Sky.
NETFLIX-SARJA
Andreas poltti talon. -Tiedän.
Hän on kiivasluonteinen. On aina ollut.
Se iltasatu taisi jäädä kuulematta.
Otatko tämän rojun takaisin? Tiedän, ettei se ole Andreaksen.
Siitä on vain pari kuukautta, mutta alat jo kuulostaa häneltä.
Miten pääsit tänne? -Harvey.
Meidän on puhuttava. -Ei ole.
Jäät kiinni, kun tulit tänne.
Ja Bloom kun näki vaivaa vuoksesi. -Se oli lähellä tänään.
Tajusin, että on vain ajan kysymys, että minut löydetään.
Mitä kuvittelet, että teen? En voi lähteä tapaamatta sinua.
Haluan pyytää anteeksi.
Hyvä on. Sait sanottua sen.
Nyt voit mennä.
Kerro, miten voin korjata tämän.
Lähde. Alfea. Blackbridge. Jätä kaikki.
Lähde, äläkä koskaan palaa.
Saul!
Mukava, kun tulit seuraamme.
Miten löysit minut?
Onneksi joillekin lailla on yhä merkitystä.
Olen pahoillani. -Niin erilainen.
Ja silti sinulla on sama heikkous.
Tämän takia en hankkinut lapsia.
Viekää hänet itäsiipeen. Meillä on tilaa.
Annoit minulle kaiken painavan. -Tarjouduit itse.
Tarjouduin helppoon tehtävään, jotta pääsen tapaamaan Sebastiania.
Joku keksi lisäideoita, jotta juhlista tulisi mahtavat.
Alumnijuhla on iso juttu.
Tärkeimmät Alfeasta 50 vuoden aikana valmistuneet ihmiset ovat siellä.
Ja haluat heidän tietävän, että teit koristeita, vai?
Haluatko tosiaan tietää?
Kyllä.
Tämän piti olla 20-vuotissuunnitelmani eka askel.
Rehtori Dowling ylistäisi alumneja.
Pääsisin harjoittelijaksi Capitoliin, palaisin Alfeaan opettamaan,
ja lopulta Dowling väistyisi, ja minusta tulisi rehtori.
Tuon ilmeen takia en kerro siitä kenellekään.
Ei! Taidan vain…
Tajusin, että minä suunnittelen korkeintaan lounasta.
Ja sekin on epävarmaa.
Etkö ole ajatellut elämääsi Alfean jälkeen?
Gardeniassa halusin vain pois lukiosta, mutta…
Elää normaalia elämää. Olla taiteilija tai insinööri.
Sitten Alfea tapahtui.
Meillä on kymmenen minuuttia.
Hän pitää kadonneita keijuja itäsiivessä.
Etsimme sisäänkäyntiä. Kaikkialla on vartijoita.
Vartijoilla on tänä iltana kiirettä.
Alumnikollegani ovat korkea-arvoisia. He tarvitsevat suojelua.
Murtaudummeko itäsiipeen siis tänä iltana, juhlien aikaan?
Tai milloin vain. Ei kiirettä. Mitä taiattomista keijuista?
Rosalind ei varmaankaan jahtaa ketään teistä. Se varmaan riittää.
Se on riskialtista,
mutta tämän iltaisen vaalin jälkeen on vaikeampi tuhota Rosalindia.
Minkä vaalin?
Kuningatar Luna nimittää rehtorin, mutta virallisesti valitsevat hänet.
Se on yleensä muodollisuus, mutta…
Rosalind ei ole tavannut heitä 16 vuoteen.
Joten hän muistuttaa tänään siitä, kuka on.
Jos se menee hyvin, hän varmistaa paikkansa. Jos ei…
Mitähän Solarian vaikutusvaltaisimmat tuumivat,
jos saavat tietää Rosalindin varastavan taikoja?
Tarvitset todisteita.
Meidän pitää palata.
Onko hän soittanut? -Silvako?
Ei.
Mitä vähemmän tiedämme, mitä paremmassa turvassa hän on.
Kun Sky sanoi pyytäneensä häntä lähtemään, en uskonut, että hän…
lähtisi.
