EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Der er nogen dernede. Derovre.
Skide får!
Sytten, atten, nitten, tyve…
Skide får.
Hvad er der med dig?
Hvor er din makker?
Derude?
Okay.
Pis!
09:15 MØD STELLA VED ALFEAS PORT
Wow. Du er helt fortabt.
Jeg er imponeret over din selvtillid midt i komplet uvidenhed.
Men du er for engageret.
Du løber jo nærmest.
Nu er jeg her, så du kan ikke vende mig ryggen…
Jeg har ikke brug for hjælp. Ellers tak.
Tilbød jeg?
Så indbildsk.
Du må være en fe.
Jeg er en fe.
Det troede jeg aldrig, jeg skulle sige.
Sært, nu du er på et universitet for feer.
Vi har ikke mange, hvor jeg kommer fra.
Og hvilken sfære er du fra?
Californien.
-Du er ikke fra Andenverdenen? -Nej.
Vil du blæses bagover, så kendte jeg ikke Andenverdenen for tre måneder siden.
Jeg siger ikke, du er fortabt,
men vil du hjælpes, ikke at jeg tilbyder…
Specialisthallen.
Fehallen er den vej.
Specialisthallen. Klart.
Jeg ved, hvad en specialist er!
Undskyld, lad mig…
Mansplaine det?
-Nej. -Klart.
Det gør du vist tit.
Ikke savle over de nye elever.
-Giv mig et øjeblik. -Vil du jagte hende?
Nej.
Hvordan går det?
-Bloom. -Ja. Du må være Stella.
Hej.
Jeg ventede. Jeg blev bare utålmodig.
Hvor amerikansk af dig. Skal vi?
Det er dit første besøg i Andenverdenen. Gik turen smertefrit?
Jeg fik et tid og et sted, hvor der var en portal.
Det var midt i ingenting, ikke så belejligt.
Rektor gør ting efter bogen,
og at holde din verden adskilt fra vores er kapitel et,
selvom det kan være ubelejligt.
Men hvis du vil tilbage en dag…
Det er en stor ring.
Arvestykke. En portalring.
Man beholder kun forstanden her, hvis man kan slippe lidt væk.
Din verden er måske mindre spændende, men den slår den her.
Der er syv sfærer i Andenverdenen, alle kedelige på forskellige måder.
Tænk på Alfea som dit nye hjem.
Det må være overvældende, en helt ny verden.
Alligevel så jeg tre personer opdatere deres Insta-historier.
Jeg forventede en skole med flyvende Klokkeblomster.
Skuffet?
Kun over ikke at se nogen vinger.
Vi havde vinger engang.
Efterhånden er transformationsmagien gået tabt.
Og Klokke var en luftfe.
Du er en ildfe.
Det ved jeg godt.
Hvornår starter vi?
Timer begynder i morgen.
Du starter fra nul. Lær at bruge magi langsomt men sikkert.
Når du siger langsomt…
Så mener jeg det.
Magi kan være farligt, som du ved alt for godt.
Vores pensum tager højde for det.
Stol på processen.
Den langsomme proces.
Tidligere Alfea-elever har hersket over sfærer og anført hære.
Smedet magtfulde relikvier
og genopdaget glemt magi.
De former Andenverdenen.
Får du succes her, vil du også gøre det.
Det her sted, Andenverdenen, Alfea…
Det virker fantastisk.
Det er ikke mit hjem.
Jeg vil ikke lede en sfære eller hær.
Jeg er her for at lære kontrol.
Nej, Bloom.
Du er her, fordi du ikke havde et valg.
Hvordan gik flyveturen?
Godt. Lang rejse.
-Værelset ser pænt ud. -Det er det.
-Det er stort. -Bor du med nogen?
Venner?
Det er time et, dag et, mor.
Skul ikke sådan.
Man kan lære meget om folk på den første dag.
Alle virker søde, tror jeg.
Det er fem piger på lidt plads,
så der går nok snart Fluernes Herre i den, og vi slår hinanden ihjel.
Fluernes Frue. Vær ikke sexistisk.
Kan du prøve at være social, Bloom?
Jeg kender dig. Det er en ny start.
-Sid ikke bare på værelset… -Modtaget, mor. Tak.
Jeg kan se et vindue. Har du en flot udsigt?
