UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
He registrado el cuarto y la mesa de Callum.
Esto estaba en un cajón.
¿Qué es?
Amalgama de ortiga.
- Es… - Una sustancia fascinante.
El mercurio tiene forma sólida y…
Ben.
Si alguien descubriera tu trampa en la entrada a la bóveda,
daría por hecho, erróneamente,
que lo ayudaría a desactivarla.
¿Estás segura de que Callum intentó entrar?
Alguien lo ha intentado,
y Callum lleva días desaparecido.
Es el principal sospechoso.
Pero la amalgama de ortiga es cultura feérica arcaica.
Es poco común.
Y Callum no era un hada.
Lo ayudaron.
Si es que han entrado a la bóveda con magia.
Pues esto…
detectará…
rastros del tipo de magia que se ha usado.
Es una especie de…
huella dactilar…
mágica.
¿Quién es?
Callum.
Sí.
Lo han matado con magia.
Al menos ya sabemos dónde estaba.
Y que hay un asesino en el centro.
¿Con qué estás obsesionada?
PUBLICACIONES
¿Bloom?
¿Aún?
Te pasa por pregonar que es una intercambiada.
Es la persona más interesante del instituto.
Se les pasará en un par de días.
Se les olvidará.
A mí no.
¿Es como esas pelis raras sobre la obsesión?
¿Te vas a teñir el pelo, suplantarla y luego vestir su piel?
No seas asqueroso.
Yo tengo la piel mejor.
Pues nada.
Tendré que luchar por tu atención.
Sigue luchando.
Más a la izquierda.
¿No has encontrado nada?
Llevo dos días en la mesa de Callum.
Y te estoy haciendo un favor. Podrías ser más agradecida.
No has aceptado su puesto por mí.
Qué raro, porque me…
¿Te hice una sugerencia útil?
…rogaste que investigara sobre tu pasado.
Suena propio de mí,
pero tú te lanzas de cabeza a bailarle el agua a la directora Dowling.
Pelota.
¿Pelota? ¿En serio?
De repente, no sé leer los archivos.
Uy, ¿he dicho "pelota"?
Quería decir que eres una gran amiga y muy lista.
- Y guapa y… - Que no sabe si puede ayudar.
Los archivos son de cuando Dowling empezó como directora.
Lo anterior estará archivado.
O triturado, porque Dowling oculta información.
Cualquier cosa de esa época me ayudaría a saber por qué Rosalind me dejó…
Seguiré buscando. Te lo prometo.
Tengo que leerlo todo igualmente.
Gracias por la comida.
Ya que es una excusa para no comer en la cantina, qué menos.
La gente comenta que soy intercambiada, ¿y qué?
- No es lo más raro que tengo. - Cierto.
No saben que roncas.
Hola. ¿Bloom sigue fingiendo que pasa de los rumores?
¿Y tú que no sales con Sam?
¿Quién finge qué?
Aparte de Stella, que odia estar a la sombra de su madre hoy.
Podrías disfrutarlo un poco menos.
¿Sí? Ya lo veremos en la asamblea.
No hace falta que cambiéis los planes del desayuno para…
sentaros conmigo como si fuera una apestada.
Estoy bien.
¡Estoy bien!
Voy a terminar los deberes de veneno antes de la asamblea.
Ale… nos vemos luego.
Que conste que no está bien.
¿Es cierto? ¿Lo de las hadas intercambiadas?
Totalmente cierto.
Las hadas cabreadas lo hacían para vengarse del Primer Mundo.
Introducían un bebé hada y esperaban a que sembrara el caos.
No auguran nada bueno. Nos conviene caerles bien.
O, al menos, lo intentamos.
Nos vemos en la asamblea.
No sé qué es más triste:
que crea que Terra lo perdonará
o que se haya creído los bulos sobre intercambiadas.
No todo son bulos.
Son un peligro. Les has hecho un favor a todos.
Técnicamente, fue Stella quien se fue de la lengua.
Lo bueno es que nadie sabe que lo hemos difundido nosotros.
Es un día, Stel.
Medio día.
Medio día de gente adorándola como si fuera el sol.
Bueno, es la reina de la luz.
Esta asamblea sobre los Quemados…
Sé que solo viene para ver cómo voy.
¿Has pedido ayuda a tus compañeras?
A Bloom le vendría bien distraerse.