No, ei-isä ja ei-poika -suhteet ovat monimutkaisia.
Et saa palkintoa kiirehtimisestä. -Pääsen pois. Se on palkinto.
Oletan Rivenin kertoneen Saulin talosta. -Tarkoitat siis minun kotiani.
Kuulin siitä.
Illasta tulee pitkä ja tylsä.
Mahtipontisia alumneja, jotka eivät ole koskaan tehneet töitä.
Tämä yleensä auttaa.
Riven! -Pidä iltapäivä vapaata.
Säädä asennettasi.
Hänen myös.
Te molemmat olette epämiellyttävällä tuulella.
Siinä on salpa. -Tiedän, että siellä on salpa.
Patoutunutta turhautuneisuutta. Huhut lienevät siis totta.
Että se kolmoissuhde oli sinulle liikaa. -Ei ollut.
Se vain lopahti. -Muistitteko kertoa hänelle?
Olenko minä sen mallina?
Ei hassumpaa.
Kasvatatko sademetsää vai…
Anteeksi. Minulla on niin paljon mielessäni.
Philip, mene nyt vain. -Tällä viikolla tuntuu erilaiselta.
Yleensä hänellä on intoa, mutta nyt sitä ei ole.
Johtuisiko Devinistä?
Mitä minä tein. -Mitä Rosalind teki.
Ei, joku isompi.
Kuulin hänen puhuvan jollekin Malacoysta. -Malacoy-akatemiastako?
Hänelle tarjottiin töitä pari vuotta sitten. Hän sanoi, ettei lähde Alfeasta.
Mitenhän Samille ja minulle käy?
Erikoislähetys. Ei huolta, minä autan.
Meillä on jo apua.
Niin, sinun ei tarvitse…
Hei.
Tämä on sinun tuolisi.
Voin siirtyä. -Olin lähdössä.
Voin siirtyä.
Olin jo lähdössä.
Hyvä on. Nähdään myöhemmin.
Se oli jotain. -Tosi tuskallista.
Me tekstailimme, emmekä nyt tekstaa…
Se on outoa. Annetaan olla.
Onko kaikki hyvin? -Totta kai.
Menen huoneeseeni. Pitää mennä suihkuun.
Katso, onko Grey toipunut siitä, mitä se olikaan. Nähdään.
Oletko sinä kunnossa?
Tule.
Muistatko, kun rauhoitin Samia taiallani.
Lakkasin tekemästä sitä siksi, mitä sanoit.
Hän patosi kaiken sisälleen. -Nyt hän on ok.
Se juuri on ongelmana. Ei ole.
Kun hän katsoi Rosalindia, hän oli raivoissaan.
Mutta hän vain hymyili ja valehteli.
Hän salaa minulta jotain. Pääsisimmepä Rosalindista pian.
Ilta jakautuu kahteen tapahtumaan.
Alumnien ja opiskelijoiden keskusteluun -
ja varsinaiseen juhlaan, jossa ovat alumnit ja vieraat.
Sinä olet tietysti vieraana.
Äiti ei osallistu tänä vuonna, mutta enoni tulee.
Minulla on hänelle puhuttavaa, mutta…
hoitelen hänet päivällisellä. -Voiko häneen luottaa?
Hän näkee ihmisen todellisen minän.
Eikä hän pelkää sanoa sitä. Hän ei pidä Rosalindistä.
Onneksi joku näkee Rosalindin todellisen luonteen.
Vieraat tulevat. Kaikki on valmista.
Mennään sitten.
Vartijat tietävät, mitä tehdä.
On päivällisen ja show'n aika.
Tuo on Hammerströmin herttua. -Hammer-kuka?
Hammerström.
Hän on kuin solarialainen Jeff Bezos.
Hän kehitti ajatusperustaisen ostamisen. Jos ajattelet, niin ostat.
Oscar Hammerström, Mielikeiju, valmistui 1982.
Hänellä on Toismaailman monopoli.
Onko sinulla muistikortteja heistä. -Keskustelualoituksia.
Eivät kai keskustelut niin toimi.
Aimee Leroy, hauska tavata.
