EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Vertel me waarom je hier bent.
Ze praat niet. -Ik kan haar dwingen.
Je doet haar pijn.
Ik breek door haar mentale verdediging heen. Het is pijnloos.
Ze doet alsof.
Ik vraag me af of iemand je zal geloven.
Dat betwijfel ik.
Mijn verhaal is beter.
Dit is wat er straks gefluisterd zal worden.
'Beatrix had problemen, dat wisten we, maar de directrice was geobsedeerd.'
Waarom heb je Callum vermoord?
'Een week lang boorde Miss Dowling elke avond in haar fragiele geest.'
Jij bent niet fragiel.
Waar was je met Bloom? Hielp ze met de inbraak?
'Haar geschreeuw galmde door de school.'
Heb je iets te maken met de Verbranden?
'Op een avond…
…stopte het geschreeuw.'
'Niemand weet wat er is gebeurd, maar wel wie het heeft gedaan.'
Beatrix…
…jij bent het slachtoffer niet.
Misschien niet voor jou.
Maar of de rest van de school dat ook zal denken…
Sorry. Was dat niet het verhaal dat je wilde horen?
VERBODEN TOEGANG VOOR ONBEVOEGDEN
NOTITIES 12.15 UUR. DOWLING EN SILVA.
Avondwandeling? -Ja.
Ik had frisse lucht nodig. -Precies deze lucht?
Ik weet wat je doet. -Je weet niets.
Je wilt met haar praten, hè?
Met Beatrix.
Ik kan je helpen.
Wat bedoel je?
Ik zit morgenavond in de bewakingsploeg.
Mocht je frisse lucht nodig hebben.
Waar is hij? -Geen idee. Blijf in de buurt.
Bloom.
Ik heb hem.
Hoelang moeten we nog tegen die rare poppen vechten?
Tot we er echt één kunnen verslaan?
Je bloedt.
Is het erg? -Nee. Wil je dat ik…
Ja. Doe maar.
Zo. Zo goed als nieuw.
Bedankt.
Hoe moeten we tegen die dingen vechten?
Elke oefening ging prima, behalve deze. -Vuur.
Was er vorig jaar geen trainingsdag?
Ja, maar die was helemaal anders.
Dit lijkt een heuse oorlogsoefening.
Ze waren soldaten voordat ze docenten waren, dus…
…het past wel bij Alfea-personeel.
Professor Harvey? Geeft u ons een hint?
Elke mislukking brengt je één stap dichter bij succes.
Heel goede les, professor, zoals altijd. -Wees geduldig.
Vuurmagie is effectief als je het goed gebruikt.
In elke Verbrande zit een magische kern: een sintel…
…en met tijd en finesse kun je je magie gebruiken om die te vernietigen.
Maar de sleutel is wederzijds vertrouwen.
Jij moet erop vertrouwen dat je specialist 'm tegenhoudt terwijl je je magie stuurt…
…en jij moet op je fee vertrouwen om de klus te klaren.
Dat is dus de vraag. Kan ik je vertrouwen?
Dat wilde ik jou ook vragen.
Wie was dat meisje? 'Een goede les, professor, zoals gewoonlijk.'
Sinds m'n trip met Beatrix houden ze me nauwlettend in de gaten.
Ze mogen niet denken dat ik een van haar kwaadaardige handlangers ben.
Omdat Beatrix een Bondschurk is? -Slechte woordkeuze.
Help je haar om d'r naam in de maan te laseren? De Eiffeltoren te stelen?
Nog een keer, graag.
Dat is poging vijf voor Bloom en Sky. Hij is wat kort van adem.
Zij is gefrustreerd, maar geen van beiden is moe.
Mooi.
Ik voel me een indringer. Mag ik m'n magie niet gebruiken tegen een echte vijand?
Niet alle feeënmagie is daarvoor geschikt. Ondersteuning is minstens zo belangrijk.
Jouw magie spoort zwakke gemoeds- toestanden en verborgen vijanden op.
Zoals Beatrix?
Precies.
Hoe gaat het met haar?
Weet u waarom ze Callum heeft vermoord?
