UNA SERIE DE NETFLIX
Todas comprenderéis la gravedad de la situación,
así que, hasta saber cómo vamos a proceder,
nadie debe saber los detalles de lo ocurrido en el cementerio.
Ni saber que ningún hada de esta escuela controla ya la Llama del Dragón.
Sé que es grave que Bloom haya matado…
Que Rosalind haya muerto.
Pero, en mi opinión,
es más grave que Rosalind matara a Dowling.
Sí, pero lo único que sabemos con certeza es la primera parte de esa frase.
Gracias, Sky.
He llegado a un acuerdo con Bavani
que debería evitar que encierren a Bloom.
¿Qué es eso?
Instrumentos de tortura antimagia.
Se descontroló por el Cristal.
Pero descargó su magia. Ya no es peligrosa.
- Esas fueron las condiciones. - Vale.
Lo hice. No me resistiré.
Bavani convocará a un tribunal
para decidir las consecuencias de esto.
La reina Luna lo presidirá.
Maravilloso.
¿Debemos ir a clase como si todo fuera normal?
No, porque todo no es normal.
La reina Luna está dando un discurso.
Solarianos,
tengo una trágica noticia.
Rosalind Hale, directora de Alfea, ha muerto.
Es una grave pérdida,
no solo para los alumnos de Alfea, sino para todo el reino.
Rosalind era una de las hadas más audaces que haya conocido el Otro Mundo.
Sus compañeros la respetaban. Sus enemigos la temían.
Pero el miedo no controlará nuestra respuesta.
Alguien es culpable y deberá comparecer ante la Justicia.
Las brujas de sangre. Es bien sabido que odian a nuestra raza.
Pero este atroz acto no tiene precedentes.
Lo ha llevado a cabo su líder, Sebastian Valtor.
Todas las brujas que lo sigan se considerarán enemigas de la Corona.
Contratacaremos con el peso del ejército.
Que no os quepa duda…
este ha sido un acto de guerra.
AVISA CUANDO TE LEVANTES.
Habrá un modo amable de hacer esto, pero… Hada de luz. Lo siento, no lo siento.
- ¿Has dormido bien? - ¿Qué es dormir?
Cierro los ojos y vuelvo al cementerio.
Está todo borroso, como… Casi no recuerdo lo que pasó.
Vale, déjame recordarlo por ti.
Sebastian se aprovechó de ti cuando estabas vulnerable.
Reveló una horrible verdad: que Rosalind mató a Dowling a sangre fría.
La acusaste y Rosalind te atacó. Actuaste en defensa propia.
- Sí, tiene sentido. - Claro que sí.
Y pienso demostrarlo ante el tribunal.
La ley solariana es bizantina, pero,
por suerte para ti, pasé largas noches estudiándola con tutores tediosos, conque…
Eres muchas cosas, Bloom.
La mayoría, increíbles, otras, molestas.
Pero no tienes nada de asesina, ni de lejos.
Confía en mí.
Terra y Flora hallarán pruebas del asesinato
para respaldar tu caso.
¿Y si ella no está de acuerdo con el caso?
Obviamente, esto no ha ocurrido nunca,
pero, como ha muerto alguien,
podría ser cualquier cosa, desde un encierro breve al destierro.
Seré brusca por tu bien.
Que te portes así no ayuda.
Si mi madre ve a una cría patética dudando de sí misma,
te comerá viva.
Eres la Llama del Dragón, Bloom, y no hiciste nada malo.
El reino te necesita.
Y nosotras.
No entiendo por qué no luchamos.
Porque sois alumnos, Dane.
No, somos especialistas. Hemos entrenado para esto.
No, habéis entrenado para luchar cuando os graduéis.
Si quieres ser soldado, impresiona a Solaria
con un almacén bien provisto.
Qué desperdicio.
Vamos, que somos curritos y debemos disfrutar siendo curritos.
Ese lenguaje y esa actitud, vosotros dos. No os lo repetiré.
- ¿Cómo está Bloom? - Bien. En la cama.
Que te acusen de asesinato da para mucho Netflix.
Hay muchas cajas por aquí. Parece que necesitáis ayuda.
Gracias, pero tenemos bastantes especialistas.
Ojalá trabajaran más y se quejaran menos.
¿No necesitas más especialistas?
No tengo magia, pero quiero quedarme aquí. Si fuera una especialista…
No es el momento, Musa.
