UMA SÉRIE NETFLIX
A Beatrix está desaparecida há três dias.
E isso é responsabilidade minha, não do tutor dela?
Falei com o presidente da Câmara. Ele avisa se ela aparecer.
Devíamos procurá-la com todos os recursos à nossa disposição.
- Se as Bruxas de Sangue a apanharam… - É isso mesmo que esperariam.
Que reagíssemos.
Para matarem as fadas uma a uma.
Se querem fadas, porque não lhes damos uma?
Uma troca. Posso mandar uma SMS à Beatrix. Damos-lhes outra fada.
Como temos um historial, vou fingir que não disseste isso.
Ela é como uma filha para mim.
Andreas, disse-te para não criares laços emocionais.
Precisamente por isto.
Marco, andava mesmo à tua procura.
Vens na hora certa. Diz-me que tens algo para me salvar de dar notas.
Na verdade, tenho.
Desculpa, Marco.
És tu ou ela.
Queres apostar quando vão deixar de olhar?
A Chama do Dragão é uma lenda. Agora, tu também és.
Daqui a uma semana, já estão fartos.
Isto é um oito? Oitenta e tal?
Isso são ondas?
Oito ondas?
BS.
Bruxas de Sangue.
- Não leste. - Tenho nadado muito.
Agora, chamam a isso nadar?
Qual é a braçada preferida do Grey?
Borboleta.
E sei o que são Bruxas de Sangue. Não são muito comuns, mas existem.
Decidi improvisar.
A minha letra não é assim tão má. Mostra-me.
Não. Poderes de Bruxa de Sangue.
Como o seu elemento é o sangue, controlam os músculos e os ossos.
Os seus e dos outros. Assustador.
E, pelos vistos, roubam magia a fadas. Mais assustador.
É rápido. Prometo.
- Temos uma piada sobre um falcão. - Já sei, é gira.
Mas não é giro não saberes as respostas do teste e amuares.
Vê a parte das Guerras de Dominion.
Na época, as Bruxas eram tão poderosas que…
Controlavam o corpo das pessoas à distância. Lembro-me disso.
A última vez que a Chama do Dragão existiu terá sido nas Guerras de Dominion.
- Está adormecida há mil anos. - Então, não é hereditária?
A Rosalind acha que surge em tempos de grande conflito.
Porque isso não é nada ameaçador.
- Sei que ela é suspeita, mas… - Ela é suspeita.
Mas queremos o mesmo.
Deter a Bruxa de Sangue que rouba a magia às fadas.
Tu e a Flora viram a Raspa de perto.
Ouve, suspeita ou não,
ainda bem que temos a Rosalind para as combater.
Não sabemos muito sobre Raspas.
Sabemos que a magia das fadas não as afeta.
É por isso que os Especialistas têm de brilhar agora.
Agora que voltei, ensino-vos combate à distância,
o método principal para eliminar Raspas. Mostrem-me o que valem.
Parece que não se foi embora.
Vá, não tinhas deixado de ser contra o Silva?
Ele age como se fosse moralmente superior. Hipócrita.
E preferes o Andreas?
- Ao menos, o Andreas é genuíno. - Sim, é um imbecil genuíno.
Quase me arrancou o braço no treino de ontem.
Será porque a Beatrix desapareceu?
Soube que a Rosalind a enviou numa missão e, quando lhe perguntei, mandou-me foder.
Não sabes de nada, pois não?
Não. Ela já não é problema meu.
Esse pesadelo acabou.
Que merda de setas autoguiadas.
O quê, Riven?
O combate não será tão fácil como atingir um alvo único.
As Bruxas de Sangue e as Raspas vão atacar em conjunto.
As Fadas da Mente protegem Especialistas da magia das Bruxas. Musa.
Posso ver? A minha magia não tem sido muito útil.
És a Fada da Mente mais forte. Só a tua vontade limita a tua magia.
Concentra-te.
Foquei-me nele.
Protege-o enquanto simulo um ataque.
Consigo sentir-te, Musa. Afasta-me.
Eu disse-lhe. Não é útil.
Tal como essa atitude.
Quem é o próximo?
