UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Cuando llegue el momento,
búscame.
Bloom.
¿Qué diablos fue eso?
Vi al hada que me dejó en el mundo humano.
- ¿Vas a revisar de nuevo? - Sí.
Aún no las descarto a todas.
Es difícil imaginar cómo se verá alguien de viejo.
Si entrecierro los ojos e inclino la cabeza,
Farrah Fawcett se parece mucho.
Hay muchas hadas.
Pero dijiste que las más poderosas vienen a Alfea, ¿no?
Técnicamente, Alfea busca potencial mágico cuando admite hadas
y sí, las poderosas estudian acá.
Esta mujer me implantó un recuerdo hace 16 años.
- Eso es bastante poderoso. - Si es lo que pasó.
Si no fue eso, ¿qué?
No quiero que te ilusiones.
La noche que me abrí a la magia, tuve un recuerdo.
Dijo "búscame", Aisha. Me dejó ahí por una razón.
Es muy vieja para ser mi mamá, pero…
alguien debe saber quién es.
Quizá el papá de Terra tiene anuarios viejos.
Preguntemos luego de la clase a la que estamos llegando tarde.
Sean eficientes con sus movimientos.
De la técnica viene el poder.
Sky, concéntrate en tus pies.
Bien hecho, Riven.
Muy bien.
Se ve peor, ¿no?
¿Riven recibe un halago
y es señal de que Silva tiene daño cerebral?
El quemado lo infectó hace una semana.
Tal vez estoy exagerando.
¿Qué opinas, Stel?
¿Sobre qué?
Silva. ¿Cómo crees que está?
Bien.
La doctora Stella y sus diagnósticos sin esfuerzo.
¿Entrenarás más tarde o nos vemos antes de la fiesta?
¿Sky?
Está bien.
El profesor Harvey le da zanbak.
Eso solo controla los síntomas.
No se mejorará hasta que maten al quemado.
Y ya lo están buscando.
No escapará de todos los especialistas y hadas del Otro Mundo.
Debo ir a clases. Deja de preocuparte.
Debe ser alucinante en la cama.
¿O hace cosas raras con la lengua?
¿Qué?
Intento entender por qué demonios volviste con ella.
Es una locura lo sexi que es, pero su énfasis está en la locura.
Cosas en el trasero.
- ¡Eso te deja hacerle! - ¡Cállate, Riven!
Puedo culparla por tu desempeño de mierda de la semana pasada,
pero sé que tú y Silva son cercanos.
Puedes hablar conmigo si necesitas…
Debo irme.
Entonces, quiere una pera perfecta, ¿no?
¿Eso debo hacer?
Porque si quieres comerte una pera, está dura como piedra.
Esperas mucho y sigue dura
y cuando la tocas un segundo después, ya está podrida.
Odio las peras.
Tu magia te conecta con los seres vivos.
Siente cómo se comunican contigo.
Las señales de la naturaleza.
Feromonas, vibraciones.
Puedes dar vida.
Pero cuidado con dar demasiado.
Dar demasiado es lo suyo.
Lo percibes porque eres como un micrófono al viento.
Piensa en concentrarte en una emoción, en una dirección.
Enfoca tu percepción.
Bien.
Esto es imposible.
Quizá esa es la idea.
Quizá es porque no te callas.
Un fuego que destruye todo a su paso es instintivo e impulsivo.
¿Y si necesitas que se detenga?
¿Puedes encender una y dejar las otras intactas?
Impresionante, Beatrix.
- Sigue así. - Entendido, seño.
Directora Dowling.
Su excelencia.
Sí, control.
Entiendo la idea.
Digo…
Puedo hacerlo.
Bien, Aisha, sin embargo, un solo cuerpo de agua,
una masa de agua, es constante y confiable.
Considera los elementos que, al combinarse, forman el todo.
Una gota de agua
es impredecible.
Vaga.
Amorfa.
¿Puedes aislarla?
¿Puedes mantener algo que se rehúsa a tener forma?
Aún queda por aprender.
Eso es todo por hoy.
- ¿Estás bien? - Solo estoy cansada.
Iré a nadar.
De acuerdo.
Solo una más, Saul.
Iré a buscar más vendajes.
¿Cómo está?
¿El señor Silva?
Estará bien. Yo me preocuparé por eso.
No lo dudo. Pero como lo trajimos con Musa…
- Debe haber sido aterrador. - No.
Puedes decirme qué está pasando. Ya no soy una niña.
Claro que no.
Veo que anoche probaste la amalgama de ortiga.
