1
00:00:08,680 --> 00:00:11,200
CLARKSONS GÅRD

2
00:00:11,280 --> 00:00:15,080
KAPITEL 14
RÅDGIVNING

3
00:00:15,160 --> 00:00:18,480
ÖPPNAR INTE SNART

4
00:00:28,360 --> 00:00:30,440
-Det är ingen glad min.
-Nej.

5
00:00:30,520 --> 00:00:31,360
Vad hände?

6
00:00:32,600 --> 00:00:35,480
-Kommer de inte att godkänna det?
-Nej. Total vägran.

7
00:00:36,360 --> 00:00:40,640
Och advokaten sa till fullmäktige...
Hej, Alan.

8
00:00:40,720 --> 00:00:42,960
Vi är överflödiga
de kommande sex månaderna.

9
00:00:43,040 --> 00:00:45,440
Du är överflödig. Jävla planerare.

10
00:00:46,040 --> 00:00:49,000
-Du har väl haft med dem att göra.
-Jävla löjligt.

11
00:00:49,080 --> 00:00:52,400
-Fler än 50 anställda.
-Otroligt.

12
00:00:52,480 --> 00:00:55,160
Men alla bönder som skulle ha levererat

13
00:00:55,240 --> 00:00:57,280
fläsk och sånt, lokalbefolkningen...

14
00:00:57,360 --> 00:00:59,200
-Vi sa det.
-Gröda till bord.

15
00:00:59,280 --> 00:01:00,680
Blir det inget av?

16
00:01:00,760 --> 00:01:03,800
Och nu har vi dessa kor
och absolut ingen chans

17
00:01:03,880 --> 00:01:05,440
att sälja dem lönsamt.

18
00:01:06,000 --> 00:01:07,800
Vi har förbundit oss nu.

19
00:01:07,880 --> 00:01:09,520
Det skulle bli en restaurang.

20
00:01:09,640 --> 00:01:11,560
Folk som tittar måste tänka:

21
00:01:11,640 --> 00:01:14,760
"Varför spenderade du alla pengar
innan du fick tillstånd?"

22
00:01:14,840 --> 00:01:18,440
Om restaurangen öppnar i april, maj,
när Alan fått den byggd,

23
00:01:18,520 --> 00:01:19,800
måste vi kunna sälja.

24
00:01:19,880 --> 00:01:21,440
Därför har vi korna.

25
00:01:21,520 --> 00:01:23,880
Jag förstod inte varför
de nekade tillståndet.

26
00:01:23,960 --> 00:01:26,480
Jag visste inte att han
tittar på Sky At Night.

27
00:01:27,560 --> 00:01:29,520
Jag såg inte att det var relevant.

28
00:01:29,600 --> 00:01:30,520
Du kan överklaga.

29
00:01:30,640 --> 00:01:31,800
Inrikesministeriet?

30
00:01:31,880 --> 00:01:33,520
Vad är inrikesministeriet?

31
00:01:33,600 --> 00:01:35,840
Det är den egentliga myndigheten.

32
00:01:35,960 --> 00:01:37,680
-Ja.
-Vi måste göra något.

33
00:01:41,440 --> 00:01:43,280
Nästa dag i gårdsbutiken

34
00:01:43,400 --> 00:01:45,720
diskuterade Lisa och jag avslaget.

35
00:01:46,920 --> 00:01:50,400
Vet du hur mycket
jag har spenderat på korna hittills?

36
00:01:50,480 --> 00:01:51,920
-Nej.
-Precis.

37
00:01:52,000 --> 00:01:53,960
På hela koföretaget...

38
00:01:54,040 --> 00:01:57,800
Vi skulle få 10 000 pund per ko
i restaurangen.

39
00:01:57,880 --> 00:01:59,640
Detta är kostnaden hittills.

40
00:01:59,720 --> 00:02:03,000
-240 822,20 pund?
-Ja.

41
00:02:03,800 --> 00:02:06,280
Nästan en kvarts miljon pund.

42
00:02:06,360 --> 00:02:08,600
-Om du säljer för 10 000 per ko...
-Ja.

43
00:02:08,680 --> 00:02:10,160
Tjugofem kor.

44
00:02:10,240 --> 00:02:12,920
Tiotusen, och vi betalade för koföretaget.

45
00:02:13,000 --> 00:02:18,160
Om man säljer en ko till stormarknaden,
får man 1 200 pund per ko.

46
00:02:18,280 --> 00:02:23,520
Så nu måste jag sälja 250 kor
och jag har inte 250 kor.

47
00:02:23,600 --> 00:02:27,080
Det kommer att ta 30 år
innan vi går med vinst.

48
00:02:28,880 --> 00:02:30,880
Det andra problemet var vår ansökan

49
00:02:30,960 --> 00:02:35,240
att göra en parkeringsplats
som var knuten till restaurangansökan.

50
00:02:36,400 --> 00:02:39,160
Nu, efter att allt hade avvisats,

51
00:02:39,680 --> 00:02:43,680
kunde vi inte erbjuda parkering
för besökare till gårdsbutiken.

52
00:02:45,360 --> 00:02:48,960
Kommunalfullmäktige säger
att det är oerhört naturskönt här,

53
00:02:49,040 --> 00:02:50,840
vilket det inte är, för titta...

54
00:02:51,840 --> 00:02:53,880
Kan vi begära lov

55
00:02:53,960 --> 00:02:56,640
att få grusa så att besökarna

56
00:02:57,000 --> 00:02:58,360
inte förstör åkrarna?

57
00:02:58,640 --> 00:02:59,680
Det får ni inte.

58
00:03:00,000 --> 00:03:02,960
Folk vill inte gå i det där,
så de parkerar på vägrenen.

59
00:03:03,040 --> 00:03:04,360
Kom och titta på det här.

60
00:03:08,560 --> 00:03:11,680
Lokalbefolkningen klagar på
att folk parkerar på vägrenen

61
00:03:11,760 --> 00:03:14,640
och förstör den, vilket är sant.
Det gör de.

62
00:03:15,040 --> 00:03:17,800
Så vi frågar om vi får bygga en parkering.

63
00:03:18,040 --> 00:03:19,000
Det får ni inte.

64
00:03:20,920 --> 00:03:23,400
Sen upptäckte jag
att till och med människor

65
00:03:23,480 --> 00:03:26,560
på andra sidan höll med mig.

66
00:03:27,680 --> 00:03:32,560
Jag har fått meddelanden på sociala medier
från fullmäktiga i andra kommuner,

67
00:03:32,640 --> 00:03:37,040
som sa att beslutet var idiotiskt

68
00:03:37,120 --> 00:03:39,480
och att jag borde dra dem inför rätta.

69
00:03:40,920 --> 00:03:45,280
Och jag fick ett från Roger Daltrey
som sa: "Välkommen till landet Nej.

70
00:03:45,360 --> 00:03:48,840
"Tråkigt att du fick avslag.
Hur vågar du diversifiera?"

71
00:03:48,920 --> 00:03:50,640
Sångaren i The Who,

72
00:03:50,720 --> 00:03:54,240
och jag lyssnar mer på honom
än någon Herbert fullmäktig.

73
00:03:54,880 --> 00:03:57,800
"Jag söker tillstånd för ett mikrobryggeri
på min gård.

74
00:03:57,880 --> 00:04:00,680
"Källvatten, humle och spannmål
från lokala gårdar.

75
00:04:00,760 --> 00:04:02,240
"Jag har lämnat in en ansökan

76
00:04:02,320 --> 00:04:06,800
"med miljöundersökningar, salamandrar,
fladdermöss, tvestjärtar, 70 000 pund.

77
00:04:06,880 --> 00:04:09,320
"Hur har en vanlig bonde råd med det?"

78
00:04:09,680 --> 00:04:12,760
"Vi skulle kunna ha kul när du överklagar.

79
00:04:12,840 --> 00:04:14,280
"Hoppas du har tur. Roger."

80
00:04:18,240 --> 00:04:21,640
Sedan var jag tvungen att berätta
för vårt lilla kooperativ.

81
00:04:22,880 --> 00:04:24,080
De sa nej.

82
00:04:24,640 --> 00:04:27,000
-Vi hörde det.
-Det är en besvikelse för oss.

