ఈ సిరీస్ లో చిత్రించిన పాత్రలూ, సంఘటనలన్నీ కూడా పూర్తిగా కల్పితం.
వాస్తవ సంఘటనలు, జీవించిన లేదా మరణించిన వ్యక్తులతో ఎటువంటి సారూప్యత ఉన్నా
అది కేవలం యాదృశ్చికమే.
తమార్, చెప్పేది విను. మొహమ్మాది అక్కడికి వస్తున్నాడు.
వెంటనే అక్కడినుండి బయలుదేరు!
వాడు చనిపోయాడా?
నువ్వే వాడ్ని చంపావు! నువ్వే వాడ్ని చంపావు!
నువ్వే వాడ్ని చంపావు!
నా బంగారం…
నువ్వే వాడ్ని చంపావు!
శాంతించు బంగారం.
నాకిక ఈ జీవితమే వద్దు.
-నాకు బతకాలని లేదు. -ఇక్కడికి రా.
దేవుడా, నాకు సాయం చేయి.
క్షమించండి, కానీ మీరందరూ ఒక క్రమ పద్ధతిలో ఇక్కడినుండి వెళ్లిపోవాలి.
అందరికీ థాంక్యూ. మీ ఇళ్ళకి వెళ్ళిపోండి.
చెప్పు?
ఫరాజ్, నేను ప్రమాదం జరిగిన ప్రాంతానికి వెళుతున్నాను.
సరే, ఎంత ఘోరం జరిగింది.
ఎక్కడో తేడాగా అనిపిస్తోంది. ఆ అబ్బాయి అద్భుతమైన డ్రైవర్.
అయితే ఏమంటారు?
అది ప్రమాదం కాదనిపిస్తోంది. అలాగే అలీ కూడా ఆత్మహత్య చేసుకోలేదు.
కానీ ఇప్పుడు అలీ చనిపోయాడు కాబట్టి,
మొసాద్ కి సంబంధించి మీరే టాప్ ఎక్స్పర్ట్.
నాకు మీ సాయం కావాలి.
అలాగే సర్.
ఖచ్చితంగా.
…రెవల్యూషనరీ గార్డ్ కార్ప్స్ కి
కొత్తగా నియమితులైన కమాండర్ ఇన్ చీఫ్,
సంతాపం తెలుపుతూ సుప్రీమ్ లీడర్ ఆఫీసు ప్రకటన విడుదల చేసింది.
పేమాన్ మొహమ్మాది…
ఎందుకు?
ఆ పని చేయొద్దని నిన్ను బతిమాలుకున్నాను కదా.
తమార్, అదే సరైన పని.
నువ్వొక అమాయకుడిని చంపావు.
ఆ కుటుంబంలో ఏ ఒక్కరూ అమాయకులు కాదు!
అవును, ఎందుకంటే అతను నా మీద మనసు పడ్డాడు.
తప్పుడు కారుకి లీచ్ బిగించింది నువ్వే కదా.
మిలాద్ నా ఆదేశాల్ని పాటిస్తున్నాడు. తప్పు జరిగి ఉంటే, అది నాది.
మీరు వద్దని ఎందుకు చెప్పలేదు? అది పనిచేయదని మీకు తెలుసు కదా.
అతను వచ్చాడు.
అయితే, తర్వాత ఏం జరుగుతుంది?
మీ మెదడు ఏమంటోంది?
-ఇప్పటివరకూ ఎటువంటి నిర్ణయాలూ జరగలేదు. -మీరు అతన్ని ప్రాణాలతో వదిలేస్తారు.
ఈరోజు జరిగింది ప్రమాదం కాదని వాళ్ళు కనిపెడతారు.
త్వరలోనే, వాళ్ళు మిగిలిన విషయాలు కూడా తెలుసుకుంటారు.
ఆ తర్వాత, నన్ను ఉరి తీస్తారు.
మిమ్మల్ని, నాహిదాని ఈ దేశం నుండి తప్పించడానికి ప్రయత్నిస్తాం.
నన్ను అవమానించద్దు.
నేనిప్పుడే చెబుతున్నాను.
మీరు ఆ పని పూర్తి చేయకపోతే, మీలో ఏ ఒక్కరూ ఇరాన్ ప్రాణాలతో వదలరు.
బెదిరింపులకి ఇది సమయం కాదు, ఫరాజ్.