¿Reveló algo sobre la trampa de Dowling en la cripta?
No, así como tú no revelaste que debía usar guantes.
Pensaré en algo hoy,
luego de mis clases con los perdedores de primero.
Tenemos que bajar pronto.
¿Dowling sigue distraída con el quemado?
Aún creen que lo soltó un extraño,
pero pronto sospecharán, así que no deben vernos juntos.
- La gente habla. - No te preocupes por eso.
Llevo una falda corta y tú tienes una manzana de Adán.
La gente creerá que eres un pervertido. ¡Suéltame, pedófilo!
¿Comparten una manzana?
Eso es tan raro.
Lo sé.
Al parecer, también es una nerda.
Recita la historia del Otro Mundo mientras fuma marihuana.
Riven tiene un gusto cuestionable.
Quizá. Aunque no son tan terribles.
- Me invitaron a una fiesta esta noche. - ¿Qué?
La de los especialistas mayores.
Si, la conozco.
La hacen todos los años, es un desastre.
¿Eso significa que no irás?
Quizá.
Tal vez vaya…
a chequear el ambiente.
Deberías ir y quizás nos veamos allá.
Quizás.
Qué…
Es raro ver que Aisha haga algo mal.
Estoy de acuerdo. Pero ¿por qué te sientes tan culpable?
Sé que sientes las emociones, pero no hace falta que las expongas.
Aisha está cansada.
Sí.
Mis padres creen que Alfea está en Suiza.
Me llaman a las 9:00 de la mañana de Suiza, eso es…
A las 2:00 de la mañana. Lo sé, te oímos.
Intento no hacer ruido.
Como una anciana que abre dulces en el cine.
Pero me va bien en la escuela, y a Terra también.
¿Te perdí?
¿Es mi turno de exponer tus emociones?
Son nuevas y es complicado.
No las expongas frente a…
Tengo una pregunta.
¿Desde cuándo es genial ser nerdo? No me malinterpreten, los apoyo.
Que vivan los nerdos, pero ¿es genial hablar de historia?
¿Qué?
Ya saben, me gusta la escuela.
Me gusta tener buenas notas y leer bebiendo manzanilla,
pero nadie comparte manzanas conmigo, aunque sea asqueroso.
Necesitaremos mucho más contexto.
Beatrix, no sé en qué se diferencia de mí. ¿Por qué le funciona a ella?
Debo irme.
Lo siento.
Está bien. Sé por qué.
Es porque bebe, fuma y se ve como se ve, y yo…
Lo siento. ¿Cómo estás? ¿Cómo va la búsqueda de la señora?
Estancada.
¿Tu papá tiene anuarios viejos?
Puede ser.
Los buscaré, él está ocupado con Silva, no quiero molestarlo.
¿Cómo está Silva?
No sé. Papá está desanimado, así que no creo que bien.
Debe ser muy duro para Sky. Sé que son muy cercanos.
¿Lo has visto hoy?
¿A Sky?
Bloom, Sky es genial,
uno de los mejores, en serio, pero…
Stella.
¡No!
Solo me preocupo por él, Terra.
Bueno.
¿Está muy mal?
¿Aumentarán la dosis de zanbak?
- Controlaría la infección hasta… - Que ya no pueda.
Me encargaré de los novatos hasta que atrapen al quemado.
¿Qué novedades hay?
Lo rastrearon 40 kilómetros al norte de aquí.
Llegarán a él pronto.
¿Y van a…?
Confío en que completarán la misión.
Lo van a matar.
- El problema es cuándo. - ¿Qué quiere decir?
La…
La infección se está propagando rápido.
Cuando llegue al corazón…
- ¿Cuánto tiempo tiene? - No lo sé.
No lo sé. No mucho.
¿Qué hacemos?
He hablado con mis subalternos sobre los planes para tu entrenamiento
y Dowling está al tanto de mis deseos para tu futuro.
- Le hice una pregunta. - Y estoy respondiendo, Sky.
Los soldados deben hablar estas cosas con la gente que importa.
Nos preparamos, eso es lo que hacemos.
¿Eso nada más?
Ya perdí un padre. No perderé a otro.
Te mantendré al tanto del progreso del batallón.
¿De acuerdo?
Sí.
Ve al grano, Kat.
Escuché que Marco lidera el batallón.
¿Marco?
¿Marco el sexi?
¿El graduado más fuerte en años?
El mismo. Silva estará bien.
CUARTO WINX 18
¿Encontraste al hada Fawcett?
¿Aún tienes dudas?