¿Por qué no? Solo abastecemos a Solaria.
No bromeo del todo.
Puedo enseñarle el entrenamiento en el descanso.
¿Qué descanso? Esto no es una puta guardería. Sin ofender.
Una bobada así no me ofende. Sin ofender.
Haré lo que sea.
Es un rollo en plan señor Miyagi, ¿no? Nos está enseñando algo.
Sí, a recoger mierda.
Nos llevará toda la semana.
Bien hecho. Sigue así.
Tardaremos en hacer bastante para el ejército.
Y no sabemos si funcionará contra las brujas.
LeRoy está convencida de que sí, y su historial es bastante bueno.
- Esperemos que esté bastante distraída. - Vale.
¿Prometes que no habrá que desenterrar el cadáver?
Nada de cavar tumbas. Necesitamos pruebas de que está.
Para alegar defensa propia,
el cuerpo debe estar donde Rosalind…
¡Kat! Hola.
Hola, Terra.
Flora.
Te preguntarás qué hacemos aquí. Deja que te lo explique.
Solo estábamos…
Paseando por el cementerio. No va contra las normas.
Ahora sí. Lo siento.
Los alumnos no pueden vagar fuera. Podría haber brujas.
No tenéis que decirme qué tramáis. Probablemente no deberíais.
Pero por la mañana tengo turno sola.
Quizá podáis colaros entonces.
Decepcionante y aun así prometedor.
Céntrate, tortolita. El tribunal es por la mañana.
Vale.
¿Bloom?
Según Aisha, quieres ser discreta.
Podríamos hacerlo juntos.
Sé que te preocupa lo del tribunal.
¿Bloom?
Háblame.
Hola.
Es raro llamar. No quería escribir tres veces seguidas.
¿Una llamada es menos angustiosa?
No contestes a eso.
No te han visto en tu cuarto ni en el Bastión.
Pero voy a nadar, si quieres unirte.
Oye, sé que querías hablar conmigo ayer.
Siento haber tardado en responder. Las cosas se descontrolaron.
Llámame.
UNA LLAMADA PERDIDA UN NUEVO MENSAJE DE VOZ
Has llegado. Perfecto.
Bienvenido a casa.
Papá, está loca y lo sabes.
¡Bloom! ¡Socorro!
- ¿Mamá? - ¡Sácala de aquí!
¡Por favor!
Perdona.
No sabía que Aisha roncase tanto.
Sorpresa, soy yo.
Pensé que le vendría bien una noche de sueño reparador.
¿No es peligroso que estés fuera sola?
¿Sin magia?
No quería arriesgarme. Si ocurriera algo mientras duermo…
Bloom.
Por favor, Sky.
No te tengo miedo, ¿vale?
Pues deberías.
Mis emociones provocaron esto, Sky.
Y lo que siento por ti…
¿Y si nos peleamos y pierdo el control?
Guardemos las distancias.
Mira, Bloom, soy tu novio.
Si no podemos compartir cuarto, ¿cómo…?
Esta noche tengo que descansar.
Si no, Stella me matará mañana.
Hablaremos tras el tribunal.
Podemos arreglarlo.
Pero ¿qué…?
¿Vino anoche el hada de la mierda?
- No vuelvas a llamarme así. - ¿Has sido tú?
- No tienes excusas para no entrenarme. - Mola librarme de eso, pero ni hablar.
¿Te da miedo una chica?
- Riv… - No. Quiere una lección. Vamos.
Estás muerta. Otra vez.
Fíjate. Más muerta. Otra vez.
¿Por qué eres tan capullo?
En cualquier momento iremos a la guerra.
No se elige a los especialistas sin razón.
Se nos selecciona. Pasamos años entrenando.
Tú crees que en dos días puedes hacerlo. Es insultante.
Te harán daño, Musa, o peor, te matarán. Y es peligroso para todos.
Adelante, juega a los disfraces. No hay nada más importante que hacer.
- ¿Cuándo la viste por última vez? - Hablamos al llegar Rosalind.
Pero poco.
¿Y la gema?
Probablemente finja que no está ahí… lo cual es bueno.
Hoy no se trata de eso. El futuro de Bloom está en manos de mi madre.
Ahí hay agua, pero si necesitas algo más medicinal…
No, gracias.
Madre, me alegro de verte.