మీ దగ్గర ఏదైనా ఐడియా ఉంటే చెప్పండి.
రేపు అంత్యక్రియలకు ముందు,
మొహమ్మాది ఇంటి దగ్గర కుటుంబసభ్యులు, స్నేహితులు సంతాపం తెలపడానికి వస్తారు.
అక్కడ మొసాద్ కార్యకలాపాలు జరగకుండా చూసే బాధ్యత నాకు అప్పగించారు.
విల్లా బయట ఉన్న పూల్ హౌస్ లో పేమాన్ శరీరాన్ని ఉంచుతారు.
ఏదో ఒక సమయంలో, మొహమ్మాది తన కొడుకుతో ఒంటరిగా ఉండాలని కోరుకుంటాడు.
అదే మన అవకాశం.
ఒక అండర్ గ్రౌండ్ మార్గం ఉంది. అది నేరుగా అతని దగ్గరికి తీసుకువెళుతుంది.
మీరేమంటారు?
ఇప్పుడు వెనకడుగు వేయలేనంత దూరం వచ్చాం.
మంచిది.
నేను చేస్తాను.
సరే అయితే. నేను టెల్ అవీవ్ కి కాల్ చేస్తాను.
వాళ్ళు వెనకాడతారు.
ఇప్పుడు కాకపోయినా, ఆఖరి నిమిషంలో అయినా.
ఒకవేళ వాళ్ళు వెనకాడినా కూడా, ఆ వెధవ చచ్చి తీరాలి.
మనకోసం, ఇరాన్ కోసం.
కొడుకు అంత్యక్రియల సమయంలో అతనిపై దాడి చేయడం అనేది దౌత్యపరంగా ఒక పీడకల అవుతుంది.
చిన్న కారణాలతో కూడా యుద్ధాలు జరిగాయి.
పేమాన్ ఎలా చనిపోయాడో సెపా కనిపెట్టిన వెంటనే,
మొహమ్మాది దరిదాపుల్లోకి వెళ్ళడానికి మనకు మరో అవకాశం ఎప్పటికీ దొరకదు.
అతను కుంగిపోయి ఉన్నాడు.
మనం ఈ పరిస్థితిని సరిగ్గా వినియోగించుకుంటే,
మనం అమెరికన్ల ద్వారా మంతనాలు జరపచ్చు.
అతను లొంగిపోడు. వెనకడుగు వేయడు.
అది వృత్తిపరమైన అభిప్రాయం.
అతను అలాంటి వాడు కాదు.
అతను ఎలాంటి వాడో నాకు తెలుసు.
అయితే, అతన్ని నిర్మూలించకపోతే, అతను ఎంతకు సమర్థుడో నీకు తెలుసు.
నా సమాధానం వద్దు, నీకు అవకాశం దొరికింది, మర్జాన్.
ఒకటి కంటే ఎక్కువే దొరికాయి, కానీ నువ్వు విఫలమయ్యావు.
చెప్పాలంటే అంతకంటే ఘోరంగా గందరగోళం సృష్టించావు.
వెంటనే అక్కడినుండి బయటపడే పని మొదలుపెట్టండి.
అదే ఫైనల్.
ఏమన్నారు?
మనకి అనుమతి దొరికింది.
అతన్ని నేను కావాలని చంపానని నువ్వు అనుకుంటే,
నా గురించి నీకు ఏమీ తెలియదని అర్థం.
నాకు తెలుసు.
నా భయంగా ఉంది.
నేను కూడా.
నేను మొసాద్ ని నమ్మను.
నేను ఫరాజ్ ని నమ్మను.
అనుకోని పరిస్థితులు ఎదురైతే, ఏం చేయాలో నీకు బాగా తెలుసు.
అవును.
నాహిదా, డార్లింగ్, నాతోపాటు నువ్వు కూడా పేమాన్ అంత్యక్రియలకు రావాలి.
ఫరాజ్, వద్దు. ప్లీజ్, చాలా కష్టంగా ఉంటుంది.
అక్కడ బోలెడుమంది జనం ఉంటారు. పరిస్థితి మొత్తం...
నాహిదా! నాతో వాదించకు.
వస్తానని చెప్పు.
చూడు నాహిదా,
ఇక్కడ ఉండడం మంచిది కాదు. నాకు దగ్గరగా ఉండాలి.
అప్పుడే నేను నిన్ను రక్షించగలను. అర్థమయిందా?
