1
00:00:08,080 --> 00:00:10,160
CLARKSONS
GÅRD

2
00:00:12,439 --> 00:00:17,440
KAPITEL 5
PAN (DEM) IK

3
00:00:20,879 --> 00:00:26,600
5 FEBRUARI 2020

4
00:00:37,840 --> 00:00:40,240
Kinesiska myndigheter
intensifierar insatserna

5
00:00:40,320 --> 00:00:43,000
för att kontrollera
virusets spridning i Kina.

6
00:00:43,079 --> 00:00:46,679
Regler har införts som
begränsar till en person...

7
00:00:47,600 --> 00:00:51,640
...Kinas ambassadör kritiserade
vissa länder för att överreagera.

8
00:00:51,719 --> 00:00:55,000
Han sa att vinterns influensautbrott
i Nordamerika

9
00:00:55,079 --> 00:00:57,439
är allvarligare än coronaviruset.

10
00:00:57,520 --> 00:01:00,039
Just det, underhåll.

11
00:01:00,119 --> 00:01:01,520
Grindbygge.

12
00:01:03,439 --> 00:01:05,439
Jävla helvete.

13
00:01:12,200 --> 00:01:14,120
Såja.

14
00:01:15,000 --> 00:01:16,120
Nu sitter den på.

15
00:01:22,840 --> 00:01:23,680
Åh, nej.

16
00:01:27,519 --> 00:01:29,760
Den är inte helt säker. Den...

17
00:01:38,640 --> 00:01:39,479
Titta.

18
00:01:40,319 --> 00:01:44,400
Grinden passade inte,
så jag byggde en stenmur, min första.

19
00:02:03,439 --> 00:02:08,759
27 FEBRUARI 2020

20
00:02:08,840 --> 00:02:11,479
Sjuttiosex får, upp med er.

21
00:02:15,599 --> 00:02:17,439
Betydande kluster har utvecklats

22
00:02:17,520 --> 00:02:20,400
i Sydkorea, Japan och Iran.

23
00:02:20,439 --> 00:02:22,280
Sydkorea planerar att testa...

24
00:02:22,360 --> 00:02:25,960
Det finns väldigt få nöjen i livet

25
00:02:26,039 --> 00:02:29,439
som går upp emot att öppna kylen

26
00:02:29,560 --> 00:02:33,159
och bli överraskad av kallt lamm.

27
00:02:34,680 --> 00:02:35,840
Skiva upp det,

28
00:02:36,319 --> 00:02:39,000
vitt bröd och ett tunt lager smör.

29
00:02:39,079 --> 00:02:40,120
Chutney?

30
00:02:40,159 --> 00:02:41,960
Nej, då smakar man inte lammet.

31
00:02:42,039 --> 00:02:45,120
...Irans biträdande hälsominister
har testat positivt.

32
00:02:45,879 --> 00:02:48,800
Tre, fyra, fem, sex, sju.

33
00:02:52,079 --> 00:02:56,319
DIDDLY SQUAT LAMMFÖRLOSSNINGEN
ÖRA - SVANS

34
00:02:56,920 --> 00:02:59,319
När februari blev mars

35
00:02:59,400 --> 00:03:03,000
fanns det bara en sak att oroa sig för.

36
00:03:03,759 --> 00:03:06,639
Mina lamms förestående födelse.

37
00:03:08,000 --> 00:03:09,639
Men från ingenstans

38
00:03:10,560 --> 00:03:12,759
kom en annan sak att oroa sig för.

39
00:03:13,439 --> 00:03:16,879
23 MARS 2020

40
00:03:27,560 --> 00:03:31,599
I kväll måste jag ge brittiska folket
en mycket enkel instruktion.

41
00:03:32,280 --> 00:03:34,039
Ni måste stanna hemma.

42
00:03:36,560 --> 00:03:41,240
Coronaviruset är det största hotet
detta land har mött på årtionden.

43
00:03:42,039 --> 00:03:44,479
Viruset är urskillningslöst.

44
00:03:45,000 --> 00:03:48,120
Det spelar ingen roll vem man är,
var man är,

45
00:03:48,199 --> 00:03:49,960
eller hur gammal man är.

46
00:03:51,000 --> 00:03:56,280
Alla delar av landet är nu
i en nödsituation.

47
00:03:58,560 --> 00:04:01,039
CHIPPING NORTON
VÄNORT MAGNY-EN-VEXIN

48
00:04:03,800 --> 00:04:06,240
Med hela landet i viloläge,

49
00:04:06,319 --> 00:04:09,479
bestämde jag mig för att hålla
ett socialt distanserat möte

50
00:04:09,560 --> 00:04:11,560
med gårdens ledningsgrupp.

51
00:04:15,879 --> 00:04:16,800
Hur är det?

52
00:04:18,720 --> 00:04:20,240
Jag är vettskrämd.

53
00:04:20,800 --> 00:04:21,759
Är du?

54
00:04:21,800 --> 00:04:22,800
Du är 22.

55
00:04:22,920 --> 00:04:24,519
-Tjugoett.
-Tjugoett.

56
00:04:24,600 --> 00:04:26,079
Jag är snart 60.

57
00:04:26,160 --> 00:04:28,879
Jag har rökt nästan en miljon cigaretter.

58
00:04:28,920 --> 00:04:31,360
Lungorna är ärrade
på grund av lunginflammation.

59
00:04:31,480 --> 00:04:32,800
Om jag får det...

60
00:04:32,920 --> 00:04:34,519
Det finns inte mycket hopp.

61
00:04:35,439 --> 00:04:36,920
Det är oroligt.

62
00:04:37,000 --> 00:04:40,480
Det enda jag är förbannad över
är att jag inte har permanentat mig.

63
00:04:40,560 --> 00:04:42,720
-Va?
-Jag har inte permanentat mig.

64
00:04:43,240 --> 00:04:46,920
Jag skulle göra det igår,
men det blev inställt.

65
00:04:47,040 --> 00:04:49,800
-Av frisören?
-På grund av coronaviruset.

66
00:04:49,920 --> 00:04:51,879
Det skulle bli din nya frisyr.

67
00:04:51,920 --> 00:04:54,920
Det var nästa steg för den nya Kaleb.

68
00:04:55,040 --> 00:04:57,720
Jag vet inte
om det hamnar bland nyheterna.

69
00:04:58,319 --> 00:05:02,240
Det konstiga är
att du och jag har identifierats

70
00:05:02,319 --> 00:05:03,600
som nyckelarbetare.

71
00:05:03,680 --> 00:05:07,720
Regeringen sa att om man jobbar med
livsmedelsproduktion, som vi,

72
00:05:07,800 --> 00:05:08,759
jordbruk...

73
00:05:08,800 --> 00:05:09,879
Det är tillåtet.

74
00:05:09,920 --> 00:05:13,360
Det är lustigt.
Regeringen sa för tre veckor sen:

75
00:05:13,480 --> 00:05:16,720
"Vi tror att idén att brittiska bönder

76
00:05:16,800 --> 00:05:19,439
gör mat för britterna är gammaldags.

77
00:05:19,519 --> 00:05:20,920
Köp din mat från utlandet,

78
00:05:21,000 --> 00:05:23,519
så förvandlar vi landsbygden
till en naturpark."

79
00:05:23,600 --> 00:05:25,240
Titta på dem nu.

80
00:05:25,360 --> 00:05:27,920
Håller vi oss
så här långt ifrån varandra...

81
00:05:28,040 --> 00:05:30,639
-Hela tiden.
-Desinficerar allt,

82
00:05:30,720 --> 00:05:33,720
och håller kamerateamet på avstånd...

83
00:05:33,800 --> 00:05:36,159
Du kör din traktor, Lamborghinin.

84
00:05:36,240 --> 00:05:37,240
Jag kör min.

85
00:05:37,319 --> 00:05:39,319
Det är faktiskt ingen dålig idé.

86
00:05:39,399 --> 00:05:42,480
Det är en mycket bra idé.
Våra egna traktorer från och med nu.

87
00:05:42,560 --> 00:05:43,920
Nyckelarbetare.

88
00:05:44,000 --> 00:05:45,639
Vi ska rädda nationen.

89
00:05:46,240 --> 00:05:47,480
Panikhandlar du?

90
00:05:47,560 --> 00:05:50,000
Jag köpte fem burkar sardiner, räknas det?

91
00:05:50,079 --> 00:05:51,840
-Inte precis.
-Har du panikhandlat?

92
00:05:51,920 --> 00:05:52,759
Nej.

93
00:05:58,639 --> 00:06:01,879
Medan nyckelarbetaren Kaleb
återgick till att köra traktor

94
00:06:03,519 --> 00:06:07,480
gav jag mig av till kontrollcentralen.

95
00:06:09,160 --> 00:06:13,160
Välkomna allihop till den helt nya
lammladan som vi har byggt.

96
00:06:13,240 --> 00:06:15,879
Förlossningsavdelningen. Här är de.

97
00:06:15,959 --> 00:06:18,920
Sjuttiofyra dräktiga får här inne.

98
00:06:19,000 --> 00:06:21,720
Vi har Ellen, herden...

99
00:06:22,360 --> 00:06:23,800
Kan man säga herdinnan?