Qual será a sua origem?
Tem órgãos sensoriais, um exoesqueleto. Talvez uma alforreca? Crustáceo?
Pode não ter uma origem, sendo do Reino das Trevas, seja lá o que isso for.
Ajuda-me antes que a LeRoy chegue. Não quero que ache que somos desleixados.
Incrível, a LeRoy é a nova professora. Os meus pais adoram-na.
O meu pai também. Vai ser tão estranho sem ele e o Sam.
Como está a Musa a lidar com isso?
Não sei.
Deve custar-lhe saber que foi por causa dela que ele se foi embora.
A Musa sabe disso.
Se sinto que estás zangada com ela, ela também sente.
Não posso fazer nada, lamento.
Ela está no Bastião? Vou ver como está. Tenho mesmo de ir lá.
- Porque vais ao Bastião? - Vou ter com um amigo.
Um amigo? Que amigo?
Conheço todos os teus amigos. Vivem na suite, por isso…
O Riven.
Vou ter com o Riven. Convivemos depois do banquete.
Faz sentido. Faz todo o sentido.
Dá cumprimentos ao Riven.
ESTÁ TUDO BEM?
ONDE TENS O UÍSQUE DE EMERGÊNCIA? PRECISO DE TERAPIA DE ÁLCOOL.
Então?
O que fazes aqui?
A minha mãe mandou-me uma coisa, por isso, vim ver se já chegou.
Boa tarde, diretora.
E o teste sobre as Bruxas?
Foi fácil.
Mas isso interessa-me,
já que as Bruxas de Sangue me raptaram quando eu era bebé.
Também estudei os seus relatórios sobre as fadas esgotadas.
Demorei três dias a acabar e estou só a lê-los.
Como teve tempo para tudo isso?
Só os fracos dormem.
O que estamos a fazer é importante para o Outro Mundo. Arranjo tempo.
E se queres causar impacto, tens de fazer o mesmo.
Vou ao Capitólio.
No teu lugar, voltava a ler os relatórios.
Quando vamos atrás das Bruxas?
Disse que sabiam de onde eu vim.
Na altura certa.
És o nosso recurso mais valioso. Tenho de te proteger.
As Bruxas de Sangue não vieram atrás de ti, mas virão.
E se vierem…
… tenho a Chama do Dragão.
Ela não te protegerá de uma faca nas costas.
As Bruxas não têm princípios.
Espero que não contes a ninguém, mas…
… a Beatrix foi levada na noite do banquete.
O quê? Porque não contou a ninguém?
Achamos que a Bruxa de Sangue pertence à escola.
Se estivermos certos, elas estão a atacar,
mas não podemos reagir sem saber mais, e é por isso que vou ao Capitólio.
Não quer que ninguém aqui saiba que desapareceu uma aluna?
Não, porque as pessoas são irracionais.
Agem com base na emoção.
E a emoção é boa para uma coisa.
Magia.
Tens de ficar quieta e caladinha,
e pensar na tua lição de hoje.
JÁ CHEGUEI.
Não te deixes levar pelas emoções.
Terra, disseste alguma coisa?
SAÍMOS LOGO À NOITE? QUERO VER-TE.
TAMBÉM TE QUERO VER, MAS TENHO IMENSOS TRABALHOS DE CASA.
AMANHÃ?
Boa, outra opinião. Não fica giro? Vê-se que dei um jeito, mas não exagerei.
- Um jeitinho descontraído. Que tal? - Sim, está fofo.
- Estou baralhada. - A Rosalind vai sair hoje.
Por isso, vamos ao pub The Grapevine, em Blackbridge.
- Vamos? - Sim, vamos.
Esta semana foi cansativa e tu, em especial, precisas de uma pausa.
Esqueceram-se da Bruxa de Sangue?
Já te esqueceste de que somos fadas poderosas
que não deixam que o medo nos impeça de viver?
E temos a Chama do Dragão.
Além disso, é um pub, tem muita gente. É superseguro.
És a última, Bloom. Vai arranjar-te.
Stella? Queres juntar-te a nós?
Acham que vou dar aos plebeus o gosto de verem uma princesa num pub nojento?
