NETFLIX-SARJA
Voitko uskoa? Ihan uskomatonta.
Mikä hitto se oli?
Olisiko poltettu?
Olet ääliö. -Ja sinä olet pelkuri.
Jos haluatte työntää kielenne tai jotain muuta toisiinne, tehkää se tuolla.
Ei hullummin mielikeijulta.
Jatka vain, se vaan paranee.
Hitto. Anteeksi, yritin olla leikkisä. -Tiedän, ja haluan sitä.
Oletko varma? Tunsin juuri inhotusta. -Se en ollut minä.
Huhuu?
Tosi hauskaa, Nick.
Se ei toimi toista kertaa. -En usko, että se on Nick.
Mennään.
Ivy!
Tule nyt.
En voi. -Mitä tarkoitat? Mennään.
En pysty liikkumaan.
Ivy! -Sinun täytyy häipyä, Devin.
Juokse!
Kuka siellä on?
Nick?
Mitä?
Teidän tunteenne ovat välineitä.
Ei enempää, eikä vähempää.
Ne ovat voiman lähde. Teidän on käsketty hallita niitä.
Se ei aina ole parasta.
Taistelussa luotetaan vaistoon.
Pitää päästää irti.
Silloin voima löytyy.
Keskivertoa.
Olen arvioinut opiskelijoita kuukauden ajan. Sijoitut siihen.
Parempi kuin pohjalla.
Teen parhaani.
Paskat. Muunnuit viime vuonna.
Käänsit koulun ylösalaisin etsiessäsi vastauksia.
Olet voimakas.
Tämä on tahallista. -Pärjäsin hyvin Dowlingin aikana.
Uskollisuus on tärkeää, ja sitä on syytä arvostaa.
Suuntaat sen väärin. Farah pakeni, Bloom.
En tiedä, pelkäsikö hän seurauksia, kun vangitsi minut koulun alle,
vai tulkitsiko merkkejä, kun Luna palautti virkani.
Dowling ei olisi paennut.
Solarialaisten armeija etsii häntä. -He lopettivat sen.
Se oli resurssien tuhlausta.
Te ette välitä, vai? -En hittojakaan.
Hän ja Saul jättivät heikkoja lapsia, joista ei ole torjumaan uhkia.
Mitä uhkia?
Yhtään poltettua ei ole näkynyt. -Pidätkö sitä vaarallisimpana?
Toismaailma on toista kuin omasi.
Et voi kuvitella, millaisia painajaisia täällä on, mutta minä tiedän.
Ja minun työnäni on valmistaa teidät torjumaan ne.
Farah ja Saul eivät olleet päteviä siihen. Vanha hallinto mennyttä, Bloom.
Mutta Silva…
Saul Silva on parhaillaan oikeudessa rikoksistaan.
Vaikka toistankin itseäni, vanha hallinto on mennyttä.
On aika sopeutua uuteen.
Rosalind tapattaa jonkun.
Onko hänestä tullut ilkeämpi? -Ehkä se johtuu kampauksesta.
Taian kanavoiminen stressaantuneena on vaarallista opiskelijoille.
Heihin se sattuu enemmän kuin minuun.
Rosalind tuskin välittää, ellei saa tuloksia.
Kauanko aiot pidätellä? -En tapa itseäni hänen vuokseen.
Hän ei ole minun rehtorini. Neiti Dowling on.
Lähdetään viikonloppuna ajelemaan lähikaupunkeihin.
Josko joku olisi nähnyt hänet. -Minäkin haluan löytää Dowlingin,
mutta solarialainen armeija on etsinyt jo kuukausia.
Entä, jos he eivät osaa etsiä? Tai jos hän piileskelee tarkoituksella?
Sanon vain, että tämä on väliaikaista. Tämä kaikki.
Palautamme koulun entiselleen.
Älä katso nyt, mutta sinua vaanitaan.
Kyylä. Menen katsomaan tarkemmin.
Inhoan 99%:a Rosalindin päätöksisistä, mutta nuo univormut ovat…
Jos olet kiltisti, annan sinun ehkä sovittaa sitä.