100
00:06:23,879 --> 00:06:27,199
Jag vet inte. Hursomhelst, fårexperten.

101
00:06:27,879 --> 00:06:30,399
Hon kommer att vara här, men inte alltid,

102
00:06:31,079 --> 00:06:34,439
så jag måste lära mig och jag ska lära
genom att titta på henne.

103
00:06:34,920 --> 00:06:37,120
Tänk så mycket jag kommer att kunna.

104
00:06:37,759 --> 00:06:39,600
Överstyrning medan man skriker.

105
00:06:41,079 --> 00:06:42,000
Barnmorska.

106
00:06:43,720 --> 00:06:46,759
Första jobbet var att se till
att de blivande mammorna

107
00:06:46,840 --> 00:06:49,840
var jämt fördelade i separata bås.

108
00:06:51,480 --> 00:06:55,120
Sju, åtta, tio, tolv.

109
00:06:57,399 --> 00:06:59,560
Varför har ni alla gått in där?

110
00:07:02,319 --> 00:07:03,759
Varför har de gjort det?

111
00:07:06,959 --> 00:07:09,160
Till slut var allt klart

112
00:07:09,240 --> 00:07:12,639
för ankomsten av 138 lamm.

113
00:07:14,639 --> 00:07:17,519
Nu var vi bara tvungna att vänta
på att Moder Jord

114
00:07:17,600 --> 00:07:19,279
skulle kavla upp ärmarna.

115
00:07:21,959 --> 00:07:24,279
Det har skett en ökning
av antalet personer

116
00:07:24,360 --> 00:07:27,240
i Storbritannien
som har dött av coronaviruset.

117
00:07:27,959 --> 00:07:29,959
Den skotska regeringen har rekommenderat

118
00:07:30,040 --> 00:07:34,199
att bära ansiktsmask
där social distansering...

119
00:07:34,279 --> 00:07:37,159
Dagarna gick och inga lamm kom.

120
00:07:38,720 --> 00:07:42,120
Men en morgon, när jag matade hönsen...

121
00:07:42,199 --> 00:07:43,519
Sluta slåss!

122
00:07:46,159 --> 00:07:47,000
Hallå?

123
00:07:48,600 --> 00:07:49,439
Vad?

124
00:07:50,639 --> 00:07:51,920
Kommer!

125
00:07:52,000 --> 00:07:53,120
Lamning.

126
00:07:54,000 --> 00:07:55,199
Lammskjulet.

127
00:07:56,480 --> 00:08:00,720
Som väntat hade ett av fåren väntat
på att herden Ellen skulle åka hem

128
00:08:00,800 --> 00:08:03,160
och sen bestämt att hon var redo.

129
00:08:05,399 --> 00:08:06,240
Nu så...

130
00:08:06,680 --> 00:08:07,560
Hon lägger sig.

131
00:08:08,839 --> 00:08:11,319
Om du går närmare vänjer hon sig vid dig.

132
00:08:11,920 --> 00:08:14,680
I en idealisk värld
borde hon föda på egen hand.

133
00:08:14,759 --> 00:08:15,959
Jag är bara här...

134
00:08:17,480 --> 00:08:18,480
...som stöd.

135
00:08:20,800 --> 00:08:21,759
Hon försöker.

136
00:08:23,959 --> 00:08:24,800
Titta på henne.

137
00:08:26,600 --> 00:08:28,959
Herregud, nåt kommer ut ur henne.

138
00:08:29,439 --> 00:08:31,680
Jeremy, se till att det är huvudet först.

139
00:08:31,759 --> 00:08:33,279
Hur ska jag kunna se till...

140
00:08:33,360 --> 00:08:35,679
Hon är uppe. Den är ute.

141
00:08:36,440 --> 00:08:37,639
Ja, titta!

142
00:08:41,039 --> 00:08:42,879
Det är ju lysande.

143
00:08:43,600 --> 00:08:45,320
Jag är så glad.

144
00:08:50,399 --> 00:08:53,360
Det är en stor påse blod.

145
00:08:54,639 --> 00:08:57,039
Herregud.

146
00:08:57,960 --> 00:09:00,639
Hela processen är otroligt gullig

147
00:09:00,759 --> 00:09:03,279
och samtidigt otroligt motbjudande.

148
00:09:05,120 --> 00:09:08,399
Framsidan är som ett påskkort.

149
00:09:08,480 --> 00:09:09,480
Baksidan...

150
00:09:10,240 --> 00:09:13,879
Inte ens John Carpenter har tänkt på
nåt så motbjudande.

151
00:09:15,720 --> 00:09:18,480
Vår första Diddly Squat-födsel gick bra,

152
00:09:18,519 --> 00:09:21,759
men mamman bar tvillingar,
och oroande nog,

153
00:09:21,879 --> 00:09:24,120
fanns det inga tecken på den andra.

154
00:09:25,879 --> 00:09:27,159
Det var ett problem.

155
00:09:27,240 --> 00:09:29,639
Det var ingen mening med
att be Kaleb om hjälp,

156
00:09:29,720 --> 00:09:32,519
eftersom han sagt
att han inte var intresserad.

157
00:09:33,159 --> 00:09:35,480
Jag kommer inte bra överens med får.

158
00:09:35,519 --> 00:09:36,879
Jeremy får erfara det.

159
00:09:36,960 --> 00:09:38,120
Det är sommar

160
00:09:38,200 --> 00:09:40,480
och han är upptagen i traktorn.

161
00:09:40,519 --> 00:09:43,639
Plötsligt ser han på avstånd ett får
med ryckningar

162
00:09:43,759 --> 00:09:45,200
och måste kolla.

163
00:09:45,279 --> 00:09:48,000
Plötsligt kommer det ut maskar.

164
00:09:48,080 --> 00:09:51,080
Eller så fastnar huvudet i ett stängsel,
så att det dör.

165
00:09:51,159 --> 00:09:53,480
Man vet att det kommer att hända.

166
00:09:53,879 --> 00:09:56,879
Allt är bra när de föder:
"Se på det söta lammet."

167
00:09:57,000 --> 00:09:57,840
Vänta du.

168
00:09:58,240 --> 00:10:02,080
När det blir sommar springer de runt
och han skriker: "Jävla får."

169
00:10:03,759 --> 00:10:05,399
Tillbaka i ladan

170
00:10:05,480 --> 00:10:08,600
hade Ellen kommit i tid
för att ordna upp saker.

171
00:10:14,720 --> 00:10:16,279
Så vi har...

172
00:10:17,320 --> 00:10:19,120
...ett huvud och inga fötter.

173
00:10:19,519 --> 00:10:21,159
Är det ett problem?

174
00:10:21,240 --> 00:10:22,639
Det är en fot där.

175
00:10:22,759 --> 00:10:24,879
Ser du foten? Ja.

176
00:10:25,000 --> 00:10:26,480
Vad har vi, två ben?

177
00:10:26,519 --> 00:10:27,639
Två ben och en nos.

178
00:10:27,759 --> 00:10:29,279
Ska du dra ut den?

179
00:10:29,360 --> 00:10:31,000
Hon gör det själv nu.

180
00:10:33,320 --> 00:10:34,159
Såja.

181
00:10:35,240 --> 00:10:38,000
Ser du att vätskan är ganska mörkgul?

182
00:10:38,080 --> 00:10:38,960
Ja.

183
00:10:39,039 --> 00:10:41,480
Det betyder att lammet var stressat.

184
00:10:42,159 --> 00:10:43,080
Varför det?

185
00:10:43,440 --> 00:10:46,840
För att det tog lite längre tid
att komma ut.

186
00:10:46,879 --> 00:10:49,039
-Mår det bra?
-Ja.

187
00:10:49,120 --> 00:10:51,639
-Det sista var...
-Satt de fast?

188
00:10:51,720 --> 00:10:55,480
Det är som på A40
där två bilar måste köra in i samma fil.

189
00:10:55,519 --> 00:10:56,399
Ja.

190
00:11:01,240 --> 00:11:02,879
De närmaste dagarna

191
00:11:02,960 --> 00:11:06,320
började det fyllas på
hos tackorna och lammen.

192
00:11:06,919 --> 00:11:08,360
Nu kommer hon ut.

193
00:11:08,440 --> 00:11:09,279
Snyggt jobbat.

194
00:11:10,759 --> 00:11:12,360
Titta, fin halm.

195
00:11:16,639 --> 00:11:20,480
Ellen lärde mig allt som behövde göras.

196
00:11:21,879 --> 00:11:24,360
Vi bara doppar i det här.

197
00:11:24,759 --> 00:11:25,840
Är det bra?

198
00:11:25,919 --> 00:11:27,840
Så länge det täcks av jod.

199
00:11:29,879 --> 00:11:32,879
Jag erkänner
att vissa jobb inte gick så bra.

200
00:11:33,320 --> 00:11:34,159
Nej.

201
00:11:34,720 --> 00:11:36,279
Jag tror att jag är i anus.

202
00:11:37,480 --> 00:11:40,399
Och andra lämnade mig mållös.

203
00:11:41,480 --> 00:11:42,519
Jag fixar ringar,

204
00:11:42,600 --> 00:11:44,600
en ring runt svansen,

205
00:11:44,679 --> 00:11:47,120
så att när de är äldre
och det blir varmare

206
00:11:47,200 --> 00:11:49,480
får de inte flugor runt rumpan.

