EINE NETFLIX SERIE
Beatrix wird seit drei Tagen vermisst.
Und das ist meine Verantwortung, nicht die ihres Vormunds?
Ich sprach mit dem Bürgermeister. Er sagt, wenn sie auftaucht.
Wir sollten sie mit allen Mitteln suchen, die uns zur Verfügung stehen.
-Wenn die Blut-Hexen sie haben… -Genau das würden sie erwarten.
Dass wir reagieren.
Damit sie sich eine Fee nach der anderen holen.
Wenn sie Feen wollen, warum geben wir ihnen nicht eine?
Ein Tausch. Ich könnte Beatrix schreiben. Eine andere Fee anbieten.
Da wir uns kennen, tue ich so, als hättest du das nicht gesagt.
Sie ist wie eine Tochter für mich.
Andreas, ich habe dir gesagt, du sollst keine emotionalen Bindungen eingehen.
Das ist der Grund.
Marco, genau dich habe ich gesucht.
Gutes Timing. Sag, du hast etwas, das mich vor der Bewertung bewahrt.
Ja, das habe ich.
Tut mir leid, Marco.
Entweder du oder sie.
Wollen wir wetten, wann das Anstarren aufhört?
Die Drachenflamme ist eine Legende. Und du jetzt auch.
Noch eine Woche, dann langweilen die sich.
Ist das eine Acht? Irgendwas um die 80?
Sind das Wellen? Acht Wellen?
BH.
Blut-Hexen.
-Du hast nicht gelesen! -Ich bin viel geschwommen.
Nennt man das so? Schwimmen?
Was ist Greys Lieblingsschwimmart?
Schmetterling.
Und ich kenne mich mit Blut-Hexen aus.
Sie sind nicht sehr verbreitet, aber es gibt sie.
Ich dachte, Impro geht.
Meine Handschrift ist nicht so schlecht. Lass mal sehen.
Nein. Blut-Hexen-Kräfte.
Ihr Element ist Blut, also können sie Muskeln und Knochen kontrollieren.
Ihre und die anderer. Gruselig.
Und jetzt stehlen sie anscheinend Magie von Feen. Gruseliger.
Es wird schnell gehen. Versprochen.
-Da ist dieser Falkenwitz. -Sagtest du schon. Süß.
Nicht süß ist, wenn du beim Test schlecht bist und schmollst.
Machen wir die Herrschaftskriege.
Damals waren Blut-Hexen so mächtig, dass sie…
…weit entfernte Körper kontrollieren konnten.
Ja, daran erinnere ich mich.
Die Drachenflamme gab es das letzte Mal während der Herrschaftskriege.
-Sie war seit 1.000 Jahren inaktiv. -Es ist also nicht erblich?
Rosalind denkt, sie taucht in Zeiten großen Konflikts auf.
Das ist ja gar nicht ominös.
-Ich weiß, sie ist noch zwielichtig, aber… -Das ist sie noch.
Aber wir wollen dasselbe.
Die Blut-Hexe finden, die Feenmagie stiehlt, und sie aufhalten.
Flora und du saht den Scraper aus der Nähe.
Zwielichtig oder nicht, ich bin…
Ich bin froh, dass Rosalind uns hilft.
Wir wissen nicht viel über Scraper.
Wir wissen, dass die Feenmagie wirkungslos ist.
Deshalb müssen die Spezialisten jetzt glänzen.
Jetzt, wo ich zurück bin, übernehme ich den Fernkampf,
die Hauptmethode, um Scraper zu erledigen.
Mal sehen, was ihr draufhabt.
Als wäre er nie weg gewesen.
Komm schon. Sind wir nicht über den Silva-Hass hinweg?
Er tut so, als wäre er moralisch überlegen. Heuchler.
Ziehst du Andreas vor?
-Wenigstens ist Andreas er selbst. -Ja, und er ist ein Riesenarschloch.
Er hat mir gestern beim Sparring fast den Arm abgerissen.
Ob Beatrix' Verschwinden schuld ist?
Rosalind schickte sie auf eine Mission, und als ich ihn danach fragte,
sagte er, ich solle mich verpissen.
Du weißt nichts darüber, oder, Riven?
Nein. Sie ist nicht mehr mein Problem.
Der Albtraum ist vorbei.
Für Zielpfeile sind die Mist.
Was sagtest du, Riven?
