EN NETFLIX-SERIE
Jeg regner med at dere forstår alvoret.
Til vi er sikre på hva vi skal gjøre,
kan ingen vite hva som skjedde på kirkegården i dag.
Ingen kan vite at noen av feene på skolen ikke lenger kontrollerer Drageflammen.
Jeg vet at det er stort at Bloom drepte…
At Rosalind er død.
Men etter min mening er det verre at Rosalind drepte Miss Dowling.
Men det eneste vi vet sikkert, er den første delen av den setningen.
Takk, Sky.
Jeg har en avtale med Bavani
som gjør at Bloom ikke må sperres inne.
Hva da?
Torturredskaper mot Blooms magi.
Krystallen tok fra henne kontrollen. Hun roet magien og er ikke farlig.
-Det var kravene. -Det går bra.
Jeg skal ikke kjempe imot.
Bavani skal holde en rettssak for å avgjøre konsekvensene for Bloom.
Dronning Luna skal lede den.
Flott.
Skal vi gå til timen som normalt?
Nei, for ingenting er normalt.
Dronning Luna skal holde en tale.
Borgere av Solaria, jeg har tragiske nyheter.
Rosalind Hale, rektor på Alfea, er død.
Det er et stort tap,
ikke bare for studentene, men for hele riket.
Rosalind var en av de modigste feene Den andre verdenen har sett.
Respektert av medfeer, fryktet av fiender.
Men frykt påvirker ikke vårt svar.
Noen er skyldige, og de skal straffes.
Blodhekser.
Vi vet at de hater oss.
Men en slik handling er uten like,
forårsaket av lederen, Sebastian Valtor.
Alle blodheksene som følger ham, er fiender av kongen.
Vi bruker all vår militære makt imot dem.
Ikke misforstå.
Dette er krig.
SI FRA NÅR DU ER VÅKEN
Det er ingen grei måte å gjøre dette på.
Lysfe. Unnskyld.
Sovet godt?
Hvilken søvn?
Når jeg lukker øynene, er jeg i kirkegården.
Jeg husker så vidt hva som skjedde.
Jeg skal huske det for deg.
Sebastian utnyttet deg i en sårbar situasjon.
Han avslørte noe fryktelig, at Rosalind drepte Miss Dowling.
Rosalind angrep deg. Du handlet i selvforsvar.
-Det gir mening. -Selvsagt.
Og jeg skal bevise det i rettssaken.
Solarias lov er komplisert, men heldigvis for deg
har jeg studert den i mange kjedelige timer…
Du er mye rart, Bloom.
Du er fantastisk, noen ganger plagsom.
Men du er ikke en morder, ikke i nærheten engang.
Terra og Flora finner bevis på Dowlings drap for å støtte saken din.
Hva om hun er uenig?
Dette har aldri skjedd før, men siden det er et dødsfall,
kan det betyr alt fra arrest til eksil.
Tid for tøff kjærlighet. Dette hjelper ikke.
Om mamma ser en trist haug som tviler på seg selv,
spiser hun deg levende.
Du er Drageflammen, og du gjorde ikke noe galt.
Riket trenger deg.
Vi trenger deg.
Hvorfor kjemper vi ikke?
Fordi dere er studenter, Dane.
Nei. Vi er spesialister. Vi har trent for dette.
Dere har trent for å kjempe når dere er ferdig utdannet.
Om du vil bli soldat, imponer solarianerne
med et fullt depot.
Bortkastet talent.
Vi er bare muskler, og vi må like å være muskler.
Språk og holdning. Begge to. Jeg sier det ikke igjen.
-Hvordan går det med Bloom? -Bra. Hun sover.
Å bli anklagd for mord gir deg tid til å se på Netflix.
Det er mange kasser her. Trenger dere hjelp?
Takk for tilbudet, men vi har nok spesialister.
Om de bare jobbet mer og klagde mindre.
Trenger du ikke flere spesialister?
Jeg har ikke magi, men vil bli på Alfea. Om jeg blir spesialist…
Det passer ikke nå.
Hvorfor ikke? Vi ordner ressurser til Solaria.
Jeg tuller bare litt. Jeg kan trene henne i pausen.
