MỌI NHÂN VẬT VÀ SỰ KIỆN ĐƯỢC MÔ TẢ TRONG LOẠT PHIM NÀY HOÀN TOÀN LÀ HƯ CẤU.
BẤT CỨ SỰ TƯƠNG ĐỒNG VỚI SỰ VIỆC CÓ THẬT HAY NGƯỜI NÀO, DÙ CÒN SỐNG HAY ĐÃ CHẾT,
CHỈ LÀ TRÙNG HỢP.
NHÀ TÙ EVIN, TEHRAN.
BỆNH VIỆN AYANDEGAN, TEHRAN.
Này!
Là cái gì vậy?
Tốt cho anh đấy.
Một.
Hai.
Ba.
Bốn.
Năm.
Sáu.
Bảy.
Tám.
Chín.
Mười.
Mười một.
Mười hai.
Em đi đâu vậy? Anh gọi điện đấy.
Em chỉ đi mua chút đồ ăn cho chúng ta.
Lẽ ra em nên đánh thức anh dậy. Lẽ ra để anh đi.
Em phát điên lên được.
Bao nhiêu ngày không được ra ngoài.
Không ai thấy em cả.
Ừ, nhưng ta không thể mạo hiểm như thế.
Chúng ta sắp thành công rồi.
Anh nói câu đó hai tháng nay rồi.
Thì, đang trốn tránh như chúng ta nên lấy tiền không dễ như thế. Nhé?
Em có cách nào khác để đưa chúng ta ra khỏi đây?
Không.
Nhưng...
Hãy hứa với em hôm nay anh sẽ đặc biệt cẩn thận.
Ừ, tất nhiên rồi. Lúc nào cũng thế.
Được rồi.
Hình dung mà xem. Nhé?
Chúng ta sẽ sớm lên đường tới Vancouver. Chỉ có em và anh.
Hàng cây, mặt hồ.
Những công việc viết mã dễ dàng, nhẹ nhàng. Một căn hộ của riêng hai ta.
Anh lo liệu được.
Em biết.
Được rồi.
Cảm ơn em.
Đừng đi đâu nhé.
Em biết đi đâu cơ chứ?
- A lô. - A lô.
Ai đấy?
Bạn của Babak đây. Vài ngày trước, tôi đã đến gặp ông.
Tối nay, ông phải đến đón tôi và em gái đấy.
Không đâu, cưng. Anh vẫn chưa trả tiền.
Hiểu thế này nhé, tôi không đón đưa ai miễn phí cả.
Hiểu chưa? Anh phải trả tiền.
Vài giờ nữa, tôi sẽ trả tiền ông.
Tôi sẽ đi một chuyến đến gặp ông.
Ông sẽ nhận được tiền muộn nhất là trưa nay.
- Ông ở gian hàng, đúng không? - Ừ, tôi lúc nào cũng ở đó.
- Cảm ơn ông. - Ừ.
Đi lấy hai tách trà đi, cậu bé.
"TẦM NHÌN CÁCH MẠNG:
VỊ TƯỚNG ANH HÙNG, CHỈ HUY CỦA VỆ BINH CÁCH MẠNG"
"CÓ THỂ SỚM ĐƯỢC XÁ TỘI
BỞI LÃNH TỤ TỐI CAO CỦA CÁCH MẠNG"
Tamar, cô sẵn sàng chưa?
"Tướng Mohammadi, chúng tôi cầu xin ông rủ lòng từ bi.
Xin hãy đề nghị lãnh tụ tối cao tha thứ cho chúng tôi.
Chúng tôi sẽ trọn đời biết ơn nếu được sống đến cuối cuộc đời
là thần dân trung thành của nhà nước.
Kính cẩn và biết ơn, Arezoo Raisi".
Rất tốt.
Ông nghĩ chúng tôi có cơ hội không?
Tôi nghĩ ông ấy sẽ tiến cử bà. Chúng ta phải hy vọng.
Ông ấy biết đáng ra chúng tôi đã chẳng làm gì cả.
Ông ấy biết nó là cháu gái tôi.
Ông ấy biết mà.
Hết giờ thăm. Đứng lên!
Mạnh mẽ lên, Arezoo.
Hãy tin ở Chúa.
3.620.
3.621.
3.622.
3.623.
3.624.
3.625.
3.626.
3.627.
