Te habrá traído recuerdos volver a ver a un Quemado.
Demasiados.
La Masacre del Bosque Negro.
La excursión a Maravet Falls.
Parece que fue hace siglos.
¿No contabas las muertes?
Yo llevaba 13.
¿Qué? Los que ensarté con la espada. Me ayudaron, claro.
No podía con uno yo solo, pero ya veo que tú aún puedes.
Tuve suerte. No me vio venir.
- ¿Cuánto Zanbaq le diste? - Suficiente.
Estará inconsciente.
¿Qué esperas descubrir en su mente?
Respuestas. Dormiré mejor sabiendo que está solo.
¿Y si no lo está?
¿Y si hay más?
Ten cuidado, Farah.
¿Cuánto llevas despierta?
Unas horas.
Fui a nadar y a comer algo.
¿Has dormido bien?
Estrenar cama es lo peor.
No creo que las pesadillas sean por la cama.
¿Cómo te hace sentir todo el tema de ser intercambiada?
¿Te vale "procuro no sentir nada" como respuesta?
Mi consejo es que te tomes un café y te levantes.
Anímate, que hoy aprenderás a usar tu magia.
¿Has visto el meme?
Soy yo.
Ya ves.
No lo he visto, perdona.
¿Tu magia nota las mentiras?
Eso no era mentira. Era una cortesía.
Una mentira piadosa, inofensiva.
No detecto mentiras, solo emociones.
Guay.
Entonces, a ver…
Si estoy pensando en qué ponerme hoy…
Sí, lo noto.
¿Quieres que me dé la vuelta? ¿Es eso?
No, no pasa nada.
Me voy a…
Vale.
- ¿Qué tal, dormilona? - Bien.
Levantándome el primer día y…
¿Haces pis delante de mí? Eso es nuevo.
- Vale. - ¿Es raro?
Estoy acostumbrada en natación.
¿Vas a ducharte?
No, iba a cambiarme.
Pero no puedo. Se me ha olvidado el suje.
¿Ese?
No, me queda pequeño.
Son grandotas.
¿Has visto a Stella?
Creo que anoche no volvió.
Esa ropa se parece a la de ayer. ¿Es del mismo diseñador?
¿Sabes cómo me hace sentir esa gracia o te lo digo?
- ¿Y Bloom? - Ha pasado mala noche, gracias a ti.
Yo creía que no existían, pero lo vimos.
Daba muy mal rollo. Quería matarla.
¿Y mi anillo, qué?
Esa cosa quemada…
se lo llevó.
¿Qué?
Calma, princesa.
No me digas que me calme y no uses mi título para insultarme.
¿En serio eres princesa?
Pues mira, sí.
Mi madre es la reina y has perdido una joya de la corona de Solaria.
Si no entiendes por qué es una cagada, pregúntaselo a tu compañera.
Casi tanto como habérselo prestado.
Dowling lo ha apresado.
Lo sabrías si hubieras estado en la bronca de anoche.
Si se descubre que había un Quemado en el Primer Mundo,
desastre.
No le conté que perdí el anillo, y si se lo decimos…
No le diremos nada.
Lo pensaré después de clase.
De momento, nadie dirá nada.
¿Os importa avisar a Terra? No sabe callarse la boca.
Entendido.
Dile a Harvey que necesito una dosis más fuerte.
- Directora Dowling. - ¿Sí, Beatrix?
Tiene cara de haber dormido bien.
Gracias.
¿Qué haces aquí
y no en el Círculo de Piedra con el resto de primero?
Quería preguntarle si puedo acompañarla.
Podría ayudarla a llevar la Vasija.
Tengo un ayudante. No necesito otra.
¿Soy yo o las lameculos suelen ser más sutiles?
La magia reside en el tejido de la naturaleza.
El Círculo de Piedra la amplifica.
La Vasija pone a prueba vuestra capacidad para canalizarla.
Podréis conectar con otros elementos,
pero en el primer año os centraréis en vuestro elemento nato.
La tierra.
Arena, tierra, piedra y todo tipo de plantas.
El agua: los lagos y océanos del mundo
y las moléculas de los organismos que nos rodean.
La mente.
Ideas, recuerdos, sueños.
El aire.
Velocidad, temperatura, sonido.