Taannoin teetä keittäessäni -
mieleeni tuli teorianne nesteiden mekaniikasta.
Eivät kaikki ole loistavia.
Meillä on pari tuntia aikaa seurustella.
Hengailen sinun kanssasi, ja seuraan korttejasi. Söpöä.
Ovatko kaikki Alfean käyneet kuten se Hammerstrong?
Eikö Toismaailmassa ole tavallisia töitä? Kirjanpitäjä…
Totta kai on. Suurin osa ei opiskele Alfeassa.
Syy siihen, että alumnit ovat hyvissä asemissa, on se,
että koulu on paras.
Löysin parhaan reitin itäsiipeen.
Älkääkä nyt hikeentykö, mutta minun on helpointa mennä yksin.
Ei käy. -Mitä?
Se käy hyvin. Ja jos jään kiinni, selviän kyllä Rosalindistä.
Odottakaahan.
Miten voin auttaa?
Nyysin tämän Rosalindin toimistolta. Otetaanko drinkit?
Minulla on nyt kiire, mutta Riven varmaan joutaa.
Meillä on puhuttavaa. Emme ole…
Paljastin hänet saadakseni Rosalindin luottamuksen, mikä meni pieleen…
Olen pahoillani, Beatrix, mutta minulla ei ole aikaa juuri nyt.
Hyvää samppakaljaa. -Korvauksena kotini polttamisesta?
Ei se ollut kummoinen talo.
Ainakin sait vanhan sänkysi käyttöön. Yllättävää, ettei se ollut tulessa jo.
Etkö löytänyt hänen sytytintään?
Kerrohan… Onko tämä sinusta hassua?
Olen vain kateellinen. Beatrix ja Rosalind panivat minua halvalla.
Etkö edelleenkään muista mitään?
En. Muistan vain, että tyttöystäväni ojensi minut tarjottimella -
ja Rosalind sorkki aivojani.
Mitä Rosalind halusi?
Ei hajuakaan. Kaikki on hämärän peitossa.
Ei sillä ole väliä.
Vain sillä on, että tajusin, mikä narttu Bea on.
Onneksi loppui.
Sisään.
Menen suihkuun.
Mitä hittoa on meneillään? -Hyvä kysymys.
Mutta sinun pitää vähän täsmentää.
Sinulla ja Bealla on jotain, mutta hän ei kerro.
Beatrix vaikeana. Yllätys.
Se on ohi.
En tiennyt, että sinulle piti raportoida.
Entä me?
Mitä Beatrixin kanssa onkaan, ei meidän… -Ei ole "meitä", Dane.
Ei ole "meitä".
Luulin sen olevan selvää.
Kuule…
Olen pahoillani, mutta…
kyse ei ole sinusta.
Ei koskaan ollut.
Onko niissä alumneista?
Se auttaa minua järjestämään ajatukseni. Tiedän, että se on noloa.
Aisha tekee samaa.
En sanoisi tätä, jos en tuntisi ihmisten tunteita,
mutta Aisha pitää sinusta todella. Älä luovuta.
Sam tulee pian.
Mitä hittoa sinä teet?
Sam, minä vain… -Tutkit kamojani.
Miksi sinulla on eldwyn-amalgaamia ja ruisku?
Säilytän niitä isälle. -Älä valehtele minulle.
Rosalind on ongelma. Jonkun täytyy tehdä jotain sille.
Me teemme. Paljastamme hänet ja… -Se ei riitä.
Olet vihainen. -Hän tuhoaa perheeni.
Isäni on kuori entisestään.
Hyvä on, mutta puhutaan siitä. -Ei.
Ei enää puheita. Hän saa maksaa.
Sam, olen ottanut vihasi pois.
Viikkojen ajan. Taiallani.
Aina kun vihastuit Rosalindille, otin sen pois.
Otin sen pois, enkä tajunnut, että se vain kasvaa.
En tiennyt… -Oletko sorkkinut mieltäni?
Halusin sinun olevan onnellinen. -Sorkit mieltäni kertomatta minulle.
Anteeksi.
Mutta tämä on minun tekemäni virhe. Tajuat kai sen.
Et ole oma itsesi.