207
00:11:49,559 --> 00:11:51,240
Så du kuperar svansarna?

208
00:11:51,320 --> 00:11:53,639
Ja, och sen kastrerar jag hanarna.

209
00:11:54,279 --> 00:11:56,240
-Förlåt?
-Kastrerar hanarna.

210
00:11:56,600 --> 00:11:58,080
De största lammen.

211
00:11:59,120 --> 00:12:00,120
Kastrerar dem.

212
00:12:01,000 --> 00:12:02,240
Skär av kulorna?

213
00:12:02,320 --> 00:12:04,039
Inte skär. Vi sätter på ringar.

214
00:12:04,120 --> 00:12:05,279
Vad händer, då?

215
00:12:05,360 --> 00:12:09,000
Det stryper blodflödet,
så att de ramlar av.

216
00:12:09,480 --> 00:12:11,679
Ramlar kulorna av?

217
00:12:11,759 --> 00:12:13,200
-Ja.
-Varför?

218
00:12:13,279 --> 00:12:17,000
Det hindrar dem från att para sig
med sina systrar när de är äldre.

219
00:12:17,440 --> 00:12:19,759
Nej, jag gör inte det här. Du...

220
00:12:19,840 --> 00:12:22,320
Se på honom. Han gillar det inte.

221
00:12:22,399 --> 00:12:24,240
Det gör inte ont länge.

222
00:12:24,320 --> 00:12:25,879
-Va?
-Han tappar känseln.

223
00:12:25,960 --> 00:12:27,960
Det gör ont länge.

224
00:12:28,039 --> 00:12:29,639
När ramlar de av?

225
00:12:29,720 --> 00:12:30,919
Ett par dagar.

226
00:12:32,320 --> 00:12:33,159
De är...

227
00:12:37,080 --> 00:12:38,840
Jag är inte förvånad, kompis.

228
00:12:40,159 --> 00:12:41,879
Han föddes ju precis.

229
00:12:41,960 --> 00:12:44,639
"Jag är man, jag har allt jag behöver.

230
00:12:44,720 --> 00:12:47,360
Åh, nej, hon har satt
ett gummiband runt dem."

231
00:12:47,840 --> 00:12:48,919
Vill du till mamma?

232
00:12:49,000 --> 00:12:51,840
Jag skulle inte kunna skära av nåns kulor.

233
00:12:51,919 --> 00:12:54,759
Kan man inte bara dela på honor och hanar?

234
00:12:54,840 --> 00:12:58,600
Jo, men de kommer
att ha lite kul med varandra.

235
00:12:59,039 --> 00:13:01,039
-Vad, hanarna?
-Ja.

236
00:13:01,120 --> 00:13:02,840
-Bestiga varandra?
-Ja.

237
00:13:02,919 --> 00:13:03,919
-Gör de?
-Ja.

238
00:13:04,000 --> 00:13:06,919
Leo och Wayne är i hagen,

239
00:13:07,000 --> 00:13:10,120
kastar de sig över varandra
när vi inte ser?

240
00:13:10,200 --> 00:13:12,639
Inte hela tiden, men ibland.

241
00:13:12,720 --> 00:13:15,519
Men de vet fortfarande hur man gör
med flickorna.

242
00:13:16,279 --> 00:13:18,720
Damerna... Gör de också det?

243
00:13:18,799 --> 00:13:20,440
Inte lika mycket.

244
00:13:21,159 --> 00:13:22,000
Nej.

245
00:13:22,080 --> 00:13:24,039
Det blir inte så lesbiskt?

246
00:13:24,120 --> 00:13:24,960
Nej.

247
00:13:25,440 --> 00:13:27,240
Så det är inte som internet.

248
00:13:30,960 --> 00:13:34,480
Ivrig att fly
från Little Bo-Peeps tortyrkammare,

249
00:13:35,279 --> 00:13:39,519
gick jag till åkern
och startade ringvälten.

250
00:13:41,600 --> 00:13:46,559
Den mest Thunderbirds-lika
jordbruksmaskinen i hela min arsenal.

251
00:13:47,519 --> 00:13:48,799
Jag vill...

252
00:13:48,879 --> 00:13:50,679
Tänkte säga att jag vill ha en sån.

253
00:13:50,759 --> 00:13:52,559
Jag har en sån. Jag gillar den.

254
00:13:53,679 --> 00:13:55,639
Varför har jag inte använt den förut?

255
00:13:59,200 --> 00:14:01,399
Idag gjorde jag ett viktigt arbete,

256
00:14:01,480 --> 00:14:05,159
för jag har kommit på en genialisk plan.

257
00:14:06,600 --> 00:14:08,799
Det skulle vara vårkorn här,

258
00:14:08,879 --> 00:14:12,240
men det är nog inte lönt att odla det.

259
00:14:12,320 --> 00:14:14,559
Två skäl. Nummer ett:

260
00:14:14,639 --> 00:14:16,320
pubarna är stängda,

261
00:14:16,399 --> 00:14:19,960
så efterfrågan på öl har gått ner
och det är det vårkorn används till.

262
00:14:20,039 --> 00:14:23,840
Nummer två: vintern var så oerhört blöt,

263
00:14:23,919 --> 00:14:27,120
många bönder sår på våren,

264
00:14:27,200 --> 00:14:28,159
vårkorn,

265
00:14:28,240 --> 00:14:29,559
så det blir ett överflöd.

266
00:14:29,639 --> 00:14:33,039
Enorma mängder
till en mycket liten marknad.

267
00:14:35,360 --> 00:14:39,120
Så trots varningar från
Kaleb och gladlynte Charlie

268
00:14:39,200 --> 00:14:41,080
om att mitt tänk var idiotiskt

269
00:14:41,159 --> 00:14:43,799
tänkte jag plantera
fyra tunnland grönsaker

270
00:14:43,879 --> 00:14:46,600
med utgångspunkt i
att en nedstängning i världen

271
00:14:46,679 --> 00:14:50,240
skulle skapa en brist på grönsaker
från utlandet.

272
00:14:51,559 --> 00:14:53,120
Vad jag försöker göra

273
00:14:53,200 --> 00:14:56,639
är att krossa de här stora lerklumparna,

274
00:14:56,720 --> 00:14:59,799
för att göra en fin grogrund
för mina nya grönsaker.

275
00:15:01,559 --> 00:15:04,799
Jag oroar mig för det här viruset.

276
00:15:05,440 --> 00:15:11,120
Jag läste att 90 %
av världens 570 miljoner lantbruk

277
00:15:11,200 --> 00:15:14,440
drivs av antingen en man, eller en familj.

278
00:15:15,399 --> 00:15:18,080
Så om den mannen
eller familjen får viruset

279
00:15:18,759 --> 00:15:20,080
dör gården.

280
00:15:21,039 --> 00:15:23,399
Jordbrukare uppmanas att skriva dagbok,

281
00:15:23,480 --> 00:15:27,080
så att om nån kan komma och ta över,

282
00:15:27,159 --> 00:15:29,919
vet de vad de ska göra.
Men vad skriver jag i en dagbok?

283
00:15:30,639 --> 00:15:31,759
Vem berättar jag för?

284
00:15:32,879 --> 00:15:35,600
Alla sitter hemma och tittar på Joe Wicks,

285
00:15:35,679 --> 00:15:38,159
och torkar röven med toapapper.

286
00:15:41,320 --> 00:15:43,919
Så småningom var förberedelserna klara

287
00:15:44,000 --> 00:15:47,759
och några dagar senare
anlände grönsaksuppsättningarna

288
00:15:47,840 --> 00:15:51,559
tillsammans med Jethro Tulls
gamla planteringsmaskin.

289
00:15:53,279 --> 00:15:56,840
Följer ni med till baksidan
ska jag visa hur det fungerar.

290
00:15:57,799 --> 00:16:01,960
Tre stycken sitter
under det här väderskyddet

291
00:16:02,039 --> 00:16:04,320
och dras av traktorn.

292
00:16:04,399 --> 00:16:06,320
Grönsakerna staplas här uppe,

293
00:16:06,399 --> 00:16:09,360
man lägger in en i det här lilla V:et,

294
00:16:09,440 --> 00:16:11,159
och nästa i den där.

295
00:16:11,240 --> 00:16:13,360
En kedja driver runt dem,

296
00:16:13,440 --> 00:16:16,519
och så planteras grönsakerna
under ditt säte.

297
00:16:16,960 --> 00:16:19,080
Bara ett litet problem.

298
00:16:20,600 --> 00:16:22,200
Två meters mellanrum.

299
00:16:26,559 --> 00:16:29,320
Men först var det ett annat problem.

300
00:16:31,000 --> 00:16:32,120
Vad gör du?

301
00:16:32,759 --> 00:16:35,679
Inte en chans i världen
att du kan koppla den på den.

302
00:16:35,759 --> 00:16:36,879
-Nej.
-Varför inte?

303
00:16:37,279 --> 00:16:38,600
Titta på bredden.

304
00:16:38,679 --> 00:16:40,000
-Va?
-Titta på bredden.