Su poder y sus propiedades eléctricas.
Las emociones que controlan los elementos son las mismas para todas las hadas.
Acepta la magia del mundo que te rodea.
Deja tus dudas a un lado.
Céntrate en sentimientos definidos y positivos.
¿Por qué tarda tanto?
¿En tus padres? Céntrate en lo mucho que los quieres.
No funciona.
No pienses.
- La magia viene de… - Las emociones. Me sé la teoría.
Qué desastre.
Esto no va a ninguna parte. ¿Puedo dejarlo?
Solo es el primer día.
No tengo término medio entre la masacre y encender una cerilla.
Despeja la mente.
Las distracciones desestabilizan la magia.
¿Fui intercambiada?
¿Quién te ha dicho eso?
Mi compañera me vio perder el control
y no se creía que fuera de ascendencia latente.
Bloom…
¿Tanto costaba decirme que mis padres no son mis padres?
No quería saturarte de información.
Mejor dejas que me entere por adolescentes,
las fuentes más fiables y con más tacto que hay.
Sé que no fue ideal.
- ¿Tú crees? - Ese tono.
¿Sabes quiénes son?
¿Mis padres?
No.
También por eso no quería decírtelo.
¿Qué hago ahora?
Ven a clase todos los días.
Céntrate. Aprende. Madura.
Las respuestas ya llegarán.
Críptico y confuso, como todo en este sitio.
TERRA NUEVO MENSAJE (4)
¡Zancadilla!
¿Podrías ser un 50 % menos capullo?
Sería un 50 % menos divertido.
El año pasado eras un caso perdido. Ojos morados y esguince el primer día.
¿Qué quieres? ¿Un pajote, por acogerme?
Creía que mi amistad bastaba.
Me basta.
Suelta el móvil.
¿Por qué iba a hacerte caso?
Porque…
anoche me cotilleaste el Insta y no se lo he dicho a nadie.
Estuve buscando a todos los de segundo.
- Se me fue el dedo. - Ya, claro.
¿Esa es tu excusa?
Mira…
Me siento generoso.
No sé cuánto me durará.
Mi primer consejo es que elijas a tus amigos con cuidado.
El segundo es…
que te centres.
Ponle ganas, tío.
Has peleado sin pensar y has perdido.
No hace falta estar mazado ni ser enorme.
Lo importante es la estrategia.
¡Mikey!
Al lío.
¿Lo ves?
¿Dónde lo tendrán?
Hay pocas opciones. Miraré los mapas de especialistas.
Sería más fácil decírselo a Dowling.
No.
Prestó juramento a la reina de Solaria.
La lealtad de Dowling hacia mí
no está a la altura de su lealtad hacia su alteza, mi madre.
Sabes lo que hará si se entera de que he perdido el anillo.
Lo sé.
- Lo entiendo. - Gracias, Sky.
Y gracias por dejarme pasar la noche contigo.
De nada.
Avísame cuando sepas algo del examen de runas celtas.
Gracias, Sky.
Hola, Sr. Silva.
No me des el sermón.
Ya me lo estoy dando yo solo.
Me da que tampoco te harías caso a ti mismo.
No es tan mala como crees.
Es algo conocido. Te resulta cómodo.
Pero, para madurar, hay que atreverse.
Toma sermón.
Le prometí a tu padre que cuidaría de ti y…
- Él habría dicho lo mismo. - Bueno, no.
Habría soltado muchos más tacos.
Hay clases.
¿Qué quieres que te diga?
No sé, algo más.
Todo parece más difícil de lo que esperaba.
Bien, así te pondrás las pilas.
¿Qué tal tu compi?
Es perfecta.
Una atleta sobresaliente. Madrugadora.
¿Y tienes que pasar mucho tiempo con ella?
Te oigo sonreír.
- Qué cruel. - Las relaciones personales importan.
En ese aspecto, necesitas toda la ayuda posible.
Y ella siempre me la ofrece, la quiera o no.
Como tú.
Te oigo torcer el gesto.
El reloj con la hora suiza dice que tienes que irte a la cama.
Buenas noches, mi niña guapa, lista
y un poco misántropa.
Buenas noches…
mamá.
Eres el porreta chungo, ¿no?
O Riven.
¿Te llamas Riven? ¿En serio?