Et ole tappaja.
Sam… -Älä koske minuun!
Vartijat kai lähtevät, kun juhla alkaa,
mutta jos eivät, niin järjestäkää häiriötä.
Olettepa sieviä.
Iso tilaisuus. -Isompi kuin aavistat.
Kävele kanssani.
Tuo ei vaikuta hyvältä. -Ei tämäkään.
Minä päätän olla positiivinen. Pidä minut ajan tasalla.
Arthur-eno! -Stella!
Nyt olemme kahden. Kokeillaanko ihmiskeskustelua?
En ole mikään robotti.
Älä kerro kenellekään, mutta inhoan näitä juttuja.
Reed, mukava nähdä sinua. -Kiitos.
Rahaa ja asema. Asema ja rahaa.
Kammottavaa.
Mutta tarvitset heidän äänensä.
Niin tarvitsen.
Siksi haluan sinut rinnalleni tänään.
Juhlassa on vieressäni paikka.
Luulin, että se on vain juhlavieraille.
Olen ensimmäinen muuntunut keiju sukupolviin.
Voiko juhlavampaa olla?
Eli olisin kunniamerkkinäsi. -Hänpä on nokkela.
Entä, jos en halua tulla hyväksikäytetyksi?
Tuo on sotamarsalkka Bavani Selvarajah,
Solarian armeijan komentaja.
Mitähän hän sanoisi, jos tietäisi sinun ja ystäviesi -
hyökänneen saattueen kimppuun?
Hän saattaisi suutahtaa.
Otetaanko selvää?
Sotamarsalkka. -Rosalind. Kukas meillä tässä on?
Hän on tähtioppilaani. Keiju, joka muuntui. Bloom.
Hauska tavata.
Miten voit olla niin rauhallinen?
Olen harjoitellut.
Linpheassa jouduin varainkeruutapahtumiin vanhempieni kanssa.
Nämäkin aikuiset olivat joskus meidän ikäisiämme.
Aimee Leroy. Minun täytyy puhua hänelle.
Tietysti.
Kiitos. Näkemiin.
Onko se…
Muistikortti. Aimee Leroysta.
Nai hänet. -Meidän on puhuttava.
Täällä. Tulkaa.
Ja noin vain, Rosalind kiinnitti sen selkääni.
Tiedän, etten ole täydellinen… -Jäljityskoru on liioittelua.
Niin. -Kaikki ovat samaa mieltä.
Kiitos. Äiti pitää minua jonkinsortin rikollisena.
Tiedän, kuka olet. Älä huoli. -Voitko ylipuhua hänet?
Saat minulta puhtaat paperit.
Mutta äitisi kuuntelee vain Rosalindia. -Entä, jos häntä ei olisi?
Et varmaan pidä siitä, että ulkopuolisella on niin paljon vaikutusvaltaa.
Mitä sitten tunnenkaan,
en olisi niin hölmö, että toisin ne julki.
Samppanjaa? -Kiitos. Kovin ystävällistä.
Missä se kämppäkaverisi on?
Kuka heistä? -Stella!
On vain yksi. Se keiju, joka muuntui. -Bloom.
Tietysti olet kiinnostunut Bloomista.
Kun poltetut hyökkäsivät, tiesin, mitä tehdä, koska aiemmin -
olin Rosalindin kanssa harjoitellut taikani käyttöä.
Muistan useita samanlaisia sinun kanssasi. Niistä oli hyötyä.
Richard on ollut Blackbridgen pormestari vuosikymmeniä. Hyvin pidetty.
Miten vaimosi voi? -Hyvin, kiitos.
Olen lähettänyt 20 viestiä. Hän ei vastaa.
Hän pysyy Rosalindin vieressä. -Hänet on merkitty Rosalindin viereen.
Hän ei voi mennä itäsiipeen. -Ei.
Ei se haittaa, kunhan joku muu menee.
Meidän vuoromme. -Pitäisikö odottaa?
Olkaa nopeita. Bloom on vahva.
Jos Rosalind saa sen voiman, hän voi hallita kaikkien mieliä tai…
Aivan. Rosalind plus Bloom on huono juttu.