83
00:04:27,080 --> 00:04:30,440
Vi är desperata
att göra oss av med fler grisar.

84
00:04:31,240 --> 00:04:33,160
Vår gård är överfull av grisar.

85
00:04:33,240 --> 00:04:37,240
Ni grisbönder lider mer än någon annan,
tänkte jag säga,

86
00:04:37,360 --> 00:04:38,800
men Emma har TBC, så...

87
00:04:39,160 --> 00:04:41,680
Har du förlorat 60 kor nu?

88
00:04:41,760 --> 00:04:45,360
-Ja, 60.
-Och ni kan inte sälja era grisar.

89
00:04:45,480 --> 00:04:46,720
Kan inte bli av med dem.

90
00:04:46,800 --> 00:04:50,920
Priset är fruktansvärt
och foderkostnaderna är astronomiska.

91
00:04:51,040 --> 00:04:53,560
Vi är spannmålsbönder och vi köper in vete

92
00:04:53,640 --> 00:04:55,680
till astronomiska priser till grisarna.

93
00:04:55,760 --> 00:04:57,560
De tjänar pengar.

94
00:04:57,640 --> 00:04:58,680
Jösses.

95
00:05:00,640 --> 00:05:04,440
Jag gick sedan tillbaka till gården
och fick dåliga nyheter

96
00:05:04,560 --> 00:05:08,760
om chipsen med tumsmak
jag hade gjort av vår potatis.

97
00:05:09,600 --> 00:05:14,240
Miljö- och regleringstjänster
i West Oxford till kommunfullmäktige.

98
00:05:14,320 --> 00:05:15,640
Enligt resultaten,

99
00:05:15,720 --> 00:05:19,320
innehåller provet
10 500 mikrogram akrylamid...

100
00:05:19,360 --> 00:05:20,320
Vad?

101
00:05:21,800 --> 00:05:23,600
Mina chips är cancerframkallande.

102
00:05:26,240 --> 00:05:30,920
Hur många människor visste
att en viss typ av potatis

103
00:05:31,000 --> 00:05:35,520
som tillagas i en viss typ av olja,
möjligen kan orsaka cancer?

104
00:05:36,360 --> 00:05:38,280
Hur skulle man veta det?

105
00:05:38,920 --> 00:05:40,280
W-W-W...

106
00:05:40,880 --> 00:05:42,360
Tillagad för...

107
00:05:43,800 --> 00:05:46,280
Material och metoder
2.1 Potatisprover

108
00:05:48,120 --> 00:05:52,240
Om jag vill göra chips måste jag
använda en annan typ av potatis.

109
00:05:54,320 --> 00:05:57,160
Betyder att jag har...
Hur många ton Melody-potatis

110
00:05:57,240 --> 00:05:58,840
har jag i lagret?

111
00:06:00,120 --> 00:06:04,280
Som har börjat gro? Herregud.

112
00:06:07,120 --> 00:06:10,960
Den enda goda nyheten är att vi
inte kunde sälja chipsen ändå,

113
00:06:11,080 --> 00:06:14,760
för vid det här laget
hade vi inte ens en gårdsbutik.

114
00:06:15,480 --> 00:06:18,000
-Okej. Jag ska rensa ut allt detta.
-Japp.

115
00:06:18,760 --> 00:06:22,280
Fullmäktige hade beslutat
att dess traditionella gröna plåttak

116
00:06:22,360 --> 00:06:26,360
var för fult
och måste ersättas med skiffer.

117
00:06:27,240 --> 00:06:30,680
Så butiken var tvungen att stänga
medan arbetet gjordes.

118
00:06:31,560 --> 00:06:35,120
Problemet är att vi
måste lägga tunga skifferplattor,

119
00:06:35,200 --> 00:06:40,080
och dessa enkla takbjälkar
är inte tillräckligt starka.

120
00:06:40,160 --> 00:06:42,560
Vi måste byta ut hela strukturen på taket.

121
00:06:42,640 --> 00:06:44,160
Nästan som om de visste.

122
00:06:44,240 --> 00:06:46,200
"Kan vi lägga lätta kompositskiffer?"

123
00:06:46,280 --> 00:06:48,360
"Nej, det måste vara riktigt skiffer."

124
00:06:50,440 --> 00:06:51,400
Dess...

125
00:06:56,680 --> 00:06:58,000
IDAG
SKIT

126
00:07:03,520 --> 00:07:07,240
Medan takarbetet pågick
var Charlie upptagen med att förbereda

127
00:07:07,320 --> 00:07:11,480
en ny separat planeringsansökan
för ett parkeringsområde.

128
00:07:12,840 --> 00:07:17,200
Och den parkeringen är mycket viktig

129
00:07:17,320 --> 00:07:19,560
för att tillgodose gårdsbutikens behov.

130
00:07:19,640 --> 00:07:23,320
Och om vi har gjort rätt med taket,

131
00:07:23,400 --> 00:07:27,240
hoppas jag att de säger:
"Visst, bra, ni får göra en parkering."

132
00:07:28,920 --> 00:07:32,200
Det gjorde mig fri
att fortsätta med lite riktigt jordbruk.

133
00:07:33,240 --> 00:07:35,720
Hönsen behövde inte mycket tillsyn

134
00:07:35,800 --> 00:07:39,320
eftersom de fortfarande
satt i fågelinfluensakarantän.

135
00:07:40,520 --> 00:07:44,960
För dem som spänt väntar
på favoritmediafrasen,

136
00:07:45,040 --> 00:07:46,200
U-svängen,

137
00:07:46,800 --> 00:07:49,600
har jag bara en sak att säga.

138
00:07:49,680 --> 00:07:51,840
Man svänger om man vill.

139
00:07:54,680 --> 00:07:58,280
Men de nya kalvarna behövde alla
få hål i öronen.

140
00:07:58,840 --> 00:08:03,240
Eftersom jag inte visste hur,
bad jag Kaleb om hjälp.

141
00:08:04,360 --> 00:08:06,400
Är det här öronmärkena?

142
00:08:06,480 --> 00:08:07,880
Ska den genom deras öron?

143
00:08:08,000 --> 00:08:11,440
Ja. Vi måste hitta 10002.

144
00:08:11,560 --> 00:08:13,840
-Vad, där inne?
-Där är den, ser du?

145
00:08:13,920 --> 00:08:15,440
Öppna. Lugn.

146
00:08:15,840 --> 00:08:17,400
Spreja jod på den.

147
00:08:18,800 --> 00:08:20,680
Desinficera den och sätt den i örat.

148
00:08:21,400 --> 00:08:22,680
-Jag vill inte.
-Varför?

149
00:08:22,760 --> 00:08:26,160
Kan du... Det här är den första,
jag måste se det göras.

150
00:08:26,800 --> 00:08:29,040
Håll den där. Du gör öronlapparna.

151
00:08:30,920 --> 00:08:32,760
De är lite förvånade över detta.

152
00:08:33,640 --> 00:08:36,480
Lugn. Jag kommer att bli dödad.

153
00:08:36,520 --> 00:08:37,600
Vi gör det snabbt.

154
00:08:37,680 --> 00:08:39,640
Ta dem så här. Okej?

155
00:08:43,760 --> 00:08:46,320
Lugn, kossan.
Borde ha tagit med lite nötter.

156
00:08:46,400 --> 00:08:47,600
Hämta en till.

157
00:08:47,760 --> 00:08:50,760
-Vad? En till av vad?
-Snabbt.

158
00:08:51,360 --> 00:08:53,200
Nummer två. Måste sätta två.

159
00:08:53,280 --> 00:08:55,960
Det sa du inte. Det finns 37, 5...

160
00:08:56,520 --> 00:08:59,320
Jag behöver två. Har du dem?

161
00:08:59,400 --> 00:09:02,120
Snälla, säg att jag har gjort rätt.

162
00:09:02,600 --> 00:09:04,080
Du har fått nya örhängen.

163
00:09:04,400 --> 00:09:06,320
Ja. Titta på dina örhängen.

164
00:09:07,080 --> 00:09:09,160
Som att gå till Accessorize.

165
00:09:09,520 --> 00:09:10,760
Okej, nästa, snabbt.

166
00:09:12,520 --> 00:09:13,880
Är det dina testiklar?

167
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
Ja.