No, definitivamente, no es ella.
Me distrajo su cabello.
- Buen cabello. - Sí.
SPARTA WEST "LA COLO"
El recuerdo se desvanece, es…
cada vez más difícil averiguar quién es.
Pero estaba pensando…
La recordé al usar magia contra el quemado,
mucha magia, así que…
quizá donde sea que esté, lo sintió.
O abrió una puerta mágica en mi cabeza o algo así.
¿Y si voy al círculo de piedra y atraigo toda la magia que…?
No me hagas decirte que es una mala idea.
Hace unos días, habría estado de acuerdo.
Pero me viste en clase hoy.
Mejoré mucho.
- Sí. - Sí.
Tremendamente.
¿Alguien sabe delinear ojos?
Vi 50 tutoriales y esto es lo que logré.
¿Qué tiene Huda Kattan que yo no?
- ¿Talento? - Buen gusto.
- Estilo. - Millones de seguidores.
¿No se arreglarán para la fiesta?
- Debo estudiar. - Me levanto temprano.
No me importa. Deben ir, necesito apoyo.
¿Es Musa o Stella? ¿Musa o Stella?
Esto es muy raro.
Vístete. Tenemos que ir a la fiesta.
Vamos a mostrarles a todos que somos divertidas y geniales y…
¿Sexis?
Lo siento.
Cuatro novatas que se alistan para su primera fiesta
es una espantosa pesadilla.
¿Sabes algo?
Si todos a tu alrededor son una pesadilla, no son ellos.
¿Ya estás bebiendo?
Lleva aquí una hora, así que bebo hace una hora.
¿Puedes controlarte?
El año pasado vomitaste en cinco lugares.
Hora de superar ese récord.
Al menos sírvenos uno.
Yo no beberé.
Escucha, hablé con Kat.
Marco busca al quemado.
Marco, el rudo.
El hada más fuerte en años.
No me importa quién sea, Stella.
No beberé.
Infórmanos, Marco. ¿Siguen rastreando al quemado?
¿Dónde están?
En Clattville. Llegamos una hora tarde al último ataque.
Le pisamos los talones.
Usen el río Vania.
A los quemados les cuesta moverse por el agua.
Lo sabemos.
Lo atraparemos mañana.
Quizá mañana sea muy tarde.
Los llamo cuando lo tengamos.
- Marco, mantennos… - Vamos.
- No deberían usar el teléfono. - Deberíamos estar con ellos.
No sé qué tan útil sería yo,
pero entiendo tu frustración.
Marco y Noura son de los graduados más destacados de Alfea.
Sí, pero no saben a lo que se enfrentan, nosotros sí.
Bueno, decidimos quedarnos aquí y educar a la próxima generación.
Les enseñamos todo lo que sabemos. Debemos confiar en ellos.
Y confío, pero no me gusta cruzarme de brazos.
Me siento como una niñera.
No te rías de mí.
Hablando de eso,
¿esta noche no es la fiesta descontrolada de los especialistas?
Creen que no tenemos idea.
Y no saben que tú la empezaste.
¿Qué es esto exactamente?
El ala este de Alfea. La usaban para preparativos de guerra,
pero como hace mucho no hay guerras, nadie viene aquí.
Excepto esta noche.
- ¿Una cerveza? - Una cerveza.
¿Buscas a alguien en particular?
No, solo busco un lugar para dejar esto.
- Terra, son… - Puedo ser una nerda genial.
Mira quién decidió venir. Con el pote de mamá, nada menos.
- ¿Qué quieres? - Un trago, relájate.
- Eres Musa, ¿no? - Sí, soy yo.
Hola, soy Sam.
- ¿Qué es? - Son para la fiesta, no para mí.
Pensé que no vendrías.
Bueno, decidí venir a último minuto.
Tan a último minuto que preparó brownies de marihuana.
¡Adiós, Sam! Hablamos luego.
Adiós.
¿Un brownie?
Quizá prueba medio o un cuarto…
O no…
Bueno, como sea.
Les llevaré a Riven y Sky. Nos vemos después.
- ¿Está bien? - Sí, claro.
¡Genial!
No te vi en todo el día.
¿Me buscaste?
¿Cómo está Silva?
Mal.
Pero…
casi atrapan al quemado.
En poco tiempo se mejorará.
¿Cómo estás tú?
Me siento mal, Bloom.
Sé que debo ser fuerte, pero…
Silva me crio después de que mi padre murió.
Eran mejores amigos.