305
00:16:40,080 --> 00:16:41,919
Däcken kommer att krossa saker.

306
00:16:42,000 --> 00:16:44,039
-Ja.
-Vi förlorar för mycket jord.

307
00:16:44,120 --> 00:16:46,480
Du planterar en remsa, vänder,

308
00:16:46,559 --> 00:16:47,519
kommer tillbaka

309
00:16:47,600 --> 00:16:51,360
och däcken plattar till
det du har planterat.

310
00:16:52,200 --> 00:16:54,200
Du ska ha den lilla Fergien.

311
00:16:54,279 --> 00:16:57,080
-Skulle den lilla röda traktorn funka?
-Ja.

312
00:16:57,159 --> 00:16:58,000
Min Massey.

313
00:16:58,080 --> 00:17:00,600
-Vill du hämta din Massey?
-Du eller jag

314
00:17:00,679 --> 00:17:02,360
kan sitta där framme som vikt.

315
00:17:02,440 --> 00:17:05,680
-Jag ska plantera. Ska jag inte köra?
-Jag kör.

316
00:17:05,759 --> 00:17:07,240
-Gör du?
-Gör du?

317
00:17:07,319 --> 00:17:09,799
-Har du bestämt dig?
-Jag är traktorförare.

318
00:17:09,880 --> 00:17:11,720
Vi röstar. Jag kör.

319
00:17:11,799 --> 00:17:12,640
Jag kör.

320
00:17:13,680 --> 00:17:16,440
Men jag är känd för att köra.

321
00:17:16,519 --> 00:17:17,319
Ja.

322
00:17:19,519 --> 00:17:21,880
Efter att ha kopplat mr Tulls maskin

323
00:17:21,960 --> 00:17:23,960
till Lisas 60 år gamla traktor

324
00:17:24,039 --> 00:17:25,680
och kört fram den till åkern...

325
00:17:27,079 --> 00:17:30,440
...var vi redo
för en lugn jordbrukseftermiddag,

326
00:17:30,519 --> 00:17:32,440
på gammaldags vis.

327
00:17:32,519 --> 00:17:33,480
Då kör vi.

328
00:17:39,720 --> 00:17:43,240
Jag vet inte om mina händer...
mina armar kommer att lossna.

329
00:17:49,079 --> 00:17:54,799
Nittio olidliga meter senare,
stannade vi för att kolla resultaten.

330
00:17:55,920 --> 00:17:57,000
Det finns en här.

331
00:17:58,480 --> 00:17:59,519
Det finns en där.

332
00:18:00,079 --> 00:18:01,880
Vi planterar faktiskt mat.

333
00:18:01,960 --> 00:18:03,799
Jag vet inte vad det är för mat.

334
00:18:06,079 --> 00:18:10,200
Efter att vi hade blivit helt döva
av det ändlösa gnisslandet...

335
00:18:15,000 --> 00:18:18,799
...var det en lättnad att komma tillbaka
till förlossningsavdelningen.

336
00:18:20,920 --> 00:18:22,720
Men tyvärr

337
00:18:22,799 --> 00:18:24,559
var jag där själv.

338
00:18:26,079 --> 00:18:27,640
Herregud.

339
00:18:30,319 --> 00:18:31,480
Det här är ett tecken,

340
00:18:31,559 --> 00:18:35,000
de skrapar marken när de ska föda.

341
00:18:35,640 --> 00:18:37,480
Inte nu, snälla, inte nu.

342
00:18:37,559 --> 00:18:40,079
Vänta på Ellen. Håll ut.

343
00:18:41,000 --> 00:18:42,240
Håll ut, får.

344
00:18:46,079 --> 00:18:47,400
Herregud.

345
00:18:48,200 --> 00:18:50,400
Jag visste att det här skulle hända.

346
00:18:50,480 --> 00:18:53,799
Att jag skulle vara här själv
när ett får skulle börja föda.

347
00:18:53,880 --> 00:18:55,160
Ett huvud kommer ut.

348
00:18:55,920 --> 00:18:57,480
Okej, tjejen,

349
00:18:58,200 --> 00:18:59,240
jag är ensam.

350
00:19:00,319 --> 00:19:01,279
Ser du?

351
00:19:02,799 --> 00:19:05,079
Det kommer. Var är fötterna?

352
00:19:05,200 --> 00:19:07,799
Jag ska ta tag i fötterna.
Bara en sticker ut.

353
00:19:07,920 --> 00:19:09,680
Kom igen, får.

354
00:19:12,240 --> 00:19:14,160
Var är ditt andra ben? Kom igen.

355
00:19:14,400 --> 00:19:16,279
Där är ditt andra ben.

356
00:19:16,319 --> 00:19:17,720
Vi kommer runt.

357
00:19:18,559 --> 00:19:19,640
Såja.

358
00:19:20,559 --> 00:19:22,720
Såja. Du lever!

359
00:19:22,799 --> 00:19:24,079
Jag lyckades!

360
00:19:25,720 --> 00:19:26,880
Det funkar.

361
00:19:27,279 --> 00:19:29,200
Titta, ingen epidural,

362
00:19:29,680 --> 00:19:33,559
inget: "Aj, aj, aj", ingen skriker:
"Jag hatar dig",

363
00:19:33,640 --> 00:19:35,920
hon födde helt tyst och lugnt.

364
00:19:36,000 --> 00:19:38,480
Hejsan, här kommer en till.

365
00:19:38,559 --> 00:19:39,759
Jösses.

366
00:19:39,799 --> 00:19:41,440
Ja, kom här.

367
00:19:42,079 --> 00:19:43,559
Du kommer runt.

368
00:19:43,680 --> 00:19:46,319
Vi ska titta i munnen. Du lever.

369
00:19:46,440 --> 00:19:48,559
Jag har förlöst en till. Titta.

370
00:19:49,200 --> 00:19:51,720
Vi ska få ut dig ur säcken.
Kom igen, mamma.

371
00:19:52,079 --> 00:19:53,799
Kom igen, mamma.

372
00:19:54,400 --> 00:19:55,640
Ja, titta!

373
00:20:00,440 --> 00:20:04,160
Den är nu 22 minuter gammal

374
00:20:05,000 --> 00:20:06,200
och går.

375
00:20:07,720 --> 00:20:11,079
Det är som att se en Ford Cortina starta
på 60-talet.

376
00:20:15,319 --> 00:20:18,559
Normalt sett,
skulle jag firat det här på puben.

377
00:20:18,640 --> 00:20:20,200
Men alla pubar är stängda.

378
00:20:26,200 --> 00:20:29,680
Ärligt talat hade det inte funnits tid
att gå till puben.

379
00:20:32,720 --> 00:20:37,680
För den kvällen började lammen födas
på löpande band.

380
00:20:37,759 --> 00:20:39,400
Kom igen.

381
00:20:41,799 --> 00:20:44,480
Ja! Du lever!

382
00:20:48,960 --> 00:20:50,559
Och de fortsatte födas

383
00:20:50,680 --> 00:20:55,720
långt efter att filmteamet
och Ellen hade åkt hem.

384
00:20:59,039 --> 00:21:01,559
Det är mitt i natten,
det har kommit ett lamm.

385
00:21:01,680 --> 00:21:05,519
Jag såg just på övervakningskameran
att ett lamm precis har fötts.

386
00:21:07,319 --> 00:21:09,440
Ja. Men vi har slut på sängar.

387
00:21:13,480 --> 00:21:17,000
Lisa filmade, jag byggde nya bås,

388
00:21:17,079 --> 00:21:20,200
och saker och ting gick ganska bra.
Men sen...

389
00:21:20,279 --> 00:21:22,039
Ett lamm är ute.

390
00:21:22,079 --> 00:21:23,799
Ett till där, titta.

391
00:21:23,880 --> 00:21:25,920
Det är lamm överallt.

392
00:21:27,799 --> 00:21:30,240
Jeremy, det är inte hennes baby.

393
00:21:30,559 --> 00:21:33,519
-Tja, det är...
-Hon attackerar en av dem.

394
00:21:33,559 --> 00:21:35,200
Hon är väldigt orolig.

395
00:21:37,000 --> 00:21:38,519
Hon stångar den, älskling.

396
00:21:38,559 --> 00:21:40,319
Kom hit, raring.

397
00:21:41,079 --> 00:21:43,200
Såja. Men var ska vi sätta den?

398
00:21:44,160 --> 00:21:45,440
Den har ingen mamma.

399
00:21:46,400 --> 00:21:49,440
Otroligt nog fortsatte lammet tro

400
00:21:49,519 --> 00:21:51,759
att attacktackan var dess mamma.

401
00:21:51,960 --> 00:21:53,559
Så innan det gick snett

402
00:21:53,640 --> 00:21:57,400
var jag tvungen att hitta
den riktiga mamman och snabbt.

403
00:21:58,279 --> 00:21:59,960
Tvilling, tvilling, tvilling.

404
00:22:00,400 --> 00:22:01,240
Tvillingar.

405
00:22:01,880 --> 00:22:02,720
Tvillingar.

406
00:22:03,200 --> 00:22:06,400
Om alla har två,
finns det en där som bara har en.

407
00:22:06,480 --> 00:22:08,319
-Ska jag sätta henne där?
-Ja.