Pakkasin sen varmasti. -Katsoitko taskuista?
Luulisin niin. Tässä on valtavasti taskuja.
Ihan kiva, minä… -Puhu vähemmän, etsi enemmän.
Voimmeko pysähtyä hetkeksi? -Ei.
Se on esiliina. Jos se olisi siellä, näkisimme sen.
Kiva, unohdin sen, ja nyt myöhästyn vuorostani.
Voisitko kenties… Ja nyt puhun itsekseni. Hei.
Ei minua häiritse, ettet halua näyttäytyä kanssamme,
mutta voisit varoittaa, ennen kuin…
Miksi en haluaisi näyttäytyä Musan kanssa? En vain ole sopivasti pukeutunut.
Minulla on feikki-crocsit. -Mikä niissä on vikana?
Eikö sinun pitänyt lopettaa näkymättömyystaian käyttö?
Piti, mutta kukaan ei näe sitä, ja vaikka näkisi, ei voi sille mitään.
Kertoisi äidille? Emme pidä yhteyttä. -Onko se hyvä vai huono?
Hän on äitisi, mutta myös hirviö.
Yritän mukauttaa hoivaani. -Mukauta se poispäin minusta.
Oikaistaan itäsiiven kautta. -Tämä on uutta. Rosalindin tekoja.
En haluaisi käyttää "ettekö tiedä kuka olen" -korttia, mutta tiedättekö?
Haluaisitte kai kulkea seinien läpi. Olen ällöttävä.
Minä määritän sen.
Millaista kasvihuoneella oli? -Kuusi spesialistia, kaksi keijua.
Rosalind ja Andreas haluavat kaikista rampoja.
Älä. Muista, mitä isä sanoi. -Niin, tiedän. Aivan.
Poliisivaltio. Paras varoa sanojaan. -Sam, se ei ole vitsi.
Hän karkotti Winokerin kaksoset ekalla viikolla.
Aivan, hohtokaksoset. -Heillä kävi tuuri.
Paitsi että he ovat kadonneet.
Kuulin, että kaksi muuta katosi viime viikolla. Spesialisti ja mielikeiju.
Varmaan sattumaa, mutta ei tökitä nukkuvaa karhua.
Menettekö kämpälle? Musa-lista… -Ei.
Se ei liity teihin, tietenkään. Mutta…
Itse asiassa Terra sen säännön keksi, ja olen samaa mieltä.
Ei poikaystäviä.
Te ette ole ainoa pari.
Sinun huoneesi olisi rauhallisempi.
Onneksi olkoon, olen ollut täällä kolme tuntia ja olet eka ihminen, jonka näen.
Niin. Tämä on rauhallinen ja suojaisa paikka.
Onneksi. Spesialistien treenipaikat ovat ruuhkaisia ja tylsiä.
Olen Grey.
Ja silmäni ovat täällä ylhäällä.
Aisha. Minun kassini on tuossa, mihin valut vettä.
Kurjaa.
Alatko siis nyt käydä täällä usein?
Oletko nähnyt haukanpesän kaarteessa? Tykkäsin niistä lapsena, mutten nähnyt…
Olen. Pysyn kaukana. Se hermostuu, jos menee lähelle.
Olette siis kavereita.
Voisimme ehkä sopia uimavuoroista.
Jottei tarvitse turhaan törmäillä.
Hän hermostuu, jos menee liian lähelle.
Sovitaan vain.
Pikkuprinssi ja nousukas. Tästä tulee hyvä.
Verenvuotoon asti.
Pelkäätkö, että asusi tahriintuu?
Ehkä kotitalous sopisi paremmin.
Niinkö Saul opetti?
Käyttikö hän esiliinaa?
Aloitetaan nyt. Emme me satuta toisiamme.
Mitä veikkaat? -Näyttäisi siltä, että Sky häviää.
Danella on tarve näyttää. Ja paljon paineita.
Sky antaa hänelle tilaa,
antaa hänen uskoa voittoon, ja käyttää tilaisuutensa.