Der Kampf wird nicht so einfach, wie ein Einzelziel zu treffen.
Die Blut-Hexen und die Scraper greifen gemeinsam an.
Mental-Feen können Spezialisten vor Blut-Hexen-Magie schützen.
Musa.
Darf ich nur zusehen? Meine Magie war zuletzt nicht hilfreich.
Du bist die stärkste Mental-Fee hier. Nur dein Wille beschränkt deine Magie.
Konzentrier dich.
Ich habe ihn.
Beschütze ihn, während ich einen Angriff simuliere.
Ich kann dich spüren, Musa. Stoß mich weg.
Ich sagte doch, nicht hilfreich.
Genau wie diese Einstellung.
Wer ist der Nächste?
Woraus es sich wohl entwickelt hat?
Es hat Sinnesorgane, ein Exoskelett. Vielleicht eine Qualle? Ein Krustentier?
Vielleicht stammt es aus dem Reich der Finsternis,
was auch immer das ist.
Hilf mir aufräumen, bevor LeRoy es prüft.
Sie soll nicht denken, die Harveys seien schlampig.
Unglaublich, dass Aimee LeRoy die neue Professorin ist.
Meine Eltern mögen sie extrem.
Ja, mein Papa auch. Es wird komisch ohne ihn und Sam.
Wie kommt Musa damit klar?
Weiß nicht.
Es muss schwer für sie sein, zu wissen, dass er wegen ihr gegangen ist.
Nicht, dass Musa das nicht wüsste.
Wenn ich spüre, dass du sauer auf sie bist, dann sie auch.
Ich kann nix für meine Gefühle. Sorry.
Sie ist in der Bastion, oder? Ich sehe nach ihr.
Ich muss sowieso hin.
-Was willst du in der Bastion? -Einen Freund treffen.
Einen Freund? Was für einen Freund?
Ich kenne alle deine Freunde. Sie wohnen in der Suite.
Riven.
Ich treffe mich mit Riven. Wir hingen nach dem Bankett ab.
Klar, das ergibt Sinn. Absolut Sinn.
Grüß Riven von mir.
Alles in Ordnung?
Wo hast du deinen Notfall-Whiskey? Ich brauche Flüssigtherapie.
Hey.
Was machst du hier?
Meine Mama schickt mir eine Kleinigkeit. Ich wollte sehen, ob es da ist.
Guten Tag, Fr. Schulleiterin.
Wie war der Blut-Hexen-Test?
Es war einfach.
Aber ich habe persönliches Interesse, da die Blut-Hexen
die Leute sind, die mich als Baby entführten.
Ich las auch die Berichte über die ausgesaugten Feen.
Ich habe drei Tage dafür gebraucht und lese es erst jetzt.
Woher haben Sie die Zeit dafür?
Schlaf ist für Schwächlinge.
Was wir hier tun, betrifft die gesamte Anderswelt.
Ich nehme mir Zeit.
Und wenn du etwas bewirken willst, musst du es mir gleichtun.
Ich bin auf dem Weg zum Capitol.
An deiner Stelle würde ich die Berichte noch mal lesen.
Wann nehmen wir sie uns vor? Die Blut-Hexen.
Die wissen, wo ich herkomme, ja?
Wenn die Zeit reif ist.
Du bist unsere wertvollste Ressource. Du musst in Sicherheit sein.
Die Blut-Hexen holten dich noch nicht, werden sie aber.
Und wenn sie das tun…
Ich habe die Drachenflamme.
Die Drachenflamme schützt dich nicht vor einem Messer im Rücken.
Blut-Hexen kämpfen unfair.
Ich vertraue darauf, dass das unter uns bleibt.
Beatrix wurde am Abend des Banketts entführt.
Was? Warum haben Sie nichts gesagt?
Wir glauben, es ist eine Blut-Hexe an unserer Schule.
Wenn wir recht haben, unternehmen sie etwas.
Aber reagieren können wir nur mit mehr Wissen. Deshalb gehe ich.
Sollte niemand in der Schule wissen, dass eine Schülerin vermisst wird?
Nein, weil Menschen irrational sind.
Sie handeln emotional.
Gefühle sind nur für eines gut:
Magie.
Also musst du ruhig bleiben, still sein
und über deine heutige Lektion nachdenken.
Ich bin hier.
Gefühle dürfen nie das Urteilsvermögen trüben.