¿Puedo ayudarte?
Sí.
Tienes pinta de mangui.
Según quién pregunte.
Quiero colarme en el despacho de Dowling. Por si quieres ayudarme.
¿Qué te hace pensar eso?
Que eres un tío y estoy buena.
¿He malinterpretado tu superficialidad?
Y…
¿qué me llevo yo?
Ya lo veremos, ¿no?
¿Te apuntas?
Es mejor que ir a ver a Doris, la cocinera.
La Vasija se iluminó en cuanto la tocaste.
No puedo desconectar mi magia. Las multitudes me resultan una pesadilla.
Doris está dolorida.
¿Ese chaval?
Asustado y agobiado, como un conejito entre halcones.
Preocupado e indeciso.
O ardor de estómago. A veces cuesta distinguirlo.
¿Qué ha pasado?
No estoy segura.
Vale, propongo lo siguiente:
hacemos una lista de detonantes…
Aisha, te lo agradezco, pero puedo apañármelas sola.
No lo dudo,
pero creo que estás rayada con lo de ser intercambiada.
¿Lo sabe todo el mundo?
¿De ahí lo de la Vasija?
Tiene sentido, porque es la parte más fácil.
Lo estoy empeorando.
Chicas, tenemos un plan para recuperar el anillo.
- ¿Qué es esto? - Alfea.
La línea de puntos es la Barrera.
Eso es el río Risco.
¡La Dehesa del Viento!
De pequeña siempre me…
- Fascinante. - No, es buenísimo, escucha.
Me ponía a practicar magia haciendo torbellinos con las hojas.
Stella me ha dicho lo que pasó anoche. ¿Estás bien?
¿Tú qué crees?
Que estás acojonada, pero haces como que no.
¿Tan obvio es?
Soy así de bueno.
…y la mariquita no estaba.
¡La tenía en la cara! ¡Qué risa!
Me parto. ¿Sky?
¿Dónde crees que lo tienen?
No hay muchas estructuras fuera de la Barrera
donde confinar a una criatura así.
El establo y el molino.
Yo digo que el establo.
Mi padre lo reforzó para encadenar un caballo herido.
Pues nos colamos y recuperamos mi anillo.
Qué curioso que uses el plural.
Sí, yo creo que es tu problema.
- Pero no lo perdí yo. - ¿Cuándo salimos?
No me voy a cortar, lo siento.
No sabes controlar tu magia y a veces no consigues ni canalizarla.
Es mala idea.
Lo perdí y lo recuperaré.
Vamos a pensar un momento…
Yo creo que estáis exagerando.
- ¿Está encadenado? - E inconsciente.
Mi padre estará destilando un aceite que lo duerme.
Se llama Zanbaq.
Podría prepararlo yo.
Gracias, Terra, por hacer algo útil.
Gracias, Bloom, por asumir la responsabilidad.
Y gracias a las demás por…
nada, supongo.
Gracias por nada.
Avísame cuando estés.
¡Bloom!
Hola.
No tienes que seguirle el rollo a Stella.
Hay más opciones.
No lo hagas solo porque tenga…
mucho carácter.
Perdí el anillo. La ayudaré a recuperarlo. Es lo correcto. Fin.
Dos personas con carácter. Vale.
Te gustan así.
Oye…
Ayer, cuando…
Cuando hablamos, llevaba meses sin hablar con Stella.
Salimos el año pasado,
pero lo dejamos bastante mal y…
¿Y qué?
No quiero que pienses que soy esa clase de tío.
Sky, nos conocimos ayer. No pienso nada de ti.
Vale, tiene sentido.
Tu situación con Stella parece complicada,
y ahora mismo necesito menos complicaciones, no más.
La directora para 30 minutos para almorzar.
Su ayudante, Callum, 15.
- No es tu primera vez. - Por eso me avisaste, ¿no?
Porque soy un mangui.
Si ves un vapeador por ahí, Dowling me lo confiscó el año pasado.
¿Un vapeador?
Cuando parece que molas, lo echas a perder.
- Le pongo hierba. - Para eso hazte un porro.
¿Qué buscas? ¿Respuestas de exámenes?
Por favor.
Los exámenes que ponen son de parvulitos.
Busco lo que no enseñan. Los secretos.