No las necesito.
Te tengo a ti.
Luego te aviso.
Escríbeme con lo que sea.
Puedes con esto
y puedes con ella.
Ay, Stella.
Estás preciosa.
Hola, mamá.
¿Te ayudo?
No, es un proyecto especial.
Me las puedo apañar solo.
Si quieres ayudarme a pelar raíces de hortensia…
Ya, es que… en verdad debería terminar los deberes.
¿Seguro?
Yo creo que están hechos.
Terra, ¿podemos…?
Soy consciente de que la perspectiva del patriarcado
es rescatar a las mujeres de los disgustos, pero puedo sola.
No respondes a los mensajes.
He estado ocupada.
Solo quería pedirte perdón.
- Te has portado genial… - Pues sí.
Soy buena persona.
Creo que tú también, pero…
me da que ya paso de averiguarlo.
Un consejo.
Ojo en quién confías.
Aún quiero pegarle.
YA HA LLEGADO.
Bueno, hijos, nos vemos en la asamblea.
Reina Luna.
Si necesita algo…
Es un detalle, Aisha,
pero requiero menos atención de la que crees.
Tu ayudante ha muerto.
En este despacho.
Debes de tener una idea de lo que ha pasado.
¿Callum está muerto?
Dowling dice que tuvo un contratiempo familiar, así que…
Mienten.
Qué sorpresa.
¿Seguro que no ha triturado los archivos?
- ¿Qué? - Los anteriores a ella.
¿No los habrá destruido?
¿Es coña?
Le encanta el papel.
Me ofrecí a digitalizar todos los archivos
y me miró como si tuviera dos cabezas.
Estarán por ahí.
Quizá en el ala este.
¿Bloom? La asamblea es obligatoria.
- La gente estará distraída. - Bloom.
No te pido que vengas.
Es mala idea.
Mala idea es ir a la asamblea para que todos me miren raro.
No puedo quedarme ahí aguantando rumores, y menos si no sé la verdad.
Necesito respuestas.
Está bien.
Te dolía mucho la cabeza
y no podías ni tenerte en pie, ¿bien?
¡Dios!
¿Qué haces aquí abajo?
¿Adónde vamos?
Anda, no te despegas.
Es obligatorio saltarse la asamblea obligatoria.
¿Vienes o no?
Sí.
ÁREA RESTRINGIDA PROHIBIDO EL PASO
- No puedo creer que sea su madre. - ¿Verdad?
¿Un hada ultrapoderosa sin ego? Yo quiero ser así.
Fijo que Stella no lo soporta.
Ya está.
Yo tenía una relación de amor-odio con las asambleas
cuando asistía a Alfea.
Me libraba de ir a clase,
pero odiaba los sermones.
Pero no vengo a dar un sermón.
Vengo a trataros como los adultos que sois.
A hablar de los Quemados.
Es normal que a algunos
no os interese lo que ocurre en nuestro reino.
Hace años del último avistamiento.
- ¿Musa? - ¿Qué?
¿Qué siente Stella?
Está angustiada, ¿no?
Un momento.
Vuestros padres os habrán contado
cómo era la vida en el Otro Mundo antes de que…
Qué raro.
La asamblea no es solo por los Quemados. Algo pasa.
…devastación del reino.
Durante décadas, estos monstruos arrasaron aldeas y familias
y sumieron el mundo en el caos.
¿Cuál es el año mágico?
Nací en 2004. Busca cosas de esa época.
No creo que haya fotos de hadas embarazadas.
Podría ser más sutil:
ropa holgada, un suéter ancho,
una pila de libros tapando el vientre…
Si vas a juzgarme,
vete con el resto del alumnado y hazlo a mis espaldas, por favor.
No te juzgo.
- ¿En serio? - Sí.
Me cuesta mantener la compostura cuando la gente susurra
y no ponerme a gritarles por gilipollas.
¿Te digo la verdad?
Es una mierda.
Ya. La gente es gilipollas, Bloom.
Hay que dar con los buenos.
No sabía que esto existía.
¿Es tu padre?
¿Conocía a Rosalind?
Sabía que su superior era una mujer, pero…
Te pareces a él.
Y me comporto como él.
Y quizá algún día, si le pongo empeño,
seré la mitad de guerrero que él.
Perdona.
La costumbre.
¿Se te hace raro?