Sé que entrenamos para pelear, para arriesgar nuestras vidas,
pero nunca me permití pensar que Silva…
Lo siento mucho.
¿Tus papás y tú son unidos?
Es una pregunta difícil.
¿Por qué? Viven en el Primer Mundo, ¿no?
No hay muchas hadas allá. ¿Por eso es complicado?
Está bien.
Me gusta el misterio.
Si bebo un poco más, seré un libro abierto.
Quizá yo también beba un poco.
Me vendría bien distraerme.
Oí de un juego con cerveza si quieres una gran distracción.
Cometiste un gran error.
Vamos.
Necesitamos esto.
- Te tengo. - Inténtalo.
Está caliente.
- ¿Hiciste algo? - Bebe, son las reglas.
Usa tu magia para que rebote.
¿Qué mierda?
Lo siento, en serio. Buscaré toallas de papel.
¿Qué?
¿Te sientes más relajado?
Más borracho.
¿No dijiste que no beberías esta noche?
Pero ella es más divertida que Stella.
Aunque me recuerda a Ricki.
- ¿Quién es Ricki? - No.
¿No sabes qué le pasó a la última compañera de Stella?
No.
Pero me encantaría saberlo.
Verás, Ricki era la mejor amiga de Stella,
hasta que coqueteó demasiado con mi amigo Sky.
Riv, yo nunca…
Claro que no. Pero eso no le importó a Stella.
Y les mostró a todos lo psicópata que era.
¿Qué significa eso?
Stella usó su magia para cegarla.
A propósito.
Cegó a su mejor amiga.
No, eso no puede ser cierto.
Sí.
Esa es la historia.
Creo que me distraje demasiado.
Iré a buscar a Aisha.
¿ADÓNDE FUISTE?
Hay mucha gente.
¿No te molesta?
Es una fiesta. La gente está feliz y yo también.
¿Y por qué?
Enya.
Tú y Terra, ¿son unidos?
No había otros niños de nuestra edad donde crecimos, así que sí.
¿Por eso nos estamos escondiendo?
¿Por Terra?
Tiene muchos sentimientos sobre muchas cosas
y como su compañera, los experimento todos.
Cuando son negativos, es bastante incómodo.
¿Cómo reaccionará a esto?
¿Ahora somos "esto"?
¡Ya no! Se acabó. ¿Quién eres?
Lo siento, de pronto recibo una vibra fuerte de ansiedad social.
¿Musa?
Ahí estás.
Estás sola. ¿Todo bien?
Entonces…
no quería preguntarte esto,
pero de qué sirve tener una compañera que sabe cómo se siente la gente si no…
No es que solo te considere por eso.
Dane.
Yo.
¿Qué opinas?
- ¡Vaya! - Lo siento.
Cuando están juntos, Dane se siente cómodo.
No sé qué signifique eso, pero le agradas.
¿Podríamos salir?
No, sigue buscando.
Mi camiseta quedó empapada de cerveza.
¿Qué opinas? ¿Te gusta el color?
No, algo más genial.
Hola, amigo.
No te cubras la cara.
Es una de tus pocas cualidades.
Tiene razón.
¿Compartimos?
No tiene idea.
¿Estás listo?
Inhala.
Y ahora,
exhala.
Es mi turno.
Voy a lavarme las manos, tienen polvo centenario.
¿Cómo puedes fumar luego de los brownies de Terra?
Usó menos hierba que la que usaría Dowling.
Maldita Terra.
No seas idiota. Los hizo para todos.
No es verdad.
Los hizo para ti.
Desea tanto tu pene que es vergonzoso.
Por cierto…
¿qué tamaño?
Tu camiseta. ¿De qué talla es?
¿Tiene azúcar?
No, toma.
Debemos hablar de Ricki.
- Sky… - Algunas cosas importan y otras no.
Lo que piensen de ti no importa.
¿Esto tiene que ver con lo que le pasa a Silva?
¿En serio?
¿Estás ebrio?
Dijiste que no ibas a beber.
Estoy harto de mentir, Stella.
Bueno, aguántate.
Lo que la gente cree que pasó con Ricki es lo que pasó.
¿De acuerdo? Eso es todo, Sky.
No tiene sentido, Riven estaba hablando de eso.
¿Con quién?
Con Bloom.
- Ella casi no le cree… - Pero le creyó, ¿no?
Lo respaldé.
¿No ves el problema?
Quedarme contigo luego de que cegaste a tu mejor amiga
me hace ver como un imbécil o como un psicópata.
¿No daba lo mismo la opinión del resto?