Divirtam-se.
Quem perde és tu.
Um, dois,
três.
Estou a beber.
Álcool barato misturado com outro álcool barato.
Continuem a beber e imaginem-me a beber convosco.
Vou procurar o Riven. Deve estar a vomitar num canto.
Muito bem, meninas.
Deduzi que deves gostar de IPA. Revigorante, forte.
Stout para a Fada da Mente.
Para esqueceres as cenas emocionais.
Obrigada, Riv.
Para ti, Terra, sidra.
Tem um pouco de álcool, mas é basicamente sumo de maçã.
É muito bom. Obrigada.
Não te vou dizer que estás linda porque é constrangedor.
Dizer-me que não me vais dizer pode ser ainda pior, fica sabendo.
Está bem.
Ouvi dizer que a Aimee LeRoy entrou.
Que empolgante. Ela é uma lenda.
O meu pai também. Que pena que não esteja cá.
Vou buscar guardanapos.
Está bem.
GOSTAVA QUE ESTIVESSES AQUI.
Não sei porque ligou e não enviou uma SMS.
Eu deduzi que não devias atender.
Não encontrei o teu uísque.
No entanto, encontrei as tuas Crocs,
mas só te digo "eu bem te disse" quando voltares.
Sei que a tua missão para a Rosalind é secreta, mas espero que corra bem.
Desculpa a mensagem de voz patética.
Portanto, liga-me
ou envia mensagem.
Sei que me vais odiar por dizer isto, mas estou preocupada contigo.
Alguém está a começar cedo.
Quando te chamei aqui, prometeste não contar ao Silva.
O teu segredo está seguro comigo. É do meu tempo em Alfea.
O Andreas chamava-me Especialista paspalho o dia todo,
por isso, eu vinha aqui afogar as minhas mágoas.
Já agora, eu era mesmo paspalho.
Odeia-lo mesmo, não é?
O Andreas é um rufia. Odeio rufias.
Enfim, eu trouxe oferendas.
- Tanto papel. - É uma grande empresa de catering.
Achas que foi assim que as Bruxas entraram?
- Numa empresa de catering? - Sim, se foi uma que levou a tua amiga.
Pensa nisso. Há caterers em todo o lado. São praticamente invisíveis.
Fui buscar o historial de todos os funcionários e fornecedores.
Podemos cruzar referências da Beatrix e das fadas que ficaram sem magia,
e vemos se há ligações.
Sim, é um bom ponto de partida.
Vou já tratar disto.
Já, no pub?
Muito bem. Não concordo que menores bebam álcool. Está fora de questão.
Mas também não concordo que se esteja num pub
a evitar os amigos e a trabalhar.
Sou a única fada que pode enfrentar uma Bruxa. E tenho uma ligação a elas.
Tenho de me manter afastada. Ainda nem sabem da Beatrix.
- Não sei como vão reagir. - Eu entendo.
Só posso falar contigo.
Claro, mas também és uma adolescente, Bloom.
Não te esqueças disso.
Tenho de ir, mas põe as bebidas na minha conta.
Embebeda-te. Comporta-te como uma jovem.
Diverte-te.
Bloom.
Não?
Sei que isto é muito romântico e não cheira nada mal, mas queres bazar?
Quero mostrar-te um sítio aqui perto.
É melhor ficar. Os meus amigos…
Têm as coisas deles e tu também podes ter as tuas.
Obrigado. É a coisa mais simpática que já fizeste por mim.
Pensei que hoje íamos ser simpáticos.
A Flora é a minha melhor amiga, por isso, se a magoares…
Calma, estamos só a divertir-nos.
Mas tu não te divertes só. Acabas com as pessoas.
Sei isso muito bem.
E antes que digas que mudaste,
não sei o que houve entre ti, o Dane e a Beatrix,
mas suspeito que o Dane não esqueça isso com um namorado novo.
Tenho sido simpático com ele.
- Fui sincero com ele. - Estavas a divertir-te, certo?
Desculpa. É patético, eu sei.
Sou o Especialista mais forte e namoro com o mais sensual,
mas basta o Riven olhar…
Não tens de dizer, eu sinto.