Niin.
Sammuta se tai poltan sen.
Haluaako Sam tappaa hänet? -Niin.
Hän ei ole oma itsensä. -Tiedätkö, minne hän meni?
Hän ei vastaa.
Voisin ottaa hänen vihansa… -Etkö ole oppinut jo?
Sanoin, ettei ole hyvä, kun teit sen Aishalle.
Mutta sinä jatkoit. Veljelleni. Ja nyt hän on…
aikeissa ryhtyä murhaajaksi. Ja sinä tekisit sen taas.
Etsitään hänet ennen kuin hän toimii.
Minut siis alennettiin tavikseksi.
Oletin, ettet halua tulla.
Jos joku on seuralaisesi, sen pitäisi olla minä.
Eikä joku Toismaailman tylsimys. Uskomatonta.
Älä riehu.
Aivan. Jotten pilaisi Rosalindin mysteeriyllätystä.
Mitä?
Lähdetään. -Anteeksi mitä?
Tämä on tyhmää. Mennään. -Puhun ystävieni kanssa.
Mistä? Makroista? Parhaasta nostosta? Miten välttää lukemista.
Luulin, että sinussa oli jotain. Että yritit peittää pelokkaan pikkutytön,
mutta oletkin vain ilkeä.
Surullisinta on, että luulet muiden pelkäävän sinua.
He eivät vain pidä sinusta.
Anteeksi tuo, missä olimmekaan?
Onnistui vetämään jalat altani.
Voit olla minulle ilkeä.
Voit flirttailla tyhmien poikien kanssa. Voit tehdä ihan mitä tahansa.
Hän ei koskaan rakasta sinua.
Tiedät sen.
Mennään. Itäsiipi on täälläpäin.
Ajattelin, että seura kelpaa.
Hei. -Hei.
Eikö sinulla ollut joku homma?
Oli. Mutta Rosalind päätti toisin.
Aisha ja Flora hoitavat. Minun pitää varmistaa, että Rosalind ei estä. Mitä?
Mitä?
Näytät niin…
Ajatella, että olet tyttöystäväni.
…tuntuu kamalalta.
Mitä te täällä? -Rosalind kutsui minut.
Luojan kiitos. Joku, jolla on sanottavaa.
Haluan kuulla kaiken. Miksiköhän tämä on tyhjä?
Kiitos.
Tietysti hämmentyi. Sorkit hänen mieltään. -En tarkoittanut sitä.
Anteeksi, pikku hetki. Erikoistilaus.
Luulen, että hän kuunteli. Sam ei ole tappaja, ja tietää sen.
Toivottavasti olet oikeassa. Jos joku saa tietää…
Tule mukaani. Nyt.
Tuonne päin.
Onko tämä oikea reitti? -Uskon niin.
Tunnetko Sebastianin? -Olen tavannut kaupungilla.
Mikä pettymys.
Andreas yritti tehdä hänestä spesialistin, mutta…
Verta kivestä.
Andreas, sinun pitäisi tulla Capitoliin saamaan -
oppia Stellan vanhalta etikettiopettajalta.
Kiva My Fair Lady -kokemus.
Onneksi Saul kasvatti Skyn,
vaikka voisi puhua sokeasta taluttamassa sokeaa.
Arthur-eno! -Älä nyt. Tiedät sen olevan totta.
Ei pahalla, mutta jos sinä ja sisarentyttäreni olisitte yhdessä…
Mikä skandaali!
Putosit kuitenkin jaloillesi.
Nappasit keijun, joka muuntui. Hyvin tehty.
En napannut mitään. -Ottaisitko vettä?
Älä ole tuollainen.
Suokaa hetkeksi anteeksi.
Lisää sitä toista.
Rosalind.
Valitan, että pöydässä tuli kiivailua.
Kiitos. -Voisit vähän hillitä.
Kaikki ovat niin herkkinä. -Ei, sinä vain olet kusipäänä.
Mitä sanoit? -Anteeksi. Haluatko, että sanon kovempaa?
Tajuat kai, ettet ole mitään?
Vähemmän. Minulla on siivoajia, jotka ovat sinua tärkeämpiä.