QUEMADO MUERTO
Mataron al quemado.
Eso es genial, Sky…
¿Haces fotomontajes en una fiesta?
Deberíamos ser amigas.
¿Sabes…
quién es?
¿Por qué?
Te gusta la historia, quizá la conoces.
Aún quiero saber la razón.
No intento sonar misteriosa, pero no puedo decírtelo.
Quizá no intentas sonar misteriosa, pero lo haces.
Aunque no importa, porque no tengo idea de quién es.
Disfruta tus manualidades.
Está parada junto a la directora Dowling.
¿Estás segura de que es la de tu recuerdo?
- ¿No la confundes? - Estoy segura.
Significa que Dowling sabe algo y me lo oculta de nuevo.
Está bien. Hablaremos con ella mañana.
¿Mañana?
Vamos a casa.
Estás enojada y un poco ebria, y tengo que practicar.
Me mintió. No esperaré las respuestas hasta mañana.
Que te vaya bien.
¿No vendrás conmigo?
¿Irás borracha donde la directora a medianoche? Adelante.
También podrías ir al círculo de piedra y usar tu magia.
Quizá recibas señales de tu hada perdida. Eso tiene sentido.
Me cansé de sacarte del borde del abismo.
Si quieres saltar, salta.
Debemos hacerlo esta noche.
¿Recuerdas al hada de fuego?
Preguntó por Rosalind.
- ¿Qué? ¿Por qué? - No me lo dijo.
Es molesta y cautelosa. No importa.
Lo que importa es hacerlo ahora.
Bueno, aún no sé qué magia puso en la puerta.
Solo queda una cosa por hacer.
Activar la trampa.
¿Cómo se siente?
¿No lo mataron?
Lo hicieron.
¿Por qué no se curan sus heridas?
Deben haber matado a otro, no al que me atacó.
Claramente, hay más de esas criaturas.
El batallón seguirá buscando…
Es demasiado tarde, Sky.
Se acabó.
Me dijo que esperara.
Solo eso podías hacer.
Siempre me dijo que mi padre murió peleando.
¿Y ahora se quedará aquí resignado? A la mierda con eso.
- Sky… - ¡A la mierda!
Hablé con la reina.
Le pedí que envíe al ejército solariano a ayudar con la búsqueda.
Ya hiciste todo lo que puedes.
Me equivoqué.
Necesitaba creer que era solo uno.
Un fantasma del pasado que debía borrar.
Todos queríamos creerlo.
Ahora son al menos dos quemados. ¿Quién sabe cuántos más hay?
Es mi trabajo preocuparme y arreglarlo.
Y lo harás.
- Deberías estar en cama. - Usted debería decirme la verdad.
- ¿Qué es eso? - Esta mujer,
la que está a su lado, me dejó en el Primer Mundo.
Rosalind.
¿Quién es?
La directora anterior.
Yo era su alumna, luego su protegida.
¿Estaba ahí cuando me dejó?
Las circunstancias de tu nacimiento también son un misterio para mí.
Cada vez me cuesta más creer eso.
Estás borracha.
Conversemos cuando estés sobria.
Todas sus fotos estaban en el ala este.
Eso es sospechoso.
Fue directora durante un periodo difícil de Alfea.
- No nos gusta recordarlo. - Quiero hablar con ella.
- Imposible. - ¿En serio?
Porque hace una semana recordé cuando me dejó en el Primer Mundo.
Y me dijo "búscame".
Quiero hablar con ella.
Está muerta, Bloom.
¿Qué?
Murió hace años.
Escucha.
No sé qué viste o por qué lo viste,
pero ahí termina todo esto.
Buenas noches.
¿Bloom?
¿Qué haces aquí?
Oye.
Soy una suplente, Sky.
Esa es…
mi historia familiar.
No sé quiénes son.
Así que estoy aquí como una loca
porque, aparentemente,
estoy dispuesta a todo para hallar la respuesta.
No sé cómo encontrarás respuestas aquí,
pero te entiendo.
¿Qué haces con uniforme?
Silva está muriendo.
Y el quemado que mataron
no era el que lo hirió.
Sigue allá afuera.
¿Y planeas enfrentarlo solo?
No eres la única loca.
Además, no puedo quedarme sin hacer nada.
¿Bloom?
Quizá puedas hacer algo.
Creo que puedo sentirlo.
Al quemado. Sky, creo que está en el bosque.
Debemos decirle a Dowling de inmediato…
No creo que lo logres.
- ¡Sí! - ¡Bien!
