Hallo?
Hörst du das?
Es kommt vom Klavier.
Okay...
Warte, wir...
-Lass uns nachdenken. -Es ist das Flüstern, wie Bode sagte.
Ihr könnt es auch hören?
Was habt ihr gefunden?
Mom schläft noch.
Lass mich sehen.
Ich glaube, ich habe es schon gesehen.
Was gesehen?
Wo er hinführt. Hier drüben.
Bitte, hör einfach auf.
Wir brauchen die braune Kiste da oben, mit den Schnörkeln.
Ich sah sie beim Auspacken.
Abrakadabra?
-Ich glaube, er ist kaputt. -Wir können sie also jetzt alle hören.
Was heißt das?
Das heißt, wir können alle Beschützer der Schlüssel sein.
Die Brunnenfrau kann sie uns nicht nehmen.
Ich bin nicht mehr allein.
Warst du nie, Kleiner.
Sie war zwei Wochen nicht da.
Na und? In ihrer Welt sind das vielleicht fünf Minuten.
Sie könnte 10.000 Jahre alt sein!
Ja, okay, Bode.
-Sie ist noch da! -Ich weiß.
Okay, wir sollten die Schlüssel zur Sicherheit verteilen.
Wo sind die anderen?
Hier.
Kopf-Schlüssel, Spiegel-Schlüssel und Geist-Schlüssel.
Kinsey, nimm du den neuen Musik-Schlüssel.
Bode, du behältst den Geist-Schlüssel und den Spiegel-Schlüssel.
-Ich nehme den Kopf-Schlüssel. -Ja!
Gut. Tragt sie stets bei euch.
Übrigens, bevor wir die Schlüssel nutzen, reden wir alle erst darüber.
Schluss mit den Befehlen! Wir kommen allein klar.
Ja, du bist in Topform.
Angstfrei zu sein, heißt nicht, irrational zu sein.
Also Klappe halten, Tyler.
Tu nicht, als stündest du über den Schlüsseln.
Der Kopf-Schlüssel half dir mit Jackie, oder?
Oder?
Okay, sehr witzig.
Tyler.
Schlag dir ins Gesicht.
-Heilige Scheiße! -Wie hast du das gemacht?
Ich glaube, mit der Spieluhr. Tyler, öffne den Mund.
Warte, ich versuche mal etwas.
Kinsey, mach einen Rückwärtssalto.
Ich steckte den Schlüssel rein...
Sie tut nur, was ich sage.
Bode, bohre dir in der Nase herum.
Oh mein Gott. Nein.
Diese Dinger...
Das sind keine Spielsachen. Das sind Waffen.
Bis wir sie brauchen, werden wir sie nicht benutzen.
Können sie nicht beides sein?
Komm schon.
Ich bin nicht allein.
Wir sind nun zu dritt.
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Morgen, Mom.
Mom?
Morgen.
Alles okay?
Ja, ich schlafe in letzter Zeit nur nicht so gut.
Weißt du, vier verschiedene Leute haben sich den Ofen angesehen
und niemand kann ein Problem finden.
Ich verstehe es einfach nicht.
War wohl nur einmalig.
Geht heute nicht wieder Hockey bei dir los?
Ich mache nicht weiter.
Warum das denn?
Der vierte Auswechselspieler fehlt keinem.
-Aber du liebst Hockey. -Kann ich den Toast haben? Danke, tschüss.
-Der Coach weiß es schon, es ist okay. -Hi, Mom. Tschüss, Mom.
Duncan kommt heute Abend und bleibt übers Wochenende!
Bode, du wirst deinen Bus verpassen.
-Was hast du im Schuppen gemacht? -Nichts.
-Hast du gegessen? -Hab dich lieb, Mom.
Ich dich auch.
Nathaniel!
Unglaublich, du hast ohne mich angefangen.
Hoffentlich ist nicht zu viel Butter am Popcorn.
Nichts dergleichen.
Oh mein Gott...