Menee kolme, kaksi…
Mutta tämä ei ole sitä, miltä näyttää. Sky ei vuodata verta. Mutta Dane…
Hyvä.
Hän on oikea mulkku. -Niin on. Ja sinun isäsi.
Näytätkö minullekin vielä joskus?
Dane, fanisi voivat lähettää kikkelikuvia myöhemmin.
Hoidetaan hänet. Sinä saa selittää.
Pidän siitä teessä, mutta jos haluat…
Mitä tapahtui? -Vähän treenattiin kavereiden kesken.
Sinä sen teit? -Oletko vaikuttunut?
Muuten, Bea haluaa hengailla illalla. Tuletko mukaan?
Totta kai.
Mitä?
Anna tulla.
Käytä sanoja.
En vain minä. Kaikki haluavat tietää. -Mitä tarkoitat?
Tiedäthän, sinä ja Dane ja Beatrix. Mitä te…
Ai, että kenen suu menee minnekin? Voin piirtää kaavion. Pidä se petisi vieressä…
Ei, en minä sitä… Antaa olla.
Mitä enemmän se vaivaa sinua, sitä enemmän hän tykkää.
KÄMPPÄ ON TYHJÄ.
Tuliko valmista?
Hei, odota vähän.
Haluan vain…
tehdä noin.
Ota paitasi pois.
Sinä ensin.
Sky…
Hyvä on, hyvä on.
Miten pahasti tuo sattui? -Ärsyttävän pahasti.
Andreas vaatii vedenvuodatusta. -Alhaista.
Jopa häneltä.
Ei se haittaa.
Olen ihan kunnossa.
Oletko kuullut mitään Silvan oikeudenkäynnistä Solariassa?
Pian pitäisi tulla uutisia. -En tiedä. Enkä välitä.
Sotkuinen tukka, hengästyminen, tyhjä kämppä.
Iltapäivän ohjelmassa taitaa olla kömpelöä seksiä.
Ellette sitten odota avioliittoa. -Mitä Rosalind nyt tahtoo?
Hän lähettää pikku apulaisensa halutessaan jotain.
En ole Rosalindin apulainen.
Eikö hän siis halua tavata minua? -Hänellä on viesti. Silvasta.
Hänet lähetetään Polarikselle. -Eli Beatrix ei valehdellut.
Jäiseen pohjoiseen? Se on kuolemantuomio.
Ensin Dowling ja nyt Silva. Hän voisi tehdä sen isälleni koska vaan.
Sam sanoo esittävänsä Rosalindille. Hän ei pidä siitä, mutta…
Eikö se ollut itsepuolustusta?
Andreas olisi tappanut hänet. Kuka hänen asianajajansa on?
Luuletko, että siellä käytiin oikeutta? Ei tämä ole ensimaailma.
Tribunaali käsitteli, kuningatar tuomitsi. -Eikö äitisi voi muuttaa tuomiota?
Vaikka olisimme puheväleissä, hän ei muuta mieltään.
Se tapahtuu huomenna. Andreas johtaa siirtoa.
Jotain on tehtävä.
Kirjekampanjat ovat tehokkaita. Mutta ne vievät aikaa.
En ajatellut ihan kirjekampanjan kaltaista toimintaa…
Vaan jotain aktiivisempaa.
Solarian vastustaminen on iso askel siitä, mitä viime kaudella teimme.
Ei Solariaa noin vain vastusteta.
Vaikka haluaisimme, vartijat ovat hurjia.
He ovat hyvin… -Kyse on Silvasta.
Hän on meidän ainoa yhteytemme Dowlingiin ja siihen, miten ennen oli.
Jos annamme tuhota hänet,
miten pian he keksivät syyn tehdä sen minun isälleni?
Haluan selventää. Puhummeko nyt vankilapaosta?
Emme voi kertoa Aishalle. Hän yrittäisi estää.
Bloom kertoi jo.
Opin viime kaudella kuuntelemaan Aishaa, koska hän on yleensä oikeassa.