408
00:22:08,400 --> 00:22:09,799
-Ja?
-Ja.

409
00:22:11,720 --> 00:22:14,279
-Är det inte hennes får hon inte äta.
-Precis.

410
00:22:16,079 --> 00:22:17,160
Okej, det är bra.

411
00:22:17,240 --> 00:22:19,720
På nåt vis kom det lammet in där.

412
00:22:20,240 --> 00:22:22,880
Det var läskigt.
Det var tur att vi fixade det.

413
00:22:23,680 --> 00:22:26,640
...42, 43, 44, 45, 46...

414
00:22:26,720 --> 00:22:28,039
...47, 48, 49, 50.

415
00:22:28,119 --> 00:22:31,000
Det är exakt 50 kvar som inte har fött.

416
00:22:32,720 --> 00:22:34,680
Vi är inte ens halvvägs än.

417
00:22:41,720 --> 00:22:44,559
Medan mitt liv styrdes av fåren,

418
00:22:44,640 --> 00:22:49,079
tillbringade nyckelarbetare Kaleb
varje vaken timme på fälten.

419
00:23:09,480 --> 00:23:12,960
Det innebar att han kunde upptäcka
alla misstag jag gjort

420
00:23:13,039 --> 00:23:15,759
när jag planterade grödorna
fyra månader tidigare.

421
00:23:16,960 --> 00:23:20,480
Inklusive vad som verkade
vara en brasiliansk vaxning.

422
00:23:25,200 --> 00:23:26,680
Varför växte inte den biten?

423
00:23:27,400 --> 00:23:29,319
Du satte inte på fläkten

424
00:23:29,400 --> 00:23:32,400
så att fröet kom igenom och ner i marken.

425
00:23:32,480 --> 00:23:35,359
Hur kunde fläkten gå igång där
och inte i andra änden?

426
00:23:35,440 --> 00:23:37,119
Konstigt att du kom så långt.

427
00:23:37,200 --> 00:23:38,519
Det hade pipit.

428
00:23:38,599 --> 00:23:41,000
Det pep. Var det där den pep?

429
00:23:41,079 --> 00:23:43,640
Ja, 18 och sen 18 igen.

430
00:23:43,720 --> 00:23:46,240
Sen började han gnälla om avgränsningar

431
00:23:46,319 --> 00:23:49,200
som jag gjort för att köra mellan
vid bevattning.

432
00:23:50,000 --> 00:23:53,039
När jag står mitt i
den här avgränsningen...

433
00:23:53,119 --> 00:23:54,680
-I mitten, ja?
-Ja.

434
00:23:55,200 --> 00:23:57,759
Jag ska gå 24 meter åt det hållet.

435
00:23:57,839 --> 00:23:58,759
Ja.

436
00:23:58,839 --> 00:24:01,880
Då borde jag vara
mitt i avgränsningen där borta.

437
00:24:01,960 --> 00:24:04,039
Du säger att din bevattning...

438
00:24:04,119 --> 00:24:07,119
Längs avgränsningen
gör jag 12 meter på den sidan

439
00:24:07,200 --> 00:24:08,359
och 12 på den andra.

440
00:24:08,440 --> 00:24:12,160
Men eftersom du är en idiot
och inte lyssnade på mig

441
00:24:12,240 --> 00:24:14,240
har jag nu 18 meter på det hållet,

442
00:24:14,319 --> 00:24:16,880
så jag måste stänga av en sektion,

443
00:24:16,960 --> 00:24:18,599
så att jag inte skadar grödan.

444
00:24:18,680 --> 00:24:21,480
Fast besluten att bevisa
att det var ett engångsfel

445
00:24:21,559 --> 00:24:24,799
började jag mäta avståndet till nästa.

446
00:24:24,880 --> 00:24:26,160
...sex, sju...

447
00:24:26,920 --> 00:24:29,119
-Missade lite där också.
-...nio, tio...

448
00:24:30,440 --> 00:24:31,759
...20, 21...

449
00:24:32,240 --> 00:24:33,759
...23, 24.

450
00:24:34,799 --> 00:24:36,440
Och hela vägen hit.

451
00:24:36,519 --> 00:24:41,799
...25, 26, 27, 28, 29, 30.

452
00:24:41,880 --> 00:24:46,079
Just det, det är lite...
Jag erkänner att det är ett glapp där.

453
00:24:46,160 --> 00:24:48,720
Vänta, det är här, eller hur?

454
00:24:48,799 --> 00:24:51,559
Ja. Var det 40?

455
00:24:51,640 --> 00:24:54,640
Det är runt 34, 35 meter, den här.

456
00:24:55,400 --> 00:24:57,519
Men jag löste problemet.

457
00:24:57,599 --> 00:24:59,960
-Fortsätt.
-Du vet att du var orolig

458
00:25:00,039 --> 00:25:03,920
för att folk på vägen skulle se
avgränsningarna på fel ställe.

459
00:25:04,000 --> 00:25:05,359
-Vilket de gjorde.
-Va?

460
00:25:05,440 --> 00:25:06,839
-Vilket de gjorde.
-Nej.

461
00:25:06,920 --> 00:25:09,279
-Jo.
-Nej, för jag klippte inte häcken.

462
00:25:09,960 --> 00:25:11,400
Här kommer en skåpbil.

463
00:25:11,480 --> 00:25:13,319
Här kommer skåpbilen bakom rapsen.

464
00:25:13,400 --> 00:25:15,519
Han säger: "Det är fin raps."

465
00:25:15,599 --> 00:25:16,880
Kommer till fältet

466
00:25:16,960 --> 00:25:21,119
och tänker: "Undrar hur han gjort där",
och kan inte se.

467
00:25:21,920 --> 00:25:23,039
Titta,

468
00:25:23,119 --> 00:25:26,359
han ser inte det.
Fönstret är under häcken.

469
00:25:27,119 --> 00:25:28,279
Kom igen!

470
00:25:28,799 --> 00:25:30,839
Det är så man löser problem.

471
00:25:33,519 --> 00:25:35,799
Ett par dagar senare

472
00:25:35,880 --> 00:25:38,920
hade nyckelarbetaren nåt
annat än mig att klaga på,

473
00:25:39,559 --> 00:25:41,480
för hans såmaskin gick sönder.

474
00:25:43,880 --> 00:25:46,440
Titta på den lilla röda grejen längst ner.

475
00:25:46,519 --> 00:25:50,079
Där nere,
ser du den röda saken som snurrar?

476
00:25:50,160 --> 00:25:51,759
-Ja.
-Råttor har tuggat på den.

477
00:25:51,839 --> 00:25:54,839
Råttor, hoppade de upp därifrån?

478
00:25:54,920 --> 00:25:58,279
-De klättrade upp i behållaren.
-Hur klättrade den upp?

479
00:25:58,720 --> 00:26:01,400
Inte ens Sylvester Stallone
kan klättra upp här.

480
00:26:01,799 --> 00:26:02,960
Jag vet inte.

481
00:26:03,039 --> 00:26:04,160
Det är ingen råtta.

482
00:26:04,240 --> 00:26:05,920
Det är det, jag svär.

483
00:26:06,000 --> 00:26:07,279
Det är det inte.

484
00:26:07,359 --> 00:26:10,519
Om inte för corona, skulle jag hoppa upp
och bevisa det.

485
00:26:10,960 --> 00:26:13,039
På tal om det, har du sett Gerald?

486
00:26:13,119 --> 00:26:16,440
Nej, det har jag inte.
Jag tror att han isolerat sig ordentligt.

487
00:26:16,519 --> 00:26:19,519
Jag får inte tag på honom.
Han måste bygga muren.

488
00:26:20,039 --> 00:26:22,920
Han tror nog
att han kan bli smittad av telefonen.

489
00:26:23,960 --> 00:26:25,680
För han svarar inte.

490
00:26:27,880 --> 00:26:31,160
Så Gerald och såmaskinen var ur funktion.

491
00:26:32,640 --> 00:26:34,640
Och det fanns ett annat problem också.

492
00:26:35,559 --> 00:26:37,519
Kycklingar har stulits från hönshus

493
00:26:37,599 --> 00:26:40,200
i Leicester, Lincolnshire
Yorkshire och Cardiff,

494
00:26:40,279 --> 00:26:42,400
eftersom folk hamstrar ägg just nu,

495
00:26:42,480 --> 00:26:44,640
men äggen är inte problemet.

496
00:26:45,640 --> 00:26:46,640
Det är de här.

497
00:26:46,960 --> 00:26:50,359
Det finns bara tre ställen i Europa
som gör äggkartonger

498
00:26:50,440 --> 00:26:53,000
och två av dem har stängts.

499
00:26:54,400 --> 00:26:59,000
Det här är en sån liten konsekvens
av karantänen

500
00:26:59,079 --> 00:27:00,359
som man inte tänker på.

501
00:27:00,440 --> 00:27:02,960
Var ska jag få mina äggkartonger ifrån?

502
00:27:04,559 --> 00:27:08,759
Mat-storyn på nyheterna var mycket större.

503
00:27:10,279 --> 00:27:13,200
Vissa butiker
har redan infört begränsningar

504
00:27:13,279 --> 00:27:15,400
på antalet varor man kan köpa.