Hvilken pause? Dette er ingen barnehage. Ikke vondt ment.
Ikke smart nok til å såre meg.
Jeg gjør hva som helst.
Er det en Mr. Miyagi-situasjon? Han lærer oss noe.
Ja, å måke dritt.
Dette tar hele uka.
Bra. Fortsett slik.
Det tar evigheter å lage dette til hæren.
Vi vet ikke engang om det funker mot blodheksmagi.
LeRoy tror at det gjør det, og hun har god erfaring.
-Vi håper hun er distrahert nok. -Ok.
Lover du at vi ikke må grave opp Dowlings lik?
Ingen graving. Vi trenger bare bevis på at hun er der.
Stella kan ikke kreve selvforsvar om ikke Dowling er der Rosalind…
Kat! Hei.
Hei, Terra.
Flora.
Du lurer nok på hva vi gjør her. Det skal vi si.
Vi bare…
Vi går en tur i kirkegården. Det er ikke forbudt.
Det er det nå. Unnskyld.
Ingen studenter får gå rundt ute. Blodhekser kan være overalt.
Du trenger ikke si hva dere gjør.
Det bør du nok ikke. Men jeg jobber alene til i morgen tidlig.
Prøv å snike dere rundt da.
Skuffende, men lovende.
Fokuser, kjære. Rettssaken er i morgen.
Ok.
Bloom?
Aisha sa du ligger lavt. Jeg tenkte vi kunne ligge lavt sammen.
Du er nok redd for rettssaken.
Bloom?
Snakk til meg.
Hei.
Det er rart å ringe, men jeg ville ikke vente på svar.
Er det flauere å ringe eller ikke?
Ikke svar på det.
Jeg sjekket rommet ditt. Ingen har sett deg.
Jeg skal svømme i tilfelle du blir med?
Jeg vet du ville snakke i går.
Beklager at det har tatt litt tid. Det ble litt mye og…
Bare ring.
1 TAPT ANROP 1 TALEMELDING
Du kom. Perfekt.
Velkommen hjem.
Pappa, hun er gal. Du vet det.
Bloom! Hjelp meg.
-Mamma? -Få henne ut!
Vær så snill!
Unnskyld.
Jeg visste ikke at Aisha snorket.
Det er jeg som snorker. Hun trenger en god natts søvn.
Er det ikke farlig å være her alene?
Uten magi.
Jeg ville ikke ta sjansen i tilfelle noe skjedde mens jeg sov…
Bloom.
Vær så snill.
Jeg er ikke redd for deg.
Det bør du være.
Følelsene mine forårsaket dette.
Og det jeg føler for deg…
Hva om vi krangler og jeg mister kontrollen?
Vi bør holde avstand.
Jeg er kjæresten din.
Om vi ikke kan være på samme rom…
Jeg må hvile i natt.
Ellers dreper Stella meg i morgen.
Vi ordner det etter rettssaken.
Vi kan fikse dette.
Hva i…
Kom drittfeen i natt?
-Ikke kall meg det igjen. Gjorde du det?
Jeg vil at dere trener meg.
Jeg er glad jeg slipper å måke, men nei.
Redd for å tape mot en jente?
-Riv… -Hun vil ha opplæring. Kom igjen.
Du er død. Igjen.
Se på det. Enda mer død. Igjen.
Hvorfor er du så slem?
Snart kan vi bli sendt til en ekte krig.
Spesialister plukkes ikke bare opp på gaten.
Vi blir valgt og trener i årevis.
Tror du at du bare kan prøve deg frem? Du håner oss.
Du kan skades eller bli drept. Og det er farlig for alle.
Så vær så god, kle deg ut. Som om det ikke er viktigere ting på gang.
Når så du henne sist?
Vi hadde en samtale da Rosalind tok over, men det er alt.
Så juvelen?
Hun later nok som om den ikke er der, som er bra.
I dag handler om noe annet. Mamma avgjør Blooms fremtid.
Det er vann der, men om du trenger noe mer medisinsk…
Takk, det går bra.
Mor, så godt å se deg.
Det er best om studentene tror du besøker meg.
Skal vi?
