau pergi mencari Bode?
- Kurasa dia di atas, di kamarnya. - Siap, Bu.
Terima kasih.
Saat aku tahu apa yang menimpa kalian, aku merasa mual.
Terutama setelah pemakaman Joe.
Aku minta maaf, Nina. Sungguh.
Tidak perlu.
Kau sedang sedih
dan aku menginterogasimu...
- Aku seharusnya lebih memahami. - Untuk apa?
Aku hanya mencoba...
Entahlah.
Kau pernah mengalami pengalaman dalam hidupmu, saat...
itu sungguh tak masuk akal, dan...
kau begitu marah soal kenapa keadaan menjadi seperti ini?
Ya, pernah.
Kau mau masuk?
Ya.
Aku ingin minta maaf...
karena kabur dari acara 5K, dan...
di pesta itu...
aku bersikap berengsek.
Aku seharusnya tak pergi.
Itu sungguh menyakitiku.
Maafkan aku.
Aku tahu.
Jangan lakukan itu lagi.
Ellie?
Kinsey.
Aku senang kalian baik-baik saja.
Terima kasih.
Apa keadaanmu baik-baik saja?
Aku?
Tentu, kenapa?
Kau belum didekati oleh orang aneh?
Tamu yang tak biasa?
Misalnya, sosok gadis cantik dan tinggi yang berambut hitam?
Tidak. Aku tak bertemu orang seperti itu.
Baiklah. Bagus.
Baiklah.
Kau harus membawa empat casserole bersamamu.
Kau punya lasagna Vincenzo?
Sayangnya, tidak.
Aku harus kembali menemani Gabe.
Ibu!
Ibu tahu Rufus punya P51 D Mustang?
- Itu mobil? - Pesawat.
Replika pesawat.
Bode ingin mampir dan membuatnya bersamaku.
- Ya, apa boleh? - Ya, itu terdengar menyenangkan.
Jika kau merasa tak keberatan.
Mungkin akan bagus jika dia pergi bermain di luar rumah.
Tentu saja.
- Terima kasih, Bu. - Bersenang-senanglah.
- Terima kasih, Ellie. - Tentu.
Ayo, Rufus.
Hei, kau diterima di Parsons, itu hebat.
Ya. Terima kasih.
Aku tak mencari tahu. Suratnya tergeletak di sana.
Tak apa-apa.
Kau tak tampak senang soal itu.
Ya, entahlah. Dahulu kukira akan senang.
Apa aku harus senang?
Aku takkan memberitahumu harus merasa bagaimana.
Itu cerdas sekali.
Namun, jika aku boleh merasa egois,
aku merasa agak kurang senang
harus membayangkan kau pergi selama musim panas.
Tidak?
Kurasa kau satu-satunya yang akan merindukanku.
Apa? Itu tak benar.
Hanya kau yang kemari, Gabe.
Begini, Doug dan Zadie, mereka ingin berada di sini.
Aku belum bicara dengan Scot, tapi aku yakin...
Mereka masih marah kepadaku. Aku mengerti.
Aku pantas menerimanya.
Tidak, kurasa mereka hanya agak ketakutan.
Kejadian yang menimpamu dan keluargamu cukup gila.
Jelas.
Saat kudengar pria itu kembali,
siapa yang melakukan itu?
Apa yang dia inginkan? Mau balas dendam?
Apa yang keluargaku punya, tapi tak dimiliki orang lain di dunia ini?
Sekitar 19 cerobong asap?
Bukan.
Maksudmu kunci-kunci ajaibnya?
Benar.
Tapi bagaimana dia...
Maksudku, kukira hampir tak ada yang tahu soal itu.
Itu mungkin cerita untuk hari lain.
Baik. Tentu, ya.
Ya, jangan terburu-buru.
Rahasiamu aman bersamaku. Kuharap kau tahu itu.
Aku tahu.
Terima kasih.
Kinsey! Seseorang datang mencarimu!
Aku akan segera kembali.
Ibumu membiarkanku masuk.
Dia sangat ramah.
Terus memanggilku "Scot dengan satu T".
- Itu... - Kupikir kau kesal padaku.
Tadinya begitu.
Dengar, merasa kesal padamu.
Tapi, kau tahu, lalu terjadi peristiwa itu dan aku...