Laten we ons concentreren. Wie is de volgende?
Die greep met de wingerd is niet slecht.
Bedankt. Het heeft alles te maken met de treksterkte van het celweefsel.
Treksterkte. Sexy.
Ze heeft gelijk, weet je.
Je bent een kracht.
Bedankt.
Jij ook. -Donder op.
Ik was bagger.
Na twee pogingen met mij koos Aisha voor ondersteuning.
Nou…
Het was een rare week.
Het spijt me. Ik weet dat jij en Beatrix close waren, dus dit moet moeilijk zijn.
Prachtige bewegingen, Riv.
Ik heb nog nooit iemand zo snel zien sterven.
Iets voor Alfea's Got Talent.
Wat was dat?
Dat was een venijnige steek van het monster dat ik heb gemaakt.
Of dat Beatrix heeft gemaakt.
Hij heeft nog steeds een fascinatie voor haar. Een rare homofascinatie.
Is hij wel gay?
Ik weet niets meer.
Nou, tot straks.
Silva?
Mij aan Bloom koppelen is niet subtiel.
Een krachtige fee en 'n sterke specialist. Niemand stelt vragen.
Iets ontdekt? -Ze zegt niks over haar trip met Beatrix.
Bloom is niet het brein. Hoe meer tijd ik met haar doorbreng…
…hoe meer ik ervan overtuigd ben. En hoe meer ik overtuigd ben…
Wat is er?
Stella is weg.
Riven is een wrak. En de persoon bij wie ik het vaakst ben…
…bespioneer ik.
Wat je doet, is belangrijk. Vertrouw me.
Alles wat ik doe en gedaan heb, is om de Andere Wereld te beschermen.
Het is iets wat je vader en ik gemeen hadden, en ja, het is eenzaam…
…maar het strekt je tot eer.
Sta maar niet op. Je vindt het daar duidelijk geweldig.
Wanneer ga je eindelijk je deel doen?
Ik heb een kind thuis. Ik hoef er geen op het slagveld.
Die Verbrande had je bijna afgemaakt. Misschien zou Sky nuttiger zijn.
Hoe weet jij hoe nuttig Sky is?
Wanneer zie jij je zoon ooit?
Is hij weer aan het ontleden? -We moeten nog veel van ze leren.
Of we kunnen 'm verontreinigen. Prachtig.
Niet slecht vandaag.
Twee minuten, 15 seconden.
Zo snel hebben jullie er nog nooit een uitgeschakeld.
Laten we de volgende keer voor minder dan twee minuten gaan. Oké?
Wij waren pas goed getraind.
Het was afzien met Rosalind. Ik heb de littekens nog.
Geen enkele leerling kon een nep-Verbrande uitschakelen.
Ze zijn nog niet klaar, daarom trainen we hen.
Marco? Wat is er gebeurd?
Noura en ik volgden een Verbrande hier in de buurt.
We doden 'm en letten even niet op.
Hij was niet alleen.
Ik haal wat Zanbaq. -Hoe dicht bij de school?
Noura en het bataljon regelen het. Geen zorgen.
Maar wij hebben geleerd dat de Verbranden eenzame jagers zijn.
Twee die samenreizen…
Het is zeldzaam, maar het gebeurt.
We moeten de Solarianen waarschuwen. -Hebben we geprobeerd.
We horen al dagen niks meer van hen en ze hebben hun troepen teruggetrokken.
Wanneer sprak je Luna voor het laatst?
Is er iets wat ik moet weten?
De koningin heeft haar dochter van school gehaald. Sindsdien is ze afstandelijk.
Onze mankracht slinkt. Zonder de Solarianen redden we het niet.
VIJF MUREN TUSSEN ONS. IK KAN ER MET 45 SECONDEN ZIJN.
Sorry. Macht der gewoonte.
Nu je weet dat Sam en ik samen zijn…
Nee, blijf 't doen. Ik wil niet een raar seksbericht van m'n broer zien.
In je gedachten luister ik naar grunge en doe ik aan sexting met je broer, niet?
Planten zullen het wat minder spookachtig maken.
Stella's plantenexorcisme? -Nee, ik vind een lege kamer gewoon eng.