Terra, hast du was gesagt?
Treffen wir uns heute Abend? Ich will dich sehen.
Ich dich auch. Aber ich muss Hausaufgaben für Rosalind machen.
Morgen?
Toll, neue Meinung. Lustig, oder?
Ich versuchte es nicht allzu sehr, aber immerhin.
-Ein netter Halbversuch. Was meinst du? -Ja, es ist süß.
Ich bin verwirrt.
Rosalind ist heute nicht da,
also gehen wir in einen Pub in Blackbridge, The Grapevine.
-Wir? -Ja, wir.
Die Woche war anstrengend. Eine Pause wäre gut. Besonders für dich.
Vergisst du nicht die Blut-Hexe?
Vergisst du nicht, dass wir mächtige Feen sind,
die nicht zulassen, dass Angst uns am Leben hindert?
Und wir haben die Drachenflamme.
Und es ist ein Pub. Da sind viele Leute. Total sicher.
Du bist die Letzte, Bloom. Mach dich fertig.
Stella. Willst du dich der Menge anschließen?
Als ob ich dem gemeinen Volk die Genugtuung gönne, eine Prinzessin
in einem Pub zu sehen.
Viel Spaß.
Du verpasst was.
Eins, zwei,
drei.
Ich trinke.
Billiger Alkohol gemischt mit anderem billigem Alkohol.
Trinkt weiter und stellt euch vor, ich trinke mit euch.
Ok, ich suche Riven.
Normalerweise kotzt er jetzt in eine Ecke.
Ok, Ladys.
Ich dachte, du stehst auf IPA. Ja? Trocken, haut rein.
Stout für die Mental-Fee.
Ist süffig. Lenkt dich von dem ganzen Emotionsscheiß ab.
Danke, Riv.
Für dich, Terra, Apfelwein.
Da ist etwas Alkohol drin, aber im Grunde nur ein Glas Apfelsaft.
Das ist wirklich schön. Danke.
Ich sage dir nicht, wie schön du bist, das wäre peinlich.
Zu sagen, du sagst es nicht, macht es noch peinlicher.
Ok.
Aimee LeRoy hat es also reingeschafft.
Aufregend. Sie ist eine Legende.
Ja, mein Papa auch. Schade, dass er und Sam gehen mussten.
Ich hole ein paar Servietten.
Ok, ja.
Ok.
Ich wünschte, du wärst hier.
Ich weiß nicht, warum du anrufst und nicht schreibst.
Ja, dachte mir schon, das ist aussichtslos.
Ich fand deinen Whiskey nicht.
Aber ich habe deine Crocs gefunden,
aber das "Ich hab's dir gesagt" hebe ich mir auf, bis du zurück bist.
Ich weiß, deine Mission für Rosalind ist geheim,
aber ich hoffe, es läuft gut.
Entschuldige die erbärmliche Nachricht.
Ruf mich zurück,
oder schreib mir.
Ich weiß, du wirst mich dafür hassen, aber…
Ich sorge mich um dich.
Jemand fängt früh an.
Sie haben versprochen, Silva nichts davon zu erzählen.
Ich schweige wie ein Grab.
Das ist aus meiner Zeit in Alfea.
Andreas nannte mich immer einen Kackidiot-Spezialisten,
also kam ich her, um meine Sorgen zu ertränken.
Ich war übrigens auch ein Kackidiot.
Sie hassen ihn wirklich, oder?
Andreas ist ein Tyrann. Ich hasse Tyrannen.
Egal, ich bringe Geschenke.
Das ist viel Papier.
Es ist eine große Catering-Firma.
Glauben Sie wirklich, so sind Blut-Hexen reingekommen?
Durch das Catering?
Wenn eine deine Freundin entführte, ja.
Denk mal nach. Caterer sind überall. Sie sind praktisch unsichtbar.
Ich habe alle Angestellten überprüft, plus Auftragnehmer.
Wir können zwischen Beatrix und den Feen, denen Magie geraubt wurde, vergleichen
und prüfen, ob es eine Verbindung gibt.
Das ist ein guter Anfang.
Ich beginne sofort.
"Sofort"? Hier im Pub?
Ok.
Ich dulde keinen Alkohol bei Minderjährigen. Niemals. Keine Frage.
Aber ich heiße es auch nicht gut,
im Pub zu sitzen, seinen Freunden aus dem Weg zu gehen und zu arbeiten.