Vastustin Rosalindin vapauttamista, koska se oli tyhmä idea.
Tämäkin on tyhmä idea, mutta jos suunnittelen sen, se toimii.
Oletteko valmiit ryhtymään sanoista taikoihin?
Yksinkertaista. Haette vangin Solariasta Long Shoreen,
josta hänet laivataan Polarikselle.
Solarian joukot tekevät varsinaisen työn. Me vain tuemme heitä.
Tuottaako se ongelmia sinulle? Mies, joka kasvatti sinut, on kahleissa.
Näet hänen joutuvan maanpakoon.
Selviän kyllä.
En ole vakuuttunut. Ensi kerralla.
Mitä?
Oletko tosissasi?
Käydään haavoittuvuudet läpi.
Ilmeisin on se, että minä en tule.
Minusta voisi olla jopa hyötyä. -Rosalind haluaa sinun olevan täällä.
Tyhmää.
Poistukaa.
Älä puhu Rosalindista noin muiden kuullen.
Ihan sama. -Ei ole. Et tee niin.
Hän haluaa sinun jäävän, koska tietää sinun arvosi.
Tietääkö?
Kun autoin hänet vapaaksi, uskoin hänen kertovan alkuperästäni,
ja opettavan jotain keijujuttuja.
Sen sijaan seuraan häntä lehtiön kanssa kuin sihteeri.
Olen iloinen, ettemme piileskele enää, mutta ennen sain tehdä mitä halusin.
Olimme keskenämme 16 vuotta, Pikku Myrsky.
Sopeutuminen vie aikansa.
Luota minuun. Ajan myötä hän palkitsee sinut.
Mitä teet täällä?
Se on noloa.
Minä kuuntelen.
Yritin suojella Skyta.
Eli siis kyttäsit häntä.
Sanoin, että se on noloa.
Ei, kenkäsi ovat nolot. Kyttääminen on säälittävää.
Älä kerro kenellekään. -En ole mikään vasikka.
Mutta mene terapiaan tai jotain.
Siitä on jo kuukausia. Jessus.
Niin, tiedä. Aivan. -Aisha.
Haukkatyttö.
Tulikin mieleeni. Oletko menossa joelle illalla?
Mene sinä vain.
Olet tervetullut uuteen näytökseen koska tahansa. Minulla on uudet Speedot.
Ne sopivat silmiini.
Mistä tunnet hänet? -Hän on Samin kämppis. Entä sinä?
En tunne. Hän on vain ärsyttävä. -Tunnen ärtyneisyyttä.
Tunnen myös kihelmöintiä. -Stella lähetti kuvia reitistä.
Tai ehkä ei kihelmöintiä. -Tehdään suunnitelma.
Se on lämmin, samea… -Hukutan sinut.
Lähimpänä koulua saattue on noin 10 km päässä.
Andreaksen reitti kulkee joen yli tässä,
mutta Terran mukaan silta on palanut.
Kolmosluokkalaisilla oli bileet, känninen tulikeiju. Aikuiset eivät tiedä.
Meidän on mentävä sivutielle, jossa on enemmän suojaa.
Pysäytämme saattueen siellä. -Voin räjäyttää sen.
Minä voin täyttää moottorin vedellä.
Se on fiksumpaa. Ja hiljaisempaa. -Musa huomaa, jos joku alkaa epäillä.
Mielialamittari valmiina. -Ja sitten Stella näkymättömänä -
ottaa avaimen ja vapauttaa Silvan. Onnistuuko se?
Totta kai.
Toivottavasti selkäni ei tule kipeäksi suunnitelman kantamisesta.
Niin, Terra?
Minusta meidän pitäisi kiittää tätä.
Me toimimme yhdessä huolimatta Rosalindin toimista.
Winx-kämppä, joukkue.
Jopa Stella, vaikka kieltääkin sen, nauttii, kun saa olla osa ryhmää.
Haluan, että muistamme, että vaikka tilanne menisi kuinka pahaksi,
niin täällä tilanne on hyvä.