¿Pensar que todos conocían a tu padre mejor que tú?
Peor es no saber quién era.
Este sitio…
Alfea ha sido mi hogar toda mi vida.
No me puedo imaginar lo que estás sintiendo, Bloom,
y lo imposible que te parecerá todo.
Veo que no somos los únicos traviesos.
¿Qué has notado?
Dowling está tensa.
Su ayudante ha muerto.
Silva también está en alerta, como si hubiera una amenaza inminente.
¿Y mi padre?
Está superasustado.
Antes, estaba preparando algo con las Piedras de la Vasija.
Son para buscar magia. Ahora lo tiene Dowling.
Se avecina un conflicto.
Hemos detectado al menos cinco Quemados en Solaria.
Es una amenaza grave.
Y creciente.
Es hora…
de que prestéis atención todos.
¿En serio estabais examinando bazofia llena de polvo?
Si crees que la historia es bazofia, eres bazofia.
No seas bazofia. Estarían de preliminares.
No están follando ni de coña, Bea.
Eso haría a Sky interesante.
Riven tiene razón, pero al menos estábamos solos.
Uy, son cuernos emocionales. Eso es mucho peor.
Me encantan las puertas cerradas.
¿Qué habrá ahí dentro?
No lo sé,
pero solo Silva tiene la llave.
¿Cómo entramos?
No entramos.
Podría haber algo. Para eso he venido.
- Se lo preguntaré cuando lo vea. - Sky…
Cuanto más lo niegas, más lo desea. Déjate llevar.
¿Tenemos que hablar del consentimiento?
¿Qué hacéis aquí abajo, por cierto?
Estamos de tu lado.
No quiero ayuda
de alguien que sube vídeos metiéndose con mi amiga.
Mira, sé que me pasé con el vídeo, pero yo no dije nada.
Solo estaba presente.
Si quieres enfadarte,
mira al que va por ahí diciendo que eres intercambiada.
No esperaba que me fueras a joder así hoy, Bea.
¿Es eso cierto?
Si san Sky va a regañarme, me piro.
Sky, no pasa nada.
No.
Sí que pasa.
Mira, nos quedamos solas.
Por fin.
¿En serio? ¿Huyes de mí?
Vale.
Dime que soy un capullo.
Es que lo eres. Siempre lo has sido.
- Pero desde… - ¿Desde qué, a ver?
Estoy deseando oírlo.
Vale, te has vuelto aún más bestia desde que te tiras a Beatrix.
En la cama, sí.
- Tómatelo en serio, Riven. - Que sí, Sky.
Beatrix me gusta.
Es la única persona a quien le gusto tal y como soy.
¿Y yo qué soy?
Un tío que se cree mejor que yo.
¿Por qué me vienes con estas? Tú eres el que tiene novia.
No seas baboso con las nuevas si sales con la princesita.
- No es así. - ¿Seguro?
Es lo que ven los demás.
Stella incluida.
Sinceramente,
por eso me habrá dicho que Bloom es intercambiada.
Siguen tensos. Lo que están haciendo no funciona.
Me cuesta creer que se traigan algo entre manos.
Y a mí, pero…
Todo el mundo tiene sus problemas. Sobre todo los padres.
Nos vemos en el cuarto.
- Casi nos pilla. - Bien.
Sam.
Aunque te ponga lo raro,
me gustas…
y quiero hacer esto en público.
A mí me gusta que tengamos algo solo nuestro.
No es solo por Terra.
Si todos se enteran de que estamos juntos, tendré que sentir sus reacciones.
Lo bueno, lo malo, positivo y negativo.
Lo tienes que sentir, pero ¿tiene que importarte?
Ojalá fuera tan fácil.
No te ofendas, pero ser émpata parece un marrón.
Salir con una tampoco parece pan comido.
Vale la pena.
A ver.
Rosalind.
¿Crees que fue quien te dejó en el Primer Mundo?
Esa tía era una fiera.
En la fiesta dijiste que no la conocías.
Como no me dijiste el porqué, yo no te dije quién era.
Da igual. Las pistas no van a ninguna parte.
Menos esta.
- Pues vamos. - Está cerrada con llave.
Eres un hada de fuego, Bloom.
Te he visto en clase. Eres poderosa.
La pregunta es…
¿Cuánto?
Si quisiera, abriría esta puerta.