En na een week moeten we accepteren dat ze niet meer terugkomt…
…hoezeer we ons ook afvragen hoe het met haar gaat, haar sms'en…
…of op haar Insta, Snap, Tumblr kijken…
Wacht. Mis je Stella?
Ze was gemeen en beledigend…
…en ze heeft geen afscheid genomen, wat heel gemeen is.
Zou je je beter voelen als ik je beledig? -Wat? Nee.
Misschien. Misschien mijn outfit?
Zelfgemaakt. Is dat niet…
…saai?
Wat was dat?
Is het niet groen genoeg?
Eerst bedelft ze ons onder haar rare Stella-verdriet…
…en nu bedelft Terra Stella's kamer onder de planten.
BEN JE DAAR?
Ik ben er als je wilt praten.
Ik weet dat je Dowling niet vertrouwt, maar ik zou nooit…
Je kunt met me praten. Over wat dan ook.
Het blijft tussen ons. -Ja.
Ik concentreer me nu op trainen.
Ik ben al te veel met andere dingen bezig geweest.
Ik moet opnemen.
We moeten over Bloom praten.
Al weken wil ze alleen maar haar echte ouders en Rosalind vinden…
…en nu plots niet meer.
Moeten we geloven dat ze er gewoon overheen is?
Ze verbergt iets voor ons, ik weet alleen niet wat. Waarom sms't ze Dane?
Sms't ze Dane?
Riven zegt dat hij nog steeds achter Beatrix staat.
Hij is bewusteloos. -Wat heb je met hem gedaan?
Een licht kalmerend middel. Over een uur is hij weer wakker.
Ze wacht op je.
Je hebt wel je tijd genomen.
Heb jij Callum vermoord? -Meteen ter zake. Mooi zo.
Heb je het gedaan? -Kort antwoord, ja.
Verdomme, Beatrix.
En het lange antwoord?
Het middellange. Callum was niet zomaar een assistent. Hij wilde hetzelfde als ik.
Rosalind bevrijden?
Iets complexer dan 'kwaadaardige Beatrix doodt onfortuinlijke assistent'.
Dat is het verhaal van de school, niet?
Ik snap het wel. Nuanceren hoeft toch niet?
Dowling, Harvey en Silva zijn niet altijd eerlijk geweest…
…maar daarom ben jij dat nog niet.
Geloof je het niet van Aster Dell?
Als ze m'n echte ouders hebben vermoord…
…moet ik weten wat er die dag is gebeurd.
Ik ken iemand die dat weet.
Waar zit ze?
Ik kan je laten zien hoe je bij haar komt. Rosalind.
Wat wil je?
Deze mooie accessoires die Dowling me gaf, doen verdomd veel pijn.
Dane zal je een dingetje geven om ze te verwijderen.
Zie het als een feeënbatterij.
Laad het bij de Steencirkel op met je magie.
Wil je dat ik je bevrijd?
Je vertrouwt me niet.
Moet je ook niet doen. Vertrouw ook je vrienden of de school niet.
De enige die je moet vertrouwen, is Rosalind.
En als je haar wilt zien…
…is dit je enige optie.
Jij en Beatrix zijn vrienden, maar… -Waarom help ik haar?
Simpel.
Zij is de enige hier die me het gevoel geeft dat anders zijn goed is.
Waarom ben jij hier?
Ja. Beatrix is de enige die me antwoorden bezorgt.
Maar hoever wil ik gaan om die te krijgen?
Hou je graag 'n lange stok vast?
Ja dus. -Ik moet overgeven.
Ik heb je tijdens de duotrainingen bij Miss Dowling gezien.
Je beweegt goed voor een gedachtefee.
Ik was vroeger danseres.
Ik mis de beweging. -Jammer.
Je bent een fee. Het kan ze niet schelen wat jij wilt. Alleen wat zij willen, telt.
Je haat het hier echt, hè?
Blijf uit m'n hoofd.
Gedachtefeeën.
Rondlopende alarmbellen. Succes, makker.
Waar ging dat over? -Niets.
Wil je terug naar de suite?