Jututin sekä spesialistien että keijujen valvojia. Kaikki olivat huoneissaan yöllä.
Vaikka eivätkä he kielisi graffitista.
Ainoat, joita ei ole nähty, ovat Ivy ja Devin.
Heitä ei ole nähty päiväkausiin. Tiedätkö sinä jotain siitä?
Vain sen, ettei kumpikaan ollut lupaava oppilas.
Mitä siitä puhutaan? -Huhut ovat lisääntyneet.
Naurettavin on se, että rankaiset heitä ulkona olosta liian myöhään.
Naurettavaa. Todellakin.
Toisaalta se, ettei heistä ole kuultu mitään, herättää levottomuutta.
Ottaen huomioon muut kadonneet keijut. Karkottamasi kaksoset.
Olet seurannut juttua. Jos on syytä huolestua…
Minä kerron kyllä. Kuten muillekin oppilaille.
Olisin hyödyllisempi, jos tietäisin. -Olet hyödyllinen jo nyt.
Olet itäsiivessä joka ilta tuntikausia. Sinulla on kirja kielellä, jota en tunne.
Ja on outoa, että siitä asti, kun tulit, koulusta on kadonnut keijuja.
Epäpäteviä keijuja, mutta kuitenkin.
Asioiden salaaminen minulta on tyhmää ja lahjojeni tuhlausta.
James, haluatko pitää tauon?
Beatrix voi putsata loput.
Tiedän, että olet ollut kiireinen.
Mutta haluaisin jutella kanssasi.
Hyvä on. Selvitetään asia nyt.
Rosalind määräsi minut piiloon 16 vuotta sitten.
Minun luultiin kuolleen. Se oli hänelle hyödyksi.
En saanut olla yhteydessä keneenkään vanhasta elämästäni. En edes poikaani.
Ei se ollut henkilökohtaista, Sky. Se oli käsky.
Saul antoi tämän, kun olin pieni. Hän sanoi,
että se on sinun. Haluatko sen takaisin?
En tiedä, kenen epätasapainoinen roju tämä on…
mutta minun se ei ole.
Päiväjuopottelua, vai?
Liitytkö seuraani? Riven on poissa, olemme kahden.
En voi.
Täytyy pitää pää selvänä. On tärkeä iltapäivä.
Niinkö?
Silva.
Älä kerro minulle. -Sky…
Tunnen sinut riittävän hyvin tietääkseni,
etten voi estää sinua tekemästä, mitä haluat.
Jos Silva karkotetaan, hän ei enää palaa.
Koskaan.
Hän on osa koulua. Tarvitsemme häntä.
Senkö vuoksi sinä oikeasti teet sen?
Sinä tarvitset häntä, Sky.
Siitä tulee paskamyrsky, Bloom. Onnistut tai et, paskamyrsky tulee.
Hän ei ole sen arvoinen.
Näytät koiranpaskalta, Saul. Ja haiset pahemmalta.
Olen ollut sellissä kuukausia. Mikä sinun syysi on?
Kaiken tapahtuneen jälkeen olet vain Rosalindin juoksupoika.
Me molemmat valitsimme johtajamme. Mutta vain toinen meistä on kahleissa.
Lähdetäänpä.
Terra, siirrä penkkiä. -Eivät jalkasi niin pitkät ole.
Älä syö täällä. Isä on tarkka. -Olen varovainen.
Tarvitaan musiikkia. -Ei, tarvitsemme Stellaa.
Varmaan hän.
Grey?
Miten hän…
Annoitko numeroni Greylle? -Älä suutu.
Kuka Grey? -Sinä esittelit minut Samille.
Tämä on ihan eri juttu. -Määrittele tarkemmin.
Etupenkki haluaa osallistua.
Ihan kuin ei olisi riittävästi harmia. -Kiva heppu tekstaa.
Tykkäätkö hänestä? -En!
Kyllä mielikeiju tietää. -Hän kysyi Samilta, Sam minulta.
Onko hän Samin kämppis?
Se Grey, jolla on vatsalihakset. -Vatsa?