ప్లీజ్.
ఇన్విజిబుల్ ఊండ్స్
ప్రొఫెసర్ హసన్ మొంతాజెమీ 1949లో టెహ్రాన్ లో జన్మించారు.
ఇది కొత్త పదార్థం. ఇదొక స్ప్రే.
శ్వాస నాళం ద్వారా ఇది రక్తంలోకి ప్రవేశిస్తుంది.
చావు వేగంగా వస్తుంది. చాలా బాధాకరంగా ఉంటుంది.
నేను నిన్ను అక్కడికి తీసుకెళతాను.
ఏదైనా తేడా జరిగితే, మనం విడిపోదాం.
మీరు నాకోసం ఎదురుచూడద్దు,
అక్కడినుండి బయటపడ్డాక
వెళ్ళిపోవడానికి సిద్ధం చేసిన కారు ఉన్న ప్రాంతానికి నేరుగా వెళ్ళిపోండి.
నన్ను పట్టించుకున్నందుకు థాంక్స్…
ఒకటికంటే ఎక్కువసార్లు.
గుడ్ లక్.
ఈ పని పూర్తయ్యేలా చూస్తాను.
నువ్వు చేస్తావని నాకు తెలుసు.
జనరల్ మొహమ్మాది విల్లా
వెళ్ళండి.
దయచేసి మీ బ్యాగ్ ఇక్కడ పెట్టండి.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.
వెళ్ళండి.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి, ప్లీజ్.
ఏదైనా సమస్యా?
లిస్టులో పేరులేని ఒక ఆవిడ వచ్చారు.
నేను వాళ్ళ ఫ్యామిలీ ఫ్రెండ్ ని.
కాసేపు ఆగండి.
సర్, తన పేరు లిస్టులో లేదు.
పరవాలేదు.
మిస్ అన్సారి, ఆలస్యం అయినందుకు సారీ.
వెళ్ళండి.
యులియా, ఆవిడ ఫోన్ ఎత్తడం లేదు.
అమీర్, ఏంటిది?
-ఏం చేస్తున్నావో అర్థమవుతోందా? -షటప్.
-హలో? -నీకు చాదస్తం ఎక్కువైనట్లుంది.
ఇలా చేసి తప్పించుకోలేవని నీకు తెలిసే ఉండుంటుంది.
ఇదే సరైన పని.
సరైన పని ఏంటో నేను చెబుతా ఉండు.
నువ్వు లోపలికి వెళ్ళబోతున్నావు.
అవసరం అయితే తనని జుట్టు పట్టుకునైనా బయటికి తీసుకొస్తావు,
లేదంటే మరో 15 నిమిషాల్లో నువ్వు శవంలా మారతావు.
నన్ను పరీక్షించద్దు, మర్జాన్.
మన గత అనుభవాల రీత్యా నీకు ఈ ఒక్క అవకాశం ఇస్తున్నాను.
లేదంటే, నువ్వీ పాటికి సెపా టార్చర్ సెల్ లో ఉండేదానివి.
నన్ను నమ్ము, మర్జాన్. చావు కేవలం ప్రారంభం మాత్రమే.
ఇరాన్ లో ప్రతి ఒక్కరికీ మొంతాజెమీ పేరు తెలిసేలా చేస్తాను.
నీ ప్రియమైన భర్త ఇకపై ఇరాన్ చరిత్రలో ఒక ద్రోహిగా పేరు తెచ్చుకుంటాడు.
దీన్ని వెంటనే ఆపేయ్, బహుశా నువ్వు
ఇరాన్ నుండి ప్రాణాలతో బయటపడడానికి అవకాశం ఇస్తామేమో.
నువ్వు ఇక్కడేం చేస్తున్నావు?
నాతో మాట్లాడే సాహసం చేయకు.
నన్ను నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ ని విడగొట్టావు.
దానికి నువ్వే కారణం.
నీ కారణంగా అతనికి సరిగా గుడ్ బై చెప్పే అవకాశం కూడా దొరకలేదు.
ఇకపై ఎవరైనా అమ్మాయి నిన్ను కాదంటే, తనని భయపెట్టాలని ప్రయత్నించకు.
అప్పుడు ఎవరో ఒకరు నిన్ను ఈ భూమిమీదే లేకుండా చేసే అవకాశం ఉంది.
అవును. అందరికీ సాధ్యం కాదులే.