-Ich hab's versaut. -Was? Nein, gar nicht.
Deine Darbietung mit dem hinzugefügten Schrei ist genial.
Mein Blut gerann zu Hüttenkäse.
Es ist der Rest des verdammten Films.
-Nicht, was du dir erhofftest? -Sagen wir es so:
Hätte ich einen Gebrauchtwagen-Werbespot gewollt,
wäre es für mich noch immer Mist.
-Es ist nur ein Rohschnitt. -Roh? Das ist noch blutig.
Bereust du deine neue Besetzung nun, Cavendummchen?
Eigentlich nicht, ich bewunderte nur gerade Kinseys Fähigkeiten.
Ein Regisseur, geblendet vom Möchtegern, mit dem er schläft, typisch.
Eden, geh weg.
Es ist so schade, dass Lust nichts mit Talent zu tun hat.
Ich sag's dir nur ungern,
aber Regisseur werden zu wollen, heißt nicht, man ist einer.
Du bist nur ein anmaßender, mittelmäßiger kleiner Fanboy,
und das wirst du immer sein.
Das Schlüsselwort ist mittelmäßig.
Lass es. Das ist es nicht wert.
Ich muss zum Training, aber wollt ihr nach der Schule vorbeikommen?
-Wir können Hemden sortieren. -Ja, klar.
Hey, Logan, denkst du, du kannst einen Grund finden,
wieso du nachher nicht zu Jackie kommen kannst?
Wow. Wenn ich nicht da bin,
wer trennt dann die großen von den extragroßen?
Du willst allein mit ihr sein? Ist gut. Ich ahne, ihr macht es auch nichts aus.
Hat sie was gesagt?
Nein, wir sind nur lange befreundet. Ich merke es einfach.
Passiert ihr selten.
Was meinst du?
Sie ist nicht wie Eden oder ich, du weißt schon.
Sie ist wählerisch und hat wohl dich gewählt.
Versaue es nicht.
Werde ich nicht.
Jemand anderes muss dich heimfahren. Ich gehe zu Jackie.
Was?
Ich verwahre sie.
-Sollen wir sie nicht bei uns haben? -Ich meinte die Schlüssel.
Sorry. Erstelle nächstes Mal ein komplettes Regelwerk.
-Stell mich nicht so dar, Kinsey. -Dann sei nicht so, ganz einfach.
Das war aggressiv.
-Alles okay? -Ich habe einfach Mobber satt.
Ja, ich...
Ich nehme sie als unvermeidlichen Teil der Highschool-Nahrungskette hin.
Du nimmst hin, wie Eden dich behandelt?
Ich meine, es ist wie Luftverschmutzung:
Was das angeht, hat man keine große Wahl.
Wir sind aber hier nicht machtlos.
Uns stehen gewisse Werkzeuge zur Verfügung.
Werkzeuge, die Türen mit Möglichkeiten öffnen.
Und was genau schwebt dir vor?
Ist der neu?
-Ja, ich fand ihn letzte Nacht. -Bekommt...
Bekommt der Feind damit einen Ohrwurm, den du wählst?
Das ist eine seltsam genaue Vermutung.
Es stimmt, oder? Welches Lied nehmen wir?
Vielleicht diese Chumbawamba-Melodie.
Das ist besser. Sieh zu.
Eden Hawkins...
...fall auf dein Gesicht.
Slapstick ist nicht leicht.
-Ich habe es wohl gemeistert. -Definitiv!
Das war unglaublich.
-Sie ist nicht mal sauer. -Ist nicht wahr.
Warte, wie hast du das eben... Wie...
Der Arme hat einen Kurzschluss.
Gabe, du sahst nicht, was du denkst, das du...
-Was denkst du, hast du gesehen? -Keine Ahnung. Ich meine, ihr wart eben...
...Eden Hawkins' Puppenspieler?
Das ist ganz richtig, ja.
Ist das eine Art Streich? Das ist es!