505
00:27:15,480 --> 00:27:19,200
Köper man mer än man behöver
kan andra bli utan.

506
00:27:20,319 --> 00:27:23,839
Så nästa dag tog jag ett beslut.

507
00:27:23,960 --> 00:27:25,160
DIDDLY SQUAT
GÅRDSBUTIK HÄR

508
00:27:25,240 --> 00:27:26,720
Det ligger till så

509
00:27:26,799 --> 00:27:28,519
att folk panikhandlar.

510
00:27:28,599 --> 00:27:29,839
Den har ramlat.

511
00:27:29,920 --> 00:27:34,000
Folk panikhandlar
mat och toapapper överallt.

512
00:27:34,519 --> 00:27:36,240
Köer i snabbköpet.

513
00:27:36,319 --> 00:27:37,799
Jag tänkte öppna butiken.

514
00:27:37,880 --> 00:27:40,680
Det är inte meningen
på grund av problem med bygglov,

515
00:27:40,759 --> 00:27:43,400
men vi har viktigare saker att tänka på,

516
00:27:43,480 --> 00:27:45,519
om jag ska vara brutalt ärlig.

517
00:27:50,160 --> 00:27:51,000
Titta.

518
00:27:51,079 --> 00:27:54,400
Alla måste stanna hemma
utom vid nödvändiga resor,

519
00:27:55,000 --> 00:27:56,960
men det gäller inte cyklister.

520
00:27:58,079 --> 00:27:59,000
Uppenbarligen.

521
00:28:00,000 --> 00:28:01,279
Jag har parkeringsplats.

522
00:28:03,160 --> 00:28:06,599
Tyvärr var det för tidigt
att sälja grönsakerna jag planterat.

523
00:28:09,200 --> 00:28:12,240
Men jag hade fortfarande gott om potatis,

524
00:28:13,240 --> 00:28:17,599
som jag kylförvarade
sen jag tvingats stänga butiken.

525
00:28:19,000 --> 00:28:20,359
POTATIS
12,5 KG

526
00:28:20,440 --> 00:28:23,799
När de plockats fram
var det dags att öppna i covid-stil.

527
00:28:23,880 --> 00:28:24,960
SQUAT BUTIKEN
ALLT GARANTERAT ICKE! EKOLOGISKT

528
00:28:28,799 --> 00:28:30,599
Hej? Hur är det?

529
00:28:30,839 --> 00:28:32,519
Jag skulle ha potatis.

530
00:28:32,599 --> 00:28:34,200
Bra, det är allt jag har.

531
00:28:35,480 --> 00:28:38,559
Jag lägger dem här
och det är hinken till pengarna.

532
00:28:40,480 --> 00:28:42,799
Okej, en femma. Tack.

533
00:28:43,319 --> 00:28:44,799
Sköt om er, vi ses.

534
00:28:46,559 --> 00:28:48,920
1,50 pund. Om du kan kasta i dem.

535
00:28:50,279 --> 00:28:51,839
Jag vet att det här är löjligt,

536
00:28:51,920 --> 00:28:54,640
men det var enda sättet vi kom på.

537
00:28:54,960 --> 00:28:58,400
Och sen la vi pengarna
i frysen i två veckor.

538
00:29:00,640 --> 00:29:02,759
Efter de första kunderna,

539
00:29:02,839 --> 00:29:05,640
var verksamheten inte precis livlig.

540
00:29:15,319 --> 00:29:19,039
Som alla andra i början av nedstängningen

541
00:29:19,119 --> 00:29:21,799
var vi tvungna
att göra det bästa av situationen.

542
00:29:22,799 --> 00:29:25,680
Och vi hade en ny parkeringsplats.

543
00:29:29,000 --> 00:29:30,799
Du är ju värdelös.

544
00:29:31,519 --> 00:29:34,519
-Jag värmer upp, titta.
-Jag är inte mycket bättre.

545
00:29:35,359 --> 00:29:37,200
Ny kund? Är det en kund?

546
00:29:37,720 --> 00:29:38,960
-Nej.
-Nej.

547
00:29:46,359 --> 00:29:49,200
Hur mycket potatis har vi sålt?

548
00:29:49,279 --> 00:29:50,480
-Idag?
-Ja.

549
00:29:52,119 --> 00:29:53,880
12,50 pund.

550
00:29:56,759 --> 00:30:00,079
Jag fick mer betalt
för Vem vill bli miljonär.

551
00:30:00,160 --> 00:30:01,480
-Fick du?
-Ja.

552
00:30:02,319 --> 00:30:05,000
Titta vad jag hittade i den här pölen.

553
00:30:05,079 --> 00:30:06,839
Billigt vin.

554
00:30:06,920 --> 00:30:09,200
Det kostar runt 12,50 pund.

555
00:30:10,599 --> 00:30:11,880
Som jag har kylt.

556
00:30:19,720 --> 00:30:21,559
Livet är skit, men jag älskar det.

557
00:30:25,319 --> 00:30:26,160
Ja.

558
00:30:26,759 --> 00:30:30,440
Lite lunginflammation,
innan den riktiga lunginflammation kommer.

559
00:30:30,519 --> 00:30:33,440
Normalt sett borde det vara fredag kväll.

560
00:30:33,519 --> 00:30:35,519
Ja. Vi hade gått till puben

561
00:30:35,880 --> 00:30:37,319
en grupp på 20 personer,

562
00:30:37,400 --> 00:30:40,400
nån skulle be oss följa med till deras hus

563
00:30:41,200 --> 00:30:43,240
på en trevlig middag. Prata med vänner.

564
00:30:44,799 --> 00:30:46,319
Rulla hem klockan två.

565
00:30:49,839 --> 00:30:52,440
-Det här är våra nya vänner.
-Ja.

566
00:30:52,519 --> 00:30:55,839
-Det här är självisolering.
-Där är Rebecca, Tony, Charlie.

567
00:30:56,640 --> 00:30:57,960
Alex och Claire, titta.

568
00:30:58,039 --> 00:30:59,799
Det är definitivt Alex och Claire.

569
00:30:59,880 --> 00:31:01,400
-Emily.
-Dom och Rosie.

570
00:31:10,200 --> 00:31:12,880
Okej, var uppmärksamma,
får, var uppmärksamma.

571
00:31:17,640 --> 00:31:19,319
Det är gryningskören.

572
00:31:22,200 --> 00:31:23,319
Ja.

573
00:31:24,440 --> 00:31:26,200
Hallå! Spring inte in i...

574
00:31:26,279 --> 00:31:28,119
Vad gör lammet här?

575
00:31:28,720 --> 00:31:29,960
Var är din mamma?

576
00:31:30,480 --> 00:31:32,640
Den här har precis fötts, uppenbarligen,

577
00:31:32,720 --> 00:31:34,039
utan att nån såg.

578
00:31:35,400 --> 00:31:39,720
Av de 74 dräktiga fåren hade 49 fött,

579
00:31:39,799 --> 00:31:42,920
så det blev lite trångt
på förlossningsavdelningen.

580
00:31:46,160 --> 00:31:49,680
Nu ska du åka bil,
du kommer att gilla det.

581
00:31:49,759 --> 00:31:52,279
Men som tur är, var några av de äldsta

582
00:31:52,359 --> 00:31:54,799
stora nog att flytta ut i hagen.

583
00:31:56,680 --> 00:31:57,839
Kom igen, lamm.

584
00:31:57,920 --> 00:31:59,839
Titta, färskt gräs.

585
00:32:00,960 --> 00:32:02,640
Ja, titta!

586
00:32:03,799 --> 00:32:05,119
Kom igen, bebisar.

587
00:32:07,319 --> 00:32:09,119
Kom igen, Röd Två.

588
00:32:09,200 --> 00:32:10,799
Åh nej, de är rädda.

589
00:32:11,279 --> 00:32:12,839
Nej, kom igen, jag vet,

590
00:32:12,920 --> 00:32:15,920
bilar är bra,
men ni kommer att älska det där ute.

591
00:32:16,000 --> 00:32:18,000
Ni kommer att gilla det.

592
00:32:24,119 --> 00:32:25,920
Titta på lammen.

593
00:32:27,279 --> 00:32:30,559
De här två förlöste jag. Var är er mamma?

594
00:32:30,640 --> 00:32:33,000
Ni kan inte lämnas här, kråkorna äter er.

595
00:32:33,079 --> 00:32:34,519
De tar era ögon.

596
00:32:35,359 --> 00:32:37,160
Kråkor gör faktiskt det.

597
00:32:38,400 --> 00:32:42,079
Ligger ett lamm ner, hackar de ut ögonen.

598
00:32:42,160 --> 00:32:45,720
Nästa gång jag kommer ut hit,
ska jag ha med geväret.

599
00:32:50,279 --> 00:32:54,440
Det måste man vara orolig för
när ett lamm ligger ner för sig själv.

600
00:32:54,519 --> 00:32:56,240
Det är kråkbete.

601
00:32:58,559 --> 00:32:59,640
Är du okej?

602
00:33:01,319 --> 00:33:02,319
Är du inte...

603
00:33:06,359 --> 00:33:07,640
Här kommer mamma.

604
00:33:08,240 --> 00:33:09,880
Ja, kom igen, mamma.