3.628.
Yulia, Tamar sẵn sàng rồi.
Được. Nối máy với cô ta đi.
Ngồi xuống đi, Tamar.
Chào, Tamar. Rất vui khi thấy cô lại cùng chúng tôi.
Vâng.
Hai tháng trước, 15 phi công được cử đi phá hủy lò phản ứng của Iran.
Đáng tiếc là, sứ mệnh đó đã thất bại.
Nhưng nhờ có cô, 14 phi công đã về nhà an toàn.
Hôm nay, cô có cơ hội để cứu người thứ 15.
Milad Kahani không biết gì chứ?
Tôi muốn bà hứa bà sẽ rút Milad và tôi sau chiến dịch này,
như chúng ta đã thống nhất.
Đó là điều cô được hứa hẹn, đúng không?
Tôi muốn nghe bà nói câu đó.
Nếu chiến dịch thành công, thì sẽ có chuyện đó.
Bà sẽ rút chúng tôi dù chiến dịch thành công hay không.
Đây là một trong những chiến dịch quan trọng nhất lịch sử Israel,
và đó là điều duy nhất có trong đầu tôi.
Chúc may mắn, Tamar.
CUỘC GỌI KẾT THÚC
- Thứ rác rưởi gì đây? - Cái gì?
Bảo Babak tôi muốn hàng tốt,
không phải thứ thuốc chuột mà họ bán ở các giao lộ.
Trời, thứ này là loại xịn nhất đó, phải một lúc mới có tác dụng.
Lại còn dạy tôi loại xịn nhất là gì à.
Tôi không có ý đó.
Anh là người duy nhất nói thứ này là loại tốt.
Cầm lấy rồi biến đi và đừng làm tôi mất thì giờ nữa.
6.482.
6.483.
6.484.
Cho tôi biết các anh có gì được không?
Tôi đang vào tường lửa của công ty điện.
Tôi đã chạy tấn công, nhưng không lấy được cửa hậu.
Gửi cho tôi được không?
Ông Azizi, Mehdi đây.
Anh có tiền chưa?
Tôi đang kiếm. Sẽ lâu hơn một chút, được chứ?
Anh không phải người duy nhất chờ ở những điểm hẹn đó, cưng ạ.
Không biết khi nào chúng tôi mới có cơ hội khác để đưa anh thoát.
Tôi còn một khách hàng nữa ở đây đang van vỉ đấy.
Không, đừng, tôi sẽ đến. Tôi sẽ kiếm tiền cho ông.
Liệu mà khẩn trương lên, nhóc.
Nhìn cái gì mà nhìn? Tôi ra đằng sau đi tiểu.
Đúng là mất thì giờ.
Lễ nhậm chức của Tướng Mohammadi
làm Chỉ huy Quân đoàn Vệ Binh Cách Mạng
sẽ bắt đầu trong một giờ nữa.
Không ai xứng đáng hơn Tướng Mohammadi...
Tôi hết chịu nổi ông rồi!
PHÍA BẮC TEHRAN
Đây là khu vực cấm!
Đây là nhà bố tôi. Tôi là con trai của tướng quân.
Anh chờ một lát.
Là con trai của tướng quân. Anh ấy muốn vào.
Tướng quân vừa đi dự lễ nhậm chức. Nghe rõ chứ?
Chúng tôi vừa nhận được tin đoàn mô tô hộ tống Tướng Qasem Mohammadi
sẽ đến văn phòng của lãnh tụ trong vài phút nữa.
Theo sắc lệnh của chỉ huy trưởng Lực lượng Vũ Trang Iran,
Tướng Mohammadi được bổ nhiệm là Chỉ huy Vệ Binh Cách Mạng tuần trước.
Hôm nay ông sẽ nhận huy hiệu Thiếu tướng
từ lãnh tụ tối cao uy quyền.
Chúng ta đều nhớ rằng...
là Giám đốc Cơ quan Tình báo Vệ Binh Cách Mạng,
Tướng Mohammadi đã chặn đứng cuộc không kích của chế độ phục quốc...
Chào Ali! Tôi mừng vì anh đến.
Sếp có khỏe không?
Anh vẫn gọi tôi là sếp à?
Vào đi.
Một phi công Israel đã bị bắt trong chiến dịch đó,
- và chế độ phục quốc bị hạ nhục. - Ông xem bản tin à?