As relações são difíceis. Não te deixes afetar.
Digo-te o mesmo.
Sei o que aconteceu com o Sam.
A Terra deve culpar-te, mas não te juntes a ela. Não tens culpa.
Tens a certeza? Ele pirou-se por causa da minha magia.
A magia mental deve ser difícil. Lidar com as emoções dos outros.
Mal lido com as minhas.
Hoje, no Bastião, senti-te. Foi cristalino.
É por isso que adoro treinar. Não pensas, não sentes, só fazes.
Experimenta.
Não me refiro a treinar, refiro-me a não pensares tanto.
Isso é impossível para uma Fada da Mente.
Também te senti, sabes?
Esta manhã.
A Rosalind é a Fada da Mente mais forte do Outro Mundo
e quase a bloqueaste.
És poderosa. Quando tiveres de agir por instinto,
vais perceber isso.
Peço desculpa pelo secretismo.
Não sei até que ponto devemos ser paranoicos.
- Não há notícias da Beatrix? - Não.
Esperava que um dos seus contactos das Bruxas de Sangue soubesse mais.
Mostrei-lhes a lista de convidados do banquete. Ninguém de interesse.
Mas os meus contactos são antigos. Nenhum deles quer lutar com fadas.
- Alguém quer. - Claramente.
Quem anda a invocar as Raspas quer provocar agitação.
Quer que a próxima geração saiba que as Bruxas de Sangue voltaram.
Mataram Hammerström ontem à noite.
Seja qual for a nova fação, é poderosa e está a atacar.
O Marco é a Fada do Ar mais poderosa de Alfea.
É teu.
Diz-me só onde está a Beatrix.
Posso tratar disso.
Diz-me onde ela está.
E se pensares em fazer merdas estranhas à Bruxo de Sangue, mato-te.
Seria assustador se este desgraçado fosse mesmo um Bruxo de Sangue.
Desculpa, Pequena Tempestade.
Sabes como isso aí é perigoso?
- Sim, é assustador. - Quero-te de volta antes do pôr do sol.
Senão o quê?
Como?
Qual será a consequência?
Um sermão ao estilo do Silva ou uma tortura ao estilo da Rosalind?
Ultimamente, a tua moral é incerta.
Sky, esquece aquilo que sentes em relação a mim.
Estás a falar com o teu comandante.
Volto a uma hora razoável.
- Foste um pouco duro. - Sim, eu sei.
Mas, finalmente, sinto-me seguro de mim.
Estava livre.
E, agora, ele voltou.
Não estará só a proteger-te? Receou que o Andreas não fosse bom para ti.
Então, afugentou-o?
O Andreas mal falou comigo desde o banquete.
Mesmo estava a começar a entendê-lo.
Acho que o humor do Andreas não está relacionado contigo.
A sério? Porquê?
Se aprendi algo com a Rosalind, é que as coisas são…
… mais complicadas do que parecem.
A Rosalind fala assim.
- Sabes que mais? - O que foi?
Acho que tens razão. Acho que temos de descontrair.
Descontrair?
Está bem. Esse tipo de descontração.
ONDE ESTÁS?
- A festa já começou. - Queres voltar?
Se voltasse, divertia-me por dez minutos e, depois, alguém ficaria bêbedo.
Eu sentiria necessidade de controlar o grupo e eles ficariam chateados.
Eu ficaria zangada comigo mesma e íamos todos dormir chateados.
Então, queres voltar ou não?
Porque isso parece porreiro.
Sou mais um conhecido do que amigo.
É mais fácil obter o que quero sem outras pessoas.
- E o que queres? - Estás aqui, não estás?
Espera. Foi assustador? Queria ser querido.
Se me levares ao barracão dos homicídios, é assustador.
Clareira escondida?
Muito querido.
Então? Estás bem?
Mentes mal.
É agora que o mauzão oferece uma passa à miúda nova?
Não, a miúda nova recusaria.
Ou as amigas dela descobririam. Seja como for, haveria drama.
- O que é que ela te disse? - Mais drama à vista.