Samme hva som skjer, var det bra av deg å drepe Rosalind.
Hun fortjente det.
Unnskyld oss. Det tar bare et øyeblikk.
Det er vann på pulten til moren din.
Kaldt, fire sitroner, kullsyre. Jeg husker hvor kresen hun er på vann.
Takk, Beatrix.
Ok.
Jeg spiste frokost ute.
I sola.
-Jeg trenger farge. -Små mirakler.
Jeg er tross alt Drageflammen.
Mamma kan være vanskelig, men det er jeg også som datteren hennes.
Vi har noe forsvar.
Jeg har lest om rettspraksis så hun ikke kan målbinde meg.
Vi får bevis fra Terra og Flora.
Og nådestøtet? Et eksemplarisk solarisk karaktervitne.
-Ikke overdriv. -Alt handler om å overdrive.
Familien din skaffer kraft til halve riket.
Mamma kan ikke gjøre dem sure.
Det holder å få henne til å lytte.
La oss håpe Terra og Flora finner noe.
-Hva har vi her? En bestikkelse? -Bør du kalle det en bestikkelse?
Herregud.
Tobiske fjellsnegler. Hvordan…
Det må ha tatt en uke å finne dem.
Jeg innrømmer at de ikke var ment som en bestikkelse.
Jeg skulle lage dem til deg som en date.
Faen.
Terra…
Nei, jeg har gjort det igjen. Jeg misforsto. Beklager. Så flaut.
Du misforsto ikke.
Du er jævla fantastisk.
Francesca og jeg er sammen.
Det gir mening.
Vel, jeg er glad på dine vegne.
Vi har ikke mye tid. Kom.
Kos deg med lunsjen.
Beklager forsinkelsen, men som du kan forstå,
er vi opptatt for tiden.
Takk for hjelpen, Stella, men rettssaken er lukket.
Jeg er Blooms forsvarer.
Det er en stengt rettssak uten forsvarere.
Jeg forstår det.
Men du lot Arthur være forsvarer da vennen hans hadde pengeproblemer.
Jeg regner med at jeg får gjøre det samme.
Vet du hvor alvorlige anklagene er mot deg, Bloom?
Ja.
Ønsker du min datter som forsvarer?
Ja.
-Stella kjenner systemet bedre enn meg. -Ja.
Men du kjenner ikke systemet i det hele tatt,
så svak skryt.
Greit. Her er det jeg vet.
Rosalind, en av de mest elskede og innflytelsesrike i Den andre verdenen,
er død.
Bloom innrømte for Saul Silva at hun er årsaken.
Så…
…hva vet jeg ikke?
Hun liker deg.
-Rettssaken er i gang. -Det er ikke alltid lett…
Det går bra.
Kan du slutte å mase så vi kan finne Dowlings grav?
Tiden går.
-Kropper råtner når de dør. -Jeg forstår grunnleggende kjemi.
Unnskyld.
Når feer dør, sender de ut livsessens. Sterke feer har sterkere livsessens.
Dette bør reagere på det og vise hvor Rosalind begravde
en av de sterkeste feene i Den andre verdenen.
Anklager du Rosalind for å ha drept rektor Dowling?
Hun satte livene våre i fare med trening og eksperimenter.
-Kan du ikke se det for deg? -Vi ser ikke for oss noe.
Og slike anklagelser skader bare én person, deg.
Og om det bevises?
Rykter og spekulasjoner er ikke bevis. Jeg trenger fysisk bevis.
Det er mye røyk.
Ja.
Gir mening på en fekirkegård.
Bloom sa det var her.
-Sikker? -Ja, ved benken.
Det er ingen røyk. Hva betyr det?
Ingen fe ble begravet her.
Hvordan er det mulig?
Har ingen av dere tenkt over at Sebastian kanskje løy?
Jo, men Rosalind innrømte det.
Til deg, alene, privat.
Terra og Flore henter bevis i kirkegården nå.
Jeg trenger tid.
Vær så snill.
Rosalind flyttet liket.
Hun må være her. Rosalind slipper ikke unna med det.
Terra, hva gjør du?
-Det er noe der. Jeg føler det. -Flott. Det er det vi trenger.