Ngó qua ấy mà.
Chào bà Nahid. Bà khỏe không ạ?
Anh đi một mình à?
Vâng, như thường lệ.
Anh có muốn uống gì không? Trà nhé? Hay cái gì lạnh?
Bà cứ kệ tôi đi.
Tôi sẽ pha trà.
Sang phòng khác đi.
Vậy, ông bạn Azizi của chúng ta có gì mới?
Không có gì à?
Chúng tôi vẫn theo dõi gian hàng của ông ta hai ngày qua.
Chưa thấy bóng dáng cặp đôi đó.
Tôi không hiểu.
Lần cuối Azizi lén đưa người trốn ra là khi nào?
- Có lẽ chúng ta nên dừng... - Đây này.
Khoảng một tuần trước... nguồn tin của tôi đã thấy Milad.
Sếp...
Sao? Tại sao anh nhìn tôi như thế?
Tôi nghĩ ông để yên chuyện này là tốt nhất.
Nghỉ ngơi chút đi.
Làm sao tôi có thể nghỉ ngơi
khi cô ta vẫn nhởn nhơ?
Đã hơn hai tháng rồi.
Tôi không nghĩ cô ta vẫn còn ở Iran.
Tôi chắc chắn chúng chưa ra được đâu.
Sếp, có lẽ ông đúng,
nhưng tôi không thể làm việc lén lút thế này mãi được.
Tôi còn nhiều việc, còn các mục tiêu khác phải theo dõi.
- Mời anh. - Cảm ơn bà.
- Cảm ơn mình, Nahid. - Cảm ơn bà.
Anh uống trà nhé.
Có vẻ như bà ấy khỏe hơn.
Không, bà ấy không thấy khỏe hơn.
10.072.
10.073.
10.074.
10.075.
10.076.
10.077.
10.078.
TRỤ SỞ MOSSAD, ISRAEL
10.079.
- Tình hình thế nào? - Vẫn đang chờ cửa hậu tường lửa.
Người Iran đã nâng cấp an ninh.
Anh ta có bao nhiêu lâu?
Ba đến năm phút.
Đây là giây phút chúng ta vẫn chờ đợi.
Tướng Mohammadi, người đã phục vụ cách mạng rất nhiều năm,
đang nhận huy hiệu Thiếu tướng
từ lãnh đạo quyền uy của cách mạng.
Xin Chúa tiếp tục phù hộ ông trong sứ mệnh phục vụ chính phủ
và nhà nước Hồi giáo, nếu Chúa muốn.
Gọi Alpha cho tôi.
Tamar, Glilot cần dự kiến thời gian.
Tôi không biết.
- Tamar! - Để tôi làm việc.
Tamir, thế nào rồi?
Cô ta vẫn chưa tắt được điện ở khu vực đó.
12.990.
12.991.
- 12.992. - Không, cưng.
- 12.993. - Đừng lo. Anh sẽ sớm đến gặp em.
12.994.
12.995.
12.996.
12.997.
12.998.
ĐANG HOẠT ĐỘNG XÂM PHẠM
12.999.
13.000.
ĐANG TRIỂN KHAI TẬP HỢP
ĐÃ BỊ XÂM PHẠM
A lô?
Chết tiệt, lại mất điện rồi.
Ít ra cũng có máy phát điện.
Hẳn là chỗ nào cũng mất điện.
Chạy!
Ta phải đưa hắn tới bệnh viện.
- Mau lên! Mau! - Được.
Xác nhận, toàn bộ khu vực đã mất điện.
- Alpha? - Alpha đây.
- Mất điện rồi. - Tốt lắm.
Tiến hành đi, an toàn nhé. Chúc may mắn.
Rõ.
Mọi người, sẵn sàng đi.
Cẩn thận, cẩn thận!
Đến bệnh viện Baqiyatallah.
Ở đó bị mất điện. Sẽ phải đưa hắn tới bệnh viện khác.
Chỉ đến Baqiyatallah!
Tôi bảo đưa hắn đến đó là sai lầm.
Tù nhân chỉ được đưa tới Baqiyatallah.
Cả một tòa nhà an toàn đã được chuẩn bị, và lực lượng an ninh đã có mặt.
Nào, đưa anh ta tới Ayandegan.
Huyết áp 290/100.