-Wie habt ihr Eden überredet? -Oh nein, das hätte sie nie hingekriegt.
Sie schauspielert nicht so gut.
Es war echt, aber du darfst es keinem sagen.
Ich meine, kommt, ihr sagt mir, ihr sprecht nur in das Ding und...
Sie tut, was ich sage.
Man steckt nur den Schlüssel rein und dreht ihn um.
Okay. Lass mich mal.
Eden Hawkins, steh auf.
Steig auf den Tisch.
Was zum Teufel?
Mach einen Schneeengel.
Setz dich auf.
Dreh dich um.
Jetzt Brustschwimmen.
Oh nein!
Was geschieht mit mir?
Heilige Scheiße! Das passiert echt.
-Oh mein Gott. -Lustig.
-Warte, sie soll was anderes machen. -Hier.
Ich glaube, das reicht jetzt, oder?
-Was? -Was?
Nein, es ist unglaublich! Eden ist die empirisch Schlimmste.
Okay, ja, das ist sie, aber ich finde, das reicht an Gift.
Okay? Verzeichnen wir es als Sieg und gehen zum Unterricht.
Du lässt Träume wahr werden.
-Vielleicht, aber es gibt Grenzen. -Hey, nicht anfassen!
Ich dachte, wir wollten uns für das rächen,
was sie zu mir sagte.
So war es auch. So ist es auch.
Okay, dann sage ich dir, Kinsey, für mich reicht das.
Lass sie in Ruhe.
-Kinsey, bitte. -Hey, sie steht auf und geht.
Jetzt oder nie.
Es ist daneben. Ihr seid verrückt.
Danke für dieses Treffen.
Ich möchte nur wissen, wie Tyler sich so macht.
Heute Morgen sagte er, er verlässt das Hockey-Team.
Er spielt, seit er sieben ist.
Vielleicht hat er viel mit der Benefizveranstaltung zu tun.
-Benefizveranstaltung? -Ja, der 5K-Lauf. Für Krebsforschung.
Das hat er gar nicht erwähnt.
Die organisiere ich seit Jahren.
Tyler hilft mir.
Mit einigen Klassenkameraden.
Sie arbeiten jeden Tag, bekommen Spenden, Sponsoren.
Schön zu hören.
Es kommt mir nur vor, als hätte er sich ganz weit weg von mir entfernt.
Nun, es ist toll zu sehen, wie schnell Teenager sich anpassen können.
Sie hängen an keiner Idee, finden andere Interessen.
Sei beruhigt, Nina, Tyler geht's gut.
Ich denke, es geht ihm langsam besser.
Oh, tut mir leid.
Hallo?
Ja, hier ist Nina Locke.
Was hat er getan?
Ich verspreche, du hast keinen Ärger, okay?
Aber sag mir, wozu du in der Schule einen Schmiedehammer brauchst.
Zum Schutz.
Schutz? Vor wem? Wer denkst du, wird dich verletzen?
Das verstehst du nicht.
Ich wünschte, du könntest es verstehen.
Ich beschütze dich, Schatz.
Nichts wird dich verletzen, versprochen.
NICHT WAHRSCHEINLICH
Komm schon.
Hast du da etwa eine Eight-Ball-App?
Vielleicht.
-Was hast du sie gefragt? -Sage ich dir nicht.
Los, ich sagte keinem, dass du George Eliott für einen Mann hieltest.
Ich sage es dir nicht.
Aus einem gewöhnlichen Missverständnis machst du eine Erpressung?
Auf keinen Fall.
Gut.
Ich finde, man sollte Wahrsagern eh nicht trauen.
Ach wirklich?
Ja.
Wahrsager sind für Faule,
die sich von der Welt sagen lassen, wer sie sind.
Wenn du etwas willst...
...tu was dafür.
Oh mein Gott.
Was ist?
MENSA-LAPDANCE OMG!!!
Was zur Hölle tut sie da?
Okay, das Video hat schon über 3.000 Aufrufe.