Nesten ferdig.
Hva er det?
En blindvei.
DET ER IKKE NOE LIK
Det var bortkastet tid.
Jeg lyver ikke. Rosalind innrømte det.
Jeg tror et karaktervitne kan hjelpe.
Dere Majestet.
Aisha, jeg har ikke tid.
Jeg forstår det.
Men siden familien min har gjort så mye for Solaria…
Takk.
Husker du første gang du brukte magi?
Det var ikke gøy for meg, men det var mye verre for Bloom.
Hun tente på huset sitt.
Hun kranglet med moren sin, magien løp løpsk, og…
Jeg løp hjem gråtende. Mamma kjøpe en ballong til meg.
Bloom sov på et lager.
Hun kunne ikke si det til noen, for hun visste ikke hva som skjedde.
Vi tar for gitt at vi vet hvem vi er.
At femødrene våre vil vise vei.
Bloom har alltid vært annerledes.
Hun hadde ingen som kunne hjelpe.
-Hun er en særing som ikke kan styre seg? -Nei, og det er poenget.
Etter alt som har skjedd, burde Bloom ha problemer,
men det har hun ikke.
Hun kom til Alfea med åpent hjerte og åpent sinn,
og til tross for alt, har hun klart seg bra.
Med magi og med venner.
Bloom mistet kontrollen i går av bare én grunn.
Vi ville hjelpe Musa å få magien tilbake.
Bloom er bestevennen min.
Hun er ikke farlig.
Jeg er, om ikke annet, veldig god til å lese folk.
Dater du Grey Owens?
Du sier du kan lese folk,
men du har datet en blodheks hele semesteret.
Grey?
Det er en feil.
I går hadde Grey et møte med en spesialist.
Det var nok til at Silva sjekket papirene.
De er falske.
Det er ikke mulig.
Fordi du kjenner ham?
Slik du kjenner Bloom?
Eller kanskje du ikke er så god til å lese folk?
Jeg lurer på hva familien din synes.
Takk, Aisha.
Det var alt.
-Aisha. -Aisha.
Aisha, vent.
Man vet aldri hvordan noen virkelig er.
Man må bare dømme deres handlinger.
Har du Greys papirer?
Jeg tror det. Hvordan det?
Jeg må se dem nå.
Noen flere gjester?
Lange taler?
Vær så snill.
Bloom er vennen min.
Jeg vet det, og du har forsvart henne godt,
men du hadde rett i brevet.
Hvilket brev?
-Ikke gjør det. -Hvilket brev?
Stella skrev for noen dager siden og ba om å få låne konvergenskrystallen,
og i brevet sto det en advarsel.
Om deg.
"Hun er en tikkende bombe,
men Solaria er heldig som har meg i livet hennes.
Når hun eksploderer, kan vi bruke det til vår fordel."
Skrev du det?
Ja, men…
Nå har hun eksplodert.
Hvis det ikke var noe mer…
Kan jeg si noe?
Stella har rett angående det som skjedde. Det var selvforsvar. Rosalind angrep meg.
Men hun har rett i brevet.
På grunn av det som skjedde etterpå.
Under møtet
var det et øyeblikk jeg kunne sluttet, men lot være.
Noe tok over og jeg ville skade henne.
Jeg ville straffe Rosalind for drapet.
Jeg ville at hun skulle dø.
Drageflammen hjalp meg med det.
Jeg godtar konsekvensene.
Jeg setter pris på åpenheten.
Men det endrer ikke det faktum at du fortsatt et en stor trussel.
Jeg vil sperre deg inne.
Og revaluere om 20 år.
Vent. Hva?
-Ta henne til sanktuariet. -Nei, mamma.
Ikke vær vanskelig.
Du må ikke.
Det går bra.
Det er best sånn.
Jeg er lei for at du aldri hadde en femor som forsto deg
og lærte deg å kontrollere magien.
Jeg også.
Da jeg skrev det brevet…
Du ville at jeg skulle like deg igjen. Åpenbart.
Og selv om det var gjennomskuelig og litt klumsete,
var det lurt.
Du bør bli likt av meg.