Estão aqui. Querem jogar aos dardos? Eu e a Kat…
O que lhe disseste?
Tinhas de lhe contar.
Eu não contei nada.
Drama.
Estava só a olhar por ti. Ele não é boa pessoa.
Segundo quem? Tu?
Não, objetivamente. Confia em mim.
Ainda que fosse verdade, que diferença faz?
Não o pedi em casamento. Somos apenas amigos.
Eu conheço-te.
Claro que conheces. Tu sabes tudo, não é?
AJUDA-ME. NÃO SEI ONDE ESTOU.
ACHO QUE É UMA RUÍNA. TALVEZ FORA DA VILA.
Acho que a ruína de que ela fala é uma pousada abandonada fora da vila.
O pessoal da vila costuma ir lá.
Uma vez, encontrámos garrafas de cerveja e uma boneca sinistra.
Os Especialistas estão bêbedos, mas…
Não vão chamar ninguém nem vão a lado nenhum. Isto é uma armadilha.
- Não sabes isso. - Não estás a pensar bem.
Ninguém vê a Beatrix há dias e, agora, a Rosalind ausenta-se e tu recebes a SMS.
- Isso faz sentido? - Sim, parece suspeito.
Não me importa. Temos de fazer algo.
Vamos dizer à Rosalind, mas…
… eu sei que ela está no Capitólio porque está a tratar disto.
E como sabes isso, Bloom?
A Rosalind disse-me que a Beatrix foi raptada.
- O quê?! - Bloom!
Pediu-me segredo, não queria gerar pânico.
Estamos todas bêbadas, não devemos decidir nada.
Vamos voltar para a suite e decidimos lá, sim?
Desculpem.
Pensei que eras doido por trazeres o equipamento.
- Mais vale prevenir do que remediar. - Sky! O que estás a fazer?
Vamos procurar a Beatrix.
A Stella contou-te?
Sim. Gostava que me tivesses contado.
Disse-te que é uma armadilha?
As Bruxas de Sangue estão a atrair fadas para lhes roubarem a magia.
Temos treinado para isto.
Os Especialistas eliminam Raspas e as Fadas da Mente protegem-nos das Bruxas.
As Fadas da Mente podem ajudar? Eu alinho.
- Espera, então, vamos? - Não.
Não vamos.
Não podemos ir à pousada. Não é seguro para fada nenhuma.
- Vamos voltar para Alfea e… - Bloom.
Eu vou. Finalmente, a minha magia é útil. Preciso disto.
Nós vamos lá. Liga ao Silva. Leva todos para Alfea.
Aviso quando tivermos a Beatrix.
Alguém viu a Aisha?
Não me lembro da última vez que não fiz nada.
A maldição da miúda esforçada.
De onde é que isso vem?
É fácil. Família.
Os meus pais têm uma fábrica de energia hídrica na fronteira de Andros.
Queriam que estudasse perto de casa,
me formasse e os substituísse.
A ideia de eu querer vir para Alfea e entrar no mundo académico
não foi ideal.
Tens de ser boa para provares que foi a escolha certa?
Ficamos ressentidos com a família, mas queremos a aprovação deles.
Isso é lindo.
São insetos minúsculos, mas sim.
Espera. O que é isto?
Não vejo nada.
Espera. Basicamente, tens um inseto na cara.
Por uma vez, não podemos entrar num parque ou em algo giro?
Um parque seria menos assustador?
Queres mesmo fazer isto?
Isso não é nada irritante.
Desculpem se não estou calma enquanto os meus amigos e namorado correm perigo.
Foi para isto que treinaram.
Não tens de ser sempre a salvadora. Sei que é difícil aceitar.
Podia sentar-me e dar ordens como uma princesa. Sem correr riscos.
- Achas mesmo isso? - Se a coroa serve…
Achas mesmo que não quero ajudar?
Não posso ir.
Não posso passar os limites de Alfea.
Porque a Rosalind, a pedido da minha mãe,
colocou-me isto para me controlar.
Basicamente, isto é uma trela mágica.
Se queres mesmo saber o que significa ser princesa,
é isto.
Porque não nos disseste?
Por causa desses olhares.