Eden liebt Zuschauer, aber warum sollte sie das tun?
Etwas stimmt nicht. Ich sehe nach ihr.
-Ja, natürlich. -Ich schreibe dir später.
Hey, zieh deine nassen...
...Schuhe aus.
Hallo? Ich bin's, Ellie.
Du meine Güte, Ellie.
Ich bin's.
Das tut mir so leid.
Rufus vergaß eine Figur und flippte total aus.
Ich klopfte, aber keiner war da, also nahm ich Rufus' Schlüssel.
Ellie, du kannst nicht einfach in mein Haus kommen.
Du hättest mich erst anrufen sollen.
Du hast recht.
Du hast recht. Tut mir leid.
Ich dachte nur...
Geht es um Rufus, verliere ich manchmal den Kopf.
Ist schon gut.
Was?
Deine Narbe.
Sorry, ich glotze.
Wie bekamst du die?
Als Kind.
Ich fiel vom Rad.
Das erste Mal ohne Stützräder und ich fuhr direkt in einen Dornenbusch.
-Das war sicher schmerzhaft. -Oh, das war es.
Ich muss los. Es tut mir wirklich leid.
Nächstes Mal melde ich mich vorher.
Tschüss.
Wir haben einen Zauberschlüssel!
Hey, sei still. Du solltest es gar nicht wissen.
Ich weiß. Sorry, aber ich weiß es und nun will ich mehr wissen.
In meiner Familie hieße das "Ernste Frage".
Frag nur.
Okay, ernste Frage:
Wie fandest du ihn?
Man könnte sagen, er rief mich in gewisser Weise.
Na gut. Okay.
Wie kann er existieren? Was denkst du, wie er gemacht wurde?
Meine Vorfahren hatten einen kranken Sinn für Humor?
Oder, hör mir zu...
...du bist die Nachfahrin eines Hexenklans.
-Noch besser. -Ja, das gefällt mir.
Als ich zuletzt checkte, hatte das Eden-Video 7.000 Aufrufe.
Das hat sie verdient.
Ich finde, sie hat hart dafür gearbeitet.
Okay. Ja, das gefällt mir.
Sie leistete die Arbeit und das war der Preis für ihr Lebenswerk.
Warum bist du zum Matheson-Internat gewechselt?
Ich nicht. Meine Eltern holten mich aus meiner Tagesschule in Philly.
Sie lassen...
-...sich scheiden. -Oh, tut mir leid.
Es ist, was es ist.
Ja, mein Dad ist immer auf Reisen und...
...meine Mom denkt, es ist gut für mich, aufs Internat zu gehen.
Übersetzung: Sie kann so tun, als wäre sie wieder 25.
Egal.
Ich jedenfalls bin froh, dass du hier bist.
Das ist viel wert.
Danke, Kinsey.
Hey, was geht, Mann?
Wir müssen reden.
Ja, okay.
Okay, wir sehen uns dann morgen. Tschüss.
Bis dann.
Kannst du deine Wut 90 % runterschrauben?
Gib mir den Schlüssel.
Oh mein Gott.
Ich meine es ernst. Bode kriegt ihn,
denn er ist deutlich reifer als du.
Du nutztest den Schlüssel in der Schule, obwohl ich es dir ausdrücklich untersagte.
Ja, du hast es "untersagt".
Aber ich tat es dennoch. Und weißt du was?
Es war toll. Einer der besten Entschlüsse meines Lebens.
-Es ist echt nicht klug. -Du bist nicht mein Vater.
Es gibt ein verrücktes, böses Ding, das diese Schlüssel will.
-Ja, aber sie kann sie uns nicht nehmen. -Sie hat uns fast lebendig verbrannt!
Tat sie aber nicht! Zähl zwei und zwei zusammen!
Wenn wir ihr die Schlüssel geben müssen, kann sie uns nichts tun, oder?
Das weißt du nicht! Wir wissen eigentlich gar nichts.