Du er prinsesse.
Var det mulig for henne å slippe unna?
Nei.
Men du oppførte deg imponerende.
Nådig og sterk. Jeg var stolt av deg.
Ta av deg jakken.
Snu deg.
Var det alt?
Bare spille spillet ditt?
Det er ikke mitt spill.
Men ja.
Vi må begge spille med.
Og jeg er lei for det med vennen din.
Men å være dronning vil si å se forbi vennskap.
En dag vil du forstå det.
-Hva om jeg ikke vil? -Jeg er redd du ikke har noe valg.
Hva om jeg ikke er prinsesse? Kan jeg velge da?
Vær forsiktig. Du vet ikke hva du sier.
Jo.
Om jeg må velge mellom venner og privilegier,
ikke bli overrasket over hva som vinner.
Hva skjedde med Bloom?
Aisha?
Går det bra?
Hei.
Jeg skylder deg en forklaring.
Nei, bare et svar.
Er du en blodheks?
Beklager. Jeg visste du ikke ville forstå.
Det er slutt.
Beklager. Hun er borte.
Hei, det går bra.
Det går bra.
Ved første øyekast er Romeo og Julie en flott historie.
Tragisk kjærlighet på sitt beste.
Så innser du
at Julie er 13, Romeo er en pikk,
og at kunne vært unngått med litt bedre kommunikasjon.
Motargument. Det er vanskelig å slå Leo og Claire.
Er dette det rette?
Jeg vet at jeg skal hate feer, men nå som Rosalind er borte,
kan vi finne en annen måte.
-Hørte du ikke Luna? -Nei. Jeg var på vei hit.
De skyldte på oss.
Hva?
Vennen til kjæresten din drepte Rosalind, og de skyldte på oss.
Så om noen i Solaria ikke hatet blodhekser, gjør de det nå.
Feene ønsker at vi dør.
De har alltid ønsket av vi dør.
Nå skal vi kjempe imot.
Vi må få henne ut.
-Kan vi anke? -Mamma bestemmer alt.
Når hun sier noe, blir det lov.
-Så få henne til å endre mening. -Det skjer ikke.
Hva med krystallen? Den har noe av Drageflammen.
Kan vi bruke den?
Eller få en melding til Bloom så hun kan rømme selv.
Er det noe hun ville gjort?
-Jeg trodde det, men… -Du så henne ikke.
-Bloom har gitt opp. -Men det må ikke vi.
Bloom er redd. Det er vi også.
Men jeg vil ikke leve i frykt. Om man har håp, finnes det en sjanse.
Les stemningen. Det er over.
-Ga han deg ikke detaljer? -Nei, ba meg gjøre klart.
Greit, vi må skynde oss. Solarianerne fant Sebastians gjemmested.
Bavani tror ikke hæren kan snike seg inn.
-Men hun stoler på oss. -Angriper vi?
Ja. Dere ønsket kamp. Gratulerer. Dere fikk det.
Vi skal fjerne dem. Avslutte krigen før den begynner. Gå.
-Sky. -Unnskyld.
Jeg fikk meldingen. La meg være.
Er du sikker på at du blir med?
-Ja. -Greit.
Jeg har ventet på resultatet fra rettssaken.
Dette er bedre bruk av tiden.
Sky.
Hva er det?
Dronning Luna har bestemt seg.
Du må la meg møte henne.
-Sett ham i en celle. -Slipp meg. Bloom!
Dere også?
Aisha, kan du komme hit litt?
Du har fortsatt konvergenskrystallen?
Hva planlegger du?
Vi trodde den var død da vi fant den i kirkegården.
Den var ikke død.
Bloom har vært annerledes hele livet.
Hun hadde ingen til å hjelpe seg.
Vi tar det for gitt.
At vi vet hvem vi er.
At femødrene våre vil vise vei.
Miss Dowling?
Hei, Bloom.
Vi trodde det ikke. Det var takket være Flora.
Jeg forsto ikke at det ikke funket. Men så skjønte jeg det da plantene visnet.
Han her absorberte alt livet han kunne.
-De kalles gjenopplivingsplanter. -De er som naturens tidskapsler.