Älä puhu hänelle noin.
Et voi tulla tänne morkkaamaan ystäviäni.
Kaikki, mitä suustasi tulee, on loukkaavaa.
Vaikka verhoaisitkin sen. Ja olet humalassa.
Kyllä, olen sellainen.
Mene hakemaan vettä.
Äitisi oli oikeassa. Olet muuttunut.
Harmi. Halusit kuitenkin eroon siitä korusta.
Hän on ääliö, mutta tarvitsen häntä.
Vaalissako? -Muun muassa.
Miksi olet niin kryptinen? En tajua sinua.
Uhkailet minua ja ystäviäni. Sitten kutsut poikaystäväni viereeni.
Välillä olet kuin olisimme kilpailijoita. -Pidät minua kai kieroilijana.
Se on kai oma vikani. Sellaisena minä esiinnyn.
Olen sinulle rehellinen.
En paljastaisi sinua ja ystäviäsi. Menettäisin luottamuksesi.
Tiedät, miten huonolta se näyttäisi.
Nämä kaikki haluavat nähdä minun epäonnistuvan.
Olen kryptinen, koska kaiken, mitä teen, pitää olla luodinkestävää.
Sinusta pidetään.
Kukaan ei pidä voimakkaasta. Huomaat sen pian.
Onneksi pelkokin toimii.
Kryptistä taas.
Sen sinä osaat. -On minullakin oltava hauskaa.
Anteeksi, olen valehdellut kaikenlaista.
Mutta on yksi asia, joka on totta.
Sinä olet tähtioppilaani, Bloom.
Muuntuminen, poltettujen tuhoaminen, se oli vain tarinasi alkua.
Tarinan, jonka onnekseni saan nähdä.
Sinä muokkaat Toismaailmaa enemmän kuin muut.
Ja enemmän kuin ystäväsi.
Se ei ole helppoa. Olen sinun tukenasi.
Nyt, jos suot anteeksi,
minulla on kryptisiä hommia hoidettavana.
Menimmekö jo tästä? -En tiedä. Kaikki näyttävät samalta.
Kammottavaa.
Mikä se oli?
EN LÖYDÄ SINUA. PAKENITKO?
Niinpä tietysti.
Etkö vastaa? Et ole tosissasi.
Elämäni on kuin piirakkakaavio. Ei ole… -Ei, älä yritä taas.
Älä käytä tavoitteitasi tekosyynä. Tämä on tärkeämpää.
En tykkää tehdä juttuja, joissa en ole hyvä, ja tässä en ole hyvä.
Mitä juttuja?
En ole ollut kenenkään kanssa. En ollenkaan. Koskaan.
Jotkut asiat tapahtuvat luonnollisesti, mutta entä, jos eivät?
Entä, jos teen uhrauksia ja epäonnistun?
Tai jotain sellaista, joka satuttaa minua.
Haluat suojella itseäsi. Ymmärrän sen.
Mutta rakkaudelta ei pidä suojautua.
Meidät on suunniteltu rakastumaan.
Kehomme erittävät hormonia, kun suolistobakteerimme sopivat yhteen.
Eikö ole hullua?
Ja silti vastustamme sitä. Miksi?
Välttääksemme satuttamasta itseämme. Ylläpitääksemme kontrollin illuusiota.
Kontrollin menetys on parasta.
Ja kyllä, se päättyy varmaan.
Kun niin käy, se on pahinta ikinä.
Mutta sekin on elämää. Älä työnnä elämää pois.
Taidamme olla perillä.
Tämän täytyy olla labra, mutta…
Haistatko jotain?
Alkoholia. Tämä on steriloitu.
Suljen tuon varmuuden vuoksi.
Tarvitsemme todisteita. Tyhjä labra ei todista mitään. Ja…
Kuulitko tuon?
Valot.
Odotahan.
Ehkä pistokkeessa on jotain vikaa.
Nyt se toimii. -Aisha.
Tuonne!
Sain sen.
Lopeta. Lopeta kanavointi. Taikasi ei taida toimia.
Missä se on? -En tiedä.
Tuolla.
Auta minua!