Mejor que todos crean que has venido a visitarme.
¿Vamos?
Matar a Rosalind es lo mejor que has hecho.
Se lo merecía.
Si nos disculpáis. Solo será un momento.
He llevado agua para tu madre.
Fría, con cuatro limones y con gas. Dijiste que era maniática con eso.
Gracias, Beatrix.
Vale.
Hoy he desayunado al aire libre.
Al sol.
- Necesitaba color. - Algo es algo.
Bueno, soy la Llama del Dragón, conque…
Oye, mi madre es astuta,
pero soy su hija, y yo también.
Tenemos varias defensas.
He estudiado jurisprudencia para que no pueda liarme.
Terra y Flora obtendrán pruebas.
¿Y el golpe de gracia?
Una solariana destacada como testigo intachable.
- No me adules tanto. - Justo de eso se trata.
Tu familia da energía a la mitad del reino.
Mi madre no puede cabrearla.
¿Vale? Bastará para que escuche.
Esperemos que Terra y Flora cumplan.
¿Qué tenemos aquí? ¿Será un soborno oficial?
No lo llames soborno.
Oh, Dios mío.
Caracoles de roca tobianos. ¿Cómo has…?
Te habrá llevado al menos una semana conseguirlos.
Lo reconozco, no los encargué con la idea de usarlos como sobornos.
Había pensado que podría prepararlos para ti, en plan cita.
Mierda.
- Terra… - Oh, no. No. Lo he vuelto a hacer.
Lo he malinterpretado. Lo siento mucho. Qué humillante.
No has malinterpretado nada, tú…
eres increíble, joder.
Francesca y yo hemos vuelto.
Bueno, tiene sentido.
Bueno,
me alegro por vosotras.
No hay mucho tiempo. Vamos.
Disfrútalos.
Perdón por el retraso, pero, como os imaginaréis,
estamos muy ocupados.
Gracias, Stella.
- Pero es un tribunal a puerta cerrada. - Defiendo a Bloom.
Admirable, pero en un tribunal así no se permiten los defensores.
Soy consciente.
Pero dejaste que Arthur actuara como defensor
en el escándalo económico de su compañero, así que…
Creo tener el mismo privilegio.
Bloom, ¿sabes lo graves que son los cargos contra ti?
Lo sé.
- ¿Es tu elección que mi hija te defienda? - Sí.
- Stella conoce el sistema mejor que yo. - Sí, supongo.
Pero imagino que tú no sabes nada del sistema, conque…
es un elogio nimio.
Muy bien. Esto es lo que sé.
Rosalind,
una de las figuras más queridas e influyentes del Otro Mundo,
está muerta.
Anoche, Bloom confesó ante Saul Silva que ella es la culpable.
Conque…
¿qué es lo que no sé?
Le gustas. No ha sido un no.
- Ha empezado el tribunal. - A veces no es el momento y…
Estoy bien.
¿Puedes echarlo para encontrar la tumba?
Tic, tac.
- Un cuerpo se descompone… - Ya, química básica.
Lo siento.
Cuando un hada muere, libera su esencia vital.
Si un hada es poderosa, su esencia también.
Esto interactuará con ella y mostrará dónde enterró Rosalind
a una de las hadas más poderosas del Otro Mundo.
¿Acusáis a Rosalind de asesinar a la directora Dowling?
Arriesgaba nuestras vidas con experimentos.
- ¿Es inimaginable? - La imaginación no cabe aquí.
Y realizar acusaciones sin pruebas como esa
solo perjudica a una persona: a ti.
¿Y si hay pruebas?
Los rumores y la especulación no cuentan como pruebas.
Necesito pruebas físicas.
Hay mucho humo.
Sí.
Normal, es un cementerio feérico.
Ocurrió ahí.
- ¿Estás segura? - Sí, junto al banco.
No hay humo. ¿Qué significa?
Que no hay un hada enterrada ahí.
¿Cómo es posible?
¿Ninguna de las dos habéis pensado que quizá Sebastian mintiera?
Sí, es posible, pero Rosalind lo admitió.
Ante ti, a solas, en privado.
Terra y Flora están en el cementerio consiguiendo la prueba.
Necesito un minuto.
Por favor.
Rosalind la movería.
No, tiene que estar aquí. Rosalind no puede librarse.
Terra, ¿qué haces?