MISSÄ OLET? VAUHTIA. ODOTAMME SINUA AUTOSSA.
Toimistooni. Nyt.
Tämä on ihan perseestä.
Tämä ei mikään rikollinen, vaan Silva.
Kun hänet on siirretty, ei tarvitse ajatella sitä.
Etkö sinä epäröi yhtään?
Miten hitossa et epäröi?
Ennen minä vain epäröin.
Muistatko, miten säälittävä ja heikko olin?
Sitten tapasin Beatrixin ja sinut. Nyt tiedän, kuka olen.
Tiedän, ettet tunne minua kohtaan sellaista.
Mutta saan tästä, mitä haluan. Tiedän, että sinäkin saat, joten älä mieti turhia.
Torstai, 2. päivä, klo 10. Maanantai, 6. päivä klo 15.37.
Sisäpihalla.
Keskiviikkona 8. päivä klo 7. Kanttiinissa.
Hostellissa 10. päivä. Ja itäsiivessä eilen.
Lista jatkuu vaan. Mietin vain,
mikä osa kiellosta "ei näkymättömyystaikoja" -
on sinulle epäselvää?
Eli olet ilmoittanut äidilleni ja hän on tulossa rankaisemaan.
Ei ole tulossa. Hän ei halua palkita huonoa käytöstä huomiolla.
Käytit näkymättömyytaikaa karkaamiseen viime vuonna,
minkä vuoksi hän kielsi sen. Hän sanoi, että jos et tottele…
Mikä tuo on?
Ota takki pois.
En halua tehdä sitä puolestasi.
Tämä estää sinua käyttämästä sitä voimaa ja pitää sinut koulun alueella.
Meidän on mentävä. -Tarvitsemme Stellaa.
Keksitään jotain.
Jospa luon pilven siitepölyä ja aiheutan vartijoille allergiareaktion?
Unohdetaan se. Ei toimi.
Odottakaa, keksin toisen. Tämä on hyvä.
Tosi hyvä. Jos Aisha tekee kaikille pissahädän samanaikaisesti.
Aivoriihessä ei ole huonoja ideoita, mutta mieti.
Varmistan, ettei joen yli pääse muuten.
Hologrammit. Jospa käytetään hologrammeja? Sinä ja Bloom luotte kangastuksen…
Voisitko lopettaa?
Eka suunnitelma oli hyvä. Ei ehditä kehittää toista.
Kaikki hyvin. Hoidat homman. -Katson karttoja.
Mitä sinä teit? -Olen oppinut käsittelemään tunteita,
ja vähensin hänen jännitystään. -Kertomatta.
Jos hän tietää, että teen niin, se palaa.
Se tuntuu huonolta idealta. -Tule, mennään auttamaan.
Hitto!
Luulen, että jonkun päälle on käyty. Siinä oli violettia verta.
Tarkoittaako se jotain?
Kaikki tarkoittaa jotain täällä. Tarkistan sen.
Selväksi tuli. Pieni muutoksia, mutta alku on sama.
Mennään.
Kun silta on rikki, saattueen pitää ajaa pohjoiseen.
Tukahdutan auton moottorin.
Sitten tulee vaikeaa.
Kun ei ole näkymätöntä Stellaa, autamme Silvaa vapauttamaan itsensä.
Terra hoitaa avaimen. -Hetkinen.
Päästäkseen etenemään he siirtävät Silvan toisaalle.
Terran köynnöksillä on rajallinen ulottuvuus. Minun vedelläni ei.
Ajoitus on tärkeintä.
Se on kiinni Silvasta.
Mitään ei tapahdu. -Hän tarvitsee häiriön.
Saatko bensan vuotamaan?
Mitä hittoa?
Seis!
Saul!
Missä hän on?
Ei hän voi pidätellä henkeä loputtomiin.
Hän rauhoittuu.
Miten kauan voit pidätellä häntä? -Riittävän kauan.
Mennään alajuoksulle. Joko hän tulee, tai hänen ruumiinsa.
Vuohennokat ovat viimeiset.