Førsteårseleverne har en lorteudsigt.
Den værste udsigt over Alperne må være bedre end Gardenias bedste.
Hvad er klokken? Det ser lyst ud.
Ja, faktisk…
-Okay. -Det er…
-Sluk lyset. Sluk telefonen. -Jeg må smutte.
-Elsker jer. -Elsker også dig, skat.
Du reddede mit liv.
Kald mig bare det.
Eller Aisha.
Jeg ville bare undgå en Fluernes Frue-situation.
Vil jeg vide, hvorfor de tror, du er i Alperne?
Mine forældre er begge mennesker.
Så de tror, Alfea er en international kostskole
i Schweiz.
Menneskeforældre, fedatter?
Frøken Dowling sagde, der er en fe et sted i mit stamtræ,
som en slumrende, magisk blodlinje.
En dag vænner jeg mig til, hvor absurd alt det her lyder.
Du godeste.
Er du den eneste, der ikke har læst Harry Potter?
Hvis du vidste hvor meget tid, jeg har spildt på Sorteringshatquizzer.
Ravenclaw?
Nogle gange Slytherin.
Det forklarer løgnene.
Lad mig gætte. Gryffindor.
Det forklarer det fordømmende.
Kan jeg hjælpe?
Skifter du tøj?
Ja.
Jeg troede, orienteringsfesten var afslappet.
-Det er det. -Men du skifter alligevel tøj?
Folk har set mig i det her. De forventer noget nyt.
Forventer folk, at du har flere sæt tøj på om dagen?
Folk forventer, at jeg ser godt ud.
Var der andet?
Det lys, det er… magi.
Hvordan gør du…
Jeg er mentor, ikke tutor.
Du lærer det til din første time,
men fe-magi er forbundet med følelser.
Som gode tanker, eller dårlige.
Kærlighed. Had. Frygt.
Jo stærkere en følelse, desto stærkere magi.
Så mon du hader eller frygter mig?
Du kiggede bare på mig under trylleformularen.
Du elsker mig nok ikke.
Jeg kender dig ikke.
Men når jeg gør, skal jeg nok finde
noget at elske.
Ja.
Fællesrum, Terra.
Alle elskede Den hemmelige have, fordi den var hemmelig.
Det er ikke budskabet i den bog.
Den handler om, at ting ikke kan værdsættes, når de holdes private.
Okay.
Hun virker skøn.
Hun morer sig bare.
Der er mange. Et chok. Jordfeen Terra kan lide planter.
Sådan er min familie. Der er kusine Flora, mor Rose, og far arbejder i drivhuset.
Derfor kender jeg andenårselever. Jeg er vokset op ved Alfea.
Er Stella andenårs? Hvorfor er hun her?
Nå ja!
Det ved jeg ikke.
En administrativ ting…
Jeg ville ikke tale med hende om det.
Lad os bare blive enige om, at det er lige meget.
Vil du have en sukkulent? De er hippe, lette at holde, meget dig.
-Ikke at jeg kender dig. -Tier du så stille?
-Terra, det var for sjov. -Okay.
Tak.
Faktisk er den her…
Musa?
Voksede du op her?
Ja. En underlig barndom. Men…
Jeg svømmede lige i floden, men der er vel ikke en pool?
Har du svømmet?
To gange hver dag.
-Du er lige kommet. -Jeg sagde hver dag.
Det eneste er den dam, hvor specialisterne træner.
Ingen svømmer der med vilje.
-Hun har bare noget. -Er du forelsket efter ét møde?
Hvad er det med dig og skøre piger?
Og du ved, hun er skør? Du har ikke mødt hende.
Hun er rødhåret. De er skøre.
Fantastiske i sengen.
Taler du af erfaring? Er din hånd da rødhåret?
Du blev sløv i ferien.
Rettelse.
Jeg røg mig skæv.
Virkelig?
Drop al din storebrorsnak.
Jeg vil ikke høre det.
En mere produktiv aktivitet
ville være at distrahere din aggressive faderfigur, så jeg ikke bliver bortvist.
Efter jeres undervisning
er I alle sammen mine.
Og mine ting skal fungere, så I skal træne hver dag.
Find jeres evne.
Finpuds jeres evne!
Og til sidst kan selv du…
…kæmpe som ham.
Han kæmper bedre med lidt varsel.
