EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Wenn die Zeit reif ist,
finde mich.
Bloom.
Was war das?
Ich sah die Fee, die mich zu den Menschen brachte.
-Kann das eine Ausnahme bleiben? -Ja.
Ich bin mir nicht ganz sicher.
Ich weiß, die Frau wird jetzt älter sein, aber…
Wenn ich die Augen zusammenkneife, kommt diese Farrah Fawcett ihr sehr nahe.
Es gibt viele Feen.
Aber die mächtigsten kommen hierher.
Alfea sucht nach magischem Potenzial
in seinen Schülern, aber darunter sind auch mächtige Feen.
Diese Frau hat mir eine Erinnerung eingepflanzt.
-Klingt mächtig. -Wenn es so war.
Wie sonst?
Mach dir nicht zu viele Hoffnungen.
Ich öffnete mich der Magie und erinnerte mich an etwas.
Sie sagte: "Finde mich." Sie tat das nicht ohne Grund.
Sie ist zu alt, um meine Mutter zu sein,
aber einer hier muss sie kennen.
Vielleicht hat Terras Vater Jahrbücher.
Nach dem Unterricht! Wir kommen zu spät. Los.
Effizientere Bewegungen.
Technik ist Macht.
Sky, pass auf deine Beine auf.
Gut gemacht, Riven.
Gut gemacht.
Fällt dir was auf?
Riven kriegt ein Kompliment, also muss er einen Hirnschaden haben?
Es ist eine Woche her, seit er infiziert wurde.
Vielleicht übertreibe ich.
Was sagst du, Stel?
Wozu?
Silva. Wie wirkt er auf dich?
Gut.
Eine perfekte Diagnose von Dr. Stella.
Sehen wir uns vor der Party oder trainierst du?
Sky?
Es geht ihm gut.
Er kriegt doch noch Zanbaq, oder?
Das lindert nur die Symptome.
Der Verbrannte muss sterben.
Man sucht bereits nach ihm.
Er kann nicht allen Feen und Spezialisten entkommen.
Ich muss zum Unterricht. Kopf hoch.
Sie muss echt gut sein.
Macht sie Sachen mit ihrer Zunge?
Was?
Ich frage mich nur, wieso du wieder was mit ihr hast.
Sie ist irre heiß, ja,
aber die Betonung liegt auf "irre".
Sie mag anal.
-Ihr macht es anal. -Halt die Klappe!
Ich würde ihr die Schuld für dein mieses Sparring geben,
aber ich weiß, du stehst Silva nahe.
Ich bin da, falls du…
Ich muss los, ok?
Es ist die perfekte Birne. Das, was Sie von mir wollen?
Birnen sind oft steinhart, wenn man sie essen will.
Man wartet, sie ist immer noch hart,
und eine Sekunde später ist sie plötzlich matschig.
Ich hasse Birnen.
Deine Magie verbindet dich mit Lebewesen.
Sie kommunizieren mit dir.
Die subtilen Signale der Natur.
Pheromone, Schwingungen.
Du kannst Leben schenken.
Aber man kann es auch übertreiben.
Sie übertreibt gern.
Was du spürst, so schutzlos und ausgeliefert.
Probier, dich immer nur auf ein Gefühl zu konzentrieren.
Grenze dein Feld ein.
Gut.
Das ist unmöglich.
Vielleicht ist es ein Trick.
Oder es liegt am Gerede.
Ein wütendes Feuer ist unkontrolliert und impulsiv.
Was, wenn du es bändigen musst?
Schaffst du es, nur einen einzigen Stock anzuzünden?
Beeindruckend, Beatrix.
-Weiter so. -Verstanden, Miss D.
Schulleiterin Dowling.
Euer Gnaden.
Ja. Kontrolle.
Ich verstehe.
Ich meine,
ich kann das.
Gut, Aisha. Allerdings ist ein einzelnes Gewässer,
eine Wassermasse, beständig und zuverlässig.
Berücksichtige auch die einzelnen Elemente.
Ein Tropfen
ist unberechenbar.
Schwach.