Prendería fuego al insti entero, pero ¿el poder?
No es el problema.
Está bien saberlo.
No quiero meter a Sky en un lío.
Pero quieres respuestas.
NO. HAY DRAMA EN EL CUARTO. LUEGO HABLAMOS.
Podría…
freír las bisagras.
O yo podría forzar el candado.
Sí, es menos follón.
PROHIBIDO EL PASO
Sabía que Alfea tenía un pasado militar,
pero no deja de ser un instituto.
Esto parece una sala de guerra.
No lo parece. Lo es.
Un lugar donde gente peligrosa y turbia decide quién vive y quién muere.
¿Qué quieres que haga la luz?
Recuerda tu intención.
Tú controlas la luz.
La luz no te controla a ti.
Precioso.
Dime que es broma.
¿Le has pedido que haga un arcoíris para demostrar su poder?
Esto lo hablamos el trimestre pasado.
La rehabilitación es un proceso.
No la he mandado a Alfea para un proceso.
Me prometiste que la curarías tras el incidente con Ricki.
Aquello ocurrió porque su preparación solo buscaba resultados.
Haremos magia más fuerte cuando esté lista.
Le llevará tiempo.
¿Enumero las amenazas a las que nos enfrentamos entre tanto?
- Mamá… - No me interrumpas.
Solaria es el reino más fuerte del Otro Mundo.
Ella es la heredera.
Una extensión de esa fuerza.
Su método funciona. Mi poder ha aumentado muchísimo…
¡Que no me interrumpas!
- Cegué a un Quemado. - Con precisión y habilidad, cabe añadir.
¿Y eso te parece poder?
Para, por favor.
Si controlas la luz,
controlas lo que la gente ve.
Y da igual lo que la gente diga que importa.
Las apariencias lo son todo.
Tú lo sabes mejor que nadie, Farah.
Con todo lo que te he ayudado a guardarlas.
Sí, ambas nos hemos desvivido por la reputación de Solaria.
Stella, lo has hecho muy bien. Puedes irte.
¿Stella?
¿Estás bien?
Sí, por supuesto.
Veo que aún crees que el miedo es el mejor aliciente.
No te creas inmune a él.
Estás aquí porque yo quiero, Farah.
Y podría cambiar de parecer.
ES UN MONSTRUO. ¿DÓNDE ESTÁS?
Necesito novedades.
Ya.
¿Va todo bien?
Ahora no, Terra.
¿El proyecto ha salido mal? Porque…
¡He dicho que ahora no!
Perdona, cariño.
Estoy bien, gracias.
Si pasara algo, me lo contarías, ¿no?
Pues claro que sí.
Me ha mentido a la cara. ¿Por qué nos mienten?
No tendrían alternativa.
La reina Luna…
Parece que guarda muchos secretos.
Seguro que creen que están haciendo lo correcto.
Como siempre.
Pues di: "Terra, no te lo puedo decir", pero no me mientas.
Le preparó algo a la directora con Piedras de la Vasija, ¿no?
Son para detectar magia, que es lo que hacían en la asamblea.
Resumiendo: un cadáver, adultos preocupados.
- ¿Creen que un hada mató a Callum? - Un hada en la asamblea.
Seguían tensos. No la encontraron.
Chicas, ¿está Bloom?
¿Silva te ha contado qué pasa?
Seguro que sí.
¿Es el drama que decía Bloom?
No hay ningún drama.
Vale, estoy muy perdido.
Los profes creen que un hada mató a Callum y la buscaron en la asamblea,
pero el hada no estaba y ya no podemos confiar en nadie.
Mierda.
Beatrix.
Qué raro, Rosalind apenas pisó el instituto en 2004.
¡No te jode!
Estaba al frente de la cruzada contra los Quemados.
Tengo que averiguar dónde estaba en diciembre, cuando nací.
¿Eres de diciembre de 2004?
Sí, mi partida de nacimiento del Primer Mundo es del día 12,
pero supongo que nací unos días antes.
Me cuadra.
SUITE WINX 3 NOTIFICACIONES
Esto parece su horario de ese año.
Es un poco molesto.
Son mensajes de mis compañeras.
Ya los veré luego.
Entonces…
parece que…
Rosalind estuvo en Aster Dell.
Puede que mis padres no fueran alumnos.
Puede que fueran de ahí, de Aster Dell.