168
00:09:17,360 --> 00:09:19,480
Du kan definitivt tackla den här kalven.

169
00:09:22,400 --> 00:09:24,400
-Hej, kalven.
-Fort.

170
00:09:24,840 --> 00:09:25,720
Vad?

171
00:09:25,760 --> 00:09:26,880
Ser du de två märkena?

172
00:09:27,000 --> 00:09:27,880
-Nej.
-Där, titta.

173
00:09:28,040 --> 00:09:30,000
-Se...
-Jag har inte mina glasögon på.

174
00:09:30,080 --> 00:09:31,200
-Där?
-Nej, nej.

175
00:09:31,520 --> 00:09:32,760
Kläm hårt nu.

176
00:09:32,880 --> 00:09:34,720
-Hårt.
-Hon tryckte upp örat.

177
00:09:34,760 --> 00:09:36,960
-Hårt, hårt.
-Hon tryckte upp örat.

178
00:09:37,080 --> 00:09:38,520
Hårt. Så där. Perfekt.

179
00:09:39,360 --> 00:09:40,640
Jag gjorde en grej!

180
00:09:46,400 --> 00:09:50,360
När öronmärkningen var klar,
måste alla siffror registreras

181
00:09:50,440 --> 00:09:52,400
hos regeringens kopolis.

182
00:09:52,840 --> 00:09:57,520
Så Kaleb stannade i ladan
och ringde in dem till Charlie och mig.

183
00:09:58,320 --> 00:09:59,400
Okej. Är du klar?

184
00:09:59,480 --> 00:10:00,360
Ja.

185
00:10:00,720 --> 00:10:04,640
Så, 300225...

186
00:10:04,720 --> 00:10:07,280
-Ja.
-Är mamma till...

187
00:10:08,240 --> 00:10:11,440
50002.

188
00:10:11,760 --> 00:10:15,520
-Vänta, vänta. 400002?
-Nej, 5.

189
00:10:15,760 --> 00:10:18,000
-Fem?
-Hur kan det stämma?

190
00:10:19,360 --> 00:10:21,160
Lita på mig, lyssna.

191
00:10:21,240 --> 00:10:22,840
Lyssna. Ta det lugnt.

192
00:10:23,520 --> 00:10:26,240
Okej. Och nu vet jag inte.

193
00:10:29,880 --> 00:10:33,200
400177.

194
00:10:34,720 --> 00:10:36,160
Ja, kons nummer...

195
00:10:37,040 --> 00:10:39,960
35 MINUTER SENARE...

196
00:10:40,480 --> 00:10:41,440
225.

197
00:10:41,880 --> 00:10:44,480
-Vilken är kvigkalven?
-Nummer 1.

198
00:10:45,080 --> 00:10:46,880
Nej, det var 164:ans, Kaleb.

199
00:10:47,000 --> 00:10:50,120
Nummer 3. Nej, nummer 2.

200
00:10:51,160 --> 00:10:52,520
Herregud, det här är svårt.

201
00:10:52,640 --> 00:10:57,120
Chansen att dessa registreras korrekt,
är noll.

202
00:10:57,200 --> 00:11:00,640
Jag är fortfarande inte nöjd med 300225.

203
00:11:01,600 --> 00:11:02,520
Det är mamman.

204
00:11:02,840 --> 00:11:04,920
Jag sa just det. Det är nummer 2.

205
00:11:05,000 --> 00:11:06,560
-Det sa du inte.
-Tre, förlåt.

206
00:11:06,720 --> 00:11:08,840
-Ja, vilken?
-Tja, lyssna...

207
00:11:08,920 --> 00:11:11,720
-Vilken?
-Poppys mamma, jag läste precis upp henne.

208
00:11:11,800 --> 00:11:13,400
Jag vet inte vem Poppy är.

209
00:11:13,480 --> 00:11:15,160
Den första, nummer ett.

210
00:11:15,240 --> 00:11:21,160
Rätt, 400177 är mamman till

211
00:11:21,720 --> 00:11:26,640
40001.

212
00:11:26,920 --> 00:11:30,240
Sist sa du att 500164

213
00:11:30,320 --> 00:11:33,880
-hade kalv 400001.
-Två.

214
00:11:35,400 --> 00:11:36,400
Jag gjorde...

215
00:11:39,600 --> 00:11:40,720
Nej, seriöst.

216
00:11:42,480 --> 00:11:45,000
-Jag tar det från början.
-Åh, nej.

217
00:11:45,880 --> 00:11:48,480
Nej. Har någon en pistol?

218
00:11:49,720 --> 00:11:53,200
Efter allt det antog vi
att registrera siffrorna

219
00:11:53,320 --> 00:11:56,000
hos kopolisen skulle vara enkelt.

220
00:11:57,000 --> 00:12:00,080
Tack för att du ringde
British Cattle Movement Service.

221
00:12:00,160 --> 00:12:02,760
Många medarbetare
arbetar fortfarande hemifrån

222
00:12:02,840 --> 00:12:06,480
-så du kanske hör bakgrundsljud.
-Vi har gått tillbaka till jobbet.

223
00:12:06,560 --> 00:12:09,440
För information om
hur vi hanterar personuppgifter,

224
00:12:09,520 --> 00:12:13,200
gå till www.gov.uk

225
00:12:13,280 --> 00:12:17,640
-och sök på landsbygdens betalningsbyrå...
-Det här är vad vi måste stå ut med.

226
00:12:18,800 --> 00:12:22,160
För att rapportera djurfödslar,
förflyttning och dödsfall

227
00:12:22,240 --> 00:12:23,560
tryck på ett.

228
00:12:23,640 --> 00:12:26,040
Vänligen säg
ditt djurhållningsplatsnummer.

229
00:12:26,120 --> 00:12:27,200
Det är CPH.

230
00:12:27,960 --> 00:12:33,960
33/102/0160.

231
00:12:36,360 --> 00:12:37,200
Tack.

232
00:12:37,280 --> 00:12:42,400
-Var det, 3010201?
-Nej.

233
00:12:43,440 --> 00:12:44,960
-Nej.
-Ursäkta.

234
00:12:45,040 --> 00:12:46,000
Vi försöker igen.

235
00:12:46,200 --> 00:12:48,680
Vänligen säg
ditt djurhållningsplatsnummer.

236
00:12:49,040 --> 00:12:50,040
33...

237
00:12:50,760 --> 00:12:52,800
102...

238
00:12:53,360 --> 00:12:56,080
0160.

239
00:12:57,280 --> 00:12:58,160
Tack.

240
00:12:58,480 --> 00:13:04,480
Var det 331020160?

241
00:13:05,320 --> 00:13:06,480
Ja.

242
00:13:07,680 --> 00:13:10,400
Vänta medan jag kontrollerar
dessa detaljer.

243
00:13:11,400 --> 00:13:14,040
Tyvärr, det finns ingen matchning
mellan CPH-numret

244
00:13:14,120 --> 00:13:16,560
och numret du ringer från.

245
00:13:16,640 --> 00:13:19,960
Jag kan inte koppla dig
till BCMS hjälplinje.

246
00:13:20,040 --> 00:13:22,120
För ytterligare hjälp och information,

247
00:13:22,200 --> 00:13:24,360
lägg på och ring följande nummer

248
00:13:24,440 --> 00:13:26,200
under normal kontorstid.

249
00:13:26,440 --> 00:13:31,880
Numret är 03450501234.

250
00:13:32,200 --> 00:13:35,400
-Det är...
-Charlie, allt det där var inspelat.

251
00:13:35,480 --> 00:13:37,000
Okej, jag gör det inte.

252
00:13:37,080 --> 00:13:38,080
Jag gör det inte.

253
00:13:38,480 --> 00:13:42,760
De kan dra åt helvete.
Jag hatar myndigheter.

254
00:13:48,960 --> 00:13:52,240
Lyckligtvis hade jag planerat
att tillbringa nästa dag

255
00:13:52,320 --> 00:13:56,920
med en normal, trevlig, ordentlig person
som inte var från någon myndighet.

256
00:13:57,600 --> 00:13:59,720
Jag letar efter en man som heter Robin

257
00:14:00,040 --> 00:14:01,720
och som är en häckperson.