Han klarede den okay. Foretrak venstre side, dog.
Skys far var Andreas af Eraklyon.
Hans arv gav ham adgang til skolen, men han arbejdede hårdt fra dag ét.
Godt gået.
Jeg forventer det samme af resten af jer,
uanset om I er tredje generation, sendt af jeres forældre,
eller om jeg personligt har udvalgt jer fra jeres sfærer.
Beslutningen blev taget
ud fra jeres naturlige talent for kamp og våbenføring,
og jeg forventer at se beviser på de evner dagligt.
Dette sted vil virke som helvede,
indtil det rigtige helvede kommer.
Vi forsvarer i forreste række
og giver sikkerhed, når fremtiden er usikker.
Er det sjovt?
Du taler om at værne os mod fremtiden på et slot med børn, der bruger sværd.
Det må være skønt at kunne være så blød.
Og at frygte så lidt at du er respektløs.
Ved du, hvorfor Barrieren findes?
For at beskytte mod De brændte.
-Har du set en af dem? -Det har ingen på min alder.
-Men det er min pointe. Er det ikke forbi? -Hvad hvis det ikke er?
Ville du vide, hvad du skulle gøre?
Jeg var ti, da jeg så en for første gang.
Jeg samlede brænde med min far, da vi hørte det.
Det var som en raspen.
En klikkende lyd.
Min far skød den to gange. En gang i brystet, en gang i hovedet.
Det var lige meget.
De brændte har umenneskelig fart og styrke,
og hvis de skærer dig,
er infektionen, der følger, hurtig og alvorlig.
Jeg så det ske.
Jeg så lyset gå ud i min fars øjne,
og da han tabte geværet, vidste jeg, hvad jeg skulle.
Vær glad for, du aldrig har set en af De brændte.
Men hvis du gør,
så bed til, at den dræber dig, så dine kære ikke skal gøre det.
Det er friskt.
Måske en ulv?
Eller en bjørn.
Gik måske ud for at beskytte sin flok og blev overrasket.
Det er fint med gætteriet, men…
Det her er sodrester.
Hvor længe siden sidste tilfælde?
-Cirka to årtier. -Seksten år. Rosalind var nådesløs.
-Kan have gemt sig… -Hun dræbte dem alle.
Troede vi.
Det er irrelevant. Barrieren fungerer fint.
Vi ved intet med sikkerhed. Lad os rydde op, før der går rygter.
Hvem så rent faktisk hyrdens lig?
Måske var han bare gammel og døde. Alle skal dø.
Ved pludselig halshugning?
Det skete for min bedste midt i bingo.
Ned på bordet.
Ikke for at dømme…
Jeg spiser som et svin. Hvis jeg ikke svømmede, var jeg enorm.
-Jeg har danset. Jeg forstår. -Apropos…
Anden runde. To gange hver dag. Du mente det.
Så du hørte hende før?
Hvad?
På værelset.
Du havde hovedtelefoner på og svarede mig ikke, men du hørte Aisha.
Nogle gange har jeg ikke lyst til at snakke.
Det sker bare ret ofte i nærheden af mig.
Det handler om mig, ikke om dig.
Fint. Jeg har sagt for meget.
Far? Skal du hen i drivhuset?
-Kan jeg hjælpe dig? -Det sker ikke, min skat.
Det er din første dag. Nu ikke gemme dig.
Du har glædet dig til Alfea hele dit liv.
Snak med de andre. Vær dig selv.
Okay.
Rektor har travlt. Du skal lave en aftale.
-Undskyld? -En vand. Stuetemperatur.
Tak, skat.
Hvis døren er lukket, betyder det, hun ikke…
Rektor Dowling!
Jeg er Beatrix, og jeg vil nok lyde som et røvhul,
men jeg er din største fan.
Jeg burde nok ikke have sagt "røvhul" foran rektor!
Satans. Pis!
-Du kører med klatten. -Undskyld.
For det hele.
Jeg har ventet hele mit liv på det her. At være her.
Jeg er besat af dette sted, dets historie,
din historie.
Noteret.
Måske vil du studere historien på biblioteket? Jeg skal arbejde.
KÆRLIGHED. FRYGT? HAD? ILDFE
FE-MAGI KRÆFTER = FØLELSER
ILDFE KONTROL?