- Hay algo ahí. Lo noto. - Genial. Terra, es lo que necesitamos.
Casi está.
¿Qué es eso?
Un punto muerto.
NO HAY CUERPO.
Bien. Qué estupenda pérdida de tiempo.
No me imagino ni me invento cosas. Rosalind lo admitió.
Creo que quizá ayudaría un testigo de carácter.
Su Majestad.
Aisha, mi tiempo es limitado.
Soy consciente.
Pero dada la contribución de mi familia a Solaria durante años…
Gracias.
¿Recuerda la primera vez que usó magia?
La mía fue mal, pero no fue nada comparada con la de Bloom.
Prendió fuego a su casa.
Se peleó con su madre, su magia se descontroló y…
Cuando me pasó a mí, volví llorando a casa.
Mi madre me dio un globo.
Cuando le pasó a Bloom, durmió en un almacén.
No podía decirle a nadie qué había pasado porque no lo sabía.
Damos por sentado crecer sabiendo lo que somos.
Que nuestras madres nos guiarán.
Bloom siempre se sintió distinta.
No tenía a nadie que le enseñara.
¿Es una marginada sin autocontrol?
No, y esa es la cuestión.
Con todo lo que le ha ocurrido, Bloom debería ser un desastre,
pero no lo es.
Vino a Alfea con el corazón y la mente abiertos
y, a pesar de lo que ha sufrido, se ha superado.
Con su magia y sus amigas.
Bloom perdió el control ayer por un único motivo.
Intentábamos devolver la magia a una amiga.
Bloom es mi mejor amiga.
No es peligrosa. Confíe en mí.
Por encima de todo, se me da bien juzgar a la gente.
¿Sales con Grey Owens?
Se te da bien juzgar a la gente,
pero llevas un trimestre saliendo con un brujo de sangre.
¿Grey?
No, eso no es cierto.
Anoche Grey tuvo un raro roce con un especialista.
Fue bastante preocupante y Silva comprobó sus datos.
Son falsos.
Eso no es posible.
¿Porque lo conoces?
¿Igual que conoces a Bloom?
¿O quizá es que tu juicio no es tan bueno como crees?
Me pregunto qué pensará tu familia de eso.
Gracias, Aisha.
Eso es todo.
- Aisha. - Aisha.
Aisha, espera.
Nunca se sabe qué alberga el corazón de alguien.
Solo podemos juzgarlo por sus actos.
¿Tienes los datos de Grey?
Creo que sí. ¿Por qué?
Tengo que verlos. Ya.
¿Algún otro invitado especial?
¿Un prolijo discurso?
Por favor.
- Por favor. Bloom es mi amiga. - Soy consciente.
Y has hecho una labor admirable defendiéndola,
pero…
tu carta decía la verdad.
¿Qué carta?
- Por favor, no lo hagas. - ¿Qué carta?
Stella me escribió hace unos días
para pedirme el Cristal de Convergencia
y, en su carta, incluyó una advertencia.
Sobre ti.
"Es una bomba de relojería,
pero mi presencia en su vida asegura la situación de Solaria.
Cuando por fin explote,
deberíamos poder usarlo en nuestro beneficio".
¿Escribiste eso?
- Sí, lo hice, pero… - Creo que podemos decir que ha explotado.
Bueno, si no hay nada más…
¿Puedo decir algo?
Stella tiene razón sobre lo que ocurrió esa noche.
Fue en defensa propia. Rosalind me atacó y me defendí.
Pero su carta es cierta.
Por lo de después.
Cuando nos enfrentamos,
hubo un momento en el que pude dejarla ir y no lo hice.
Algo se apoderó de mí y quería hacerle daño.
Quería castigarla por matar a Dowling.
En ese momento la quise muerta.
La Llama me permitió llevarlo a cabo.
Aceptaré las consecuencias de mis actos.
Agradezco tu franqueza.
Sin embargo,
no cambia el hecho de que eres una gran amenaza para el reino.
Mi fallo es que se te ponga en estasis.
Se revaluará al cabo de 20 años.
Espera. ¿Qué?
- Llevadla al Santuario. - No, mamá, no puedes…
No me lo pongas difícil.
No lo hagas.
No pasa nada.
Es lo mejor.
Siento que no tuvieras una madre hada que te entendiera
y te enseñara a controlar tu magia.
Yo también.