Formlos.
Kannst du ihn isolieren?
Kannst du kontrollieren, was sich der Form verwehrt?
Du hast noch zu lernen.
Das reicht für heute.
-Bist du ok? -Ich bin nur müde.
Ich gehe schwimmen.
Ok.
Nur noch einmal, Saul.
Ich hole noch etwas Verbandszeug.
Wie geht es ihm?
Silva?
Er wird schon. Lass mich mal machen.
Klar, aber Musa und ich haben ihn zurückgebracht.
-Ihr hattet sicher Angst. -Nein.
Sag mir, was los ist. Ich bin kein Kind mehr.
Natürlich nicht.
Sieht nach Nessel-Amalgam aus.
Verrät es etwas über den Zugang zu Dowlings Gewölbe?
Nein. Ebenso wenig hast du verraten, dass Handschuhe ratsam wären.
Ich überlege mir etwas,
wenn dieser schnöde Unterricht vorbei ist.
Wir müssen bald da runter.
Der Verbrannte hält Dowling beschäftigt?
Sie glauben, ein Außenseiter ließ ihn frei.
Das könnte sich bald ändern. Bleiben wir auf Abstand.
-Die Leute reden. -Keine Sorge, Cally.
Ich trage einen kurzen Rock und Sie einen Adamsapfel.
Man hält Sie höchsten für pervers, also Finger weg, Sie Pädo!
Teilen die sich einen Apfel?
Das ist so komisch.
Ja, oder?
Angeblich ist sie ein Nerd.
Ein Bong rauchendes, wandelndes Geschichtsbuch.
Rivens Geschmack ist komisch.
Vielleicht.
So übel sind sie nicht. Sie luden mich zur Party ein.
Was?
Die der Spezialisten?
Ich weiß, welche. Die ist jedes Jahr. Das reinste Chaos.
Heißt das, du gehst nicht?
Vielleicht. Und…
Mal sehen,
wie die Stimmung ist.
Komm doch. Vielleicht bis heute Abend.
Vielleicht.
Was…
Seltsam, Aisha Fehler machen zu sehen.
Stimmt. Nur komisch, dass du dich deswegen so schuldig fühlst.
Nur weil du alle Gefühle fühlst, musst du sie nicht rausposaunen.
Aisha ist müde.
Ja. Meine Eltern denken, Alfea liegt in der Schweiz.
Darum rufen sie täglich um 9 Uhr Schweizer Zeit an.
Das ist 2 Uhr bei uns. Wir hören dich.
Bin ich so laut?
Wie eine Oma, die im Kino ein Bonbon auspackt.
Aber ich und Terra haben keine Probleme.
Wo warst du?
Darf ich jetzt deine Gefühle rausposaunen?
Die sind noch nicht ausgereift.
Posaune sie bitte nicht vor Ter…
Eine Frage.
Seit wann sind Nerds cool? Nicht falsch verstehen. Das ist super.
Toll. Alle Macht den Nerds. Aber jetzt ist Feengeschichte cool?
Was?
Nun, ich mag Schule.
Ich kriege gern gute Noten, lese und trinke Kamillentee.
Trotzdem teilt keiner mit mir seinen Apfel. Obwohl… Igitt!
Wir brauchen viel mehr Kontext.
Beatrix. Inwiefern ist sie anders als ich?
Wieso ist sie cool?
Ich muss los.
Tut mir leid.
Schon gut. Ich weiß, warum.
Sie trinkt und raucht und sieht aus wie sie, und ich…
Tut mir leid. Wie geht's? Wie läuft die Suche nach dieser Frau?
Gar nicht.
Hat dein Vater alte Jahrbücher?
Vielleicht.
Ich sehe nach. Er hat mit Silva zu tun.
Wie geht es ihm?
Ich weiß nicht. Dad war traurig, also wohl nicht gut.
Für Sky ist das sicher hart. Die beiden stehen sich nahe.
Hast du ihn gesehen?
Sky?
Sky ist toll,
einer der besten, aber…
Stella.
Ich mache mir nur Sorgen um ihn.