-I kan ikke tvinge mig ud! -Det er lørdag. Kom nu.
Kom ud af huset.
Jeg gik ud tidligere i dag.
Gå i biografen. Til fest.
Ikke på loppemarked eller i antikforretning.
Så det er ikke nok, jeg går ud.
-Bør jeg være konventionel som dig? -Hellere det end sær og alene.
Kalder du din datter sær og alene?
Tag på forældrekursus!
Jeg er bekymret for dig, Bloom.
Måske bør du få lidt indhold i dit eget triste liv
i stedet for at være besat af detaljerne i mit.
Der er mange mennesker.
Hvad?
Har I ikke fester i… Californien?
Han husker det!
Er du imponeret?
Hvor kan jeg gå hen, der er modsat det her?
Hvad er udenfor?
Forbi Barrieren?
Ifølge rygterne så ulve, bjørne eller noget meget værre.
Men ingen mennesker?
Perfekt, tak.
Med risiko for at mansplaine,
er det farligt udenfor lige nu. Du bør ikke gå alene.
Tilbyder du at ledsage mig?
Er det dét? Ikke den værste scorereplik.
Ikke en scorereplik. Stoler du på mig?
Jeg har lige mødt dig, men måske en dag.
Hey, Sky. Kan vi tale sammen?
-Jeg har ikke set dig hele dagen. -Hele sommeren, Stella.
Ved du, at den pige, du talte med, Bloom…
Hun er min roomie.
Hvad vil det sige?
-Må vi ikke tale sammen? -Sludder.
Hvad siger du egentlig?
Jeg vil ikke gøre dig vred. Så ved jeg, hvad der sker.
-Du gør nok det rigtige. -Det gør jeg altid.
Nød I showet?
Okay. Positive tanker.
Billeder af mine triste teenageår hjælper ikke.
Noteret.
Nej!
Bloom.
-Hvad laver du her? -Det er okay, Bloom.
-Det er okay. -Du bør ikke være her.
Heller ikke dig. Du mister kontrol.
Ja, det ved jeg.
Slap af.
-Hvis du bliver vred på mig… -Gå nu bare din vej!
Aisha, løb!
Du burde ikke have været derude.
Prøv med: "Undskyld jeg næsten satte ild til dig."
Du løb løbsk uden at vide, hvad du ville.
Jeg var der alene for at finde ud af det.
Strålende idé.
Jeg er ikke som jer.
Jeg voksede ikke op her. Mine forældre er ikke feer.
Jeg har lavet magi én gang, og det var…
Forfærdeligt? Jeg er chokeret.
Jeg oversvømmede mit gymnasie efter en dumpet matematikprøve.
Vandhaner, sprinklere, toiletter…
Har du prøvet at gå igennem afføring? Det har jeg.
Ikke rart.
Nogle gange er det at være fe, at man må håndtere lort.
Min mor og jeg kan ikke rigtigt sammen.
Jeg ved, det er et chok. Jeg er ikke den perfekte datter for hende.
Hun ville elske en cheerleader, og jeg er det modsatte.
-Hvad i helvede? -Smæk med døren, så mister du døren.
Far, hun er skør. Det ved du godt.
Du må tale mere med os.
Er det en god start? At fratage din datter privatliv,
grænser og handlekraft?
Drop det feministsnak. Den her konventionelle kælling
kan finde sin afhandling og belære dig.
Hvert modsvar er en uge uden dør. Kom an.
Det tænkte jeg nok.
Den aften kunne jeg ikke sove.
Hver gang, jeg lukkede øjnene, blev vreden større.
Så skete det.
Det var næsten, som om branden havde sit eget liv.
Jeg husker ikke, hvor længe jeg lod den brænde. Kun deres skrig.
Bloom!
Hjælp os!
Kom nu!
Mor? Er hun okay?
Få hende ud herfra!
Min mor var
dækket af tredjegradsforbrændinger.
På grund af mig.
Hver aften efter det sneg jeg mig ud.
Jeg var så
bange for at gøre dem fortræd igen,
at jeg sov på et skummelt lager tæt på huset.
Til frk. Dowling fandt mig.
Okay.
Ildhistorien slår min.
Du vinder.
Og dine forældre anede ikke, det var dig?
Jeg ved ikke, hvor fjerne mine fe-forfædre er, men…
…der er ikke meget mystik over mine forældre.