Lá em cima. Sinto-a.
Beatrix!
Ela ainda está viva.
- Vamos levá-la. - Está bem.
Está inconsciente. Como avisou a Stella?
- Raspas. - Quantas são?
Vamos a isto.
Andreas? Mas que caralho?
Há algo de errado com ele. Ele não é o Andreas.
Foge.
Estás bem?
Encontrámos a Beatrix, mas era uma armadilha.
- O quê? Estás ferida? - Havia Raspas. Morderam-me.
Foi muito rápido, mas…
… a minha magia não está boa.
A tua magia vai falhar, mas o efeito é temporário.
As Raspas têm de te esgotar por completo para o efeito ser permanente.
- Volta ao normal? - Sim.
- Como sabes? - Ando a estudá-las.
- E o Sky e o Riven? - Não sei.
O Andreas apareceu do nada e enfrentou-os. Mas não acho que esteja sozinho.
Sinto outra pessoa na mente dele.
Uma Bruxa de Sangue. Temos de quebrar a ligação.
- O que mais sentiste? - Raiva. Anos e anos de raiva.
Um rancor. Quem controla o Andreas, conhece-o.
Está bem. Fica onde estás, não saias daí. O Silva vai a caminho.
Sim.
Andreas, não.
Tira a Beatrix daqui.
Leva-a para Alfea.
Viste a Musa?
Não.
Foda-se.
Quem controla o Andreas?
Tudo isto pressupõe que a Bruxa de Sangue é alguém de fora,
mas se conhece o Andreas…
Só pode ser alguém daqui.
Um aluno ou um docente?
Um ex-aluno ou alguém do banquete. Eu não…
Meu Deus!
Meu Deus, tenho de ir.
- É uma armadilha. - Vou atrás de quem a montou.
Uma pessoa odeia o Andreas e a Rosalind mais do que ninguém.
Ele esteve sempre ao nosso lado.
Digam à Aisha aonde eu vou. Tenho de o deter.
Não, por favor!
Por favor! Andreas, não!
Sebastian.
Olá.
Não acredito que confiei em ti.
Não te sintas mal.
Eu sou muito fiável.
Pergunta aos meus amigos.
Menos ao Silva. Ele não vai gostar.
Tiveste coragem em vir sozinha.
Deduzi que todas as Raspas estariam na pousada, na tua armadilha.
Boa dedução.
- Já estão a regressar. Não demoram. - Não.
Já estarás em Alfea comigo,
porque agora não tens poder.
- A magia das Bruxas não afeta fadas. - Também é verdade.
No entanto,
tenho tentado resolver esse pequeno problema.
O que achas que tenho feito com a magia das fadas?
Que a guardei para quando fosse preciso?
No início, tive alguns fracassos. Fada da Luz fraca.
Fada da Água patética.
O Devin não era grande Fada da Mente.
Mas, depois, encontrei bons adversários.
Quem quer que sejam os teus adversários, não são como eu.
Escusas de te exibir. Sei que és poderosa, Bloom.
Sei tudo sobre ti.
Onde cresceste, que desportos praticavas em criança.
O que os teus pais fazem na vida. Pais adotivos, obviamente.
Também sei dos outros.
Sabes quem são os meus pais biológicos?
Pensa.
Se…
… ficasses comigo, já podias saber as respostas todas.
Talvez não seja tarde demais.
Não queres todas as respostas?
Podes consegui-las se te juntares a mim.
Acho que não.
Bloom!
Olá. Mesmo a tempo.
- O que aconteceu? - Depois digo-te.
Sei do que estou a falar, eu pesquisei.
Não duvido, mas a Musa é minha amiga, portanto, vou confirmar.
- Porque duvidas sempre de mim? - Porque, na maioria das vezes, é preciso.
- Como com o Riven. - Isto não é por causa dele.
Mas, sim, o Riven é um exemplo perfeito de como não pensas bem
e tomas uma péssima decisão.
Era mais fácil se pudéssemos falar sobre o verdadeiro problema.
Qual?
Estás com ciúmes.
O quê?
Vá lá, Terra, admite. Não gostas quando me dou bem sem ti.