Ok.
Wie schlimm ist es?
Erhöht Professor Harvey die Dosis?
Er wollte es aufhalten…
Bis es nicht mehr geht?
Ich kann das Training leiten, bis der Verbrannte gefasst ist.
Wie ist die Lage?
Er ist 40 km nördlich von hier.
Sie greifen bald an.
Werden sie ihn…
Sie werden Erfolg haben und ihn töten.
-Die Frage ist nur wann. -Was heißt das?
Die Infektion breitet sich schnell aus.
Erreicht sie mein Herz…
-Wie lange noch? -Keine Ahnung.
Keine Ahnung. Nicht lange.
Was machen wir dann?
Ich habe deine Ausbildung mit meinen Assistenten besprochen.
Und Dowling kennt meine Wünsche für deine Zukunft.
-Ich habe dich etwas gefragt. -Und ich antworte, Sky.
Soldaten müssen diese Gespräche führen.
Wir planen voraus. Das können wir tun.
Nein. Ich kann nicht noch einen Vater verlieren.
Ich halte dich auf dem Laufenden.
Hörst du?
Ja.
Komm zur Sache, Kat.
Ich hörte, Marco führt die Truppen an.
Marco?
Du meinst den heißen Marco?
Der beste Absolvent seit Langem?
Bei Weitem. Silva wird wieder.
Hast du Fee Fawcett gefunden?
Kommt sie noch infrage?
Sie war es definitiv nicht.
Die Haare haben mich abgelenkt.
-Die sind toll. -Ja.
Meine Erinnerung verblasst. Es wird immer schwerer, sie zu finden.
Aber ich dachte…
Die Erinnerung kam, nachdem ich viel Magie eingesetzt hatte.
Vielleicht hat sie das gespürt.
Oder es hat ein magisches Tor in meinem Kopf geöffnet oder so.
Ich könnte am Steinkreis so viel Magie wie möglich…
Du weißt, das ist eine blöde Idee.
Vor ein paar Wochen hätte ich dir zugestimmt.
Denk an den Unterricht.
Ich bin besser.
-Ja. -Ja?
Du bist spitze.
Kann jemand einen Lidstrich ziehen?
Fünfzig Tutorials, und das ist das Ergebnis.
Was hat Huda Kattan, das mir fehlt?
-Talent? -Geschmack.
-Stil. -Millionen Follower.
Geht ihr nicht zur Party?
-Ich muss lernen. -Ich muss früh raus.
Ihr müsst mitkommen. Ich brauche euch.
Ist das Musa oder Stella? Musa oder Stella?
Das ist interessant.
Zieh dich um. Wir müssen zur Party.
Wir zeigen allen, dass wir cool und lustig sind und…
Heiß?
Tut mir leid.
Vier Mädels vor ihrer ersten Party
sind ein Albtraum in einem Albtraum.
Wenn alle anderen nerven, liegt es nicht an ihnen.
Du trinkst schon?
Ich trinke erst, seit sie hier ist.
Machst du bitte langsam?
Letztes Jahr hast du fünfmal gekotzt.
Der Maßstab ist gesetzt.
Dann gib uns was ab.
Mir nicht.
Ich habe mit Kat gesprochen.
Marco jagt den Verbrannten.
Der krasse Marco.
Die stärkste Fee seit zehn Jahren.
Mir ist egal, wer ihn jagt, Stella. Ich trinke nicht.
Marco, gib uns ein Update. Bist du dem Verbrannten auf der Spur?
Wo bist du jetzt?
Clattville. Der letzte Angriff war vor einer Stunde.
Wir sind nah dran.
Nehmt den Fluss.
Im Wasser finden sich Verbrannte nicht zurecht.
Das wissen wir.
Am Morgen haben wir ihn.
Das könnte zu spät sein.
Wir melden uns.
-Marco, halt uns… -Los.
-Sie sollten nicht telefonieren. -Wir sollten dabei sein.
Ich wäre wohl keine Hilfe,
aber ich verstehe deinen Frust.
Marco und Noura sind zwei von Alfeas
besten Absolventen.