Este sitio tiene una historia más sombría de lo que les interesa que sepamos.
Quiero esa verdad.
¿Tú no?
Entonces, ¿eres…
una friki de la historia buenorra y pirada?
¿Por?
¿Te confunde ese arquetipo?
Para nada.
DESPEJADA = CONTROL EMOCIONAL + MAGIA FUERTE
Dicen que estás rota.
En más de un sentido.
En la resi no hay secretos, lo siento.
Te ayudaré.
Y me alegro.
Pero prefiero esperar a que no seas una inútil.
¿Qué te pasa?
No lo sé. Cuanto más lo pienso, más me cuesta.
Este es el problema.
En la magia no se piensa.
Ya, son emociones positivas y definidas. Tengo una hoja entera sobre el tema.
¿Has hecho una lista?
¿Qué pone? ¿Tu sabor de helado favorito?
¿Hay nutrias cogiditas de la mano?
¿Pone que tu madre se hinchó de orgullo cuando ganaste Miss Pueblucho de EE. UU.?
Qué graciosa.
Bueno, eso último ya no, ¿no?
Porque no es tu madre de verdad.
- ¿Perdona? - ¿Me equivoco?
¿Aún te preocupa lo que piense esa señora que no es tu madre?
¿Aunque seas una hija intercambiada…
que intentó matarla?
Como sigas…
- Toca la Vasija. - ¿Qué?
La magia más potente nace de lo peor: la ira y la rabia.
Pon tus zarpas de intercambiada en el bol y siéntela.
¿Qué? ¿Crees que has terminado?
He hablado con mis contactos.
Los demás reinos no han visto Quemados.
¿El nuestro es mala suerte?
Quizá, pero es peligroso.
La cárcel de la capital es más segura
y la reina analizaría sus recuerdos si se lo pidieras.
Es mi instituto.
Sí, es un instituto y hay rumores.
Es cuestión de tiempo que los chavales vayan a buscarlo.
Vamos a hacerlo bien.
Déjame que avise al ejército de la reina para que lo trasladen.
Por aquí.
Lo prepararemos para el traslado lo más rápido posible.
¡Para!
USA LA RABIA EL MIEDO
¿STELLA TIENE RAZÓN?
¿Hasta cuándo se quedaron?
Yo estaba sopa, así que hasta tarde.
- No me gusta lo que le enseña. - ¿Celos?
¿Por qué quieres ser su amiga?
¿No deberíamos serlo si vivimos juntas?
No voy a decir nada al respecto.
¿Has encontrado a Chaqueta Verde?
Es superraro. Lo presiento ahí al lado, pero me doy la vuelta y no está.
Lo tengo detrás.
No hay nadie detrás…
Misterio resuelto.
Un hada de tierra.
No soy superficial, pero ¿es mono?
¡Oye! ¿Cómo te llamas?
Aisha, ¿qué haces? No…
Sam. ¿Qué pasa?
Yo soy Aisha y esta es Musa.
Te odio. Odiaré a los hijos de tus hijos.
Te está siguiendo.
Te mato.
Qué suerte la mía.
Hola, Musa.
Adiós, Musa.
A ver.
¿Meto el palito largo de plástico en esta tetera rara?
La pipeta en el alambique, sí.
Te flipa el vocabulario de Química.
Te he dicho cómo se llama cinco veces.
Me gusta cuando te frustras y dices "pipeta".
Repítelo y te tiro esta maceta.
- ¿Quieres ver algo guay? - Vale.
Qué pasada.
¿Has visto?
¿ESTÁS LIADO ENTRENANDO? ¿O RECOGIENDO FLORECILLAS?
NO ESTOY RECOGIENDO FLORECILLAS. CAPULLO.
¿Esto te da más créditos?
¿O es un trabajito encubierto?
¿Es droga? ¿Estamos haciendo anfetas?
No, es un aceite.
Técnicamente, es un ungüento,
pero es muy poco espeso.
Un ungüento.
Es protección. Contra los Quemados. ¿Te has enterado?
Sí.
- Qué fuerte que hayan vuelto. - Ya ves.
Vale, solo necesito que…
separes los brotes cuando los abra.
¿Dane?
Perdona, tengo que irme. ¿Nos vemos en clase?
Un gif como insulto homófobo.