Maksudku, hal semacam itu...
Itu sulit dipercaya, bukan?
Itu membuat semua masalah lain terlihat berbeda, dan...
Ya, tampaknya konyol untuk marah sekarang.
Aku senang.
Dengar, Scot, kau harus tahu aku...
Kau menyesal? Ya, aku tahu kau menyesal.
Ya. Aku sungguh menyesal, tapi kau juga harus tahu...
Mari kita anggap masalah itu sudah berlalu, ya?
Aku hanya punya waktu istirahat kerja 30 menit
dan sudah menghabiskan separuhnya untuk menyalakan mobil rongsokanku
dan menyetir kemari, jadi, jika kau tak keberatan,
aku ingin menghabiskan sisa waktu kita...
dengan memberimu ini.
Bukan Rocky Road?
Ya, kupikir...
itu terasa agak terlalu cepat,
bahkan bagiku.
Hei, Scot.
Hei.
Gabe baru datang untuk melihat keadaanku.
Benar. Ya...
- Masuklah. Kita bisa main... - Tidak, sebaiknya jangan.
Aku harus segera kembali.
Dan mobilku suka mogok.
Aku juga butuh...
waktu agak lama untuk memakai celemek tuaku.
Jadi, aku akan...
Sampai bertemu lagi.
Aku senang kau baik-baik saja.
Terima kasih untuk butir cokelat minnya.
Benar.
Aku sebaiknya pulang juga.
Baiklah.
Tapi aku akan membiarkan dia pergi lebih dahulu, jika boleh.
Ini tidak mudah.
Tapi lebih baik daripada di rumah.
Apa sulit berada di rumah setelah kejadian itu?
Bukan begitu.
Hanya saja...
Tyler dan Kinsey menyimpan rahasia dariku lagi.
Dan itu sangat menyebalkan.
Bagaimana kau tahu mereka menyimpan rahasia darimu?
Itu rahasia, 'kan?
Mereka pikir mereka melindungiku,
tapi mereka salah.
Karena mereka lebih tua bukan berarti mereka benar.
Ada apa?
Jika atasanmu ingin kau menjaga
info sensitif tentang musuh untuk dirahasiakan,
maukah kau,
dalam keadaan apa pun,
melanggar perintah itu?
Kau punya musuh juga?
Atau kita membicarakan musuhku?
Rufus.
Siapa teman kecilmu?
Ini Bode.
Bode, ini...
sepupuku.
Kami sangat sibuk.
Aku bisa melihatnya.
Aku tak tahu Rufus punya sepupu.
Dari mana asalmu?
Bukan dari tempat tertentu.
Sering berpindah.
Aku suka tinggal bersama Ellie.
Aku turut prihatin atas kejadian di rumahmu.
Terima kasih, tapi seperti kata Rufus, kami sedang sibuk sekarang.
Teman-teman!
Kubawakan kalian kukis segar...
Kau bilang akan keluar sepanjang sore.
Aku baru pulang.
Kalian mau es krim bersama kukisnya?
Ya!
Ibu?
Ada apa?
Ibu tadi memecahkannya.
Pecah berkeping-keping dan Ibu masukkan kepingannya ke dalam lemari ini...
Lalu, Ibu mengunci lemarinya.
Lalu saat Ibu buka barusan,
cangkirku...
sudah ada di sana!
Sudah diperbaiki! Seperti baru, seperti sihir atau semacamnya!
Tapi itu gila.
Lihat?
Aku lihat.
Bukan hanya ini.
Pagi ini, Ibu melihat ke cermin
dan Ibu melihat...
diriku, tapi bukan yang sebenarnya.
Itu bukan pantulan.
Dia ingin aku bergabung dengannya, untuk masuk ke cermin...
Kinsey, Ibu tahu bagaimana ini akan terdengar,
tapi Ibu merasa pernah masuk ke dalam cermin sekali.
Kurasa Ibu tersesat di dalamnya.
Entah bagaimana, tapi...
Ini ada hubungannya dengan Sam?
Dengan hal-hal yang dia tanya kepadamu?
Dengan...
kunci-kunci ini?
Kau menatap Ibu seakan-akan Ibu gila.
Kurasa Ibu tidak gila.
Semua ini tampak gila bagiku.