Aber sie wissen nicht, womit sie es zu tun haben.
Wir blieben hier, um die nächste Generation zu unterrichten.
Wir brachten ihnen alles bei. Wir sollten ihnen vertrauen.
Tue ich. Ich hasse es trotzdem, zu warten.
Ich bin eine Babysitterin.
Lach nicht, Saul.
Apropos,
ist heute nicht die jährliche Party der Spezialisten?
Die denken, wir haben keine Ahnung.
Dabei hast du damit angefangen.
Und wo sind wir hier genau?
In Alfeas Ostflügel. Früher genutzt zur Kriegsvorbereitung.
Seit Frieden herrscht, kommt keiner mehr hierher.
Außer heute.
Du brauchst Bier.
Ich brauch eins.
Suchst du wen?
Nein, nur einen Platz, um das abzustellen.
-Terra, sind das… -Ja! Ich kann cool sein!
Sieh an, wer da ist. Und Moms Tupperware dabeihat.
-Was willst du? -Was trinken. Ganz ruhig.
-Musa, richtig? -Die bin ich.
Hi, ich bin Sam.
-Was riecht hier so? -Die sind für die Party.
Du bist ja doch hier.
Es war eine spontane Entscheidung.
So spontan, dass noch Zeit für Gras-Brownies blieb.
Tschüs, Sam. Bis später.
Tschüs.
Egal. Brownie?
Vielleicht nur einen halben…
Oder auch nicht. Wie du willst.
Ich bringe Riven und Sky welche. Bis dann.
-Ist das cool? -Ja, cool.
Cool!
Lange nicht gesehen.
Hast du mich gesucht?
Wie geht es Silva?
Nicht so gut.
Aber…
…sie haben den Verbrannten fast. Er wird bald wieder gesund.
Wie geht es dir?
Scheiße, Bloom.
Ich sollte stark sein, aber…
Silva zog mich nach dem Tod meines Vaters auf.
Sie waren Freunde.
Ich weiß, wir trainieren für den Kampf.
Aber ich dachte nie, dass Silva…
Tut mir leid.
Stehst du deinen Eltern nahe?
Heikle Frage.
Sie leben in der Ersten Welt, oder?
Dort gibt es kaum Feen. Ist sie deshalb heikel?
Schon gut.
Ich mag Geheimnisse.
Noch ein paar Bier und ich bin ein offenes Buch.
Vielleicht trinke ich auch eins.
Etwas Ablenkung wäre gut.
Es gibt Bier Pong, falls du viel Ablenkung brauchst.
Großer Fehler.
Komm.
Der muss rein.
-Keine Sorge. -Probier's doch.
Das ist heiß.
-Hast du… -Auf ex! Das sind die Regeln.
Lass ihn nicht reingehen.
Was sollte das?
Tut mir leid. Tut mir leid, ich hole Papiertücher.
Was?
Bist du jetzt etwas entspannter?
Betrunkener.
Von wegen, du trinkst nicht.
Aber die ist witziger als Stella.
Sie erinnert mich an Ricki.
-Wer ist Ricki? -Riv, nicht.
Stellas letzte Mitbewohnerin?
Sagt mir nichts.
Erzähl doch mal.
Ricki war Stellas beste Freundin,
bis sie etwas zu viel mit Sky geflirtet hat.
Riv, ich würde nie…
Natürlich nicht. Aber das war Stella egal.
Sie bewies allen, was für ein Psycho sie ist.
Soll heißen?
Sie ließ sie durch Magie erblinden.
Absichtlich.
Ihre beste Freundin.
Das kann nicht wahr sein.
Doch.
So war es.
Ich glaube, ich ließ mich zu sehr ablenken.
Ich suche Aisha.
WO BIST DU HIN?
Viele Leute.
Ist es anstrengend?
Es ist eine Party. Alle haben Spaß. Ich auch.
Warum noch mal?
Enya.
Stehst du Terra nahe?
Wir wuchsen ohne andere Kinder auf, also ja.
Tun wir deshalb so geheimnisvoll? Wegen Terra?