Nur ich kann der Blut-Hexe beikommen,
und ich habe eine Vorgeschichte.
Ich muss mich raushalten. Sie wissen noch nichts von Beatrix.
-Ich weiß nicht, wie sie reagieren werden. -Ich verstehe.
Ich kann es nur Ihnen sagen.
Ja, aber du bist auch ein verdammter Teenager, Bloom.
Vergiss das nicht.
Ich muss los, aber setz alle Drinks auf meine Rechnung.
Betrink dich. Benimm dich deinem Alter entsprechend.
Viel Spaß.
Bloom.
Nein?
Ich weiß, dass es hier sehr romantisch ist und definitiv nicht stinkt,
aber willst du hier raus?
In der Nähe ist ein Ort, den ich dir zeigen will.
Ich sollte bleiben. Meine Freunde…
Alle machen ihr eigenes Ding. Das darfst du auch tun.
Danke. Das ist das Netteste, was du je für mich getan hast.
Ich dachte, das machen wir heute. Nett tun.
Flora ist meine beste Freundin. Wenn du ihr wehtust…
Entspann dich. Wir haben nur Spaß.
Aber du hast nicht nur Spaß. Du ruinierst Menschen.
Weiß ich aus Erfahrung.
Bevor du sagst, du bist jetzt anders…
Ich weiß nicht, was zwischen dir, Dane und Beatrix war,
aber er braucht wohl mehr als einen neuen Freund zum Vergessen.
Ich war immer nur nett zu ihm.
-Ich habe ihm klar gesagt, was es war. -Ja, du hast dich nur amüsiert, oder?
Tut mir leid. Es ist erbärmlich, ich weiß.
Ich bin der stärkste Spezialist und date den heißesten,
aber ein Blick von Riven…
Du musst es nicht sagen. Ich spüre es.
Beziehungen sind hart. Lass es nicht an dich ran.
Gleichfalls.
Ich hörte, was mit Sam passierte.
Terra gibt sicher dir die Schuld, aber denk nicht so. Du bist nicht schuld.
Bist du sicher? Meine Magie ist der Grund, warum er ging.
Mentalmagie muss schwer sein. Die Gefühle aller zu verarbeiten.
Ich komme kaum mit meinen klar.
Heute in der Bastion spürte ich dich. Du warst glasklar.
Deshalb mag ich das Training so.
Man denkt nicht, man fühlt nicht, man tut es einfach.
Du solltest es versuchen.
Ich meine nicht das Training. Ich meine, den Kopf frei kriegen.
Eine Mental-Fee kann unmöglich den Kopf frei kriegen.
Ich konnte dich auch spüren, weißt du? Heute Morgen.
Rosalind ist die stärkste Mental-Fee der Anderswelt,
und du hast sie fast geblockt.
Du bist mächtig, Musa.
Sobald du in einer Situation instinktiv handeln musst,
wirst du das erkennen.
Entschuldigen Sie die Nacht-und-Nebel-Aktion.
Ich weiß nicht, wie paranoid wir sein sollten.
-Immer noch nichts von Beatrix? -Nein.
Ich hoffte, einer Ihrer Blut-Hexen-Kontakte weiß mehr.
Ich gab ihnen die Gästeliste für das Bankett. Niemand Interessantes.
Aber meine Kontakte sind alte Garde. Keiner will gegen Feen kämpfen.
-Irgendjemand schon. -Eindeutig.
Wer die Scraper herbeiruft, benutzt sie, um zu provozieren.
Damit die nächste Generation weiß, dass die Blut-Hexen zurück sind.
Hammerström wurde letzte Nacht getötet.
Wer auch immer die neue Fraktion ist, sie ist mächtig und handelt.
Marco ist die mächtigste Luft-Fee in Alfea.
Er gehört dir.
Ich muss nur wissen, wo Beatrix ist.
Das lässt sich arrangieren.
Sag mir, wo sie ist.
Wenn du auch nur daran denkst, Blut-Hexen-Scheiße zu tun, bist du tot.
Das wäre beängstigend,
wenn dieser Loser wirklich eine Blut-Hexe wäre.
Tut mir leid, Little Storm.
Weißt du, wie gefährlich es da draußen ist?
Ja, es ist beängstigend.
Sei vor Sonnenuntergang zurück.
Oder was?