Taiat teivät vaikuta. Entä kemia?
Siinäkö kaikki? -Saimme sen.
Se näyttää limaläjältä.
Meillä on video Rosalindin tyrmästä itäsiivessä.
Ja kuvat siitä kirjasta. Me näimme, mitä hän teki Devinille.
En tiedä, riittääkö se todisteeksi.
Emme saa enää yhtä paljon vaikutusvaltaisia ihmisiä yhteen.
Entä, jos olemme väärässä?
Hän tietää, että vapautimme Silvan.
Hänet on tuhottava. -Hän ei ole kertonut siitä, eikä aiokaan.
Tiedän, ettei pitäisi, mutta uskon häntä.
Se on monimutkaista. -Ei, vaan yksinkertaista.
Se on klisee, jopa.
Olet aina ollut ulkopuolinen. Pääset sisäpiirin, ja olet onnessasi.
Et tiedä, mistä puhut. -Tiedän tarkkaan, koska elin sitä.
Unohdat, että tämä oli elämääni.
Sinun 15 minuuttiasi tappaa ihmisiä.
Jos sinä et tee sitä, minä teen.
…pysyy oikeissa käsissä.
Riittävän voimakkaissa käsissä.
Eiköhän hoidella tämä vaali, jotta voidaan jatkaa juomista?
Rosalind ei ole se, miltä näyttää.
Yritin vain auttaa häntä.
Älä ole vihainen minulle. -Ihmisten täytyy saada tuntea.
En voi tunteilleni mitään.
Onko tuo Sam?
Onko hän… -Hän tokenee siitä.
Teidän pitäisi jutella.
Muistatko, kun tapasimme? Sanoit,
että kuulostan kaaoksen poissaololta.
Se oli paljon sanottu ensitapaamisella.
Enyakin oli helpompi sulattaa, mutta tajusin.
En tiedä, milloin se muuttui, mutta nyt elämäni on kaaosta.
Meidän kaikkien elämä on.
Tiedän, miksi halusit ottaa kaaosta pois. En ole vihainen siitä.
Enkä minä ole tappaja.
Mutta kaikki ei ole kunnossa, Musa. Ei sen takia, mitä sinä teit.
Mistä on kyse?
Lähden pois Alfeasta.
Ei, Sam. Tämä on vain väliaikaista. Olet hämmentynyt.
Sinä voit tuntea, mitä tunnen.
En ole hämmentynyt. En enää.
Voimme korjata tämän. Miten? -Musa.
Sinä, me…
Tämä on ollut ainoa hyvä asia elämässäni.
Mutta se ei riitä.
Sinä siis luovutat?
Marco lupasi pitää tämän salassa, kunhan hommaan Samille apua.
Hanki apua, sitten. -Tiedät, etten voi jäädä tänne.
Älä vie minua pois koulusta.
Älä vie minua ystävieni luota. -En voisi, vaikka haluaisin.
Kuulut tänne.
Mutta Samin ja minun pitää lähteä.
Entä, jos Rosalind häipyy? -Kiva ajatus.
Hän on ovelampi kuin uskot.
Kidutettuaan häntä laboratoriossa -
varastettuaan hänen taikansa, Rosalind antoi hänen kuolla toimistoonsa.
Devin olisi ansainnut parempaa. Solaria ansaitsee parempaa.
Ikävä keskeyttää, mutta hänen korkeutensa teoriassa on joitain aukkoja.
Devin!
Kuukausi sitten ystäväni pormestari Quinn soitti minulle.
Kaksi äskettäin opinnoistaan Alfeassa vapautettua keijua -
katosivat Blackbridgessä.
Heidät löydettiin katatonisessa tilassa.
Heitä oli purtu. Tarjosin apuani.
Mutta hän pyysi minua pysymään vaiti. Hän ei halunnut aiheuttaa paniikkia.
Myönnän, että olin ymmälläni,
kunnes lainasin kuninkaallisesta arkistosta kirjan,
Arthurin luvalla.
Kirjassa oli muinainen olio nimeltä scraper,
peräisin pimeyden valtakunnasta. Se käyttää taikaa ravintolaan.