Hvad?
Det er mærkeligt.
Du brugte en masse magi uden at prøve.
Det virker ikke som en slumrende blodlinje.
Kan det være, du er adopteret?
Nej.
Jeg har hørt historien om min fødsel en million gange. "Mirakelbarn."
Jeg havde en hjertefejl, der var væk dagen efter fødslen.
Åh gud. Du…
Du er en skifting.
Hvad er det?
Hvad er en skifting?
Det er en fe-baby, der byttes med en menneske-baby ved fødslen.
-Hvad? -Det er barbarisk. Det sker sjældent.
Det er umuligt.
Du har mange kræfter. Du må have rent blod.
Jeg ved, hvem mine forældre er.
Hvorfor siger du sådan noget?
Jeg prøver bare at hjælpe.
Det gør du ikke.
Hvad fanden har du sagt?
Sandheden. For nogen har løjet for hende.
Vil du smage?
-Nej. Jeg… -Der findes to typer af førsteårs.
Tøsedrenge og tidligere tøsedrenge.
Det føles mindre binært og mere som et spektrum, men…
-Skål. -Nej.
Skål, når du er færdig.
Mobber du førsteårseleverne? Originalt.
-Jeg kan ikke mobbe de villige. -Jeg ved ikke, hvad du mener.
Ignorer ham. Han tror, han er så sej,
men han en tragisk nørd i forklædning.
Og hun er tre personer i forklædning.
-Helt ærligt. -Lad mig.
Folk tror altid, de kan behandle den store pige dårligt,
fordi vi er søde,
harmløse og bør være glade for, at du snakker med os.
Men nogle gange har vi haft en rigtigt dårlig dag,
og et splejset røvhul siger det forkerte,
og vi er ikke glade for at blive talt til, ikke søde, og vi er især ikke harmløse.
Undskyld?
Hvad sagde du?
Sikkert sjovt, men jeg kan ikke høre det.
-Jeg kunne være død. -Jeg har også savnet dig.
Undskyld, jeg er Terra. Ikke mit ideelle førstehåndsindtryk.
Bedre eller værre end at kaste op efter én drink?
Åh nej, kom, hurtigt.
SKIFTING
FEBABYERNES SKRÆK
Er det din familie?
Jeg får også hjemve af og til.
Men min mor…
Hvis hun ikke tvang mig til at gå her, så ville jeg ikke.
Jeg ville bo derhjemme, gå i skole, leve et normalt liv.
Det er der ingen skam i.
Ingen skam i at længes hjem.
Hun ignorerer mig.
Måske fordi hun åbnede op for dig, og du kaldte hende freak?
-Har du set Bloom? -Ikke for nylig.
Ja?
Dit ansigt ser roligt ud, men du er tynget af skyld.
Du er en tankefe.
En tankefe?
-Hvad er forbindelsen? Hukommelse… -Ikke nu.
-Er alt okay? -Ikke rigtigt.
Jeg leder efter Bloom, og Stella føler sig skyldig.
Kan vi gemme dramaet til teaterklubben?
Talte hun ikke med Sky?
Og?
Jeg ved, hvad der skete med den sidste, der talte med Sky.
Jeg var her sidste år.
Stella, hvor er Bloom?
Hun havde hjemve, så jeg var sød og lånte hende min ring,
så hun kunne rejse til Den første verden.
Den virker kun uden for Barrieren.
Ja, og der er en portal på den gamle kirkegård.
Det er dybt inde i skoven.
Du ved, hvad der er derude.
UDGANG
Det er Bloom.
Wow! To gange på en dag.
Jeg ringer til nyhederne.
Så snakkesalig, nu du bor i den anden ende af verden.
Ja, ikke?
Nemme løsninger.
-Vil du videochatte? -Nej.
Jeg ville bare sige hej,
fordi vi blev afbrudt tidligere, og…
-Du må være jetlagged. -Sikkert.
Er alt okay, Bloom?
Ja, jeg…
Jeg er okay.
Du behøver ikke være okay.
Du er kun 16.
Jeg havde ikke klaret det på din alder. Vær glad for, du har din mors mod.
Hvad hvis jeg…
…begik en fejl?
Du er for speciel til at bo her. Det er ikke dig.
Og hvis du ikke ved, hvem jeg er?