Cuando te escribí esa carta…
Intentabas congraciarte conmigo, obviamente.
Y, aunque fuera un intento evidente y algo torpe,
fue una jugada inteligente.
Debes estar congraciada conmigo.
Eres la princesa.
¿Era posible que la dejaras libre?
No.
Pero tu comportamiento me ha impresionado.
Has sido elegante pero firme. Me he sentido muy orgullosa de ti.
Quítate la chaqueta.
Gírate.
¿Solo tenía que hacer eso?
¿Simplemente… jugar a tu juego?
No es mi juego, Stella.
Pero sí.
Ambas debemos jugar.
Y siento lo de tu amiga.
Pero ser reina implica mirar más allá de cosas como la amistad.
Un día lo entenderás.
¿Y si no quiero?
No tienes elección, me temo.
¿Y si no fuera la princesa? ¿Tendría elección entonces?
Ten cuidado, Stella. No sabes lo que dices.
Sí, lo sé.
Si debo elegir entre mis amigas y mi privilegio,
que no te sorprenda lo que gane.
¿Qué pasa con Bloom?
¿Aisha?
¿Estás bien?
Hola.
Te…
debo una explicación.
No, solo una respuesta.
¿Eres un brujo?
Lo siento. Sabía que no lo entenderías.
Se acabó.
Lo siento. Se ha ido.
No pasa nada. Eh. Tranquila.
Todo irá bien.
¿Sabes? A primera vista,
Romeo y Julieta es genial.
El colmo del amor trágico.
Luego piensas:
"Julieta tiene 13 años, Romeo es un capullo
y todo ese lío podría haberse evitado con algo de comunicación".
Contracontrargumento: Leo y Claire. Difícil superar eso.
¿Esto es lo correcto?
Sé que debo odiar a las hadas, pero ahora que Rosalind no está
quizá podamos encontrar otra manera.
- ¿No has oído el discurso de Luna? - No, estaba de camino. ¿Por qué?
Nos han culpado, Grey.
¿Qué?
La amiga de tu novia mató a Rosalind
y nos culparon.
Si quedaba alguien en Solaria que no odiara a las brujas, ya las odia.
Las hadas nos quieren muertos, ¿vale?
Siempre lo han querido.
Es hora de contraatacar.
Hay que liberarla.
- ¿No podemos apelar? - El criterio de mi madre es único.
Cuando toma una decisión, se convierte en ley,
- Ve a verla. Hazla cambiar de opinión. - Eso no ocurre.
¿Y el Cristal? Contiene fragmentos de la Llama.
Usémoslo para liberarla.
O hagámosle llegar un mensaje a Bloom y que ella se libere.
Eso le pega, ¿no? La conocéis.
- Eso creía, pero… - No la viste ahí, Flora.
- Bloom se ha rendido. - Pero nosotras no.
Bloom está asustada. Y nosotras también.
Pero me niego a vivir con miedo. Con esperanza hay una posibilidad.
Mira a tu alrededor, Flora. Se acabó.
- ¿No te ha dado detalles? - Solo que nos preparásemos.
Movámonos deprisa.
El ejército halló la guarida de Sebastian cerca.
Bavani no confía en su discreción.
- Pero sí en la nuestra. - ¿Atacamos?
Decíais que queríais luchar. Felicidades, deseo cumplido.
Debemos acabar con la guerra antes de que empiece.
Moveos.
- Sky. - Hola, lo siento.
Ahora mismo me preparo.
¿Seguro que quieres venir?
- Al 100 %. - Bien.
He estado esperando el fallo del tribunal.
Esto es mucho más útil.
Sky.
¿Qué pasa?
La reina ha emitido su fallo.
Dejadme verla. Tenéis que dejarme verla.
- Llevadlo a una celda. - Soltadme. ¡Bloom!
¡Bloom!
¿Vosotras también?
Aisha, ¿puedes venir?
¿Aún tienes el Cristal?
¿Qué tramas?
Al encontrarla creímos que esta cosa estaba muerta.
Pero no lo estaba.
Bloom siempre se sintió distinta.
No tenía a nadie que le enseñara.
Damos por sentado…
crecer sabiendo lo que somos.
Que nuestras madres nos guiarán.
¿Directora Dowling?
Hola, Bloom.
Tampoco nos lo creemos. Todo es gracias a Flora.
No entendía que no funcionara en el cementerio.