నా సంగతి వదిలేసి నీకోసం గార్డ్ ఏజెంట్స్ ఎందుకు వెతుకుతున్నారో చెప్పు?
సరే. ఇక భరించడం నావల్ల కాదు.
లేలా డియర్, వచ్చినందుకు థాంక్యూ. ఫాతెమా నిన్ను చూడాలని అనుకుంటోంది.
దయచేసి నాతో రా.
బంగారు తల్లీ.
వచ్చినందుకు థాంక్యూ. నువ్వు తనకి ఎంత ముఖ్యమో నాకు తెలుసు.
నేనుకూడా మీ బాధని పంచుకుంటున్నాను.
మీకు మళ్ళీ ఎప్పటికీ బాధ కలగకూడదు.
-ఫరాజ్. -ఏమైంది?
శిధిలాల్లో ఫోరెన్సిక్ వాళ్ళకి ఏదో దొరికింది.
ఏంటి?
అందులో ఉండకూడని ఒక వస్తువు.
వాళ్ళు దాని టెక్నాలజీ ఏంటో కనుక్కోలేకపోయారు.
ఒక ఇంజనీరింగ్ స్పెషలిస్ట్ దాన్ని కనిపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.
అదేంటో నీకు తెలుసా?
మీరే చెప్పాలి. మొసాద్ కి సంబంధించి మీరే కదా ఎక్స్పర్ట్.
దీని వెనక వాళ్ళే ఉన్నారు.
చెక్ పాయింట్ దగ్గరికి రమ్మని పిలుస్తున్నారు. నేను వెళ్ళాలి.
హలో.
చెప్పండి?
మిసెస్ మొంతాజెమీకి ఆహ్వానం లేదు, కానీ మీతో మాట్లాడాలని పట్టుబడుతున్నారు.
సరే. నేను చూసుకుంటాను.
హలో, మిసెస్ మొంతాజెమీ.
మిమ్మల్ని ఇక్కడ చూడడం బాగుంది.
దయచేసి లోపలికి రండి. నన్ను అనుసరించండి.
మీకేమైనా పిచ్చా?
సారీ, కానీ నేను లోపలికి వెళ్లి తీరాలి.
అది అసాధ్యం!
నా పై అధికారులు ఒప్పుకోవడం లేదు.
తను సరిగా చేస్తుందో లేదో నన్ను దగ్గరే ఉండి చూసుకోమని చెప్పారు.
తను చేయలేకపోతే, ఆమెని చంపుతారన్నమాట.
ఆ పరిస్థితి రాకుండా చూసుకోవడం కోసమే వచ్చాను.
ఫరాజ్, ఎన్నో విషయాలు పణంగా పెట్టాం. ఛాన్స్ తీసుకునే పరిస్థితి లేదు.
మీరు లోపలికి వెళ్ళడానికి ఎటువంటి మార్గం లేదు.
మీ ఆవిడ నలుగురిలో ఉండడానికి ఇబ్బంది పడుతుంది. నేను తన థెరపిస్ట్ ని.
ఇటువంటి పరిస్థితుల్లో తనతో పాటు ఉండడం సహేతుకంగా ఉంటుంది.
నేనిక్కడ ఎందుకు ఉండాలో మీరు తేలిగ్గా వివరించగలరు.
ఇలా అడగడం చాలా ఎక్కువని నాకు తెలుసు,
కానీ ప్రతి ఒక్కటీ దానిమీదే ఆధారపడి ఉంది.
నాహిదా.
నువ్వు ఇక్కడేం చేస్తున్నావు?
ఎలా ఉన్నావు?
ఇంత త్వరగా నలుగురిలోకీ వస్తాననుకోలేదు.
నేను అతని తల్లి ఫాతెమాతో ఉన్నాను.
నేను మాట్లాడాలని ఎంత ప్రయత్నించినా,
తనని ఓదార్చాలని…
ఒక్కమాట కూడా చెప్పలేకపోయాను.
అది సహజం.
దేవుడా, నేనసలు నీతో ఎందుకు మాట్లాడుతున్నాను?
దేవుడా, కాపాడు.
ఫోరెన్సిక్ మెడిసిన్ బృందం మీదేనా?
అవును, సర్.
చనిపోయిన వ్యక్తి వ్యక్తిగత వస్తువులు తీసుకొచ్చారా?
తెచ్చాం.