Dit is lekker. Jij bent lekker. -Stop met praten.
Ik wil niet 'agressief' zeggen, maar…
Ik kan niet geloven dat ik dit doe, maar…
…ook al ben ik geen empaat, ik heb wel empathie.
Wat is er?
Ik erger me aan de training. Aan de zijlijn staan en niets kunnen doen.
Gedachtefeeën zijn heel machtig… -Onzin.
We zijn machteloos als het echt misgaat.
Dit gaat om veel meer dan de training.
Is er iets gebeurd? -Nee.
Ik bedoel, ja. Lang geleden. Met m'n familie.
En al dit trainen is gewoon…
Het is niet erg. Ik ben gewoon gefrustreerd.
Dus als ik jou was, zou ik profiteren van de frustratie nu het nog kan.
Prima. Wees maar gefrustreerd.
Vel geen oordeel over m'n mannelijke angst voor spoken, die objectief griezelig zijn…
Het moment is voorbij. -Ja.
Ik moet me aankleden. Ik moet naar Terra en Aisha toe.
Ik zie je straks, oké? -Dag.
Kom maar tevoorschijn.
Nieuwe magie. Niet slecht. -Bedankt.
Ik heb geoefend.
Hoelang zit je hier al?
Een paar dagen.
Wil je erover praten?
Zitten de uitslovers hier?
Het wordt…
…soms luid in de suite.
Wat is dat?
Dat is een boek.
Heb je er nog nooit een gezien?
Ik wil dit niet doen.
Ik wil niet liegen of spelletjes spelen.
Er is geen spel.
Silva wilde dat ik je volgde.
Ik zei dat hij gek was, dat er niets aan de hand was.
Dat je gefrustreerd was en antwoorden wilde en…
Bespioneer je mij?
En jij deed zomaar wat hij zei? -Het was 'n bevel.
Maar van iedereen gebruikte hij jou…
…onze vriendschap…
Maar ik ben de slechterik.
Wat is dit?
Ik probeer aan jouw kant te staan. Maar je maakt het me heel moeilijk.
Je kunt me vertrouwen.
Ik weet niet of dat kan.
Maar misschien kan ik je overtuigen dat wat ik doe juist is.
Eerst dit. Heb je ooit van Aster Dell gehoord?
In het begin ging het goed, maar…
…je hebt geen idee hoe het is.
Hoe zij is.
Wie?
M'n moeder.
Hoe kan één Verbrande buiten de Barrière zo'n groot probleem zijn?
Het zijn er twee die samenreizen. Dat is niet meer gebeurd sinds…
Al heel lang niet meer.
Het wordt erger. Waarom trok je je troepen terug?
Ik ben enkele dagen geleden weggelopen. Het hele leger is vast naar me op zoek.
Al weet niemand dat.
Het rijk heeft wel meer omhanden dan alleen jouw school.
Zal ze je hier niet zoeken? -Nee. Niet meteen.
Dan moet ze toegeven dat ze de controle kwijt is.
En dat doet ze nooit.
En Alfea is niet weerloos. Je traint de leerlingen om te vechten.
Moest je m'n dochter dat niet leren?
Straal kracht en macht uit.
Laat nooit zwakte zien.
Dat is alles waar ze om geeft.
En ik hoor bij haar kracht.
Straf je ons omdat we Stella niet hebben kunnen opknappen?
Mijn magie moet koste wat kost krachtig zijn.
Dat heeft ze me geleerd. -Het is geen straf.
Maar je moet misschien je methoden aanpassen…
…gezien de bedreigingen.
Ik kreeg vroeger les van m'n moeder.
Toen positieve emoties niet werkten…
…greep ze naar de negatieve.
Meedogenloos.
Mijn methoden zijn doeltreffend.
Ze maken niet dat leerlingen de controle verliezen en hun vrienden blind maken.
Door haar is mijn magie grillig.
Laat me maar weten wanneer de Verbrande is uitgeschakeld.
Ricki was m'n beste vriendin.
Ik wilde haar geen pijn doen. Ik verloor alleen de controle…
…en het was beter voor m'n moeder…
…als iedereen dacht dat ik het expres had gedaan.