Sorry, dass du noch ein Angst-Sklave bist. Nicht mein Problem.
Ja, es ist meins, da ich dich ständig im Auge behalten muss,
-damit du uns nicht alle umbringst! -Nein, das tust du nicht.
Ich entbinde dich hiermit von dieser Bürde.
Na los.
Lebe dein Leben. Denk nie wieder an mich!
Herr Gott noch mal.
Was ist los?
Immer toll, zurückzukommen.
Hey, Mann.
Zeichnest du?
Ich mache einen Grundriss vom Haus.
Schöne Farben.
Guter Maßstab.
Hast du das in Mathe gemacht?
Ich nehme an, Mom hat dich zum Reden geschickt.
Scharfsinnig.
Erzählst du mir, was los war?
Manche Dinge sind wichtiger als Matheaufgaben.
Stimmt.
Sagst du mir, was wichtiger ist?
Mom,
Tyler, Kinsey.
Du.
-Wir alle brauchen Schutz. -Da sind wir uns offensichtlich einig.
Ich will auch Schutz für uns alle.
Wie kann ich helfen?
Das verstehst du nicht.
Versuch es doch.
Erinnerst du dich noch an deine Kindheit?
Klar. Ein wenig, ja.
Kanntest du Chamberlin?
Chamberlin?
Locke?
Der Alte auf dem Gemälde?
Nein, er starb vor ungefähr 100 Jahren.
Nun, ich habe mit ihm gesprochen
und er sagte mir, du und Dad spieltet mit den Zauberschlüsseln herum.
Dass ihr zu Geistern wurdet und ihn oft besucht habt.
Erinnerst du dich daran?
Wow.
Zauberschlüssel. Das klingt wirklich wunderbar.
Hey, hör mal, Kleiner, sag mir, wie ich helfen kann, okay?
Ist okay, wenn du dich nicht erinnerst.
Ist nicht deine Schuld.
Nina?
Können wir reden?
Bitte sehr.
-Danke. -Natürlich. Also...
Was ist los?
Gut, ich verspreche, ich bin nicht verrückt, hör mir nur zu.
Rendell hatte eine Narbe
unter dem Schlüsselbein. Sie war sehr ungewöhnlich.
Sie hatte die Form einer umgedrehten Träne.
Er sagte, er hätte sich beim Zelten verbrannt.
Okay.
Aber heute sah ich Ellie und merkte,
dass sie genau die gleiche Narbe an genau der gleichen Stelle hatte,
aber sie sagte, sie bekam sie bei einem Fahrradunfall als Kind.
Verstehe.
Ich weiß nur nicht, worum du mich bittest.
Du kanntest beide, als sie jung waren.
Ich will nur wissen, wie es geht,
dass zwei Menschen identische Narben von zwei ganz verschiedenen Dingen haben.
Und wenn es nicht geht,
was hieße das dann für dich?
Dass Ellie lügt.
Oder Rendell.
Oder beide.
Was auch passiert ist, Nina, es ist Vergangenheit.
Warum also lügen?
Rendell hat nie über sein Leben hier geredet.
Sicherlich lag das daran, dass etwas passiert war.
Ich weiß nicht, was, aber...
...als Sam Lesser in unser Haus kam,
sagte er etwas über Key House zu Rendell, kurz bevor er ihn erschoss.
Ehrlich gesagt ist das ein Grund, warum ich hier bin.
Weißt du...
...als Callie starb...
...hatte ich eine Weile zu kämpfen.
Ich suchte ständig nach etwas,
jemandem, dem ich die Schuld geben konnte.
An meinem Tiefpunkt verklagte ich sogar den Arzt, der ihr nur helfen wollte.
Irgendwann wurde mir klar, dass der Kampf...
...mich umbringen würde.
Callie würde das nicht wollen.
Ich weiß das zu schätzen, aber das war kein Krebs, Joe.
Dieser Junge tötete Rendell kaltblütig.