Tajusin, että niille keijuraukoille oli käynyt niin.
Olen tutkinut scraperia siitä asti, kun saimme sen kiinni.
Vasta Devinin löydyttyä -
saimme tarvitsemani vastaukset.
Sain hänet elvytettyä.
Ja kiitos Benjamin Harveyn tyttären,
joka keksi amalgaamin, saimme kaikki kolme keijua elvytettyä.
Tutkin heidän mieliään, ja sain selkeän kuvan.
Verinoita on kutsunut scraperit.
Vanhat vihollisemme ovat oivaltaneet, miten varastaa taikamme.
Jos verinoidat jatkavat scraperien käyttämistä,
keijutaika, ja sitä myöten keijut,
lakkaavat olemasta.
Huolimatta yrityksistäni pitää tutkimukseni salassa,
osa teistä aisti vaaran ja ryhtyi toimeen.
Rohkeuttanne tarvitaan tulevina päivinä, kun kohtaamme todellisen vihollisemme.
Kiitos, että osallistuitte.
Opiskelijat voivat nyt poistua.
Paitsi sinä, Bloom.
Stella, oletko kunnossa? -Ihan ok. Pieni hetki vain.
Devin ei kuollut. En tappanut häntä.
Olimme väärässä. Olin varma, että olemme oikeassa.
Mutta olimme väärässä. -Voitkohan olla väärässä muustakin?
Mene.
Aito haltiakummitäti.
Sellainen ansaitsee drinkin.
Aloitit kummitädillä. En palkitse siitä. -Mitä? Minun kummitätini on kuuma.
Toimiiko tuo yleensä? Paha poika, jolla on kultainen sydän?
En tiedä. Kerro sinä.
Toimiiko se? -Ei.
Mutta sain tietää, etten ole murhaaja, joten…
Kiva. Koska juuri ei-murhaajaa olen etsinytkin.
Leroy oli mahtava. Hammerström oli…
Välttelin häntä. Liian humalassa.
Fiksua.
Hän puhui minulle 45 minuuttia putkeen.
Voisin listata juomat, jotka haistoin hänen hengityksessään.
Voisin ehtiä uimaan.
Aikataulua pitää noudattaa. -Oli rankka päivä. Pitää virkistäytyä.
Nähdään joella kymmenen minuutin kuluttua. Vai tarvitsetko 15 treenataksesi?
Sinuna laittaisin uudet Speedot.
Etsimme verinoidat, jotka tekivät tämän, ja eliminoimme heidät.
Mitä tarvitsette?
Toistaiseksi kaikki tarvitsemani on koulussa.
Halusin teidän tapaavan Bloomin juuri siksi.
Hän ei ole vain voimakas nuori keiju,
vaan hänessä on legendan taikaa.
Lohikäärmeen liekki.
Hyvänen aika.
Eli Bloom on avain maailmamme pelastamiseksi.
Tiedän, että se on iso juttu.
Kun puhuimme ekan kerran kivikehässä, sanoit,
että verinoidat sieppasivat minut.
Johtuuko se siitä, mikä sisälläni on?
Lohikäärmeen liekki.
Kyllä.
Entä biologiset vanhempani. Onko heilläkin se, vai…
En valehdellut sinulle silloin.
En tiedä, mistä olet kotoisin.
Mutta verinoidat tietävät.
Kukistamme heidät ja selvitämme sen.
Salaat niin paljon, en tiedä, voinko luottaa.
Ehkä tämä auttaa.
Mikä tämä on? -Armahdus.
Silva.
Olen painostanut Arthuria viikon ajan tuota varten.
Stella melkein mokasi kaiken tänään.
Minä en ymmärrä.
Miksi sinä… -On aika unohtaa erimielisyydet.
Meillä on yhteinen vihollinen.
Verinoidat ovat Toismaailman vitsaus.
Joka kerta, kun ajamme heidät pois, he ryömivät takaisin.
Hän on oikeassa. He kokoavat voimiaan iskeäkseen,
ja meidän on estettävä se.
Kuka sitten oletkaan, jätä minut rauhaan.
Tekstitys: Paula Pohjanrinne