1 00:16:30,199 --> 00:16:31,408 Where are you from? 2 00:16:36,622 --> 00:16:37,581 Just a little. 3 00:16:38,207 --> 00:16:39,416 But my French is much better. 4 00:35:03,937 --> 00:35:04,438 Please... 5 00:35:12,738 --> 00:35:13,739 Fat Boy. 6 00:35:39,556 --> 00:35:41,266 You would crush her, Fat Boy. 7 00:39:33,790 --> 00:39:35,751 Can you help me? 8 00:39:35,792 --> 00:39:37,211 I need to get in touch with my cousin. 9 00:39:38,003 --> 00:39:39,171 Do they have the money? 10 00:39:39,213 --> 00:39:41,548 They are trying to get the loan. 11 00:39:41,590 --> 00:39:42,966 Here. Call now. 12 00:39:43,008 --> 00:39:44,009 Thank you. 13 00:46:47,015 --> 00:46:48,225 Where's my cargo? 14 00:46:50,435 --> 00:46:51,603 What's the rush? 15 00:46:51,645 --> 00:46:53,188 You are a long way from home. 16 00:46:53,230 --> 00:46:54,439 Have a drink. 17 00:46:56,859 --> 00:46:58,986 I'm here to do a job. 18 00:46:59,027 --> 00:47:03,991 I miss New York. How's Dai Mah? Paigwut? 19 00:47:04,032 --> 00:47:06,201 Is Rambo out of jail yet? 20 00:47:06,243 --> 00:47:08,954 He must be all grown up. 21 00:47:10,455 --> 00:47:15,043 There's a typhoon coming and we need to leave. 22 00:47:15,878 --> 00:47:17,087 Where are my people? 23 00:47:37,691 --> 00:47:40,068 They all paid and are ready to go. 24 00:47:41,069 --> 00:47:42,863 Hey! When are we leaving? 25 00:47:42,905 --> 00:47:44,865 We've been here for over three months! 26 00:47:44,907 --> 00:47:45,866 Shut up! 27 00:47:47,075 --> 00:47:48,035 Why do you talk so much? 28 00:47:48,076 --> 00:47:49,494 Whatever I tell you to do, you do. 29 00:47:52,080 --> 00:47:55,042 The ports will shut down the ports tomorrow. 30 00:47:55,083 --> 00:47:56,877 You can't afford to keep them here another month. 31 00:47:58,921 --> 00:48:00,130 Don't you think I know that? 32 00:48:03,091 --> 00:48:04,676 No. We leave tonight. 33 00:48:04,718 --> 00:48:05,719 How? 34 00:48:09,097 --> 00:48:11,058 If you follow me, I will deliver you safe. 35 00:48:33,747 --> 00:48:38,544 From here, we take a container boat from Taishan to Guatemala. 36 00:48:40,128 --> 00:48:43,757 There, a Coyote will smuggle us north to America. 37 00:48:46,927 --> 00:48:51,932 Watch out for Cartel and Militia. They own the border. 38 00:54:47,496 --> 00:54:48,497 Sister Tse. 39 00:54:58,298 --> 00:54:59,925 Amir, it's you! How are you doing? 40 00:55:01,510 --> 00:55:05,514 Thank God, thank God! God is great! Wonderful! 41 00:55:06,139 --> 00:55:07,766 Thank you very much! Thank you! 42 00:55:08,308 --> 00:55:12,729 She got the visa! She is finally coming! Tse, she is coming! 43 00:55:22,948 --> 00:55:26,285 Sister Tse, I know this payment isn't enough. 44 00:55:26,326 --> 00:55:27,536 My daughter's been sick. 45 00:55:27,953 --> 00:55:29,705 I promise I won't run. 46 00:55:29,746 --> 00:55:30,956 Can you give me more time? 47 00:55:35,961 --> 00:55:37,963 Thank you, Sister Tse. Thank you! Thank you! 48 00:55:42,968 --> 00:55:44,720 Do you like lobsters? 49 00:55:44,761 --> 00:55:46,513 Come to my place. I'll take care of you. 50 00:55:46,555 --> 00:55:47,556 - Thank you. 51 00:56:59,628 --> 00:57:03,590 Sister Tse! Lots of lobsters! 52 00:57:03,632 --> 00:57:05,634 Come up! Come up! 53 00:57:11,473 --> 00:57:13,308 Sister Tse! Sister Tse! 54 00:57:14,059 --> 00:57:16,937 Here's a large box of lobsters for you. 55 00:57:17,855 --> 00:57:20,065 Also, these guys I trust. 56 00:57:20,858 --> 00:57:23,944 If you need help with anything, don't be afraid to ask. 57 00:57:25,279 --> 00:57:26,280 Thank you. 58 00:57:36,665 --> 00:57:39,251 You work for Dai Mah, right? 59 00:57:40,294 --> 00:57:44,673 I need help getting my wife and daughter here. 60 00:57:45,674 --> 00:57:47,259 You should talk to Dai Mah. 61 00:57:47,301 --> 00:57:49,636 I don't trust Dai Mah. 62 00:57:49,678 --> 00:57:52,556 People are just cargo to her. 63 00:57:55,309 --> 00:57:57,728 This is my wife and child. 64 00:58:01,106 --> 00:58:04,568 I can help you, but Dai Mah can't know. 65 00:58:05,694 --> 00:58:06,695 Thank you. 66 01:11:23,116 --> 01:11:26,078 Sister Tse, I'm worried about my family. 67 01:11:26,119 --> 01:11:32,084 Last I heard they were in Montreal. 68 01:11:32,125 --> 01:11:34,628 Don't worry. The van will come soon. 69 01:11:35,128 --> 01:11:36,463 Thank you. 70 01:11:36,505 --> 01:11:40,467 Dai Mah doesn't know about this. Let's keep it that way. 71 01:11:40,509 --> 01:11:41,510 No problem. 72 01:18:28,333 --> 01:18:29,543 Work for you?