258
00:14:03,360 --> 00:14:07,120
Robin rekar
för British Hedgelaying Society,

259
00:14:07,680 --> 00:14:10,560
och han kom hit eftersom Diddly Squat

260
00:14:10,640 --> 00:14:13,960
hade bjudits in för att vara värd
för en prestigefull tävling.

261
00:14:15,960 --> 00:14:18,400
Där är han. Han undersöker häcken.

262
00:14:19,960 --> 00:14:21,080
Utmärkt.

263
00:14:21,680 --> 00:14:22,560
Robin.

264
00:14:23,280 --> 00:14:24,480
-Mår du bra?
-Alltid.

265
00:14:24,560 --> 00:14:26,680
-Har du hittat en lämplig häck?
-Ja.

266
00:14:26,760 --> 00:14:28,760
Vi ska fixa den här häcken

267
00:14:29,680 --> 00:14:33,040
med din tillåtelse, härifrån och runt dit,

268
00:14:33,120 --> 00:14:37,240
och vi har 32 tävlande
som gör fem olika stilar.

269
00:14:37,320 --> 00:14:40,000
Det blir i princip ett stängsel av häcken.

270
00:14:40,080 --> 00:14:41,560
Det är ett hantverk.

271
00:14:42,240 --> 00:14:44,800
Själv tyckte jag mig vara ganska listig,

272
00:14:45,040 --> 00:14:47,920
eftersom jag antog
att jag fick ett gratis staket.

273
00:14:49,000 --> 00:14:49,840
Men...

274
00:14:50,600 --> 00:14:53,840
Tävlingen börjar kl. 09.00
och pågår i fem timmar.

275
00:14:53,920 --> 00:14:56,680
Om du är så vänlig
och bjuder på lite mat.

276
00:14:56,760 --> 00:14:58,880
-Så jag ska bjuda på lunch.
-Ja.

277
00:14:58,960 --> 00:14:59,920
Hur många personer?

278
00:15:00,000 --> 00:15:01,720
Trettiotvå. Plus...

279
00:15:01,800 --> 00:15:05,040
Fruar och partner. Så det kan vara 60, 70?

280
00:15:05,120 --> 00:15:07,000
-Ja, ja.
-Så en stor lunch.

281
00:15:07,080 --> 00:15:10,280
Brukar det vara i huset,
eller sätter vi upp ett tält?

282
00:15:10,360 --> 00:15:14,040
-Om du sätter upp ett tält...
-Sätta upp ett tält.

283
00:15:14,120 --> 00:15:17,840
Och i slutet av detta
får du dela ut prispengarna,

284
00:15:18,440 --> 00:15:19,560
och så vidare.

285
00:15:19,640 --> 00:15:22,080
-Ska jag ge prispengarna?
-Ja.

286
00:15:22,160 --> 00:15:24,560
Vilken typ av prisnivå brukar ni ha?

287
00:15:24,640 --> 00:15:27,080
Per klass är det cirka 240 pund.

288
00:15:27,160 --> 00:15:29,640
240 pund per klass och det är fem klasser.

289
00:15:29,720 --> 00:15:30,720
Fem klasser. Ja.

290
00:15:30,800 --> 00:15:35,400
Den nyheten fick mig
att ta fram mitt första hjälpen-kit.

291
00:15:36,120 --> 00:15:37,200
Gode Gud.

292
00:15:38,760 --> 00:15:42,240
Jag har suttit och tittat på slån-gin.
Jag menar, slånbären.

293
00:15:42,320 --> 00:15:43,720
Vi gjorde dem tidigare.

294
00:15:43,800 --> 00:15:45,840
Herregud, det här är gott.

295
00:15:46,520 --> 00:15:47,720
-Skål.
-Skål.

296
00:15:51,960 --> 00:15:53,120
Det är gott.

297
00:15:53,200 --> 00:15:56,400
Slånbären kommer därifrån.
Blandade med lite gin.

298
00:15:57,000 --> 00:15:59,600
Det finns en drink här. King's Ginger.

299
00:16:01,720 --> 00:16:03,440
Jag är alltid road av det.

300
00:16:03,760 --> 00:16:07,920
Det står: "Denna ingefärsdryck
var speciellt blandad

301
00:16:08,000 --> 00:16:11,080
"av Berry Bros. 1903 för kung Edward VII."

302
00:16:11,760 --> 00:16:14,800
"Den skapades
för att stimulera Hans Majestät

303
00:16:14,880 --> 00:16:17,760
"under hans morgonturer
i hans nya hästlösa vagn."

304
00:16:17,840 --> 00:16:20,760
Det uppfanns faktiskt
för att dricka och köra bil.

305
00:16:21,520 --> 00:16:23,160
"Det här håller dig varm."

306
00:16:23,240 --> 00:16:25,080
Hästlös vagn.

307
00:16:25,160 --> 00:16:28,240
-I sin nya hästlösa vagn 1903.
-Ja.

308
00:16:28,640 --> 00:16:30,920
Min har avdunstat.

309
00:16:34,720 --> 00:16:37,640
Efter att Robins häck
hade tömt min plånbok

310
00:16:37,840 --> 00:16:39,440
och mitt dryckesskåp,

311
00:16:39,520 --> 00:16:42,560
gick jag för att träffa entreprenörfostret

312
00:16:43,040 --> 00:16:45,360
som precis investerat i något nytt

313
00:16:45,440 --> 00:16:48,640
för sitt
ständigt växande lantbruksföretag.

314
00:16:49,720 --> 00:16:50,800
Vad tycker du?

315
00:16:51,080 --> 00:16:52,400
Har du en ny traktor?

316
00:16:53,560 --> 00:16:56,200
-Ganska liten.
-Vad menar du, liten?

317
00:16:57,000 --> 00:17:00,280
-210 hästkrafter.
-Tja, med full gas.

318
00:17:00,520 --> 00:17:02,080
-Ja.
-185.

319
00:17:02,200 --> 00:17:05,040
Vad tycker du om fälgarna?
Jag anpassade dem.

320
00:17:05,120 --> 00:17:06,840
-Svarta fälgar.
-Svarta fälgar.

321
00:17:06,920 --> 00:17:08,800
Jag satte en fartrand på den också.

322
00:17:09,400 --> 00:17:12,560
-Var är den? På taket?
-Nej. På motorhuven.

323
00:17:12,640 --> 00:17:13,800
Den börjar här...

324
00:17:15,240 --> 00:17:16,920
Så det är din fartrand.

325
00:17:17,000 --> 00:17:18,520
Den är ovanpå också.

326
00:17:18,560 --> 00:17:22,000
Så, det enda beviset på
en fartrand finns där?

327
00:17:22,080 --> 00:17:26,400
-Ja.
-185 hästkrafter. Hur mycket kostade den?

328
00:17:26,800 --> 00:17:28,720
104.

329
00:17:28,800 --> 00:17:32,920
Två och en halv gånger dyrare
än min traktor,

330
00:17:33,000 --> 00:17:35,640
och med 100 hästkrafter mindre.

331
00:17:35,920 --> 00:17:39,040
-Lyftkapacitet på denna?
-8,75.

332
00:17:39,080 --> 00:17:40,320
Tio och en halv.

333
00:17:40,440 --> 00:17:42,280
Jaså? Jag har GPS.

334
00:17:43,920 --> 00:17:47,520
Och hur länge tror du att du har GPS
innan den blir stulen?

335
00:17:48,080 --> 00:17:49,800
Några månader.

336
00:17:49,920 --> 00:17:52,640
Vilken är den längsta tiden
en bonde haft GPS

337
00:17:52,720 --> 00:17:54,680
innan någon stulit den?

338
00:17:54,760 --> 00:17:56,680
Förmodligen sex månader.

339
00:17:57,560 --> 00:17:59,800
Hans patetiska traktors första jobb

340
00:17:59,920 --> 00:18:02,320
var att hjälpa mig så vårkornet.

341
00:18:02,800 --> 00:18:06,280
Du saknar några sprintar. Titta.

342
00:18:06,560 --> 00:18:11,480
Vilket innebar att ta bort den
från min överlägsna Lamborghini.

343
00:18:12,680 --> 00:18:14,280
-Herregud!
-Vad?

344
00:18:14,720 --> 00:18:16,520
En liten mus eller något.