Want als ik een woedende trut of een monster ben…
…ben ik niet zwak.
Dat is gestoord, Stel.
Vertel mij wat.
Toen ik thuiskwam, begon het weer. Dus…
…hier ben ik.
Tot ik weet wat ik moet doen.
Zeg niet dat ik hier ben.
Je verstoppen hoeft niet. Alle meiden zullen het goed vinden.
Serieus?
Ze hebben altijd een oordeel klaar.
Ben je nu een echte delinquent geworden?
En op de binnenplaats. Slim. -Ja. Wil je wat?
Wat mankeert jou?
Ze geeft weer om me.
Ik heb altijd om je gegeven. -Echt?
Eén fout en je laat me vallen. -Dus ga je naar Beatrix?
Bij haar heb ik me nooit zo rot gevoeld. -Ze heeft alleen iemand vermoord.
Ik ben er klaar mee. -Toch niet.
Wat is er met jou en Bloom? -Vertel het ons. Of…
Je doet me geen pijn.
Dat hangt af van wat jouw definitie van 'pijn' is.
Misschien geen fysieke pijn, maar jij blijft hier zitten tot je praat.
Dat is veel water. Als je het niet kunt ophouden, wordt het een zootje.
Of je praat, of we vertellen het aan Silva en Dowling.
Ik woon al m'n hele leven op Alfea.
Silva heeft me opgevoed. -Ik heb Aster Dell zelf gezien.
Hij zou nooit een dorp uitmoorden. -Zelfs niet om Verbranden te doden?
Om in de toekomst meer levens te redden?
Ik denk niet dat Dowling en Silva slecht zijn.
Ze beschermen deze plek, maar ze beschermen ook zichzelf.
Dus wat er die dag ook echt is gebeurd, ze gaan het me niet vertellen.
Ik weet hoe het is, je ouders niet kennen.
Maar jij bent opgevoed door mensen die hen kenden.
Je had verhalen…
…hebt foto's gezien.
Heb je het koud?
Neem m'n jasje maar. -Bedankt, maar ik ben een vuurfee.
Juist.
Want jij hebt nooit hulp nodig.
Hoort bij m'n charme. -Frustrerende charme.
Want jij bent een hersteller en ik hoef niet hersteld te worden.
Dat klopt.
Wat dacht je dan?
Zoon van 'n oorlogsheld, opgegroeid op Alfea.
De verhalen over de grote Andreas bleven maar komen.
Alsof hij nog leeft.
Maar dat is niet zo.
Hij is een ideaal. Enig idee welke grote schoenen ik moet vullen?
Zelfs Silva, het is alsof…
…hij een rol speelt uit plichtsbesef.
Maar ik wil alleen…
Ik ben een hersteller…
…omdat het moet. Omdat het zo hoort.
Want…
…als ik anderen herstel, hoef ik niet te denken aan hoe gebroken ik ben.
We zijn allemaal gebroken.
Dat heeft ook z'n charme.
Je hebt nog niet gezegd wat dit is.
Je vertrouwt me nog niet.
Eigenlijk wel.
Maar ik weet ook dat je me zou tegenhouden.
Wat gebeurt er?
Het is maar een kalmerend middel. Dane zei dat het maar even zou duren. Het spijt me.
Verdorie.
Jeetje. -Goed zo.
Wees eerlijk. Doe ik het beter of slechter dan Silva?
Je eerste wond van een Verbrande is altijd het pijnlijkst.
Zie het als een overgangsritueel. -Dat betekent trouwens 'slechter'.
Was Andreas' zoon erbij toen jouw aanvaller werd gedood?
Ja. Hij wordt een goede soldaat.
Heeft hij ook slechtere trekken van Andreas? Z'n bloeddorst?
We nemen onze tijd en zijn voorzichtig. Hij heeft z'n eigen karakter.
We moeten dit twee keer per dag doen, anders verspreidt het zich. Langzaam.
Gedurende weken of maanden.
Ach, Noura en het bataljon zullen 'm vanavond wel hebben.
Kijk eens aan.
Daar heb je haar al.