Kurasa aku perlu bicara dengan Tyler.
Bagus. Ya.
Bicaralah dengan kakakmu.
Lemari tua yang Bode kira rusak, ternyata tidak rusak.
Dia bisa mengembalikan kondisi barang.
Ibu yang mengetahuinya.
Dia menunjukkan cara kerjanya.
Dia membuatnya memperbaiki Sally di depanku.
Dia pernah melihat sihir sebelumnya.
Ya, tapi dia tak melupakannya.
Dia bahkan ingat kejadian yang sudah lama.
Dia bilang dia ingat tersesat di dalam cermin.
Aku jelas tidak gila.
Apa bedanya? Kenapa sekarang?
Ini tak masuk akal.
Dia mulai mabuk.
Mungkin itu sebabnya kini dia bisa ingat.
Pasti begitu. Benar?
Hanya itu yang berubah.
Apa yang harus kita lakukan?
Jika dia terus minum, dia akan terus mengingat
dan akhirnya satu pemahaman dengan kita.
Kita bisa mengatakan kebenaran tentang semua yang telah terjadi.
Di pihak yang sama.
Kali ini secara sungguhan.
Kau tahu kita tak bisa membiarkannya.
Jadi, kita tetap kehilangan Ibu.
Sungguh menyebalkan.
Sudah hampir pasang surut.
Kita harus pergi.
Jaket Ayah.
Ya, di sana akan terasa dingin.
Jaketmu ke mana?
Kutinggalkan di pesta Javi.
Baiklah.
Ayo pergi.
Kau terlihat cantik hari ini.
Aku hampir tak mengenalimu.
Aku akan masuk sendiri ke ruang pengunjung.
Sebenarnya,
Nona Erin sedang bersama Gustave.
Siapa?
Jangan mengalihkan perhatian dari koin ini, Teman-temanku.
Ingat saat koin receh bisa dipakai untuk membeli sesuatu?
Siapa yang pakai koin lagi?
Mereka hanya menumpuk di piring dan laci.
Kenapa tak buat mereka...
menghilang?
Bagus. Terima kasih, Randolph.
Beri tepuk tangan meriah untuk Randolph.
Sekarang, aku ingin kau melihat apa yang akan kulakukan, ya?
Ini akan terjadi dengan cepat.
Aku akan membengkokkan sendok ini hanya dengan pikiranku.
Astaga. Lihat itu.
Randolph...
Hei, Vossie.
Aku punya hadiah kecil untukmu.
Yah...
Secara teknis, ini hadiah untukku,
tapi kau bisa menyediakan komponen kuncinya.
Itu permainan kata.
Semoga saja Rendell membagi semua rahasianya kepadamu.
Jangan tunjukkan ingatan yang aneh, ya?
Cukup tunjukkan lokasi dia menyembunyikan Kunci Omegaku.
Apa itu?
Dudukan lampu.
Berapa jauh lagi?
Kinsey?
Aku membuat keputusan buruk yang ceroboh.
Aku tahu.
Bisa kita lanjutkan?
Aku hampir membuat para Savini terbunuh di sini.
Karena aku terobsesi untuk mengikuti bisikan bodoh itu.
Kukira menghilangkan rasa takut akan membuatku merasa lebih baik.
Itu hanya membuatku bertindak tanpa berpikir.
Menjadi tak penakut bahkan tak berguna pada saat dibutuhkan.
Apa maksudmu?
Dengan Sam?
Seharusnya kuambil pistol dia di hutan saat dia menjatuhkannya.
Tapi tak kulakukan.
Sama seperti di Seattle,
seharusnya kuambil tongkat perapiannya.
Kau tak ambil tongkatnya karena melindungi Bode.
Aku melihatnya di kepalamu.
Apa yang terjadi saat Sam menjatuhkan pistolnya?
Aku lari.
Benar. Kau lari.
Dengan Bode.
Kau dua kali menjaganya.
Kau akan berbaikan dengan teman-temanmu.
Ayo.
Menurutmu ada apa di baliknya?
Kita sungguh ingin tahu?
Kins?
"Para penjaga kunci."
Apa yang terjadi di sini?
Jeff, Kim, Mark, Lucas, Ayah.
Mereka semua mati.
Jadi, kini tersisa dua orang.