Sie hat viele Gefühle für viele Dinge,
und ich bekomme sie alle mit.
Die negativen sind nicht gerade angenehm.
Wie würde sie hierauf reagieren?
Wir sind ein "hierauf"?
Nicht mehr! Es ist aus. Wer bist du?
Tut mir leid. Hier kommt gerade eine Sozialphobie rein.
Musa? Da bist du ja.
Allein. Alles ok?
Also…
Ich wollte dich das nicht fragen,
aber wozu hat man eine Empathin als Mitbewohnerin,
wenn nicht…
Nicht, dass es mir nur darum geht.
Dane.
Ich.
Geht da was?
Oh Gott, tut mir leid!
Nein, wenn du und Dane zusammen seid,
fühlt er sich wohl.
Ich weiß nicht genau, was das heißt, aber er mag dich.
Es könnte was gehen?
Nein, such weiter.
Alles ist besser als ein nasses Hemd.
Was denkst du? Brustpanzer?
Nein, irgendwas Cooles.
Hallo, Kumpel.
Nie das Gesicht bedecken.
Es ist einer deiner wenigen Vorzüge.
Sie hat recht.
Shotgun?
Hoffnungslos.
Ok. Bereit?
Zieh.
Und jetzt
ausatmen.
Ich bin dran.
Ich wasche mir mal den 100 Jahre alten Staub ab.
Dass du nach den Brownies noch rauchst.
Die hätten auch von Dowling sein können.
Verdammte Terra.
Sei kein Arsch, sie hat für alle gebacken.
Hat sie nicht.
Die waren für dich.
Sie will deinen Schwanz. Es ist peinlich.
Übrigens…
Welche Größe?
Dein T-Shirt. Welche Größe?
Ist da Zucker drin?
Nein. Bitte.
Reden wir über Ricki.
-Sky… -Manche Dinge sind wichtig, Stella.
Was die Leute denken, ist egal.
Hat das was mit Silva zu tun?
Im Ernst?
Bist du betrunken? Du wolltest doch nichts trinken.
Ich will nicht mehr lügen.
Was die Leute glauben, das mit Ricki passiert ist, ist passiert.
Ok? Und jetzt Schluss, Sky.
Das macht keinen Sinn. Riven erwähnte es vorhin.
Gegenüber wem?
Bloom.
-Sie glaubte es kaum… -Aber sie tat es, oder?
Dank mir.
Begreifst du es nicht?
Ich bleibe bei dir, obwohl du deine Freundin blendest?
Das macht mich entweder zum Arsch oder zum Psycho.
Ist es nicht egal, was Leute denken?
VERBRANNTER TOT.
Sie haben ihn getötet.
Das ist toll, Sky…
Wird das eine Foto-Collage?
Wieso sind wir keine Freunde?
Weißt du,
wer das ist?
Warum?
Ich hörte, du stehst auf Geschichte.
Der Grund interessiert mich trotzdem.
Ich will nicht geheimnisvoll klingen, aber den kann ich dir nicht sagen.
Gewollt oder nicht, du klingst geheimnisvoll.
Spielt keine Rolle. Ich weiß nicht, wer das ist.
Viel Spaß beim Basteln.
Sie steht direkt neben Miss Dowling.
Und sie ist echt die aus deiner Erinnerung?
-Bist du sicher? -Einhundert Prozent.
Das heißt, Dowling verheimlicht mir wieder was.
Ok. Wir reden morgen mit ihr.
Morgen?
Gehen wir heim.
Du bist sauer und betrunken, und ich habe Hausaufgaben.
Sie hat mich angelogen. Ich warte nicht bis morgen.
Also gut. Viel Spaß.
Kommst du nicht mit?
Du willst jetzt betrunken zur Schulleiterin? Nur zu.
Geh doch gleich noch am Steinkreis mit Feuer schießen.
Vielleicht schickt dir deine Fee ein Zeichen. Wäre nur logisch.
Ich kann dich nicht immer retten.
Mach, was du willst.
Wir müssen es tun. Heute.