Estás que te sales.
Uno, no es gay del todo.
Quizá mayormente, pero, dos, me la pela.
Se puede ser gay y no un pringado.
Y lo ayudas haciéndole sentir mal sobre sí mismo.
Un matón con buenas intenciones.
Ese es el plan.
¿Por? ¿Te confunde ese arquetipo?
Hola.
Mierda, perdón.
No, gracias.
¿De día? Mala idea, Riv.
- Si Silva pilla a esta tía… - Beatrix.
"Esta tía", no. Beatrix.
Y Silva se ha ido.
He husmeado para asegurarme.
Algo de un destacamento de Solaria.
Pregúntale a tu novia.
¿Sales con la princesa?
Joder.
¿Se te hace raro acostarte con alguien clavadito a ti
o esa es la gracia?
- Si vienen los solarianos… - Los rumores son ciertos.
Han capturado a un Quemado.
Su prisión es chunga.
Supongo que lo trasladarán.
Lo bueno es que…
no tenemos nada que hacer.
Habla por ti. Yo me voy a la biblioteca.
No tengo tiempo para explicarte por qué eso es mala idea.
Lo que tú digas.
Tengo algo que decir.
No deberías aprender magia de Stella.
Sus métodos no son fiables.
¿Cómo lo sabes?
Vi tu libreta esta mañana.
- ¿Has hurgado mis cosas? - Estaba abierta.
¿Qué hacías en mi mesa?
- Prepararme. - ¿En mi mesa?
Solo intento ayudarte.
Hazme un favor.
Deja de intentarlo.
Sky me ha llamado.
Van a trasladar al Quemado. Nos vamos.
Lo siento, pero sigue siendo una idea muy estúpida.
¿Es un coro angelical?
No es un coro angelical.
¿Una canción cursi? ¿Un anuncio de champú?
¿Por qué te lo iba a decir?
Yo qué sé.
A ver, me alegro un montón,
pero ha sido un error.
¿Es Enya?
¿Sueno a Enya?
No sé quién es.
Voy a hacer oídos sordos.
Suenas a…
la ausencia de caos.
Podría ser Enya.
¿Podemos hablar de tu magia?
Paso.
O sea, que paso por la piedra y la tierra. Por todo lo natural.
En clase no debería, pero me ahorro unos tres minutos.
¿Tres minutazos? ¿Qué haces con todo ese tiempo libre?
¿Pasearme y obligar a émpatas a sentir…
paz?
AYÚDAME EN EL INVERNADERO, PORFA.
- Tengo que irme. Hay drama. - Tranqui.
Ya me presentirás más tarde.
SILVA TRASLADA AL QUEMADO. CORRE.
Bueno, ¿cuál es el plan, Barbie soldadito?
Bloom, por curiosidad, ¿le has dicho a Aisha que venga?
No me suena,
y si tú no se lo has dicho y yo tampoco…
Es oficial. Nadie le ha dicho que venga.
No hace falta que vengas.
Esto es absurdo. Me necesitáis.
¿Qué harás? ¿Deslumbrarlo mientras Bloom hace chispas?
- Estoy aquí. - La he arreglado.
Las emociones negativas son inestables.
No la ayudarán a largo plazo.
No estáis ayudando ninguna. ¿Podemos quitárnoslo de encima?
Bien, se respira la calma.
Por fin.
Necesitaba ayuda con el Zanbaq. Ya lo tengo.
¿Sabemos dónde está el establo?
Sí, al norte.
Hay un tronco que parece un viejo…
Mejor nos lo enseñas.
¿Musa?
¿Listas?
No está.
Ya se lo han llevado.
Mirad.
¡No!
Mi madre me va a matar.
Musa, ¿estás bien?
No sé, presiento algo.
¿El qué?
¡Me duele!
¿Chicas?
Tenemos un problema.
El Quemado.
Sigue aquí.
Es el señor Silva.
Esperad.
¿Y Bloom?
¡Bloom!
Nosotras ayudaremos al Sr. Silva. Tú ve con Aisha a buscar a Bloom.
¡Bloom!
Somos Terra Harvey y Musa, señor Silva.
Lo sé.
No os acerquéis.
El Quemado le ha infectado. Vamos a ayudarle.