Kita tahu Ellie takkan membantu. Sudah kucoba sebelumnya.
Bagaimana dengan Erin Voss?
Dia masuk bangsal kejiwaan.
Serius?
Ibu menulis nama rumah sakitnya. Aku melihatnya di kamarnya.
Kau ingat cerita yang Javi ceritakan
soal wanita datang ke Keyhouse lalu menjadi gila?
Menjadi tak responsif?
Kukira dia hanya membual...
Mungkin tidak, untuk sekali ini.
Jika itu yang terjadi pada Erin,
Apa masuk akal jika Dodge ingin memakai kunci itu pada dia?
Erin adalah pacar Ayah,
jadi, dia mungkin memberi tahu di mana kunci untuk pintu hitam itu.
Kurasa kita harus menemui Erin.
Coba memperingati dia.
Kau yang pergi.
Aku akan menemani Ibu.
Lihat kalian.
Sangat bahagia.
Sayang itu tak bisa bertahan.
Siap?
Akademi Matheson yang lama.
Mana dirimu yang satu lagi?
SMA memang masa emasmu.
Untuk menjadikan yang mustahil menjadi mungkin.
Untuk kita, para penjaga kunci.
Di mana kau ingin menyembunyikannya?
Kau sedang apa di sini?
Hai, Erin.
Jadi, otakmu masih berfungsi.
Kau tersangkut di sini,
terjebak dalam pikiran kecilmu yang malang.
Entah bagaimana caramu melakukannya,
tapi kini aku tahu di mana kau menyembunyikan Kunci Omega.
Nona Erin populer hari ini.
Dia kedatangan tamu?
Wanita muda yang cantik. Seperti dirimu.
Keluarkan aku!
Keluarkan aku! Kumohon!
Nona Voss? Hai.
Aku putri Rendell, Kinsey.
Rendell.
Aku putrinya.
Kalian dahulu sangat dekat.
Gelang yang kau pakai di foto itu,
sekarang kumiliki.
Nona Voss.
Kami khawatir seseorang mungkin mencoba untuk masuk ke dalam kepalamu.
Maaf.
Maaf aku telah mengganggumu.
Dodge...
Dodge?
Apa dia di sini?
Fotonya?
Dodge...
Itu Lucas.
Dodge.
Sahabatnya Ayah.
Dodge!
Maksudmu, dia adalah Dodge?
Rendell!
Ibu?
Ini aku. Aku baru membuang sampah.
Ibu pikir...
Lemarinya...
Ibu kira mungkin...
- Tidak apa-apa. - Tidak!
Ibu.
Aku akan mengurusnya.
Ibu?
Maaf.
Maaf. Maafkan Ibu.
Aku tahu.
Aku tahu apa yang hendak Ibu lakukan.
Aku paham alasanmu melakukannya.
Aku mungkin akan mencoba hal yang sama.
Kenapa tak bisa berhasil?
Kau tadi melihatnya. Itu...
- Itu seperti... - Sihir.
Ya.
Itu memang sihir.
Kami pernah mencoba memberitahumu, tapi Ibu tak ingat.
Kalau begitu beri tahu Ibu.
Ibu kira bisa memperbaikinya.
Mengembalikan ayahmu.
Bahwa Ibu bisa memperbaiki kita.
Ibu seharusnya melindungimu.
Kalian semua.
Sam memburu kita karena salah Ibu.
Ibu memindahkan kita kemari.
Jangan menyalahkan diri Ibu soal Sam.
Aku janji itu bukan salah Ibu.
Ibu pun tak harus memperbaiki kita.
Dengar, aku tahu ini sulit,
tapi Ibu tak boleh minum-minum lagi.
Tidak boleh.
Kami membutuhkan Ibu.
Paham?
Aku mengunjungi Erin hari ini.
Berjalan-jalan...
di dalam kepalanya yang bermasalah.
Kulihat lokasi Rendell menyembunyikan Kunci Omega.
Dia memasukkannya ke kepalanya sendiri.
Mereka pergi ke dalam bersama.
Manis sekali.
Ty... Erin menunjuk foto Lucas.
Dia memanggilnya Dodge.
Apa itu mungkin?
Mungkinkah mereka orang yang sama?
Terjemahan subtitle oleh Ryan S