Wie bitte?
Was wird die Konsequenz sein?
Ein Vortrag im Silva-Stil oder eine Folter im Rosalind-Stil?
Es ist schwer, dein moralisches Zentrum zu finden.
Sky, lass deine Gefühle für mich beiseite.
Du sprichst mit deinem befehlshabenden Offizier.
Ich bin zu einer vernünftigen Zeit zurück.
-Das war etwas hart. -Ja, ich weiß.
Aber ich fühle mich endlich wie ich selbst.
Ich war frei.
Jetzt ist er zurück.
Meinst du nicht, er passt nur auf dich auf?
Aus Angst, Andreas sei nicht der, den du brauchst?
Also hat er ihn verscheucht?
Andreas hat seit dem Bankett kaum etwas zu mir gesagt.
Gerade, als ich anfing, ihn zu verstehen.
Seine Laune hat sicher nichts mit dir und Silva zu tun.
Wirklich? Warum?
Wenn ich etwas von Rosalind gelernt habe,
dann, dass die Dinge
komplizierter sind, als sie scheinen.
Ja, das klingt nach Rosalind.
-Weißt du was? -Was?
Ich glaube, du hast recht. Ich glaube, wir müssen einfach locker lassen.
Locker lassen?
Ok. Diese Art von Lockerlassen.
Wo bist du?
-Die Tanzparty hat begonnen. -Willst du zurück?
Ich hätte wohl zehn Minuten Spaß,
und dann wäre jemand zu betrunken.
Ich hätte das Gefühl, der Spielverderber zu sein, als den sie mich sehen.
Ich wäre selbst sauer, dass mich das ärgert,
und wir gingen alle wütend schlafen.
Willst du zurück oder nicht?
Das klingt toll.
Ich bin eher ein Bekannter als ein Freund.
Ohne andere ist es einfacher, mir zu holen, was ich will.
-Und was willst du? -Du bist doch hier, oder?
Warte. War das unheimlich? Das sollte süß sein. Scheiße.
Kommt drauf an, wo du hinwillst. Ein Mörderschuppen? Unheimlich.
Versteckte Lichtung?
Sehr süß.
Hey, alles ok?
Du bist kein guter Lügner.
Bietet der böse Junge jetzt der Neuen einen Zug an?
Nein, die Neue würde Nein sagen.
Oder ihre Freunde würden es erfahren. So oder so, würde es Drama bedeuten.
-Was hat sie dir gesagt? -Noch mehr Drama wartet auf uns.
Hier seid ihr. Wollt ihr Dart spielen? Ich und Kat gegen…
Was hast du zu ihm gesagt?
Du konntest es nicht lassen, oder?
Ich habe nichts gesagt.
Da haben wir's.
Drama.
Ich habe nur auf dich aufgepasst. Er ist kein guter Kerl.
Sagt wer? Du?
Nein. Objektiv gesehen. Vertrau mir.
Selbst wenn, wen kümmert das schon?
Ich mache ihm keinen Antrag. Wir sind nur Freunde, die abhängen.
Ich kenne dich, Flora.
Natürlich tust du das. Weil du alles weißt, oder?
Bitte hilf mir. Ich weiß nicht, wo ich bin.
Ich glaube, es ist eine alte Ruine. Außerhalb der Stadt?
Die Ruine, von der sie spricht, ist eine verlassene Hütte außerhalb der Stadt.
Ja. Ein Stammlokal für alte Leute.
Erinnerst du dich an die Bierflaschen und die gruselige Puppe?
Die Spezialisten sind besoffen, aber ich könnte…
Niemand schnappt sich jemanden oder geht irgendwohin.
Leute, das ist eine Falle.
-Das weißt du nicht. -Stella, du kannst nicht klar denken.
Niemand hat Beatrix gesehen, Rosalind geht,
und plötzlich bittet sie dich um Hilfe.
-Wie ergibt das Sinn? -Es sieht etwas verdächtig aus.
Das ist mir egal. Wir müssen etwas tun.
Wir sagen es Rosalind, aber…
Ich weiß, dass sie im Capitol ist, weil sie sich darum kümmert.
Und woher weißt du das, Bloom?
Rosalind sagte, Beatrix wurde entführt.
-Was? -Bloom.
Ich sollte es niemandem sagen. Sie wollte keine Panik.
Wir sind alle betrunken. Keine gute Zeit für Entscheidungen.