Und diese Narben...
Nina...
...es ist okay, sich darin zu verlieren.
Solange du dich auch wiederfindest.
Ich bin immer für dich da.
Ich helfe dir, so gut ich kann.
Das weiß ich zu schätzen, Joe.
Wirklich.
BENEDICT UND ICH EINIGTEN UNS AUF EINE VERNÜNFTIGE TRENNUNG
Also...
...ist es nur eine Art Performance-Kunst?
Scheint so. Sie will nicht darüber reden.
Ich hoffe, ihr geht's gut.
Ich sorge mich um sie.
Du bist eine gute Freundin.
Hätte ich dich nur in Seattle gekannt.
-Du hattest sicher viele Freunde. -Dachte ich auch,
aber dann passierte der ganze Mist und alle sind irgendwie...
...verschwunden.
Das ist furchtbar.
Du hattest zumindest deine Familie.
Was?
-Es wirkt, als stündet ihr euch sehr nahe. -Es ist fast, als müsste ich...
...den Vater spielen und...
...bin total schlecht darin.
Nun, das ist verständlich.
Ich meine, du bist nicht ihr Vater...
...sondern ihr Bruder.
Und ein guter.
Nicht so sicher.
Komm schon.
Du bist stark.
Lieb.
Und hast ein gutes Gespür dafür, wer du bist.
Das weißt du nicht.
Doch.
HALLOOOOOO???
GABE // 21:10 UHR MAGIE
-Wir haben auch eine Eingangstür. -Stimmt, ja.
Ich wollte schon immer einen Stein ans Fenster werfen.
Es ist romantisch.
-Der Wurf ist weit, bist du beeindruckt? -Bin ich.
Aber hättest du nicht einfach auf meine SMS antworten können?
Oh, nein, mein Handy ist seit Stunden tot.
Wenn ich deine Eingangstür nutze, kann ich dann auch dein Ladegerät nutzen?
Ich habe nachgedacht
und obwohl ich dein Verhalten heute Mittag nicht gutheiße...
-Wenn du da bist, um mich zu belehren... -Warte!
Ich weiß, es war in meinem Interesse,
und obwohl ich dein Verhalten heute Mittag nicht gutheiße,
werde ich der Welt nicht die Zauberei nehmen.
Ein Vorschlag:
Warum nutzen wir deine Kräfte nicht für etwas Gutes?
Sagen wir mal,
einen Scheißfilm weniger scheiße zu machen?
Wir sagen es den anderen Savinis nicht, oder?
Meinst du Gabe?
Er weiß nur von einem Schlüssel. Lassen wir das so.
Verstanden.
Oh wow! Bist das du mit deiner Familie?
Nein, wir sammeln nur Fotos beliebiger Kinder.
Witzig.
Und diese sehr großen Kinder?
Mein Dad und seine Freunde.
Oh ja. Das sind die, die in den Höhlen ertranken.
Ich sah ein Foto in einem alten Artikel. Er, er und sie.
Daran erinnerst du dich?
Das Foto ähnelte diesem sehr.
Was stand in dem Artikel?
Das Übliche. Tolle Kinder, voller Potenzial und so.
Ja, sie hatten gerade ihr Abi gemacht und waren auf einer Party und...
Und ich kann nicht glauben, dass mir das erst jetzt einfällt,
aber vielleicht hat Amhropeta sie verschlungen.
Das war nur ein Witz.
Jeder weiß, Amhropeta tötet nur zum Spaß...
Du solltest vor der Sperrstunde zurück sein.
-Bis bald? -Ja.
-Hallo, Mrs. Locke. -Hey, Rufus.
Ist deine Mom da?
Ich soll Fremden nicht sagen, dass ich allein bin,
aber Sie sind eine Freundin...
Meine Mom ist nicht da.
Bitte sag ihr, sie soll mich so schnell es geht anrufen, ja?
Mache ich. Soll ich ihr sagen, dass Sie traurig wirken?