Diese Feuer-Fee hat nach Rosalind gefragt.
-Was? Warum? -Sie wollte es mir nicht sagen.
Sie nervt und es ist auch egal.
Wichtig ist, dass wir es tun.
Ich konnte den Zauber auf der Tür nicht entschlüsseln.
Dann bleibt nur eins.
Wir lösen ihn aus.
Wie geht's?
Ist er nicht tot?
Doch.
Was ist dann mit den Wunden?
Mein Angreifer muss ein anderer gewesen sein.
Offensichtlich gibt es mehr als einen da draußen.
Dann suchen sie weiter…
Es ist zu spät, Sky.
Es ist vorbei.
Ich sollte warten.
Mehr konntest du nicht tun.
Du hast immer gesagt, mein Vater sei im Kampf gestorben.
Jetzt willst du aufgeben?
Scheiß drauf!
-Sky… -Scheiß drauf!
Die Königin ist informiert.
Ich sagte, wir brauchen eine Einheit ihrer Armee für die Suche.
Mehr kannst du nicht tun.
Ich lag falsch.
Ich wollte glauben, dass es ein Einzelfall war,
ein Geist aus der Vergangenheit.
Das wollten wir alle.
Aus einem Verbrannten wurden zwei. Wie viele gibt es noch?
Es ist mein Job, dieses Problem zu lösen.
Das wirst du.
-Du solltest im Bett sein. -Sie sollten nicht lügen.
-Was ist das? -Diese Frau?
Die brachte mich in die Erste Welt.
Rosalind.
Wer ist sie?
Sie war vor mir Schulleiterin.
Ich war ihre Schülerin, dann ihr Schützling.
Sie waren damals dabei?
Die Umstände deiner Geburt
sind mir ebenfalls ein Rätsel.
Das fällt mir immer schwerer zu glauben.
Du bist betrunken.
Lass uns reden, wenn du nüchtern bist.
Ihre Bilder waren im verlassenen Ostflügel.
Sehr verdächtig.
Rosalind war zu einer komplizierten Zeit Schulleiterin.
-Wir feiern sie nicht. -Ich will mit ihr reden.
-Unmöglich. -Wirklich?
Vor einer Woche erschien sie mir in einer Erinnerung.
Sie sagte: "Finde mich."
Ich will mit ihr reden.
Sie ist tot.
Was?
Sie ist seit Jahren tot.
Also… Ich weiß nicht, was du gesehen hast,
oder warum…
…aber hier endet die Geschichte.
Gute Nacht.
Bloom?
Was machst du hier?
Hey.
Ich bin ein Wechselbalg.
Das ist meine heikle Familiengeschichte. Ich kenne meine Eltern nicht.
Darum stehe ich hier wie eine Irre,
da ich offenbar
zu allem bereit bin, um eine Antwort zu bekommen.
Ich weiß nicht, was das bringen soll.
Aber ich verstehe es.
Was hast du vor?
Silva stirbt.
Der Verbrannte, den sie töteten,
war nicht der Richtige.
Er lebt noch.
Und du willst in alleine töten?
Du bist nicht die einzige irre Person.
Ich kann nicht einfach nichts tun.
Bloom.
Bloom?
Das musst du nicht.
Ich kann ihn fühlen.
Der Verbrannte. Ich glaube, er ist im Wald.
Wir müssen sofort zu Dowling. Wir…
Du schaffst es nicht.
-Ja! -Wie cool!
Wir sind ein tolles Team.
Wo ist Sky?
-Ich erreiche ihn nicht. -Bei Bloom?
-Was? -Scheiße! Ups!
Die sind nur Freunde. Da läuft nichts, ganz sicher.
Kein Grund, sie zu blenden.
Ein Wechselbalg verdient keine Magie.
Bloom ist ein Wechselbalg?
Ups.
NOTFALL. VERBRANNTER. STEINKREIS.
Was ist?
Hast du gehört?
Er ist so nah.
Ich will wissen, wieso du sie aufspüren kannst.
Eins meiner vielen Geheimnisse, das ich hinter der Barriere lösen könnte.