345
00:18:16,800 --> 00:18:18,400
Där är han.

346
00:18:18,480 --> 00:18:19,440
Hämta ett gevär.

347
00:18:19,520 --> 00:18:21,880
Var inte så elak.

348
00:18:22,520 --> 00:18:24,280
Så du är inte rädd för möss?

349
00:18:24,320 --> 00:18:26,560
-Jag gillar inte råttor.
-Det är ingen råtta.

350
00:18:26,680 --> 00:18:28,800
-Döda den.
-Nej.

351
00:18:28,920 --> 00:18:32,560
Jag åker inte iväg med honom i den.
Går den rakt igenom?

352
00:18:32,680 --> 00:18:34,280
-Är det ihåligt?
-Ja.

353
00:18:34,320 --> 00:18:35,560
Kom igen, lilla mus.

354
00:18:36,040 --> 00:18:37,800
Släpp ner den där.

355
00:18:38,560 --> 00:18:42,240
Det här är snällt mot miljön och djuren.

356
00:18:43,240 --> 00:18:45,560
Attenborough skulle vilja
att jag gjorde det.

357
00:18:46,560 --> 00:18:49,240
Där springer han! Herr Mus.

358
00:18:49,320 --> 00:18:50,760
Han är under däcket.

359
00:18:50,800 --> 00:18:52,280
Han är under ditt hjul.

360
00:18:52,320 --> 00:18:54,080
Så fort du rör dig dödar du honom.

361
00:18:54,160 --> 00:18:58,280
Han är i traktordäckets spår.

362
00:18:58,320 --> 00:18:59,400
Kom ut.

363
00:19:00,400 --> 00:19:03,000
Vi kan inte förlora mer tid
på grund av musen.

364
00:19:03,080 --> 00:19:06,280
Jäklar, det finns många beslut
inom jordbruk.

365
00:19:06,320 --> 00:19:08,000
Men det här är hemskt.

366
00:19:08,080 --> 00:19:09,440
Bara kör.

367
00:19:11,080 --> 00:19:12,480
Vi måste åka iväg och så.

368
00:19:15,160 --> 00:19:20,200
Om jag rullar tillbaka en millimeter,
dör herr Mus.

369
00:19:37,800 --> 00:19:40,320
Så gör man en backstart.

370
00:19:41,040 --> 00:19:42,760
Men sen när jag lyfte redskapet.

371
00:19:43,240 --> 00:19:45,280
Skit också. Jag har rullat tillbaka.

372
00:19:49,480 --> 00:19:51,080
Du dödade den stackars musen.

373
00:19:52,240 --> 00:19:53,680
Jag begraver honom. Backa.

374
00:19:54,480 --> 00:19:56,880
Nej, framåt. Har han fastnat i däcket?

375
00:19:59,280 --> 00:20:00,200
Han lever!

376
00:20:06,200 --> 00:20:08,800
Musen lever för att jag kan köra!

377
00:20:13,440 --> 00:20:14,440
Krisen var över.

378
00:20:14,560 --> 00:20:16,960
Vi började så.

379
00:20:17,080 --> 00:20:19,400
Se här. Vi arbetar som ett team nu.

380
00:20:19,520 --> 00:20:23,440
Du gödslar medan jag sår
på samma fält samtidigt.

381
00:20:24,320 --> 00:20:27,280
Och istället för
dyrt kemiskt gödningsmedel,

382
00:20:30,240 --> 00:20:35,160
använde vi mitt eget kycklingbajs,
vilket gjorde Kaleb väldigt glad.

383
00:20:36,720 --> 00:20:40,160
Min helt nya traktor
är täckt av kycklingskit, det stinker.

384
00:20:43,560 --> 00:20:45,000
Vårkornet som odlas här,

385
00:20:45,080 --> 00:20:47,920
om kvaliteten är bra,
går det till bryggeriet

386
00:20:48,000 --> 00:20:50,240
och blir Hawkstone-öl.

387
00:20:51,320 --> 00:20:55,560
Det är därför vi måste göra det
efter bästa förmåga.

388
00:20:57,440 --> 00:21:00,560
Men för tillfället
fanns det ingen gårdsbutik

389
00:21:00,680 --> 00:21:03,240
eller restaurang som kunde sälja ölen.

390
00:21:05,760 --> 00:21:08,240
Men borta på Royal Academy,

391
00:21:08,320 --> 00:21:11,920
arbetade Charlie på en plan
för att reda ut det.

392
00:21:12,400 --> 00:21:15,400
Att ta restaurangöverklagan
till nästa instans

393
00:21:16,000 --> 00:21:20,560
är att ta den till inrikesdepartementet
så har vi en chans.

394
00:21:20,680 --> 00:21:22,080
Det här är vår sista chans.

395
00:21:22,760 --> 00:21:27,280
Så vi behöver specialistråd,
rådgivare för att hjälpa till med detta.

396
00:21:27,520 --> 00:21:30,040
Jag menar advokater

397
00:21:30,080 --> 00:21:32,320
och jag tittar på vilka de är nu.

398
00:21:35,440 --> 00:21:37,920
Genom något mirakel
hade Charlie också lyckats

399
00:21:38,000 --> 00:21:40,480
registrera kalvarna hos kopolisen,

400
00:21:41,080 --> 00:21:44,800
och idag var ännu en milstolpe för dem.

401
00:21:45,400 --> 00:21:48,640
Eftersom två av dem skulle avhornas.

402
00:21:50,080 --> 00:21:51,680
Jag ska ge dem en spruta.

403
00:21:51,760 --> 00:21:53,480
För att lugna dem?

404
00:21:53,560 --> 00:21:56,000
De kommer förhoppningsvis att somna.

405
00:21:56,080 --> 00:21:57,400
Ta den där grinden hit.

406
00:21:57,480 --> 00:21:59,720
-Och nu? Det är grejen.
-Ja.

407
00:21:59,800 --> 00:22:01,960
-Den här först. Vart ska det?
-Ja.

408
00:22:02,040 --> 00:22:02,960
I nacken.

409
00:22:09,160 --> 00:22:10,880
-Är det här den andra?
-Ja.

410
00:22:14,000 --> 00:22:15,120
Jättebra.

411
00:22:15,200 --> 00:22:18,320
Vi lämnar dem i 10-15 minuter
och de kommer att somna.

412
00:22:19,560 --> 00:22:21,720
Varför tar man bort deras horn?

413
00:22:21,800 --> 00:22:25,440
För de med horn blir dominanta
och mobbar de andra.

414
00:22:25,520 --> 00:22:27,240
-Det är säkrare för oss också.
-Ja.

415
00:22:28,440 --> 00:22:31,040
Så ja. Titta på hans ansikte.

416
00:22:31,120 --> 00:22:35,600
De är verkligen sömniga,
mamman ser helt bekymrad ut.

417
00:22:35,680 --> 00:22:37,360
Okej, mamma. Hon är okej.

418
00:22:38,360 --> 00:22:39,960
-Han sover.
-Nu gör vi det.

419
00:22:42,080 --> 00:22:43,600
Är det lokalbedövning?

420
00:22:43,680 --> 00:22:46,920
Om de är vid medvetande,
får man brottas med dem,

421
00:22:47,000 --> 00:22:50,800
men eftersom de sover
är det mycket mindre stressigt.

422
00:22:52,040 --> 00:22:56,560
Dilwyns medicinska utrustning blev sedan
något mindre högteknologisk.

423
00:23:02,440 --> 00:23:03,920
Åh, min snurriga moster.

424
00:23:04,000 --> 00:23:05,480
Du satte eld på hennes huvud.

425
00:23:05,880 --> 00:23:07,360
Gode Gud.

426
00:23:08,720 --> 00:23:10,240
Fortsätt gå runt i en cirkel.

427
00:23:11,160 --> 00:23:12,680
Men det är riktiga lågor.

428
00:23:15,320 --> 00:23:16,680
Det måste göra ont.

429
00:23:22,880 --> 00:23:24,120
Och detta dödar hornet?

430
00:23:24,600 --> 00:23:28,480
Ja, det bränner tillväxtlagret i hornet.

431
00:23:28,560 --> 00:23:33,640
Så man blir av med hornet
och också vävnaden

432
00:23:33,720 --> 00:23:35,520
som hornet växer ifrån.