Den trenger mer farge, men form over funksjon.
Vi ga den Drageflammen fra konvergenskrystallen,
og den åpnet.
-Var du der inne? -Sjelen min, ja.
Det er kjamperart.
Da jeg innså hva Rosalind skulle gjøre, brukte jeg all magien jeg hadde
og ba naturen beskytte meg.
Jeg skyldte dere et farvel.
Livet er kostbart, men det er også døden.
Begge må respekteres.
Jeg overlevde ikke Rosalinds angrep.
Så jeg kan ikke hjelpe dere videre.
Men jeg har tid til en siste lekse.
Magileksjoner er ikke for meg lenger, så jeg bør stå ved døra.
Dere er feer. Dette er for alle.
Det handler om transformasjonsmagi.
Som rektor beskyttet jeg dere fra vonde ting i verden.
Jeg trodde at positive følelser var magiens grunnsten.
Rosalind følte det motsatte. At styrke kommer fra det vonde.
Vi tok begge feil.
For å finne sann magi,
må dere slå dere til ro med alle følelsene deres.
Gleden av det positive og fortvilelsen av det negative.
Det er skjønnhet og makt i begge.
Jeg er stolt av dere.
Og av damene dere blir.
Bloom, skal vi gå en tur?
Jeg bryr meg ikke om hva vi gjør. Vi må finne henne.
Ikke si dette til noen.
BAVANI VET DET
-Bavani vet at Bloom er borte. -Sier Beatrix? Tror vi på henne?
Hun prøver, ok? Bare…
Hun sjekker rommet vårt. Det er rart om alle er borte.
Jeg går tilbake. Dere kan bli med Dowling. Jeg har ikke samme forhold til henne.
-Takk. -Jeg blir også med.
Det er mer troverdig. Gi henne en klem fra meg.
Tre veier inn. Tre grupper.
Ta så mange dere kan før de vet at vi er her.
LeRoy lagde kun beskyttelse til denne gruppa,
så de kan ikke forbanne oss.
Men ikke misforstå, når vi gjør dette, begynner krigen,
og om noen vil ut, er det helt greit.
La oss gjøre det.
Er du skuffet over meg?
Jeg mistet kontrollen.
Jeg drepte noen.
Det er alvorlig å ta et liv.
Du bærer den byrden for alltid.
Men ingenting skjer i et vakuum.
Da vi oppdaget hva Rosalind hadde gjort i Aster Dell,
var jeg så sint at jeg…
Jeg ville drepe henne.
Med dine krefter kunne det endt annerledes.
Verden er et bedre sted uten Rosalind Hale.
Det er objektivt sant.
Gjort er gjort.
Det er ikke ferdig, for jeg har den fortsatt inni meg.
Jo meg jeg lærer, jo skumlere blir den.
Det er jeg sikker på.
Men du må bruke den.
På en eller annen måte.
Du kan ikke gi opp.
Du må kjempe.
Hvordan gjør jeg det?
Hvordan gjør jeg det uten å miste kontrollen?
-Jeg vil at noen sier hva jeg skal gjøre. -Jeg kan ikke gjøre det.
Det kan ingen.
Det er den vanskeligste leksen.
Alt jeg kan si
er at jeg tror på deg.
Og du må vite at alt som kan ødelegge, kan også beskytte.
Du har kraften til å redde verden.
Du har hørt det før.
Rosalind sa det på banketten.
Med deg ved sin side.
Ja.
Typisk Rosalind.
La meg fikse det.
Ikke tenk på å redde verden.
Tenk på å redde din verden.
De du er glad i og bryr deg om.
Om du bruker kreftene til det…
…blir det aldri feil.
Tiden er snart inne.
Kanskje bare en klem?
For gamle dager?
Du hadde redd angående Musa. Her er vi, tolv timer senere, i dritt.
Ikke gjør noe dumt der inne. Jeg vil ikke måtte bære deg.
Jeg tror ikke du klarer det. Du har svake bein.
De visste at vi kom.
Det tok lang tid.
Det er baktroppen.
Som å gjete katter.
Kan du skru av lyset?
Alt sammen.
Selvsagt.
Tekst: Trine Friis