Wat is de status? -Ze zijn dood.
Wat? -Het hele bataljon.
Iedereen is dood.
Ik denk dat m'n been gebroken is. Ik… -We komen je halen.
Je begrijpt het niet.
Ga naar de Barrière.
Hij is achter je. Rennen. Nu, rennen.
Het spijt me, Marco. Ik kon degene die jou aanviel niet doden.
Doorlopen. Denk aan onze training. -Ik kan ze niet allemaal ontlopen.
'Ze'?
Toch wel. Lopen.
Sta op.
Ik moet naar haar toe. Ik kan niet… -Wacht. Ze zei 'ze'.
Hoeveel zijn het er?
We regelen dit wel. Je hebt m'n woord.
DANE, WAAR BEN JE?
Hij komt niet. -Waar ben je mee bezig?
Beatrix bevrijden? -Dowling liegt tegen me.
Iedereen liegt. Jullie weten niet alles. -Toch wel. Dane vertelde over Aster Dell.
Dan begrijp je het dus? -Nee.
Nee. M'n vader zou zoiets nooit doen. Beatrix is 'n leugenaar en 'n moordenaar.
De dochter en het hulpje. Verloren moeite, net als Sky.
Ik ben Dowlings hulpje niet. Ik bespioneer haar al dagen, voor jou.
Ik zie gewoon hoe hard ze haar best doet. Ze willen ons allemaal beschermen.
Ze logen over een zogenaamd dode vrouw, over een oorlogsmisdaad.
Je wilt hen geloven, maar ze zijn destructief, misschien gevaarlijk.
Luister naar jezelf. Je klinkt echt gestoord.
We vertellen het aan niemand als je ons de sleutel geeft. Maar anders…
Ik wil je niet in de cel naast haar zien.
We zijn je vrienden.
Ik weet hoe moeilijk dit moet zijn. -Nee.
Niemand weet dat.
LAAT MAAR. KOM TERUG NAAR SUITE.
WAAR BEN JE? MUSA?
Iedereen luistert naar Aisha alsof ze alles weet.
Zwijgen is moeilijk voor me terwijl het hier in het honderd loopt.
Ik kan geen dingen blijven breken. -Jij was het dus…
Ik heb meningen. Als ik ze niet kan uiten, is de klopgeest niet te houden.
Wat kunnen we nog meer doen? -We kunnen dit achter ons laten en…
Heb je m'n sms'jes niet gekregen?
Ja. Sorry.
Ik had het druk en Sam was hier en… -Toch niet in onze kamer?
Het is oké. We hebben Bloom tegengehouden. Ik denk dat ze gek wordt.
We zouden het niet doen, maar moeten we het Dowling niet vertellen?
Waag het niet.
Nee, we moeten het vertellen.
Stella heeft daar een mening over. -Wat?
Ik weiger ze te blijven opruimen, dus vertel het ze gewoon.
Ik heb een mening.
Iedereen in deze suite is zo zwart-wit.
Bloom is een lastpak, maar ze verdient het te weten wie ze is…
…niet wat de school haar vertelt.
We kunnen ons afvragen of dit juist is, of we kunnen onze vriendin helpen.
Wat wordt het?
TEN MINSTE 5, MISSCHIEN 6. UNIFORM AAN, WE GAAN JAGEN.
Pardon. -Ik wil haar zien.
Rosalind.
Ik zei je… -Ik weet dat ze nog leeft. Lieg niet weer.
KOM NAAR DE BINNENPLAATS
Ik heb hier nu geen tijd voor. -Ik kom uit Aster Dell.
Daar ben ik geboren. Daar woonden m'n ouders.
Totdat u, Mr Silva en professor Harvey het vernietigden.
Is dat waar?
Hoe kon u dat doen?
Gaat het doden van Verbranden voor op mensenlevens?
Denk je dat we het expres deden? -Dat zei Beatrix.
Dat Rosalind een gewetenscrisis had en jullie deden het toch.
Rosalind…
Na al die jaren manipuleert ze mensen nog steeds.
Wat betekent dat?
Wat is er die dag gebeurd?