433
00:23:36,560 --> 00:23:38,960
Är det jod som du sätter på, Kaleb?

434
00:23:39,080 --> 00:23:42,600
Det är en antibiotikaspray
för att förhindra infektion,

435
00:23:42,680 --> 00:23:45,920
och jag ska ge den en injektion
med smärtstillande,

436
00:23:46,000 --> 00:23:50,920
för ibland när bedövningen försvinner

437
00:23:51,000 --> 00:23:52,360
blir huvudet kittligt.

438
00:23:52,440 --> 00:23:55,880
Jag tror inte att nån
som fått huvudet satt i brand säger:

439
00:23:55,960 --> 00:23:57,080
"Det kittlar lite."

440
00:23:57,680 --> 00:23:59,400
Då var den klar.

441
00:24:00,160 --> 00:24:01,520
Stackars liten.

442
00:24:02,480 --> 00:24:03,520
Lyckligtvis

443
00:24:03,600 --> 00:24:07,520
skulle de kommande veckornas aktiviteter
bli mycket mindre stressiga.

444
00:24:15,840 --> 00:24:19,840
DIDDLY SQUAT
"HEDGELAYING" TÄVLING 2022

445
00:24:21,080 --> 00:24:24,480
Trettiotvå av de bästa tävlande,

446
00:24:24,560 --> 00:24:28,440
var och en tilldelade
en 9-meters sektion av ovårdad häck

447
00:24:28,520 --> 00:24:33,320
skulle göra ett levande staket
i fem olika stilar.

448
00:24:34,320 --> 00:24:38,000
Dorset, North Somerset, Midland,

449
00:24:38,080 --> 00:24:41,000
Lancs och Westmorland och Welsh.

450
00:24:41,760 --> 00:24:46,080
Välkommen till Diddly Squat.
Bedömningen sker under dagen.

451
00:24:46,160 --> 00:24:49,000
Poängen kommer att läggas på datorn
den här gången,

452
00:24:49,080 --> 00:24:50,320
för att undvika misstag.

453
00:24:51,480 --> 00:24:53,400
Om ni är redo, sätt igång.

454
00:25:01,880 --> 00:25:06,920
Dessa stängseltillverkare har
fem timmar på sig att slutföra häckarna.

455
00:25:12,840 --> 00:25:15,000
Och det var inte bara en skönhetstävling.

456
00:25:16,240 --> 00:25:20,840
Detta är det traditionella sättet
att skapa ett staket,

457
00:25:20,920 --> 00:25:23,360
ett ogenomträngligt staket av en häck.

458
00:25:23,440 --> 00:25:27,120
Det har gjorts på detta sätt
i hundratals år.

459
00:25:27,680 --> 00:25:31,040
Tanken är att du skär av stammen,
men inte helt

460
00:25:31,120 --> 00:25:32,480
och sen böjer ner den.

461
00:25:33,680 --> 00:25:34,680
Nu kör vi. Titta.

462
00:25:36,640 --> 00:25:39,640
Han drar ner dem.
Du säger: "Du har förstört den",

463
00:25:39,720 --> 00:25:42,720
men det har han inte.
Den sitter fast i rötterna.

464
00:25:42,800 --> 00:25:44,600
Men nu böjs den åt det hållet,

465
00:25:44,680 --> 00:25:47,760
och man måste hitta en annan
att fläta ihop den med.

466
00:25:48,480 --> 00:25:50,680
Och sen får man ett levande...

467
00:25:51,600 --> 00:25:53,280
Bokstavligen ett levande staket

468
00:25:54,080 --> 00:25:56,200
genom vilken fåren inte kan passera.

469
00:25:57,440 --> 00:26:01,760
När de böjer ner stammen dit,
kan man tro att den brister.

470
00:26:01,840 --> 00:26:03,480
-Nej.
-Men det gör det inte.

471
00:26:03,560 --> 00:26:06,760
Åttio procent är det man eftersträvar.

472
00:26:06,840 --> 00:26:08,640
-Åttio?
-Åttio procent nedskärning.

473
00:26:08,720 --> 00:26:10,960
-Så ni lämnar 20 procent.
-Ja.

474
00:26:11,040 --> 00:26:13,960
Och 20 procent räcker
för att hålla plantan vid liv.

475
00:26:14,160 --> 00:26:15,080
Ja.

476
00:26:21,960 --> 00:26:25,000
Medan hedgefondsförvaltarna slet,

477
00:26:25,080 --> 00:26:29,280
fick de sällskap av en rival
från Wall Street och hans fru.

478
00:26:30,640 --> 00:26:32,080
Hej, Gerald.

479
00:26:32,160 --> 00:26:33,480
Hur mår du, mrs Gerald?

480
00:26:34,280 --> 00:26:35,360
Det ser bra ut.

481
00:26:40,280 --> 00:26:41,200
Ja.

482
00:26:55,760 --> 00:26:57,600
Jag ska göra ett försök.

483
00:26:58,400 --> 00:27:01,760
Både Kaleb och jag bestämde oss
för att prova.

484
00:27:02,160 --> 00:27:03,520
Har du märkt

485
00:27:04,040 --> 00:27:07,400
att vi tar oss an alla mångfaldsmål

486
00:27:07,520 --> 00:27:09,280
man måste ha med på tv nuförtiden?

487
00:27:09,720 --> 00:27:12,520
Svart, homosexuell, trans.

488
00:27:14,640 --> 00:27:17,440
-Det är vad jag brukade...
-Vilken vill du ha?

489
00:27:17,800 --> 00:27:19,120
Jag måste ha känslan.

490
00:27:19,200 --> 00:27:20,440
Varför funkar det inte?

491
00:27:20,640 --> 00:27:23,120
-Den kapar inte det här.
-Prova den andra.

492
00:27:24,400 --> 00:27:26,760
Det var precis vad jag tänkte göra.

493
00:27:26,840 --> 00:27:27,760
Visa mig igen?

494
00:27:29,600 --> 00:27:31,080
Gör inte allt för honom.

495
00:27:31,160 --> 00:27:33,040
Igen. Ja.

496
00:27:34,160 --> 00:27:36,520
Efter att ha trimmat grenarna
på egen hand,

497
00:27:36,600 --> 00:27:40,000
bytte jag till yxan och det gick bra.

498
00:27:41,080 --> 00:27:42,400
Herregud.

499
00:27:42,840 --> 00:27:44,240
Den här är tunnare.

500
00:27:44,320 --> 00:27:47,320
Ska jag börja där uppe
och böja ner försiktigt så här?

501
00:27:47,400 --> 00:27:49,280
Lite mer.

502
00:27:50,400 --> 00:27:51,640
Utmärkt.

503
00:27:54,160 --> 00:27:56,680
-Jag har det.
-Jeremy.

504
00:27:56,760 --> 00:27:58,680
Kör du Midland-stilen?

505
00:27:59,760 --> 00:28:01,560
Jag gör en brasiliansk.

506
00:28:01,640 --> 00:28:04,560
Om jag inte har fel,
i så fall är det en Hollywood.

507
00:28:06,040 --> 00:28:07,960
Vet du inte vad jag pratar om?

508
00:28:08,040 --> 00:28:10,120
Vet du inte vad en brasiliansk är?

509
00:28:10,200 --> 00:28:12,280
Jag har aldrig ens sett en brasilianare.

510
00:28:13,080 --> 00:28:16,760
Tack och lov avbröts vi av Gerald,

511
00:28:16,840 --> 00:28:19,080
som ville inspektera mitt hantverk.

512
00:28:19,680 --> 00:28:20,680
Det ser bra ut.

513
00:28:22,720 --> 00:28:24,320
Inte det. De där.

514
00:28:50,120 --> 00:28:54,680
Utan att ha skapat mer än
ett stort hål i häcken,

515
00:28:54,760 --> 00:28:57,880
gick Kaleb och jag för att se
vad experterna gjorde.

516
00:29:07,640 --> 00:29:10,040
-Herregud. Titta på det här.
-Fantastiskt.

517
00:29:10,120 --> 00:29:12,200
Det här är helt fantastiskt.

518
00:29:12,280 --> 00:29:15,240
Det här är Dorset.
Fåglar kan häcka där, eller hur?