¿Has dicho "Aster Dell"?
Sí.
¿Puedes volver a encender el mapa ese?
- A ver si lo encuentro. - No hace falta. Sé dónde está.
¿Vamos?
¿Qué?
¿Te refieres a… ahora?
Está a unas horas.
No.
No te presentas a la asamblea, le mientes a Sky,
te cuelas en una sala secreta, ¿y quieres rendirte ahora?
Simplemente, se está haciendo tarde
y no quiero hacer pellas con una desconocida.
Te he conseguido más respuestas que nadie.
Yo también estaría haciendo pellas con una desconocida.
Puede que Dowling confiese
ahora que has encontrado la sala de guerra que ocultaba.
¿Cómo iríamos?
Eso déjamelo a mí.
- ¿Dónde está? - ¿Quién?
La loca que te tiene cogido por el rabo.
- ¿Dónde está? - No lo sé.
Beatrix no está cosida a mí.
- ¿Por? - Busco a Bloom.
Beatrix fue la última persona que…
¿En serio?
¿Te escribo 20 veces y resulta que andas buscando a Bloom?
En fin, que te diviertas.
- Estoy ocupado. - Y yo.
Te necesito.
Bloom ha desaparecido. No sé si está en peligro o escondida.
Tendrá que ver con que todos saben que fue intercambiada gracias a ti.
No quería hacerle daño.
Dices que no quieres ser como tu madre,
pero tratas a los demás igual que Luna te trata a ti.
Estoy harto, Stella.
Se acabó.
¿A qué esperas?
¿Has robado un coche?
¿Por qué sabes robar coches?
Sé muchas cosas.
Estaba en el ala este con Bloom.
¿Qué hacía Bloom ahí?
- ¿Eso es lo importante? - Beatrix no fue a la asamblea.
¡Por Dios, lo sabemos!
Sabemos que un hada mató a Callum y la asamblea fue por eso.
- Dejaos de mierdas. - ¡Terra!
No, no me hagas callar.
Si le pasa algo porque no nos lo…
Bloom lleva horas desaparecida y nadie ha visto a Beatrix.
Lo saben.
Hay un guardia inconsciente. Su coche no está.
La encontraremos. Lo prometo.
Aster Dell era un pueblo, ¿no? ¿Seguro que es aquí?
Segurísimo.
¿Por qué pone que hay un pueblo si es una ladera?
¿Dónde leches estamos?
No eres la única hada poderosa de Alfea.
Beatrix, ¿qué haces?
Bienvenida a Aster Dell.
Era un sitio precioso.
Lleno de gente que solo quería vivir su vida.
Hasta que, un invierno, los Quemados lo rodearon,
y un pelotón de Alfea decidió que destruirlos
importaba más que la vida de sus habitantes.
Esto no es real. Es cosa tuya.
He atravesado el escudo de la reina Luna que oculta las atrocidades que cometieron.
Piénsalo.
La líder de nuestro reino encubrió un crimen de guerra.
Yo nací aquí
y aquí murió mi familia.
Dos días antes de tu supuesto cumpleaños.
¿Crees que…
mi familia murió aquí?
No lo creo. Lo sé.
Murieron todos.
Menos yo…
y tú.
- ¿Cómo lo sabes? - Porque lo vi.
Vi los cuerpos, la muerte.
Alguien me cogió en brazos.
Me sacó de ahí.
Mientras huíamos, los vi, entre la masacre como conquistadores.
¿A quiénes viste?
A Dowling.
Silva.
Harvey.
Eras un bebé, ¿cómo sabes que fue real?
¿Cómo…?
La mujer que me salvó me grabó el recuerdo con magia.
¿Te suena?
¿Rosalind?
¿Te rescató?
Nos rescató a las dos.
Tuvo una crisis de conciencia.
No fue capaz de asesinar a inocentes, por muchos Quemados que pudieran matar.
Dowling, Silva y Harvey no lo vieron así.
Se rebelaron y completaron la misión.
No, sé que me han mentido, Beatrix, pero no son monstruos.
Entonces, ¿por qué lo encubren?
Cuando preguntaste por Rosalind, no sabía qué pensar de ti.
Me enteré de lo del intercambio, até cabos y empecé a sacar conclusiones.
No estaba segura hasta hoy.
Entonces, ¿a ti también te pasó?
¿Te intercambiaron?