Vi er dine forældre, Bloom. Hvis vi ikke kender dig, så gør ingen.
Er der noget andet? Vil du fortælle os noget?
Nej, du har ret.
Jeg hører til på Alfea nu.
Bloom, hør på mig.
Jeg ved, det er hårdt, men jeg ved også, at du kan klare det.
Jeg vidste altid, din vej ville være anderledes.
Ikke som min eller din fars.
Det er svært.
Men når det er overstået, glæder jeg mig til at se, hvem du bliver.
Vi elsker dig.
Jeg elsker også jer.
UDGANG
HVAD FANDEN SKER DER MED MIG?
PYROKINESE? MUTATIONER? SUPERKRÆFTER? ILDFAST?
Kom nu…
Stop ikke nu.
Er du okay?
Ja, det tror jeg.
-Hvad fanden var det? -De hedder vist De brændte.
Hvor er Stella?
I skole. Hvorfor?
Den ting tog hendes ring.
Du må ikke være her.
Hvis Silva opdager det…
Jeg går, før solen står op.
Du kan ikke gøre sådan her. Du slog op med mig.
Det ved jeg.
Jeg hørte intet hele sommeren, og så siger jeg to ord til en førsteårs?
Jeg ved det, okay?
Undskyld.
Hvad laver du her?
Jeg blev jaloux.
Jeg ved godt, jeg ikke burde.
Jeg har gjort noget rigtigt dumt.
De synes, jeg er et monster.
-Stel… -Jeg kan ikke sove derinde.
I et værelse, hvor alle hader mig.
Kom nu. Må jeg ikke sove hos dig i aften?
Ved siden af en, der ikke hader mig.
Du er bedre, end du tror, du er.
Det ser andre først, når du gør.
Rektoren tager sig af Den brændte, Bloom.
Hun efterlader den ikke i Den første verden. Bare rolig.
Dine forældre er i sikkerhed.
Tak.
Arbejder du nu sent igen?
Kun ved hjælp af Adderall.
Men jeg får brug for søvn engang.
Mine hænder er fulde.
Du er en førsteårs.
Jeg er alt muligt.
Jeg ved, du vil lytte til din musik,
og jeg forstår, men vi
hænger på hinanden et stykke tid.
Så…
Jeg lånte den af min bror. En højttaler, så vi ikke skal tale.
Du kan være i din verden. Du er bare ikke alene i den.
Eller ikke. Det går nok.
-Vær ikke vred. -Nej da.
Kan du stoppe med det falske smil?
Jeg er en glad person.
Og jeg er en empat.
Jeg kan mærke alt, hvad du føler.
Din angst for mig, din usikkerhed med Stella,
og din vrede lige nu. Måske stærkere end dig.
Det er min gave, om man vil.
Jeg tog hovedtelefoner på for at få en pause fra alle andres følelser
og fokusere på mine.
Vil du vide, hvordan jeg har det…
Jeg bandt den fast i en lade uden for Barrieren.
-Du skulle have dræbt den. -I menneskenes verden?
Du skulle have taget den med og dræbt den.
Fik du sår af den?
Nej, jeg er ikke smittet.
Ben har lavet olie af zanbaq-blomsterne fra drivhuset.
Den er bevidstløs i timevis.
-Farah… -Jeg må ind i dens hoved.
Vi må vide, om det er en isoleret hændelse eller mere.
Noget mere?
Hvad da?
Jeg fandt en skifting i Den første verden.
En skifting. Dem har jeg ikke hørt om i århundreder.
Men der var hun.
Efterladt for 16 år siden.
Da den sidste af De brændte blev set.
Du tror, det hele er forbundet.
Jeg ved det ikke, Saul.
Rosalind skjulte meget.
Jeg tænker på eleverne.
Deres Alfea er ikke som skolen, da vi gik her.
TAK FOR I DAG
SÅ LIDT
De har så meget liv at opleve.
DANE SYNES GODT OM DIT FOTO
Selv i en sikker verden kan det, de oplever, føles umuligt.
Men verden er ikke sikker.
Og jeg ved ikke, hvor længe vi kan beskytte dem.
Jeg ved, du mærker det.
Forandringen.
-De kender kun orden, ikke kaos. -Måske gør de snart.
Godmorgen, solstråle.
Tekster af: Sidsel Seeberg