-నన్ను చూడనివ్వండి. -ఇవిగోండి.
మీకు దొరికింది ఇవి మాత్రమేనా?
వాళ్ళు నాకు ఇవే ఇచ్చారు.
సరే అయితే.
నిన్ను చూస్తుంటే, తన భవిష్యత్తు ఎలా ఉండేదా అన్న ఆలోచన వస్తోంది.
నన్ను క్షమించండి.
దేవుడు మీకు ధైర్యం వచ్చేలా చూడాలి.
నీతో గడిపిన ఈ ఆఖరి రోజులు…
నువ్వు తనని సంతోషపెట్టావు.
జనరల్, వాళ్ళు మీ అబ్బాయిని తీసుకొచ్చారు…
వీటన్నిటికీ నీకూ సంబంధం ఉంది.
నన్ను ముట్టుకోకు.
నీ విషయంలో ఎక్కడో తేడాగా ఉంది.
నువ్వు మా జీవితాల్లో అడుగు పెట్టిన నాటినుండీ, మాకు ఏదో ఒక నష్టం జరుగుతూనే ఉంది.
-దయచేసి మాతో రండి. -ఏంటి?
మీరు కూడా, మేడమ్. దయచేసి నిశ్శబ్దంగా మాతో రండి.
-సర్, మాతో రండి. -నేనా?
సర్, మీరు నిశ్శబ్దంగా మాతో రావాలి.
మేడమ్, మీరు లోపలికి వెళ్ళచ్చు.
ఏంటిది, జోకా? దేనికోసం?
మనం మళ్ళీ కలుద్దాం. నేను మాటిస్తున్నాను!
నన్ను వదలండి.
-మీరు ఇక్కడ ఏం చేస్తున్నారు? -మిషన్ కాన్సిల్ అయింది. మనం ఇక్కడినుండి వెళ్లిపోవాలి.
ఇప్పుడిలా అంటే కుదరదు. చేసి తీరాల్సిందే.
మనకు టెల్ అవీవ్ నుండి అనుమతి దొరకలేదు. యులియా దీనికి ఆమోదం ఇవ్వలేదు.
తను తప్పని అనుకున్నాను, అందుకే అబద్ధం ఆడాను.
కానీ ఇది ముగిసిపోయింది.
మనం వెంటనే బయటికి వెళ్ళాలి.
వాళ్ళు ఏమని బెదిరిస్తున్నారు?
అమీర్ కారులో మిలాద్ కు గన్ గురిపెట్టి కూర్చున్నాడు.
మనం ఐదు నిమిషాల్లో బయటపడకపోతే, అతను చనిపోతాడు, ఆ తర్వాత మనం కూడా.
మనల్ని గార్డ్ కి పట్టిస్తానని ఆవిడ బెదిరించింది.
ఫరాజ్ సంగతేంటి?
అతనికి నువ్వు విషం ఇచ్చి చంపాలని చెప్పారు.
తమార్, నన్ను చూడు.
సెంట్ సీసా టేబుల్ మీద పెట్టు.
పెట్టు.
మీరు చెప్పింది నిజమే.
వాళ్ళు వెనకడుగు వేశారు.
నేను చెప్పింది విన్నారా?
విన్నాను.
అయితే నీ మనసులో ఏముంది?
మనం రెండో ప్లాన్ అమలు చేద్దాం.
దయచేసి అందరూ వెళ్ళండి.
నా కొడుకుతో ఒంటరిగా ఉండనివ్వండి.
బాబూ…
నా బంగారు కొండా…
నా ప్రాణమా… నన్ను క్షమించరా.
నువ్వు లేకపోతే, నా దగ్గర ఏమీ లేనట్లే.
నువ్వు లేకుండా, నేను నిస్సహాయుడిని.
నన్ను క్షమించు, బాబూ.
నన్ను క్షమించు.
నాకు ఫరాజ్ కనిపించడం లేదు.
నాకు ఒంట్లో బాగోలేదు. స్పృహ తప్పేలా ఉంది.
వచ్చి కూర్చో.
నేను తనకి చెప్పాను.
ఇదంతా నాకు కష్టమని నేను తనకి చెప్పాను.
ఊపిరి తీసుకో. నువ్విది చేయగలవు.
నా వల్ల కాదు.
నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్ళిపోయావు?
ఏంటి?
ఏంటది?
పేమాన్ వ్యక్తిగత వస్తువులు.