Achas mesmo isso?
Se sou tão horrível, porque somos amigas?
Às vezes, pergunto-me a mesma coisa.
Há novidades do Marco?
Encontrámo-lo junto à pousada. Completamente esgotado.
Voltem já todos para os vossos quartos!
Senhoras, tiveram uma noite agradável?
O Saul disse que quebraste a ligação.
- Encontraste a Bruxa de Sangue? - O Sebastian.
Sacaninha.
- Onde está? - No Primeiro Mundo.
Há um portal na loja dele.
O que te disse ele? Disse-te algo?
Que conhecia os meus pais biológicos.
E que me diria se eu a traísse.
Disse-te que as Bruxas não têm princípios.
- Podemos aproveitar isso. - Não devia ter ido ao pub.
Pois não.
Mas, no panorama geral, esse é um erro pequeno.
Aceita a vitória.
Obrigada.
- O quê… - Calma, estás bem. Está tudo bem.
Beatrix, foste raptada por um Bruxo de Sangue,
mas já foi há uns dias e agora estás a salvo.
A última coisa de que me lembro foi de ver uma Raspa atrás de mim.
Credo, lamento, Beatrix.
Foda-se!
- Desculpa, o que eu disse foi horrível. - Não.
Tinhas razão. Claro que tens razão. Estou com ciúmes.
Eu e o Riven beijámo-nos.
Há uns anos.
Uma noite, fermentámos cerveja.
É uma cromice, eu sei.
Mas embebedámo-nos e eu beijei-o.
Porque não me disseste?
Porque só durou uns segundos e, depois, afastei-me.
Foi… constrangedor.
E depois, passou de constrangedor a humilhante,
quando vomitei na minha mão à frente dele.
- Meu Deus! - Eu sei.
Não sei se ele ficou envergonhado por eu ter vomitado após nos termos beijado
ou se ficou envergonhado porque…
… nos beijámos,
mas depois começou a ignorar-me.
Eu fiquei na merda e, por isso, fiz-lhe o mesmo.
Foi uma guerra fria.
Não sabia nada disso.
Já foi há muito tempo e não é por isso que tenho ciúmes.
É uma péssima ideia andares com o Riven, mas apoio-te,
porque sei que não vais deixar de andar com ele.
Obrigada.
És destemida, Flora.
Na tua forma de ser e no que queres.
E isso é…
Na verdade, eu tenho é ciúmes da facilidade com que tu
és tu mesma.
O que se passa, Terra?
Antes de beijar o Riven, eu sabia que não queria, mas tinha de experimentar.
E, quando ele me ignorou,
deu-me uma desculpa.
Ele era o problema.
Depois, conheci o Dane… É o oposto. Talvez fosse a pessoa certa.
Mas, claro, o Dane nem sequer gostava de mim, portanto…
… o problema era ele.
Mas acho que, no fundo, eu sabia que o problema era eu.
- Não há nada de problemático em ti. - Mas…
… há uma coisa que é.
Acho que eu…
… escolho tipos merdosos e inacessíveis porque…
… não gosto de homens.
Podes dizê-lo em voz alta.
Acho que sou gay. Isso é estranho?
Meu Deus, não. É perfeito. Terra, és perfeita, está bem? Anda cá.
- Estás bem? - Sim.
Estou contente por teres voltado.
Desculpa-me, eu devia ter ido. Tive de lutar contra o Bruxo de Sangue…
Salvaste-me a vida.
Pensei que conseguia, Bloom.
Quebraste a ligação, mas só brevemente.
Faz o que tens de fazer. Por favor.
Está tudo bem.
Era muito forte.
- O Sebastian era muito forte. - Como está o Andreas?
O Silva vai trazer o corpo para a escola.
Ele ia matar o Silva. Não tive escolha.
Desculpa.
Não tive escolha.
- Devia ter ido mais cedo. - Chegaste lá quando devias.
Tu e a Bloom salvaram-lhes a vida.
Nenhum deles teria voltado se não tivesses…
A Musa?
Preciso de ajuda!
Alguém me ajude.
Preciso de ajuda!
Legendas: Georgina Torres