519
00:29:15,320 --> 00:29:17,680
Ja. Det är bra för vilda djur
och fjärilar.

520
00:29:17,920 --> 00:29:20,320
Jag tycker det är otroligt.

521
00:29:22,360 --> 00:29:24,720
Det finns en annan skönhet här. Titta.

522
00:29:25,200 --> 00:29:26,560
Och det är Midlands.

523
00:29:27,280 --> 00:29:30,160
De gjorde Austin Allegro
och Morris Marina,

524
00:29:30,240 --> 00:29:32,760
men de ger oss den bästa häcken.

525
00:29:32,840 --> 00:29:34,320
Det är en vacker häck.

526
00:29:34,880 --> 00:29:36,080
Midland, Birmingham.

527
00:29:39,880 --> 00:29:41,960
Så småningom var de fem timmarna slut.

528
00:29:42,600 --> 00:29:46,040
Staketmakarna gick iväg
för att äta lunch i tältet.

529
00:29:46,520 --> 00:29:50,320
Och Simon Cowell och Amanda Holden
gick för att börja döma.

530
00:29:51,120 --> 00:29:55,560
Den följer inte häckens bas.
Annars har de gjort ett bra jobb.

531
00:29:55,640 --> 00:29:57,560
Jag avundades inte dem uppgiften,

532
00:29:57,640 --> 00:30:02,800
eftersom hela häcken nu var ett konstverk.

533
00:30:24,360 --> 00:30:27,400
Bedömningen var över
och det var dags för prisutdelning.

534
00:30:28,200 --> 00:30:32,880
Tredje plats i North Somerset-klassen
går till Colin Clutterbuck.

535
00:30:34,320 --> 00:30:35,520
Bra jobbat, Colin.

536
00:30:37,400 --> 00:30:40,080
Andra plats i North Somerset,

537
00:30:40,160 --> 00:30:41,040
Alex Bown.

538
00:30:42,040 --> 00:30:43,600
Med bara första platsen kvar

539
00:30:43,680 --> 00:30:44,960
meddelade vi vinnaren...

540
00:30:45,040 --> 00:30:45,880
TÄVLING
TREDJE PLATS

541
00:30:45,960 --> 00:30:46,800
TÄVLING
ANDRA PLATS

542
00:30:46,880 --> 00:30:48,640
...och vi var väldigt smidiga.

543
00:30:50,120 --> 00:30:51,360
Okej. Nu gäller det.

544
00:30:51,440 --> 00:30:52,920
Mästaren...

545
00:30:53,400 --> 00:30:55,000
-Vet vi vem det är?
-Ja.

546
00:30:55,080 --> 00:30:58,600
Jag menar, vi... Mästaren idag...

547
00:30:59,520 --> 00:31:01,720
Jag vet, men jag måste få veta namnet.

548
00:31:01,800 --> 00:31:02,840
Paul Gulliford.

549
00:31:05,480 --> 00:31:07,880
Han har gjort det. Grattis.

550
00:31:07,960 --> 00:31:10,920
Nu ska lokaltidningen...

551
00:31:11,000 --> 00:31:12,480
Du håller i den änden.

552
00:31:15,440 --> 00:31:18,680
Tack för att ni kom.
Hoppas att ni har haft en trevlig dag.

553
00:31:18,760 --> 00:31:21,720
Vi hoppas att ni gillar
att se er själva på tv.

554
00:31:21,800 --> 00:31:24,920
Det får du göra eftersom du vann.
Alla andra klipps bort.

555
00:31:33,800 --> 00:31:37,360
På måndagen efter
den underbara häckningshelgen,

556
00:31:37,440 --> 00:31:42,160
gick jag till gårdsbutiken
eftersom Alan var klar med det nya taket.

557
00:31:48,880 --> 00:31:50,600
-God morgon.
-God morgon.

558
00:31:50,680 --> 00:31:51,840
-Okej?
-Bra jobbat.

559
00:31:51,920 --> 00:31:53,320
Du har gjort ett bra jobb.

560
00:31:53,400 --> 00:31:55,560
Jag har aldrig sett dig röra dig så fort.

561
00:31:55,640 --> 00:31:57,120
-Nej. Det tror jag inte.
-Jo.

562
00:31:57,200 --> 00:31:58,400
Det var jävligt snabbt.

563
00:31:58,880 --> 00:32:01,720
Alan hade också haft fullt upp
med att göra butiken klar

564
00:32:01,840 --> 00:32:03,040
för brandinspektören.

565
00:32:03,120 --> 00:32:03,960
Brandtrappa

566
00:32:04,040 --> 00:32:04,920
Nödutgång

567
00:32:06,040 --> 00:32:08,600
Brandlarmet är där uppe.

568
00:32:08,680 --> 00:32:09,760
Och en brandvarnare.

569
00:32:10,440 --> 00:32:11,960
-Panik.
-Är det reglerna?

570
00:32:12,040 --> 00:32:15,560
Brandsläckare finns där om du vill släcka.

571
00:32:15,640 --> 00:32:17,000
Vi satte en lampa där uppe.

572
00:32:17,080 --> 00:32:19,920
Nödljus ifall det blir mörkt.
Vi stänger klockan 16.00.

573
00:32:21,520 --> 00:32:23,080
Jag satte skyltar på dörren

574
00:32:23,160 --> 00:32:24,120
så att alla vet.

575
00:32:24,200 --> 00:32:25,040
Nödutgång

576
00:32:25,320 --> 00:32:27,600
Sen kom brandinspektören.

577
00:32:27,680 --> 00:32:29,640
-Trevligt.
-Brandinspektören.

578
00:32:29,720 --> 00:32:31,640
Fast Alan hade varit mycket noggrann,

579
00:32:31,720 --> 00:32:34,520
tyckte den här mannen
att vi kunde göra mer.

580
00:32:35,160 --> 00:32:37,320
Jag skulle vilja föreslå nödbelysning

581
00:32:37,400 --> 00:32:40,600
på utsidan för att lysa upp.

582
00:32:41,840 --> 00:32:43,280
Ursäkta, ljus här ute?

583
00:32:43,400 --> 00:32:44,440
Nödbelysning.

584
00:32:44,560 --> 00:32:48,880
Ifall att det är mörkt ute
och folk måste evakuera...

585
00:32:48,960 --> 00:32:50,880
Det är inte en Boeing 747.

586
00:32:50,960 --> 00:32:52,600
-Det är bara en butik.
-Ja.

587
00:32:55,560 --> 00:32:58,120
Men i slutändan var brandinspektören nöjd

588
00:32:58,200 --> 00:33:01,320
och taket var som kommunfullmäktige ville.

589
00:33:02,080 --> 00:33:06,200
Allt vi behövde nu
var tillstånd att lägga lite grus

590
00:33:06,280 --> 00:33:07,600
för att göra en parkering.

591
00:33:09,240 --> 00:33:11,880
Charlie har ett anteckningsblock
och en penna.

592
00:33:12,280 --> 00:33:13,960
Och ett par dagar senare,

593
00:33:14,040 --> 00:33:16,760
kom Charlie med planerarnas beslut.

594
00:33:18,240 --> 00:33:20,160
"Rimliga fall tyder på...

595
00:33:20,240 --> 00:33:22,360
"att detta inte är kompatibelt

596
00:33:22,440 --> 00:33:24,680
"med befintlig jordbruksverksamhet..."

597
00:33:24,760 --> 00:33:26,360
Inget alternativ.

598
00:33:26,440 --> 00:33:28,880
Det står helt enkelt överst att...

599
00:33:29,400 --> 00:33:32,200
-Meddelande.
-"Avslår härmed ansökan."

600
00:33:32,280 --> 00:33:34,480
De kan inte vägra parkeringen, Charlie.

601
00:33:34,560 --> 00:33:35,880
De vägrade gå med på allt.

602
00:33:35,960 --> 00:33:39,840
De har vägrat gå med på restaurangen,
parkeringen, de vägrar allt.

603
00:33:39,920 --> 00:33:43,320
Och det konstiga
med det här beslutet är att...

604
00:33:43,400 --> 00:33:46,880
-De har gjort det här utan kommittén.
-Utan kommittén.

605
00:33:46,960 --> 00:33:49,760
De har inte frågat rådgivare,
bara bestämt själva.