నాకు ఇవ్వు.
ఎందుకు?
నేను వాటిని జనరల్ కు ఇస్తాను. నాకు ఇవ్వు.
నేను అక్కడికే వెళుతున్నాను.
నేను చూసుకుంటానని చెప్పాను కదా. నాకు ఇవ్వు.
ఇది నీ అధికారానికి మించింది, ఫరాజ్.
లేదంటే నా దగ్గర ఏదైనా రహస్యం దాస్తున్నావా?
ఇదిగో తీసుకో.
వెంటనే అలీ, జావద్ దగ్గరికి వెళ్ళు.
వాళ్ళు ఏం చేస్తున్నారో, ఎందుకు ఆలస్యం అయ్యారో కనుక్కో.
ఊపిరి పీల్చు. సరేనా?
-ఇలా చేయడం వల్ల ఉపయోగం ఏముంది? -ఏంటి?
ఈ అబద్ధాలు. అర్థం లేని చావు.
-నీకు విశ్రాంతి... -ఫరాజ్. ఫరాజ్ ఎక్కడున్నాడో చూడు.
-లేదు... -ఫరాజ్! ఫరాజ్!
లోపలికి రా. కూర్చో.
సరేనా. కూర్చో.
-పరవాలేదు. ఏమీ కాదు. -థాంక్యూ.
రిలాక్స్ అవడానికి ప్రయత్నించు.
థాంక్యూ.
మనం కలిసి చేసిన బ్రీథింగ్ ఎక్సర్సైజులు గుర్తున్నాయా?
ఏం చేశావు నువ్వు?
శ్వాస తీసుకో, మర్జాన్.
శ్వాస తీసుకో.
సర్, నన్ను క్షమించండి. ఇది సరైన సమయం కాదని తెలుసు.
మీరు వీలైనంత త్వరగా తెలుసుకోవాలని అనుకుంటారని అనుకున్నాను.
ఏంటి తెలుసుకునేది?
ఫోరెన్సిక్ వాళ్ళు ఒక వస్తువుని కనుగొన్నారు.
అది కారుని రిమోట్ గా నియంత్రించగలిగే డివైజ్ లాగా కనిపించింది.
జియోనిస్టులు వాడే పరికరం.
మేము ఖచ్చితంగా చెప్పగలం పేమాన్ కారు...
ఏ విధంగా జరిగింది అనేది ఇప్పుడే ఖచ్చితంగా చెప్పలేం, కానీ కారణం అదేనని ఖచ్చితంగా చెప్పగలం.
ఆ పశువులు నా కొడుకుని చంపారని అంటున్నావా?
అలాగే అనుకోవాలి, సర్.
దుర్మార్గులు, వెధవలు. వాళ్ళకి మనస్సాక్షి లేదు!
నువ్వే నాకు సాక్షి.
మీరిద్దరూ నా సాక్షులు.
నా ప్రతిష్టపై ప్రతిజ్ఞ చేస్తున్నాను,
నేను వాళ్ళని నాశనం చేసి తీరతాను!
అది పేమాన్ ఫోన్.
ఫాతెమా?
డార్లింగ్? ఏం చేస్తున్నావు?
నేను నీ డార్లింగ్ ని కాదు.
ఎవరు నువ్వు?
మా ఆంటీ ఆరజూ గుర్తుందా?
తను నీకు అభినందనలు పంపింది.
ఓరి దేవుడా, ఏం జరిగింది?
అక్కడ ఏం జరుగుతోంది? తమార్ ఎక్కడ?
మొహమ్మాది ఇంట్లో పేలుడు జరిగింది. ప్రస్తుతానికి అది మాత్రమే తెలుసు.
మర్జాన్ సంగతేంటి?
ఫరాజ్!
-అయిపోయింది. -నా బంగారం!
అయిపోయింది. అయిపోయింది.
ఇక అయిపోయింది, డార్లింగ్.
వీలైనంత త్వరగా మర్జాన్ ని కలపండి!
ఖచ్చితంగా ఈ చోటేనని తెలుసా?
అవును.
పైన మనకోసం ఒక సిల్వర్ రంగు కారు సిద్ధంగా ఉంటుంది.
తాళాలు ముందు చక్రం మీద ఉంటాయి.
-నేను మన సామాను తీసుకొస్తాను. -సరే.
సబ్ టైటిల్స్ అనువదించింది: రాధ