Gehen wir zurück in die Suite und überlegen dort, ok?
Tut mir leid.
Die Ausrüstung… Ich dachte, du bist verrückt.
Ja, sicher ist sicher.
Sky. Was tust du?
Wir suchen Beatrix.
Stella sagte es dir?
Ja. Wäre schön gewesen, wenn das meine Freundin getan hätte.
Sagte sie, dass es eine Falle ist?
Die Blut-Hexen locken Feen dorthin, um ihre Magie zu stehlen.
Wir haben dafür trainiert.
Wir können Scraper ausschalten,
während Mental-Feen uns vor Blut-Hexen-Magie schützen.
Mental-Feen sind zu etwas nütze? Anwesend. Bin dabei.
-Moment, also gehen wir? -Nein.
Wir gehen nicht.
Wir dürfen uns der Hütte nicht nähern. Feen sind dort nicht sicher. Egal, welche.
-Wir gehen zurück zur Alfea und… -Bloom.
Ich gehe.
Meine Magie ist nützlich. Ich brauche das.
Wir machen das. Ruf Silva an. Alle sollen zurückgehen.
Ich schreibe dir, wenn wir sie haben.
Hat jemand Aisha gesehen?
Ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal nichts getan habe.
Der Fluch des Überfliegers.
Was sollte das überhaupt?
Ganz einfach. Familie.
Meine Eltern betreiben einige Wasserkraftwerke
an der Grenze von Andros.
Ihr Plan war, dass ich in der Nähe meiner Heimat studiere,
meinen Abschluss mache und übernehme.
Die Idee, dass ich an die Alfea gehe und in die Wissenschaft einsteige?
Nicht ideal.
Du musst was leisten, um zu beweisen, es sei richtig?
Seltsam, wie wir unsere Familien hassen, aber ihre Zustimmung wollen.
Das ist schön.
Es sind kleine Käfer, aber ja.
Moment. Was ist das?
Ich sehe nichts.
Moment. Du hast einen kleinen Käfer im Gesicht.
Können wir nicht mal auf einen Spielplatz einbrechen?
Ein Spielplatz wäre weniger gruselig?
Willst du das wirklich tun?
Das ist gar nicht nervig.
Sorry, dass ich nicht ruhig bin, wenn meine Freunde in eine Fallen tappen.
Dafür wurden sie ausgebildet.
Du musst sie nicht retten. Ja, da musst du in den sauren Apfel beißen.
Du hast recht. Ich könnte hier sitzen und befehligen, kein Risiko eingehen.
-Denkst du das wirklich? -Wenn die Krone passt…
Glaubst du, ich will hier sitzen und nichts tun?
Ich kann nicht gehen.
Mein Körper kann Alfea nicht verlassen.
Weil Rosalind auf Wunsch meiner Mutter
mir dieses Ding eingepflanzt hat, um mich zu kontrollieren.
Ich trage praktisch eine magische Leine.
Willst du wissen, was es heißt, Prinzessin zu sein?
Da hast du es.
Warum hast du nichts gesagt?
Wegen genau diesen Blicken von euch.
Oben. Ich spüre sie.
Beatrix!
Sie lebt noch.
-Nehmen wir sie und gehen. -Ok.
Wie konnte sie bewusstlos Stella schreiben?
-Scraper. -Wie viele sind es?
Los geht's.
Andreas. Was zum Teufel?
Irgendwas stimmt nicht mit ihm. Das ist nicht Andreas.
Lauf.
Geht es dir gut?
Wir haben Beatrix gefunden. Aber ja, es war eine Falle.
Was? Bist du verletzt?
Scraper. Ich wurde gebissen.
Nur ganz kurz, aber…
Meine Magie ist merkwürdig.
Deine Magie wird schwanken,
aber wenn es nur kurz war, ist das vorübergehend.
Die Scraper müssen dich komplett aussaugen, damit das bleibt.
-Es wird wieder normal? -Ja.
-Woher weißt du das? -Ich studiere sie.
-Was ist mit Sky und Riven? -Keine Ahnung.
Auf einmal kam Andreas und begann, sie zu bekämpfen.
Aber das ist sicher nicht nur er.
Da war noch jemand in seinen Gedanken.
Eine Blut-Hexe. Wir müssen die Verbindung kappen.
-Was hast du noch gespürt? -Wut. Jahrelange Wut.