Die dag maakte ik een fout.
Rosalind was mijn mentor.
De machtigste fee van Alfea. Gevreesd, maar gerespecteerd.
Ik heb nooit aan haar getwijfeld.
Toen ze vertelde over de Verbranden in Aster Dell, volgden we.
De magie die we ontketenden, was enorm krachtig.
We wisten we niet dat feeën hun magie konden samenvoegen.
Het was een van de geheimen die Rosalind bewaarde.
We twijfelden niet aan haar.
Ze zei dat ze alles had gedaan om het dorp te evacueren.
Ze zei dat alleen Verbranden zouden worden gedood.
We hadden moeten twijfelen.
Toen we zagen wat ze had gedaan…
…wat wij hadden gedaan…
Die dag leeft al 16 jaar voort in m'n hoofd.
Als je uit Aster Dell komt…
…kan ik de schade die ik heb aangericht met geen woorden herstellen.
Waarom zou ze dat doen?
Liegen.
Ze was fanatiek. Ze wilde alle Verbranden dood, koste wat kost.
Als ze niet kon evacueren, hadden we nee gezegd.
En ik? Waarom heeft ze mij gered?
Waarom bracht ze me naar de mensenwereld…
Dat weet ik niet. Rosalind heeft veel voor me verzwegen.
Daarom wil ik haar spreken.
Beatrix zei dat u haar vasthoudt…
Wat ze je kan vertellen, weegt niet op tegen wat ze kan aanrichten.
Ik help je de antwoorden te vinden.
Ik geef je mijn woord.
We moeten gaan.
Nu.
Morgen.
Je hebt antwoorden nodig.
Er zijn mensen die ze voor je verzwijgen, en wij wilden niet zo zijn.
Waar is Aisha?
Ze had veel gevoelens…
…en ze was het niet helemaal eens…
Ze is in de suite. -Ja.
Meer kan ik niet vragen.
Dus je gaat me…
…helpen Beatrix te bevrijden?
Dat is het deel waar Aisha niet akkoord mee kon gaan.
Ze heeft mijn ideeën nooit goed gevonden…
Je ziet er klote uit. -Zo voel ik me ook. Logisch dus.
Terra, de superspion, heeft Dane doen praten.
Bloom is iets van plan met een magische sleutel…
Waar is Dane? -Hij maakt zich klaar.
Zeg dat Beatrix… -Ja, ze zit nog vast.
Maar we hebben grotere problemen. Silva heeft ons nodig bij de Barrière.
En ik maar aan je twijfelen.
Kunnen we dit gewoon doen?
Ik moet dit nog oplossen.
Daar gaan we.
Ik probeer de geluiden van het bos te versterken.
Daar zijn ze.
Je bent te laat. -Ik…
Hoeveel zijn het er?
Je moet niet bij de Barrière komen.
Je krijgt geen extra punten. -Die wil ik niet. Ik kom jullie inlichten.
Zodra Dane er is, duwen we hem erdoorheen.
Hem in de val laten lopen is wreed.
Hij durft het wel.
Of niet, maar we doen het toch.
En jij?
Durf jij het?
Dat geeft veel meer voldoening dan een bloempot. Zie je?
De schurk bevrijden voor Bloom en haar dan weer in de val lokken.
Simpel. Mijn ideeën zijn geweldig.
Ik krijg hier vast spijt van, maar…
Gaat het?
Ik heb net een gevangene vrijgelaten en heb ingebroken bij de directrice.
Zolang als ik me kan herinneren, wanneer ik bang of onzeker was…
…kon ik altijd bij één persoon terecht.
M'n vader.
Ik kon m'n ogen sluiten in het donker.
Ik wist dat hij me de juiste kant op zou leiden.
Maar ik weet niet of hij me hier beneden zou leiden.
Zelfs de beste ouders doen wat zij het beste voor ons vinden.
Op een bepaald moment moeten wij het overnemen.
Trouwens, die outfit…
Alles wat ik zoek, bevindt zich achter die deur.
We zullen hier op je wachten.
Hallo, Bloom.
Rosalind?
Ondertiteld door: Mireille Van Overmeiren