Augen zu!
Aisha!
Halt. Ich glaube, er ist nicht…
Nein, er war nicht tot.
Aber jetzt.
Das war ein Reinfall.
Dowling ist vorsichtiger, als ich dachte.
Hinter der ersten Barriere wartet direkt die nächste.
Sie ist bald zurück.
So schnell kriege ich Sie nicht wieder hin.
Wie schade, denn, falls es Sie interessiert,
ich mochte Ihren Adamsapfel.
JUNGS, FEIERT IHR NOCH?
Alles ok?
Doch. Ja!
-Du bist ein Idiot. -Ich weiß.
Ein dummer, impulsiver, rücksichtsloser Idiot.
Geht es besser?
Professor Harvey?
Hör auf, zu lächeln.
Er wäre stolz auf dich.
Guter Junge.
Dass ihr und Mr. Silva noch am Leben seid,
ändert nichts an eurer Dummheit.
Die Konsequenzen besprechen wir morgen.
Geht es hier um Nachsitzen oder einen Rauswurf?
Ich tippe ersteres.
Ich spürte eine winzige Prise Stolz.
-Wir sollten nach oben. -Ja.
Ich war so fies zu dir.
Tut mir leid.
Dich so verletzlich zu sehen,
war zu viel.
Ich weiß. Das war spürbar.
Du bist der Einzige, der mich wirklich kennt.
Das hast du in der Hand.
Habe ich nicht.
Ich bin Solarias Thronerbin.
Wüsstest du, welchem Druck ich…
Das tue ich.
Das weißt du.
Du bist mein Sicherheitsnetz.
Fängst du mich, wenn ich falle?
Und wenn ich falle?
Dein Bruder scheint…
Ich weiß. Schrecklich. Tut mir leid.
Er scheint toll zu sein.
"Scheinen" ist das Schlüsselwort.
HATTE SPASS HEUTE ABEND. DU?
Hier haben wir Betrunken und Betrunkener.
VOR 2 MIN
-Hey, Riv. -Ja?
-Shotgun. -Und deine Freundin?
-Wer? -Die komische Dicke.
Liebt Pflanzen, Brownies.
Die kann es mit einer Blume treiben.
Brüller!
Das war kein Brüller!
Ich bin dran.
-Ja, ich weiß. -Los, drittes Rad.
Du wärst stolz auf mich.
Ich war heute beim Steinkreis
und beschloss, die Anderswelt nicht zu zerstören.
Fortschritt.
Es könnte trotzdem klappen.
Ich habe heute wieder den Verbrannten gespürt.
Miss Dowling benahm sich komisch.
Ich glaube, Rosalind…
Kannst du bitte aufhören?
Tut mir leid.
-Morgen dann. -Nein, Bloom.
Ich weiß, du willst deine Eltern finden,
aber was, wenn es keine Verschwörung gibt?
Rosalind war Schulleiterin, sagst du?
Könntest du die Tochter einer Schülerin sein?
Einer Teenagerin, die nicht weiterwusste?
So vieles ergibt keinen Sinn.
Manche Leute würden gern so mit Magie umgehen können wie du.
Selbst als normale Fee.
Soll ich etwa dankbar sein?
Ich finde, du solltest realistisch sein.
Weißt du überhaupt, was das für mich bedeutet?
Realistisch zu sein?
Es bedeutet, dass meine echte Mutter mich nicht wollte.
Es bedeutet, dass sie mich als Baby weggab.
Wenn du glaubst, dass ich nicht täglich daran denke, dann…
Ich muss daran glauben.
Ich muss.
Bloom kam heute zu mir.
Sie erinnerte sich an die Fee, die sie zu den Menschen brachte.
-Es war Rosalind. -Oh, Scheiße.
Dachte ich auch.
Was hast du ihr gesagt?
Dass sie tot ist.
Warum?
Bloom kann eine der mächtigsten Feen
der Anderswelt werden.
Rosalind ruft sie nicht ohne Grund.
Die zwei dürfen sich nie begegnen.
Untertitel von: Carolin Polter