Rosalind me dejó al cuidado de alguien y a ti te dejó en el Primer Mundo.
Porque mis padres biológicos estaban…
Están muertos.
Es mucho.
Tardé años en comprender lo que significaba ese recuerdo.
¿Por qué iba Dowling a traerme si mató a mi familia?
No sé si ha caído en la cuenta, y yo que tú seguiría así.
Eso es lo que dirías si te lo estuvieras inventando.
Para que no compare apuntes.
¿Por qué iba a inventarme que son unos asesinos?
¿Qué ganaría yo?
¿Debería confiar en ti sin más?
No deberías hasta que demuestre que soy de fiar.
Eso esperan los profesores, y yo no soy como ellos.
Necesitas respuestas.
De una mujer que murió
y solo dejó mensajes crípticos y medias verdades.
- Necesitamos más. - Y lo conseguiremos.
Porque Rosalind está viva.
- Dowling dice que está muerta. - Dowling la encarceló.
Y yo he venido a sacarla.
Mierda.
Hoy no.
¿Qué es esto?
¡Para!
Llévate a Bloom. Nosotros nos ocupamos.
Cálmate.
- Estábamos preocupadísimas. - Mucho.
- ¿Qué te ha hecho esa? - Nada, no es un monstruo.
Bloom, mató a Callum.
- ¿Quién lo dice? - Dowling, Silva, Harvey.
- ¿Tenéis pruebas? - ¿Por qué iban a mentir?
No sabemos los motivos de la gente.
Deberíamos descansar.
Id vosotras. Luego os veo.
Siento haberte dejado sola con ella, debería…
No me ha secuestrado, Sky. Estoy bien.
Te lo prometo.
Me alegro de que hayas vuelto.
¿Sky?
Terra, suéltalo, por favor. Me estás matando.
Mi padre me ha mentido. Tal cual.
Se lo eché en cara y dijo que era por mi propio bien.
Me da igual la excusa.
No mientas a la gente que te importa de verdad.
Tengo que contarte algo.
Hay alguien que me gusta mucho,
pero no sabía cómo reaccionarías y ya han pasado semanas.
Estoy saliendo con tu hermano.
Gracias por contármelo. Lo necesitaba.
Pero qué mal gusto, Sam es…
¿Muy guapo?
Igualito a mi padre a su edad.
Se quedó calvo a los 18 o 19.
Adolescentes calvos. Chachi.
Que lo disfrutes.
Son las maletas de Stella.
Este sitio ha cambiado desde que asistí.
En casa te enseñaré todo lo que necesitas saber.
Quería despedirme de mis amigas.
No son tus amigas, Stella.
¿Sky?
Podrías habérmelo contado.
Te conté lo que debías saber.
Dijiste: "Acércate a Bloom, queremos saber más de ella".
No es lo mismo que: "Está en peligro de muerte".
Tu trabajo es importante,
pero tienes que confiar en mí.
Confío en ti.
Y lo sabes.
Pero necesito toda la verdad.
Una de las lecciones que aprenderás
es que, a veces, los soldados solo obedecemos órdenes.
Te las repito.
Gánate la confianza de Bloom, averigua todo lo que puedas,
también lo que pasó en la escapada, y cuéntamelo.
Ahí está tu lealtad, Sky. Conmigo.
Con Alfea.
Con nadie más.
No te escondas.
¿Puedo ayudarte?
¿Qué eran esos brazaletes?
Limitadores rúnicos.
Bloquean la magia de las hadas.
Son una barbaridad.
Le habéis hecho heridas.
¿Estás ilesa?
Estoy bien. No me ha hecho daño.
Estuviste con ella un buen rato.
¿De qué hablasteis en ese tiempo?
De ropa. Chicos.
Quién conducía más rápido.
Fue un paseo, directora, nada más.
Bueno…
Espero que la próxima vez elijas mejor compañía.
Cuente con ello.
¿Señora Peters?
Soy Farah Dowling, del Instituto Internacional Alfea.
Me preocupa que haya surgido un problema.
A Bloom le está costando acostumbrarse a la vida aquí.
¿Le ha comentado algo?
No, no hace falta que vengan. Se le pasará.
Pero si dice algo fuera de lo normal,
no duden en llamarme.
Tengo experiencia con estas…
situaciones.
Subtítulos: Marta Aulet