605
00:33:11,880 --> 00:33:13,160
Det var bättre.

606
00:33:15,200 --> 00:33:18,519
Det här idylliska ögonblicket avbröts
av Ellen

607
00:33:19,720 --> 00:33:21,559
som behövde mig i ladan

608
00:33:22,240 --> 00:33:24,920
för att delta i en stor lögn.

609
00:33:27,000 --> 00:33:28,480
Problemet är

610
00:33:28,559 --> 00:33:32,119
att det där fåret har fött tre lamm,
men hon har bara två spenar.

611
00:33:32,200 --> 00:33:34,200
Så vi måste

612
00:33:34,279 --> 00:33:38,240
vänta på att ett av de andra fåren
föder ett lamm,

613
00:33:38,319 --> 00:33:40,440
sen tar vi ett av de tre

614
00:33:40,519 --> 00:33:44,920
och rullar det
i den nya mammans födelsevätskor,

615
00:33:45,839 --> 00:33:48,680
och förhoppningsvis tror den nya mamman:

616
00:33:48,759 --> 00:33:50,559
"Oj, jag har fött två stycken"

617
00:33:50,640 --> 00:33:53,279
och tar hand om ett annat fårs lamm.

618
00:33:54,640 --> 00:33:56,039
En förevändning...

619
00:33:58,200 --> 00:34:00,160
Förlåt, jag pratar med er med...

620
00:34:03,480 --> 00:34:04,519
Jag bara...

621
00:34:07,039 --> 00:34:09,760
Vi såg till att mata
det föräldralösa lammet

622
00:34:09,840 --> 00:34:11,639
tills senare den dagen,

623
00:34:11,719 --> 00:34:15,079
då ett annat får födde ett enda lamm.

624
00:34:18,320 --> 00:34:20,000
Hon kommer ut, snyggt jobbat.

625
00:34:20,960 --> 00:34:23,119
Sen satte bedrägeriet igång.

626
00:34:23,920 --> 00:34:26,519
Så du klämmer ur henne all vätska.

627
00:34:26,599 --> 00:34:27,639
Ja.

628
00:34:27,679 --> 00:34:30,440
Såja. Vad ska jag göra?

629
00:34:30,519 --> 00:34:32,639
Dra i det och ta hål på säcken.

630
00:34:32,760 --> 00:34:33,599
Okej.

631
00:34:33,639 --> 00:34:35,199
Där är den. Jag tar hål på den.

632
00:34:35,679 --> 00:34:38,639
Herregud. Jag har aldrig gjort det här.

633
00:34:40,960 --> 00:34:44,199
Vi har en hink här, så vi måste lägga i
en av trillingarna.

634
00:34:44,320 --> 00:34:45,880
-Ja.
-Och rakt i?

635
00:34:45,960 --> 00:34:47,960
-Huvud och allt.
-Okej.

636
00:34:48,360 --> 00:34:50,280
Ett skönt varmt bad för dig.

637
00:34:50,360 --> 00:34:53,119
Du måste tyvärr
ha huvudet under, älskling.

638
00:34:53,159 --> 00:34:54,559
Såja.

639
00:34:54,639 --> 00:34:56,440
Vad gör vi nu?

640
00:34:56,519 --> 00:34:58,480
Om vi ger henne det så där

641
00:34:58,559 --> 00:35:01,360
kan lammet gå iväg
och då tvättar hon det inte.

642
00:35:01,440 --> 00:35:04,280
-Så vi binder ihop benen.
-Binder ihop benen?

643
00:35:04,880 --> 00:35:07,199
Teoretiskt sett
har hon inte lärt sig gå än.

644
00:35:07,320 --> 00:35:09,199
-Ja.
-Jag förstår.

645
00:35:09,320 --> 00:35:10,800
Det sitter inte på länge.

646
00:35:10,880 --> 00:35:13,480
Bara tills hon har knutit an.

647
00:35:13,559 --> 00:35:14,400
Okej.

648
00:35:14,480 --> 00:35:16,119
Lägg trillingen framför henne.

649
00:35:17,039 --> 00:35:19,440
Ja, här kommer ditt barn.

650
00:35:19,519 --> 00:35:20,880
Ditt nya barn.

651
00:35:21,599 --> 00:35:22,599
Såja.

652
00:35:25,039 --> 00:35:26,159
Hon tvättar den.

653
00:35:26,679 --> 00:35:27,800
Hon tvättar den.

654
00:35:29,760 --> 00:35:32,159
Bra jobbat, du fick tvillingar.

655
00:35:37,280 --> 00:35:39,119
Tillbaka i icke-får-världen

656
00:35:39,159 --> 00:35:41,760
försökte jag göra min del för de äldre...

657
00:35:42,840 --> 00:35:46,920
...genom att donera några
av mina till synes osäljbara potatisar.

658
00:35:48,519 --> 00:35:50,920
-Hej. Det är nära nog.
-Ja.

659
00:35:51,000 --> 00:35:51,840
Hur är det?

660
00:35:51,920 --> 00:35:53,159
Jag tog med potatis.

661
00:35:53,199 --> 00:35:54,679
Fantastiskt, tack.

662
00:35:56,519 --> 00:35:57,440
Hallå?

663
00:35:58,960 --> 00:35:59,840
Tack.

664
00:36:00,599 --> 00:36:01,920
Är Gerald okej?

665
00:36:02,000 --> 00:36:05,079
Ja, men jag tror att han har stuckit.

666
00:36:05,159 --> 00:36:07,320
Jag har inte sett honom på ett par veckor.

667
00:36:07,400 --> 00:36:11,320
Inga pubar och ingen Manchester United.
Han kan ha fått abstinens.

668
00:36:11,400 --> 00:36:14,079
Han har blivit lite galen, men...

669
00:36:14,159 --> 00:36:18,519
Han kan laga lite potatis,
men så länge han är okej...

670
00:36:18,599 --> 00:36:19,840
Underbart, tack.

671
00:36:19,920 --> 00:36:20,960
-Bra.
-Okej.

672
00:36:21,039 --> 00:36:22,840
-Vi ses snart. Hej då.
-Tack.

673
00:36:25,079 --> 00:36:27,519
Men det var inte bara frid och fröjd

674
00:36:27,599 --> 00:36:29,480
mellan mig och lokalbefolkningen.

675
00:36:44,639 --> 00:36:47,880
Det här var några gamla höbalar
som vi gjorde till en silo,

676
00:36:47,960 --> 00:36:49,159
för att lagra spannmål

677
00:36:49,280 --> 00:36:53,320
och stoppa ungdomar från att busköra
på det här gamla flygfältet.

678
00:36:55,519 --> 00:36:56,960
Jag är ingen detektiv,

679
00:36:57,039 --> 00:36:59,679
men på marken här ligger cigarettpapper.

680
00:37:01,119 --> 00:37:02,519
Så jag tänker

681
00:37:02,599 --> 00:37:06,920
att en grupp tonåringar bestämde sig
för att ignorera nedstängningen

682
00:37:07,360 --> 00:37:10,320
och tända eld på mitt hö.

683
00:37:12,159 --> 00:37:13,360
Det är mordbrand

684
00:37:13,440 --> 00:37:15,679
för de har tänt eld på det också.

685
00:37:18,039 --> 00:37:19,039
God morgon, Charlie.

686
00:37:19,840 --> 00:37:21,559
Hur långt går röken?

687
00:37:21,639 --> 00:37:24,480
Det blåser över huvudvägen till Burford,

688
00:37:24,559 --> 00:37:26,599
för jag skulle den vägen till...

689
00:37:26,639 --> 00:37:28,639
Var det så du visste att det brann?

690
00:37:28,679 --> 00:37:29,639
Ja.

691
00:37:31,639 --> 00:37:34,280
Kaleb var tvungen att sluta bevattna

692
00:37:35,599 --> 00:37:37,360
och komma och släcka elden.

693
00:37:41,960 --> 00:37:43,679
Det gjorde honom väldigt glad.

694
00:37:49,880 --> 00:37:51,079
Jävla skit.

695
00:37:52,039 --> 00:37:53,599
Jag började med betongen,

696
00:37:53,639 --> 00:37:56,320
men huvudet exploderar, jag mår illa

697
00:37:56,400 --> 00:37:58,760
för röken blåser in i traktorn.

698
00:37:58,840 --> 00:38:00,440
Det är jävligt irriterande.

699
00:38:00,519 --> 00:38:02,760
En idiot säger: "Vet du vad som är kul?

700
00:38:02,840 --> 00:38:05,599
Jag ska gå och tända på balarna."

701
00:38:05,639 --> 00:38:07,880
Sen åkte de hem.

702
00:38:07,960 --> 00:38:09,280
För de är idioter.

703
00:38:11,760 --> 00:38:15,639
Efter att ha lyssnat på Diddly Squats
socialarbetare en stund,

704
00:38:15,760 --> 00:38:19,280
gick jag för att muntra upp mig
genom att titta på lammen.

705
00:38:23,840 --> 00:38:26,360
Blå 32 är ett våldsamt djur.

706
00:38:26,440 --> 00:38:29,320
Den vill bara slå andra djur.

707
00:38:32,599 --> 00:38:36,039
"Jag ska springa dit och skalla den."