Le he traído Zanbaq. Le aliviará y le llevaremos al instituto.
Yo le sujeto la cabeza y tú se lo das.
¿Musa? Él tiene miedo. Yo no. Céntrate en mí.
Date prisa, Stella.
Va a oscurecer.
Tu magia servirá de algo.
Venga, úsala.
¿Es coña?
Dame un segundo.
No hay tiempo.
Vuelve al instituto a pedir ayuda.
¡Venga!
¿Estás bien?
Sí.
- ¿Está…? - Sí, le has dado de lleno.
Te has controlado mejor de lo que esperaba.
¿En serio me estás haciendo un cumplido?
Coge el anillo de Stella.
¿Dónde está?
Creo que está ahí.
Lo tiene ahí metido, ¿no? ¿Qué…?
- ¿Vas a…? - ¿Yo? No.
Ya he cumplido con el cañón de agua.
Ha sido impresionante. Pensé que querrías hacerlo tú.
¿Quién perdió el anillo de Stella? Se me ha olvidado.
A ver.
Vámonos.
¿Dónde estabas?
Fui a por mi anillo, pero esa cosa anda suelta.
¿Cómo está…?
¿Cómo estás?
Me perdí.
No podía hacer magia…
Oye.
Lo siento.
Ya has vuelto. Cuéntamelo todo.
¿Es Silva?
¡Necesito un botiquín!
Voy a por la directora.
Dane, ayúdanos a llevarlo al invernadero.
Ya casi estamos. Sam, avisa a papá.
- ¿A papá? - Es mi hermano.
El señor Silva está herido. No sé qué ha pasado.
Creo que ha sido el monstruo.
Mierda.
Lo has salvado. Estoy muy orgulloso.
Gracias, papá.
¿Es grave? ¿Puede salvarlo?
Estoy bien. Deja trabajar al profesor Harvey.
Tendría que haberlo trasladado antes.
¿Nos dejáis solos un momento?
Os mantendremos informados. Vamos.
Ya estamos solos, Saul.
El Quemado estaba suelto cuando llegamos.
Vi a alguien…
en el camino.
¿Lo han soltado a propósito?
¿Se puede saber qué haces?
Dowling le puso trampas a la puerta.
Hija de puta.
Qué astuto.
Lo de soltar al Quemado.
- Una buena distracción. - Lo habría sido.
Pero voy a aventurar que no tienes ni la más remota idea
de cómo desactivar la trampa.
No soy un hada.
Supongo que por eso te ha enviado a ti.
Sí.
Qué humillante que te sustituya una adolescente.
Pero ya sabes cómo se impacienta.
Hay que bajar.
Dowling, Silva y Harvey han guardado sus trapos sucios
en el sótano durante 16 años.
Es hora de sacarlos a la luz.
Terra me ha escrito.
Viene para acá con Musa.
Están curando a Silva. Sobrevivirá.
Prepárate para otro sermón de la directora…
¿Qué potencia tiene eso?
¿Por?
¿Te molesta que me lave los dientes?
Te juro que…
Anda, ahí estás.
¿Qué ha pasado?
Sabía que Dowling sospecharía y le he puesto una excusa.
Deberías agradecérmelo. Si no, estaríamos en un lío.
¿Tienes mi anillo?
No sabes lo que he tenido que…
No volvamos a hablar de este día nunca.
Sky.
Aunque puede que vuelvas a odiarme…
No te odiaba.
Mi vida estaba totalmente fuera de control y quería…
¿Hacerlo a tu manera?
¿Por qué crees que nado? Los carriles no me dan órdenes.
Los mejores amigos que hay.
Sí, solo querías ayudarme.
Lo de ayudarte era solo una parte.
Todo esto, este sitio,
es nuevo para mí.
- Quiero que salga bien. - Y yo.
Vale, ¿por qué te separaste en el establo?
Pues no lo sé.
Y es raro.
Sentí algo, como…
un vínculo con esa cosa.
Qué raro.
Sí.
Veo que tengo que vivir con lo raro. No lo voy a entender todo.
La parte lógica tiene sus límites, pero la parte emocional…
la noto.
La magia me rodea.
Y eso es…
nuevo y da miedo, pero…
Pero ¿qué?
¿Bloom?
¡Bloom!
Subtítulos: Marta Aulet