Mis plantas se marchitaron y lo vi.
Esto absorbía toda la esencia vital posible.
- Es una planta reviviscente. - Es una cápsula del tiempo natural.
Podría ser más colorida, pero el aspecto no gana a la función.
La alimentamos con la Llama que contenía el Cristal
y se abrió.
¿Estabas dentro?
Mi espíritu sí.
Eso es muy raro, ¿no?
Me di cuenta de qué iba a hacer Rosalind y reuní toda la magia que pude.
Pedí al mundo natural que me conservase.
Os debía un último adiós a todas.
La vida es valiosa,
la muerte también.
Ambas deben respetarse.
No sobreviví al ataque de Rosalind.
No puedo ayudar en la futura batalla.
Pero sí tengo tiempo para una última lección.
Como ya no doy clases de magia, yo debería ir a montar guardia.
Todas sois hadas. Es para todas.
Es sobre la magia de transformación.
Siendo directora, os protegí de las crudas verdades del mundo.
Yo creía que las emociones positivas eran el pilar de la magia poderosa.
Rosalind, lo opuesto.
Que la fuerza se forjaba en esas crudas verdades.
Ambas nos equivocábamos.
Para desentrañar la auténtica magia,
debéis reconciliaros con todas vuestras emociones.
El júbilo de las positivas y la angustia de las negativas.
Ambas tienen belleza y poder.
Estoy orgullosa de todas vosotras.
De las mujeres en que os convertís.
Bloom, ¿damos un paseo?
Cueste lo que cueste, tenemos que encontrarla.
Ni una palabra a nadie.
BAVANI LO SABE.
- Bavani sabe que Bloom se ha ido. - ¿Según Beatrix?
¿Y la creemos?
Oye, lo está intentando, ¿vale?
Mirará en el cuarto. Será sospechoso que no haya nadie.
Volveré yo. Vosotras necesitáis más tiempo con Dowling.
No tengo una conexión con ella.
- Gracias. - Yo también voy.
Será más creíble así. Dadle un último abrazo de mi parte.
3 entradas. 3 equipos. Actuad antes de que sepan que estamos.
LeRoy nos ha preparado protección. Sus maldiciones no nos afectarán.
Pero sabed
que al alborotar el avispero empieza la guerra.
Si alguien quiere irse, que no se avergüence.
Vamos.
¿Te he decepcionado?
Perdí el control.
Maté a alguien.
Cobrarse una vida es grave.
Llevarás esa carga para siempre.
Pero nada pasa sin su contexto.
Cuando descubrimos qué hizo Rosalind en Aster Dell,
yo estaba tan furiosa que…
quería matarla.
Si tuviera tu poder, las cosas habrían sido distintas.
El mundo es un lugar mejor sin Rosalind Hale.
Es una verdad objetiva.
Lo hecho, hecho está.
No está hecho. Aún tengo esta cosa dentro.
Cuanto más sé de ella, más me asusta.
Seguro que sí.
Pero debes usarla.
De una forma u otra.
No puedes rendirte.
Tienes que luchar.
Pero ¿cómo lo hago? ¿Cómo…
lo hago sin perder el control?
Quiero que alguien me diga qué hacer.
No puedo hacer eso, Bloom.
Nadie puede.
Es la lección más difícil de todas.
Solo puedo decirte
que creo en ti.
Debes saber que todo lo que tiene el poder de destruir
puede proteger.
Tú, Bloom,
tienes el poder de salvar el mundo.
Ya lo has oído antes.
Rosalind lo proclamó en el banquete.
Con ella a tu lado, sin duda.
Sí.
Muy propio de Rosalind.
Deja que lo corrija.
No pienses en salvar el mundo.
Piensa en salvar tu mundo.
La gente que quieres y que te importa.
Si usas tu poder para eso…
nunca te equivocarás.
Casi es la hora.
¿Quizá un abrazo?
¿Por los viejos tiempos?
Tenías razón con lo de Musa. Aquí estamos 12 horas después en un lío.
No hagas estupideces ahí dentro, ¿vale? No quiero cargar contigo.
No creo que pudieras. Casi no trabajas las piernas.
Sabían que veníamos.
Has tardado mucho.
Es por el séquito.
Es como pastorear gatos.
¿Podrías apagar las luces?
Todas, por favor.
Por supuesto.
Subtítulos: Elena Fuertes Martínez