708
00:38:40,880 --> 00:38:43,360
Den bajsar i vattenhinken.

709
00:38:47,159 --> 00:38:48,519
Varför gör man det?

710
00:38:52,840 --> 00:38:54,159
Varför gör man det?

711
00:38:54,920 --> 00:38:58,159
"Jag behöver skita.
Där är en vask. Härligt."

712
00:39:10,079 --> 00:39:12,159
Några tackor var fortfarande dräktiga

713
00:39:12,280 --> 00:39:17,000
men 120 lamm hade förlösts
på bara tre veckor.

714
00:39:18,039 --> 00:39:19,960
Vad som hände på natten är

715
00:39:20,039 --> 00:39:21,679
att två till föddes.

716
00:39:21,800 --> 00:39:24,159
En där och en där borta.

717
00:39:25,639 --> 00:39:27,880
De flesta födslar hade gått bra.

718
00:39:28,199 --> 00:39:29,159
Ja, titta.

719
00:39:30,440 --> 00:39:32,320
Vissa hängde på en skör tråd.

720
00:39:32,960 --> 00:39:34,159
Hon andas inte.

721
00:39:37,039 --> 00:39:38,119
Kom igen, andas.

722
00:39:39,519 --> 00:39:40,440
Vi kämpar.

723
00:39:40,519 --> 00:39:41,920
Ja, Ellen!

724
00:39:42,000 --> 00:39:43,880
Jag trodde att hon skulle dö.

725
00:39:46,039 --> 00:39:46,920
Hon mår bra.

726
00:39:47,639 --> 00:39:50,679
Och några klarade sig tyvärr inte.

727
00:39:52,760 --> 00:39:53,639
Dödfödd.

728
00:39:59,280 --> 00:40:03,159
Förutom att lära mig
att en lammbegravning inte är så värdig...

729
00:40:06,320 --> 00:40:08,280
...så upptäckte jag att ute på fälten

730
00:40:08,360 --> 00:40:11,639
var några av mammorna
inte alltid så moderliga

731
00:40:12,760 --> 00:40:16,159
vilket betydde att jag måste kalla in
en närliggande fårbonde.

732
00:40:16,960 --> 00:40:18,159
Dricker han det?

733
00:40:18,800 --> 00:40:20,480
Nej, han tror bara det.

734
00:40:21,360 --> 00:40:23,800
Den här lilla killen hittades
för en timme sen.

735
00:40:23,880 --> 00:40:25,760
Han hade övergetts av sin mor.

736
00:40:25,840 --> 00:40:29,000
Och Jeremy här kör ner
ett rör i halsen på den

737
00:40:29,079 --> 00:40:32,079
för att få i glukos och ersättning.

738
00:40:32,559 --> 00:40:34,320
För han är väldigt svag.

739
00:40:34,800 --> 00:40:38,960
Vi la märke till mamman förra veckan,
faktiskt här inne,

740
00:40:39,039 --> 00:40:41,000
och att hon inte var så bra.

741
00:40:42,079 --> 00:40:44,519
Nu har hon bara
övergett honom helt och hållet.

742
00:40:45,679 --> 00:40:47,360
Kom igen, din lilla stackare.

743
00:40:48,320 --> 00:40:50,639
Vi hoppades
att Jeremys kärleksfulla omvårdnad

744
00:40:50,679 --> 00:40:53,079
skulle hjälpa den här stackaren på fötter,

745
00:40:53,920 --> 00:40:55,159
men när dagen tog slut

746
00:40:55,280 --> 00:41:00,079
bestämde vi att flytta honom
till intensivvårdsavdelningen.

747
00:41:02,639 --> 00:41:05,159
Vi byggde en bädd, ny halm
och tände spisen.

748
00:41:05,920 --> 00:41:08,519
Och titta.

749
00:41:10,199 --> 00:41:13,400
Jag ska lägga dig på sängen, nåt mjukare.

750
00:41:13,480 --> 00:41:14,880
Såja.

751
00:41:14,960 --> 00:41:15,800
Duktigt lamm.

752
00:41:16,679 --> 00:41:17,559
Ja.

753
00:41:18,400 --> 00:41:20,760
Om tre timmar är det dags att äta igen.

754
00:41:25,639 --> 00:41:28,360
Under natten blev han svagare och svagare.

755
00:41:30,559 --> 00:41:32,480
Kom igen.

756
00:41:33,000 --> 00:41:34,559
Kom igen.

757
00:41:35,360 --> 00:41:38,920
Trots att vi till slut
fick i honom lite näring...

758
00:41:40,400 --> 00:41:43,360
Jag vet inte vad mer
du kan göra för honom.

759
00:41:43,840 --> 00:41:45,440
Det är bra mat.

760
00:41:48,119 --> 00:41:51,119
...så var det till slut ändå förgäves.

761
00:41:59,800 --> 00:42:02,039
Det var sorgligt att förlora ett lamm.

762
00:42:03,920 --> 00:42:06,159
Och det var dåligt för ekonomin.

763
00:42:06,840 --> 00:42:10,840
Men paradoxalt nog, var det åtminstone
inte så dåligt ekonomiskt

764
00:42:10,920 --> 00:42:12,480
som det kunde ha varit.

765
00:42:13,039 --> 00:42:15,039
De har halverats, eller hur, i värde?

766
00:42:15,119 --> 00:42:18,480
-De har gått ner igen.
-De är nere i 52 pund.

767
00:42:18,559 --> 00:42:20,880
-Ja.
-För att alla restauranger är stängda.

768
00:42:20,960 --> 00:42:22,800
Ja, och de stora kedjorna också.

769
00:42:22,880 --> 00:42:25,519
-Kan man fortfarande exportera dem?
-Nej.

770
00:42:25,599 --> 00:42:28,880
Vi kan inte sälja dem till restauranger
och inte till pubar.

771
00:42:29,440 --> 00:42:32,320
För en vecka sen
var ett lamm värt 100 pund

772
00:42:32,400 --> 00:42:34,800
och nu är det 52 pund,
så det har halverats.

773
00:42:34,880 --> 00:42:35,679
Ja.

774
00:42:36,559 --> 00:42:37,440
Lysande.

775
00:42:44,960 --> 00:42:49,039
Det positiva är
att det har varit en bra lammsäsong.

776
00:42:53,920 --> 00:42:56,480
Av de förväntade 138 lammen,

777
00:42:56,559 --> 00:43:00,639
har 134 förlösts framgångsrikt.

778
00:43:04,760 --> 00:43:08,400
Lite läskigt att tänka på
att hagen nu är nedskräpad

779
00:43:08,480 --> 00:43:12,440
med små testiklar som har fallit av.

780
00:43:15,400 --> 00:43:18,159
Trots de borttagna testiklarna

781
00:43:18,199 --> 00:43:23,119
gjorde de här lammen min gård
till ett vårvykort

782
00:43:23,159 --> 00:43:26,880
av hur Storbritannien kan
och kanske borde se ut.

783
00:43:29,199 --> 00:43:30,840
Jag älskade att ha dem här.

784
00:43:32,639 --> 00:43:37,280
Här i den konstiga,
lilla nedstängda Diddly Squat-gemenskapen.

785
00:43:56,119 --> 00:43:58,960
Ett underjordiskt skyddsrum
från andra världskriget.

786
00:44:01,199 --> 00:44:04,840
Om covid-19 blir för mycket
kommer jag att gå hit.

787
00:44:08,079 --> 00:44:10,840
Jag hade inte sönder bromsljuset,
det var du.

788
00:44:10,920 --> 00:44:12,840
Jag är 100 % säker på att det var du.

789
00:44:12,920 --> 00:44:14,840
Va? Vad menar du, var det jag?

790
00:44:14,920 --> 00:44:17,599
Du sa att en av bromsarna inte fungerade.

791
00:44:17,679 --> 00:44:21,000
Vi hade inte fått lämna
det här stället på sex veckor.

792
00:44:21,960 --> 00:44:25,000
Stanna i fordonet.

793
00:44:26,480 --> 00:44:27,599
Och vet ni vad?

794
00:44:28,280 --> 00:44:29,320
Jag ville inte.

795
00:44:36,880 --> 00:44:40,400
Jag har aldrig varit lyckligare.

796
00:44:46,719 --> 00:44:48,119
Men än en gång,

797
00:44:48,199 --> 00:44:51,119
var det på väg att gå fruktansvärt fel.

798
00:44:52,639 --> 00:44:53,880
I NÄSTA AVSNITT

799
00:44:53,960 --> 00:44:57,119
Det har inte regnat på sex, sju veckor.

800
00:44:57,199 --> 00:44:58,920
-Nej.
-Kom igen, flickor!

801
00:45:01,159 --> 00:45:02,760
Det är inte idealiskt.

802
00:45:02,840 --> 00:45:04,559
Grödan är stressad.

803
00:45:04,639 --> 00:45:06,360
Får jag vara lite orolig?

804
00:45:06,440 --> 00:45:08,119
Det blir en riktig utmaning.

805
00:45:35,960 --> 00:45:37,960
Undertexter: Annika Vasiliadou

806
00:45:38,039 --> 00:45:40,039
Kreativ ledare Monika Andersson