Nein, nicht nötig.
Hey...
...hast du die Actionfigur wieder, die du bei uns vergaßt?
Nein, Ma'am.
Alle meine Truppen sind vollzählig anwesend.
Verstanden.
Danke, Rufus.
Nina, hi. Hier ist Joe.
Ich sah gerade etwas. Ich kann es nicht erklären.
Ich glaube, ich muss es dir zeigen, okay?
Ich bin den ganzen Abend zu Hause.
Jetzt komm schon.
Tyler.
Ich habe auf dich gewartet. Tyler!
Herrje, Kinsey, lass es einfach heute Abend.
Tyler! Ich weiß, zwischen uns läuft es gerade nicht gut, aber...
Du sagtest, ich soll dich vergessen, also vergesse ich dich.
Es geht mir zur Abwechslung mal gut, also bleib mir bitte vom Leib.
Die Kinder, die in der Höhle ertranken, waren Dads Freunde.
Seine besten Freunde.
Lucas, Jeff und Kim.
Sie hatten gerade Abi gemacht.
Dad erzählte es uns nie.
Vielleicht wollte er deshalb nicht zurück.
Selbst wenn er dafür die Schlüssel aufgeben musste.
Hörst du das?
Im Ernst? Willst du das jetzt echt tun?
Es kommt von draußen.
Scheiße.
Er ist hier drinnen.
Perfekt. Der Schlüssel wird Spaß machen.
Wir könnten es auch einfach ignorieren.
Die Magie ignorieren, die buchstäblich nach uns ruft?
Schon mal vom Sirenengesang gehört?
Er ist hier drin.
Moment, du wirst die nicht...
Unfassbar.
Sieht aus wie ein Seestern.
Das ist eindeutig eine Blume.
Wo er wohl hinführt?
Vielleicht zum leuchtenden Baum?
-Wir müssen sehen, was er tut. -Müssen wir nicht.
Komm mit mir mit.
Diese Schlüssel sind unser Vermächtnis.
Und sie verbinden uns mit Dad.
Das heißt doch, sie sind das Risiko wert.
Und wie du sagtest, die Schlüssel sind auch Waffen.
Wenn wir gegen die Brunnenfrau kämpfen müssen,
wäre es nicht klug, zu wissen, wie sie funktionieren?
Kinsey? Sieh mal.
Da fliegt Dad.
Erinnerungen.
Wie die Bonbonkästen in meinem Kopf, nur in Gläsern.
Wessen Erinnerungen sind in Gläsern?
Das sind Dad und sein Freund Lucas.
Hey, Duncan, was sagte ich übers Herumschnüffeln? Raus jetzt.
Es sind Duncans Erinnerungen.
Okay, zeig mir, wie es geht.
Stell dir einfach vor, wie du aussehen willst.
Das war deine Wahl?
Oh mein Gott, Tyler.
Das musst du sehen. Ein Schlüssel kann dein Aussehen ändern.
Was ist?
Nein, Rendell!
Das sind die Kinder von dem Foto, die...
Die, die ertranken.
Nein! Was hast du getan?
Sind sie eindeutig nicht.
Rendell?
Erinnerungen sind nicht perfekt.
Sie sind sehr subjektiv und oft verzerrt.
Sieht das für dich verzerrt aus?
Ich glaube es nicht.
Das ist nicht Dad. Er hat nicht mal Spinnen im Haus getötet!
Er würde so etwas nie tun.
Deshalb...
...wollte er nie hierher zurück.
Joe?
Joe, ich bin's, Nina.
Ich bekam deine Nachricht.
Joe?
Joe!
Notruf, was möchten Sie melden?
Mein Freund ist tot. Er atmet nicht. Er hatte eine Plastiktüte auf dem Kopf.
Wo sind Sie jetzt?
Bei ihm zu Hause: 4020 Lowell Drive.
Es sind Beamte in der Nähe.
Untertitel von: Steffi Gaedeke