Hacemos un gran equipo.
¿Has visto a Sky?
- No contesta mis mensajes. - ¿Buscaste a Bloom?
- ¿Qué? - ¡Mierda! ¡Uy!
No, son solo amigos. No pasa nada, en lo absoluto.
No necesitas cegarla.
No desperdiciaría mi magia en una suplente.
¿Bloom es una suplente?
¡Uy!
EMERGENCIA. QUEMADO. CÍRCULO DE PIEDRA.
EMERGENCIA…
¿Qué pasa?
¿Te llegó?
Está muy cerca.
Aún quiero saber por qué puedes rastrearlos.
Otro misterio de mi vida que resolvería protegida tras la barrera.
¡Cierren los ojos!
¡Aisha!
Esperen, creo que no está…
No, no estaba muerto.
Pero ahora sí.
Qué fracaso.
La perra de Dowling es más cautelosa de lo que pensé.
Cuando atravesamos una barrera, ella levanta otra.
Volverá pronto.
Y no creo que pueda curarte a tiempo.
Es una pena porque, para que conste,
me gustaba tu manzana de Adán.
¿AÚN ESTÁN EN LA FIESTA?
¿Todo bien?
Sí.
- Eres un idiota. - Lo sé.
Un idiota estúpido, impulsivo e imprudente.
Pero ¿está mejor?
¿Profesor Harvey?
No le sonrías.
Tu papá estaría orgulloso.
Buen chico.
Que ustedes y el director Silva estén vivos
no cambia lo imprudentes que fueron.
Discutiremos las consecuencias mañana.
¿Creen que nos expulsará o solo nos castigará?
Voto por lo segundo,
pero solo porque percibí un poco de orgullo.
- Deberíamos subir. - Sí.
Me porté horrible hoy.
Lo siento.
Pero verte asustado y vulnerable
fue demasiado para mí.
Lo sé. Lo sentí.
Eres el único que me conoce de verdad, Sky.
Esa es tu decisión.
No lo es.
Soy la heredera del trono solariano.
Si supieras cuánta presión debo…
Lo sé.
Sabes que sí.
Tu fuerza es mi red de seguridad.
Necesito saber que está ahí si caigo.
¿Y si yo me caigo?
Tu hermano parece ser…
Sí, lo sé, es horrible, lo siento.
De hecho, parece genial.
"Parece" es la palabra clave.
ME DIVERTÍ MUCHO HOY, ¿Y TÚ?
Aquí tenemos a Drogado y Redrogado.
HACE DOS MINUTOS
- Oye, Riv. - ¿Qué?
- Compárteme. - ¿Y tu novia?
- ¿Quién? - La gorda rara.
Ama las plantas y los brownies.
Puede ir a cogerse una flor.
¡Qué cruel!
No es tan cruel.
Es mi turno.
- Sí, lo sé. - Muy bien, un trío.
Habrías estado orgullosa.
Fui al círculo de piedra,
decidí no usar toda mi magia y no destruí el Otro Mundo.
Es un avance.
Aún creo que funcionaría.
Además, esta noche pude sentir de nuevo al quemado.
Y la directora Dowling actuó muy raro, así que Rosalind…
¿Puedes parar?
Lo siento.
Mañana hablamos.
No, Bloom.
Sé que quieres hallar a tus padres biológicos,
pero ¿y si no es una gran conspiración?
¿Dijiste que Rosalind era directora?
Quizá eres la hija de una estudiante.
Una adolescente asustada que se embarazó y no sabía qué hacer.
Hay mucho que no puedo explicar.
Hay quienes matarían por tener el talento mágico que tienes tú,
incluso si fueran un hada común.
¿Debería estar agradecida?
Solo digo que deberías ser realista.
¿Sabes lo que eso significa para mí, Aisha?
¿Ser realista?
Significa que mi verdadera madre no me quería.
Significa que me miró cuando era bebé y me entregó.
Y he pensado en eso todos los días desde que descubrí que era una suplente.
Por eso debo creer que hay algo más.
Necesito creer eso.
Lo necesito.
Bloom vino a verme esta noche.
Tuvo un recuerdo del hada que la dejó en el mundo humano.
- Fue Rosalind. - Mierda.
Eso mismo pensé yo.
¿Qué le dijiste?
Que estaba muerta.
¿Por qué?
Bloom puede llegar a ser una de las hadas más poderosas del Otro Mundo.
Si Rosalind la llama, hay una razón.
No podemos dejar que se encuentren.
Subtítulos: Paz Bravo