Als ob der, der Andreas kontrolliert, ihn kennt.
Ok. Bleib, wo du bist. Beweg dich nicht. Silva ist unterwegs.
Ok.
Andreas, nein!
Schaff Beatrix hier raus.
Bring sie zurück zur Alfea.
Hey! Hast du Musa gesehen?
Nein.
Scheiße.
Wer kontrolliert Andreas?
All das lässt vermuten, dass die Blut-Hexen einen Dritten haben,
aber kennen sie Andreas, dann…
Es ist definitiv einer von hier.
Ein Schüler oder eine Lehrkraft?
Ein Ehemaliger oder jemand vom Bankett. Ich weiß nicht…
Oh, mein Gott.
Ich muss los.
-Es ist eine Falle. -Ich verfolge den, der sie gestellt hat.
Eine Person hasst Andreas und Rosalind mehr als jeder andere.
Er war die ganze Zeit an unserer Seite.
Schreibt Aisha, wo ich hingehe. Ich muss ihn aufhalten.
Nein, bitte!
Bitte! Andreas, nicht!
Sebastian.
Hallo.
Dass ich Ihnen vertraut habe…
Mach dir nichts draus. Ich bin sehr vertrauenswürdig.
Frag meine Freunde.
Silva ausgenommen. Er wird sich nicht freuen.
Mutig von dir, allein zu kommen.
Ich nahm an, alle Scraper wären in der Hütte bei Ihrer kleinen Falle.
Gute Annahme.
Sie sind auf dem Rückweg. Dauert nicht lange.
Nein, Sie werden schon in Alfea mit mir sein,
denn momentan sind Sie machtlos.
-Blut-Hexen-Magie wirkt bei Feen nicht. -Auch wahr.
Allerdings
habe ich an diesem kleinen Problem gearbeitet.
Was glaubst du, was ich mit der Feenmagie gemacht habe?
Sie für schlechte Zeiten in ein Glas gesteckt?
Zuerst hatte ich Blindgänger.
Schwache Licht-Fee.
Traurige, kleine Wasser-Fee.
Devin war nicht die beste Mental-Fee.
Aber dann hatte ich ein paar Kandidaten.
Wer immer Ihre Kandidaten sind, sie sind nicht ich.
Du musst nicht angeben. Ich weiß, dass du mächtig bist, Bloom.
Ich weiß alles über dich.
Wo du aufgewachsen bist. Welchen Sport du als Kind getrieben hast.
Welchen Beruf deine Eltern haben. Adoptiveltern, natürlich.
Ich weiß auch von den anderen.
Sie wissen, wer meine leiblichen Eltern sind?
Überleg mal.
Wenn…
Wenn du bei mir geblieben wärst, hättest du jetzt schon alle Antworten.
Vielleicht hast du noch Zeit.
Willst du nicht alle Antworten?
Du könntest sie haben, wenn du mitkommst.
Wohl nicht.
Bloom!
Hey. Gutes Timing.
-Was ist passiert? -Erzähle ich später.
Ich weiß, wovon ich rede. Ich habe recherchiert.
Ja, sicher, aber Musa ist meine Freundin. Ich überprüfe das lieber selbst.
Warum musst du immer alles hinterfragen?
Meistens muss man alles hinterfragen.
-Wie bei Riven. -Es geht nicht um Riven.
Aber Riven ist das perfekte Beispiel dafür, wie du die Dinge nicht durchdenkst.
Grausame Entscheidungen, die ich verantworten muss.
Es wäre einfacher, über das zu reden, was hier passiert,
wenn wir darüber reden könnten, was hier passiert.
Und was ist das?
Du bist eifersüchtig.
Was?
Komm schon, Terra. Gib es zu. Es bringt dich um, wenn ich ohne dich Erfolg habe.
Denkst du das wirklich?
Wenn ich so bin, warum sind wir Freunde?
Manchmal stelle ich mir dieselbe Frage.
Was ist mit Marco?
Wir haben ihn gefunden. Vor der Hütte. Völlig erschöpft.
Alle sofort zurück auf ihre Zimmer!
Ladys, hattet ihr einen schönen Abend?
Saul sagte, du unterbrachst die Verbindung.
-Hast du die Blut-Hexe gefunden? -Sebastian.
Dieser kleine Scheißer.
-Wo ist er jetzt? -In der Ersten Welt.