Mihin Rosalind näitä tarvitsee? -Ei kuulu meille.
Valitan, mutta hukumme täällä haavoittuneisiin.
Hän voisi edes kertoa, miksi teemme ylitöitä yrttien kanssa.
Olet väsynyt, samoin minä, mutta on parasta vain hymyillä.
En aio tehdä sitä, isä. Valitan, mutta en ole sinä. Ja suoraan sanottuna,
näytät surkealta, kun esität. -Sam.
Minulle ei puhuta noin. -Paitsi Rosalind puhuu miten haluaa.
Tarvitsemme tilan. -Tietysti.
Sinuna varoisin sanojani, ellet sitten halua, että tutkin tarkemmin,
ketkä oppilaista ovat vältelleet -
vartijoita riittävästi tehdäkseen graffiteja.
En ole karkottanut ketään moneen viikkoon. Olisi jo aika.
Ensiksi on puhuttava siitä, mitä tänään tapahtui.
On puhuttava Saul Silvasta.
Tämä oli vastuuttominta, mitä olette tehneet.
En usko. -Etkö ollut täällä viime vuonna?
Kun Bloom sekosi ja päästi pahan rehtorin vapaaksi.
Mitä me teemme nyt? -Viekää minut Blackbridgeen.
Keskusaukion vieressä on ystäväni Sebastianin kauppa.
Hän auttoi kukistamaan Rosalindin. Hän piilottaa minut.
Sain tästä paikasta huippuarvioita Airbnb:ssä.
Odotan jonkinlaista kompensaatiota.
Viini on hyvää. Viski on parempaa. Älä pihistele.
Ja tuo puliukkotilanne…
Tämä on 90-luvulta, mutta terät ovat kunnossa.
Ilmoita, montako laastaria tarvitset.
Kiitoksia kovasti. -Koska tahansa.
Olen Silvan kanssa Sebastianin kaupassa. Parasta olisi odottaa huomiseen.
Jos tulet treenien jälkeen… -Minä en tule sinne, Bloom.
Sky…
Puhuisit edes hänen kanssaan.
Olen iloinen, että olet kunnossa, ja että se onnistui,
ja sinä sait, mitä halusit, mutta…
En halua puhua hänen kanssaan.
Kerro hyviä uutisia.
Emme löytäneet ruumista, joten pahinta ei sattunut.
Sai nuolia keskelle selkää.
Sitten hän vain hyppäsi jokeen.
Peli pelattu. -Onko tämä sinusta hauskaa?
Sky. Ei, me vain juttelimme.
Siitä, että miestä ammuttiin selkään.
Kunhan pelleilin. Rauhoituhan. -En aio rauhoittua.
Hyvä on, älä sitten. Emmeköhän me muista, mitä viimeksi tapahtui.
Sky! Päästä irti hänestä.
Hitto…
Kerro, kun haluat jatkaa jutustelua.
Valitan, Saul. -Sky tulee vielä järkiinsä.
Kun olit Capitolissa, kuulitko mitään Dowlingista?
Tein parhaani, mutta Solarian armeija luovutti.
Kunpa tietäisin, minne hän meni.
Emme luovu toivosta. Sebastian on hyvä löytämään kaikenlaista.
Olen kuin terrieri.
Mutta siistimpi. Ehkä joku toinen koira. Mikä koira olisi siisti?
Pitäisikö luovuttaa? Esittää koulussa, että kaikki on normaalisti.
Ei.
Ei, koska kaikki ei ole normaalia.
Se täytyy muistaa, koska Rosalind yrittää väsyttää teidät,
jotta unohtaisitte, millainen on normaalia.
Vaikuttaa, että Luna antoi Rosalindille oikeuden kuninkaallisiin arkistoihin.
Paska. -Mikä se on? Mitä arkistoissa on?
Muinaisia, voimakkaita tekstejä. -Kovaa kamaa.
Hän suunnittelee jotain. Jotain suurta.
Se on minun syytäni.
Se kaikki.
Dowling, sinä. Kaikki, mitä Alfeassa tapahtuu.