606
00:33:49,840 --> 00:33:52,360
Alla planeringsansökningar ska behandlas

607
00:33:52,440 --> 00:33:55,760
på ett positivt och kreativt sätt.
För bönder,

608
00:33:55,840 --> 00:34:00,680
är myndighetspolitiken att stödja social
och ekonomisk utveckling.

609
00:34:00,760 --> 00:34:03,680
Var det än är, bara det tar miljöhänsyn.

610
00:34:03,760 --> 00:34:06,160
-Vi fick ändå det här.
-Vi fick det här.

611
00:34:06,240 --> 00:34:08,640
Vi kommer alltid att ha det här.

612
00:34:08,720 --> 00:34:13,920
Fullmäktige har beslutat att det inte blir
någon mer utveckling av något slag

613
00:34:14,800 --> 00:34:15,800
på Diddly Squat.

614
00:34:19,160 --> 00:34:22,680
För att få en parkering och,
ännu viktigare, en restaurang

615
00:34:22,800 --> 00:34:27,000
där vi kunde sälja vårt kött,
måste vi överklaga till regeringen.

616
00:34:28,080 --> 00:34:29,760
Den är inte i sitt bästa läge nu

617
00:34:29,840 --> 00:34:33,120
för vi ser i motljus,
men det är en fantastisk utsikt.

618
00:34:33,600 --> 00:34:36,920
För att hjälpa oss att göra det
hade Charlie äntligen lyckats

619
00:34:37,000 --> 00:34:40,360
sammanställa ett lag juridiska Avengers.

620
00:34:40,920 --> 00:34:45,160
Om ni har bevis på besökarantal,
användning, omsättning

621
00:34:45,280 --> 00:34:48,320
från förra årets verksamhet,
så är det viktigt.

622
00:34:48,640 --> 00:34:50,960
Var ligger den närmaste vandringsleden?

623
00:34:51,040 --> 00:34:54,280
-Det finns ingenting.
-Det finns ingen led där.

624
00:34:54,360 --> 00:34:56,560
Den visuella mottagaren är vägen.

625
00:34:56,920 --> 00:34:59,480
Byggdes byggnaden
i enlighet med bygglovet?

626
00:34:59,600 --> 00:35:00,880
Inga problem med det?

627
00:35:01,880 --> 00:35:06,320
När det juridiska teamet hade
bedömt situationen lade de upp sin plan,

628
00:35:07,000 --> 00:35:08,480
vilken var imponerande.

629
00:35:09,040 --> 00:35:12,920
Ni överklagar till inrikesministern.
Han utser en planeringsinspektör.

630
00:35:13,000 --> 00:35:14,840
Vi vill ha en offentlig utredning.

631
00:35:14,920 --> 00:35:18,160
Han sammankallar en offentlig utredning
i ett lämpligt rum.

632
00:35:18,200 --> 00:35:21,560
Han hör bevisen, advokaterna och inlagan.

633
00:35:21,640 --> 00:35:23,560
Vi har ett landskapsorgan.

634
00:35:23,880 --> 00:35:26,040
Vi ska ha ett transportorgan.

635
00:35:26,520 --> 00:35:28,360
Vi ska ha ett planeringsorgan.

636
00:35:28,440 --> 00:35:30,800
Vi kanske har ett lantbruksorgan.

637
00:35:31,560 --> 00:35:33,640
Är det fyra vittnen hittills?

638
00:35:33,760 --> 00:35:36,120
-Belysning.
-Belysning.

639
00:35:36,160 --> 00:35:41,280
Det kan finnas ett tekniskt ljusorgan,
det är fyra till fem vittnen för oss.

640
00:35:42,080 --> 00:35:44,920
Vi kan förvänta oss
att myndigheten matchar dessa.

641
00:35:45,000 --> 00:35:47,560
Du har då en rad tredje parter som...

642
00:35:47,640 --> 00:35:50,480
Någon som mr Dewar
kanske beslutar att han vill ha

643
00:35:50,560 --> 00:35:53,520
ett regel 6-parti,
där han tar formell ställning.

644
00:35:53,600 --> 00:35:56,080
Han hade fullmäktiges åsikter.

645
00:35:56,160 --> 00:35:57,960
-Ja.
-Så du kan föreställa dig

646
00:35:58,040 --> 00:35:59,920
att han kan besluta att instruera

647
00:36:00,000 --> 00:36:03,200
planerare, landskapsorgan
och dyker upp som ytterligare en part.

648
00:36:03,520 --> 00:36:06,600
Det handlar om
två till tre veckors utredning.

649
00:36:07,600 --> 00:36:11,640
Allt han sa ledde mig till en fråga.

650
00:36:12,200 --> 00:36:15,120
Hur mycket kostar det i stort sett?

651
00:36:15,600 --> 00:36:18,160
-Jag gav en siffra till Mark.
-Vad var den?

652
00:36:19,640 --> 00:36:21,920
Den baserades på en veckas utredning.

653
00:36:22,000 --> 00:36:23,800
Hur mycket är en veckas utredning?

654
00:36:24,400 --> 00:36:28,960
Förmodligen runt 200 till 250.

655
00:36:29,040 --> 00:36:31,800
Så en tre veckor lång utredning
skulle vara...

656
00:36:31,880 --> 00:36:34,760
Det blir mer information.

657
00:36:34,840 --> 00:36:36,160
Det blir...

658
00:36:36,280 --> 00:36:39,160
-Någon från oss...
-Det kommer att kosta 300 000 pund.

659
00:36:39,280 --> 00:36:41,200
Om det tar så lång tid.

660
00:36:41,320 --> 00:36:43,120
Du pratar om 300 000 pund,

661
00:36:43,160 --> 00:36:45,320
det är konsulternas arvoden,

662
00:36:45,400 --> 00:36:48,520
eftersom var och en måste lägga fram
bevis på bevis.

663
00:36:48,600 --> 00:36:49,760
Olika dokument.

664
00:36:49,840 --> 00:36:53,120
-Så, det är mer. Mer än 300 000.
-Det är vittnen.

665
00:36:53,160 --> 00:36:54,880
Det är den juridiska sidan.

666
00:36:55,000 --> 00:36:58,560
Så QC, vi och så vittnen.

667
00:36:58,640 --> 00:37:00,680
Vittnena måste vara...

668
00:37:00,800 --> 00:37:04,320
-Det kommer att bli en halv miljon.
-En halv miljon.

669
00:37:04,400 --> 00:37:06,040
När allt är sagt och gjort.

670
00:37:06,120 --> 00:37:06,960
Ja.

671
00:37:18,000 --> 00:37:20,160
Det var det.

672
00:37:21,560 --> 00:37:24,920
På den kostnadsnivån

673
00:37:25,000 --> 00:37:28,960
finns det ingen chans att göra en vinst,

674
00:37:29,040 --> 00:37:32,480
oavsett hur bra affärsplanen är.

675
00:37:33,880 --> 00:37:37,640
En halv miljon pund för att överklaga
till inrikesministern.

676
00:37:37,760 --> 00:37:39,040
Vi vet inte om vi vinner.

677
00:37:41,120 --> 00:37:43,280
Då är idén om restaurangen borta.

678
00:37:43,360 --> 00:37:46,840
Inte ens jag vet vad vi kan göra.

679
00:37:47,000 --> 00:37:48,480
NÄSTA GÅNG

680
00:37:50,120 --> 00:37:53,360
Vi kommer att leva i en grumlig gråzon

681
00:37:53,440 --> 00:37:56,160
av kryphål.

682
00:37:56,280 --> 00:37:58,120
Du kan göra om det till något.

683
00:37:58,160 --> 00:37:59,560
Vänta. Oj.

684
00:38:00,600 --> 00:38:02,120
Vi får göra det.

685
00:38:02,160 --> 00:38:04,400
Varför har ingen
tänkt på det här tidigare?

686
00:38:04,480 --> 00:38:05,560
Jag vet inte.

687
00:38:08,280 --> 00:38:09,880
Det är mycket mer av det här.

688
00:38:37,920 --> 00:38:39,920
Undertexter: Ulrika Lindfors-Davis

689
00:38:40,040 --> 00:38:42,040
Kreativ ledare
Bengt-Ove Andersson