In seinem Laden gibt es ein Portal.
Was hat er dir gesagt? Hat er etwas gesagt?
Er sagte, er kenne meine leiblichen Eltern.
Hintergehe ich Sie, würde er es mir sagen.
Ich sagte ja, Blut-Hexen kämpfen unfair.
Das können wir nutzen.
Ich hätte nicht in den Pub gehen sollen.
Nein, hättest du nicht.
Aber im Großen und Ganzen ist es ein kleiner Fehler.
Genieße den Sieg.
Danke.
-Hey. -Was?
Hey, du bist ok. Es ist ok.
Beatrix, du wurdest von einer Blut-Hexe entführt,
aber das war vor ein paar Tagen. Jetzt bist du sicher, ok?
Das Letzte, woran ich mich erinnere, war,
wie mich ein Scraper verfolgte.
Es tut mir so leid, Beatrix.
Scheiße.
-Was ich sagte, war schrecklich. -Nein.
Nein, du hattest recht. Natürlich hast du recht. Ich bin eifersüchtig.
Wir hatten uns mal geküsst.
Vor ein paar Jahren.
Eines Abends fermentierten wir eigenes Bier.
Das ist echt nerdig, ich weiß.
Wir waren betrunken, und ich küsste ihn.
Warum hast du nichts gesagt?
Weil es nur ein paar Sekunden dauerte, bevor ich mich abwandte.
Es war unangenehm.
Und um es nicht nur unangenehm, sondern demütigend zu machen,
übergab ich mich vor ihm in meine Hand.
-Oh mein Gott. -Ich weiß.
Ich weiß nicht, ob es ihm peinlich war, dass mir nach dem Kuss übel wurde,
oder ob es ihm peinlich war,
dass wir uns küssten,
aber danach ignorierte er mich,
was sich scheiße anfühlte, also tat ich dasselbe.
Das war kalter Krieg.
Ich wusste nichts von euch.
Das ist lange her. Deshalb bin ich nicht eifersüchtig.
Du und Riven ist eine schreckliche Idee. Aber ich unterstütze dich,
weil ich weiß, dass du es sowieso tust.
Danke.
Du bist furchtlos, Flora,
In Bezug darauf, wer du bist und was du willst.
Und das ist…
Worauf ich wirklich neidisch bin, ist, wie einfach es für dich ist,
du zu sein.
Worum geht es hier, Terra?
Bevor Riven und ich uns küssten, wusste ich, dass ich das nicht wollte,
aber ich musste es ausprobieren.
Und als er mich ignorierte,
war das für mich ein Aus.
Er war das Problem.
Dann traf ich Dane, der…
Das totale Gegenteil. Vielleicht wäre er es.
Aber natürlich mochte Dane mich nicht mal, also…
…war er das Problem.
Aber ich wusste im Hinterkopf, dass sie nicht das Problem waren, sondern ich.
Hey, nichts an dir ist ein Problem.
Aber eine Sache schon.
Ich glaube, ich…
…verliebe mich in beschissene, unerreichbare Jungs, weil…
…ich nicht auf Männer stehe.
Du kannst es laut sagen.
Ich glaube, ich bin lesbisch. Ist das komisch?
Gott, nein. Es ist perfekt. Terra, du bist perfekt, ok? Komm her.
-Hey, geht es dir gut? -Ja.
Ich bin froh, dass du zurück bist.
Es tut mir so leid. Ich hätte zu dir kommen sollen. Ich kämpfte gegen ihn und…
Rettetest mir das Leben.
Ich dachte, ich hätte es geschafft.
Die Verbindung war weg, aber nur für eine Sekunde.
Tu, was du tun musst. Bitte.
Es ist ok.
Es war zu stark.
Sebastian war zu stark.
Wie geht's Andreas?
Silva bringt seine Leiche zurück zur Schule.
Er wollte Silva umbringen. Ich hatte keine Wahl.
Es tut mir leid.
Ich hatte keine Wahl.
-Ich hätte früher da sein sollen. -Du warst rechtzeitig da.
Bloom und du habt ihnen das Leben gerettet.
Keiner von ihnen wäre zurückgekommen, wenn ihr nicht…
Wo ist Musa?
Ich brauche Hilfe.
Jemand muss mir helfen.
Ich brauche Hilfe.
Untertitel von: Torsten Brohmann