Koska minä olin itsekäs ja halusin vastauksia.
Jos en olisi vapauttanut Rosalindia… -Joku muu olisi. Ei hän olisi pysynyt.
Olet oikeassa yhdessä asiassa.
Mitä hän aikookaan…
se alkoi jo 17 vuotta sitten.
Se alkoi sinusta.
En tiennyt, että kykenet siihen. -En minäkään.
Se oli mahtavaa. -Uskomatonta.
Mitä hittoa, Stella? Olisimme tarvinneet sinua.
Meidän piti toimia yhdessä.
Annetaan hänen kertoa.
Olin tulossa, kun Rosalind haki minut toimistoonsa.
Taikatoimeni eivät olekaan pysyneet salassa.
Oletko kunnossa? -Ihan ok.
Kaikki hyvin. Hän vain… antoi varoituksen.
Sinulle on vieras.
Missä olit? -Odotahan nyt.
Anteeksi, olen vain… Isä ja Rosalind ja…
Olet välillä ainoa, joka saa oloni paremmaksi.
Tule tänne.
OLETKO TULOSSA TAKAISIN PIAN?
SAAT HUONEEN.
Hän on kunnossa. -Ei tuntunut siltä.
Anna hänelle aikaa rauhoittua.
Hyvä on.
Joko illan tunneosiot on hoidettu?
Minulla oli kurja päivä, ja toivoin teidän auttavan sen unohtamisessa.
Ei se ollut henkilökohtaista, Sky
Andreaksella on vikansa. Kuten meillä kaikilla.
Sky ei ole siellä.
Tämä lienee ekstrasäälittävää.
Tarvitsen juotavaa.
Minua on pelottanut.
Siksi olen pidätellyt.
Viime kaudella panin taikani ja elämäni kaiken muun edelle.
Se ei ollut järkevää.
Minulla on eri näkemys asiasta. Sinun vuoksesi olen tässä.
Juuri niin.
Ei pahalla, mutta kaikki täällä vihaavat sinua ja tekojasi.
Yleisön tyytymättömyys.
Tiedätkö, miten käy, jos kuuntelee heitä? Väkijoukkoja?
Ei mitään.
Mitään ei tapahdu.
Ei mitään merkittävää ainakaan. Kaikki lihovat ja ovat onnellisia.
Maailma pyörii loputtomiin.
Tai heidät teurastetaan.
Aika tylyä. -Sellaista elämä on.
Asia on niin, etten välitä siitä, että ihmiset vihaavat minua.
En välitä siitä, mitä he ajattelevat. Siten saan hommat tehtyä.
Mutta välität jostakin.
Sinä välität minusta.
En halua enää pidätellä itseäni.
Sanoin Rosalindille haluavani yksityisopetusta päivittäin.
Otan selvää, mitä hän aikoo. Kukistamme hänet niin.
Luuletko…
Menenkö mielestäsi liian pitkälle?
No, tuota… Olet rakas. Olet paras ystäväni, oikeasti.
En voi olla moraalinen kompassisi.
On hauska sanoa, että Aisha on aina oikeassa, mutta se tuo paineita.
Älä huoli, kerron kyllä, mitä ajattelen.
Saanko nyt kysyä Greystä?
Ne ovat hirveät.
Mutta?
Ne eivät ole epämukavat.
Nyt kun sinulla on se koru, et voi haihtua noin vain.
Mitä sitten? -Sinun pitää välittää siitä, miltä näytät.
Oletko kertonut kämppiksillesi asusteestasi?
On riittävän noloa, kun sinä tiedät.
Ja kämpällinen myötätuntoa ja sääliä saisi voimaan pahoin.
Minulta ei myötätuntoa heru. Oma tilanteeni on yhtä surkea.
Onko meillä traumojen taistelu tässä?
Et tiedä puoliakaan.
Minä voittaisin. -Apua!
Hyvä luoja. Mitä sinulle tapahtui?
Rosalind.
Paska.
Tekstitys: Paula Pohjanrinne