Anh ta sắp chết rồi. Tội vạ sẽ đổ lên chúng ta.
Lái xe nói ở Baqiyatallah bị mất điện.
Anh có biết gì không?
Tôi hiểu.
Sếp, lực lượng đang xin chỉ thị.
Chưa.
Tất cả các lực lượng chú ý!
Điểm đến đã được thay đổi tới Bệnh viện Ayandegan.
Nhắc lại, tù nhân đang được sơ tán tới Bệnh viện Ayandegan.
Xe cấp cứu đang rẽ.
Cho lực lượng tiến hành.
Alpha, nghe rõ không?
Anh được phép tiến hành.
- Chào. Milad, người anh em! - Chào người anh em.
- Anh thế nào? - Vào đi.
Mày thế nào, Chica?
Vào đi.
Cái gì đây?
Mọi việc ổn cả, chỉ trừ việc Vahid giở trò.
Khốn nạn. Lũ con nhà giàu đó lúc nào cũng là rắc rối.
Phần của anh đây.
Sao? Anh cũng mong nhận tiền cho thứ anh không bán à?
Tôi đã hứa ngày mai sẽ bán.
Nếu anh lo việc vụ đó cho tôi tối nay...
Không, tôi không làm việc như thế.
- Này. - Gì?
Anh còn loại tốt nào không?
Còn. Nhưng thằng khốn Vahid sẽ không trả tiền,
và tôi sẽ không để thằng chó đẻ đó ngửi hàng đâu.
Vahid muốn số lượng lớn, và anh ta không kiểm tra từng túi.
Chúng ta sẽ cho anh ta kiểm tra một túi chứa hàng xịn
rồi trút số còn lại cho anh ta.
Nghe này, đồ khôn lỏi.
Anh nghĩ tôi sẽ lừa khách hàng cũ như vậy?
Anh nghĩ tôi ngu thế à? Đúng không?
Này, tôi không có ý gì.
Anh nên nhìn cái bộ mặt của anh!
Nhưng ý hay đấy. Đúng vậy.
Vậy là anh cần tiền?
Tất cả các đơn vị tới Bệnh viện Ayandegan.
Nhắc lại: Tất cả các đơn vị tới Bệnh viện Ayandegan.
Theo mật mã Seph,
hàng chục lính gác đang đến bệnh viện.
A lô?
Vâng.
Bây giờ à?
Gì vậy?
Tên phi công Israel ngã gục trong phòng giam. Họ đang đưa hắn tới Ayandegan.
Ayandegan? Sao không phải Baqiyatallah?
Ở đó đang mất điện.
Ali,
là chúng đấy.
Chắc chắn luôn, là chúng.
Nghĩ mà xem.
Mất điện ngay khi tên phi công ngã gục.
Chuyên môn của cô gái là gì?
Hệ thống điện.
Rõ như thế rồi. Mau đến Ayandegan đi.
Tôi biết cô ta ở đó. Đi đi.
Ali, tìm viên phi công đi.
- Được. - Đi mau.
Alpha, bệnh nhân số một đang đến.
Alpha, bệnh nhân số hai vừa đến. Đang tới chỗ tiếp nhận.
Cảm ơn, Hatef. Chúng tôi đã vào vị trí.
Đưa hắn ra. Cẩn thận.
Có vẻ như là đột quỵ xuất huyết não.
Huyết áp cao, co giật, mất ý thức.
Điểm mười trên thang điểm hôn mê. Huyết áp 290/100.
Hắn đã được tiêm 20 cc hydralazine.
Kích thước đồng tử không đều. Chụp CT đầu đi!
Đưa hắn vào. Vào đây mau lên.
Xin lỗi, không ai được phép vào.
Các anh không được vào. Nguy hiểm lắm. Có thể quan sát hắn từ đây.
Sao thế? Hỏng à?
Xin lỗi.
- Sao vậy? Mở ra đi. - Được rồi.
QUÁ TRÌNH QUÉT
Làm đi!
QUÁ TRÌNH TẢI LÊN
Đúng như tôi nghĩ, máu tụ ngoài màng cứng.
Chuẩn bị phòng mổ và một nhóm mổ để mổ sọ và đặt ống dẫn lưu.
Tôi sẽ đi cùng bệnh nhân và đích thân mổ.
Họ đang đưa anh ta sang phòng mổ.
Tù nhân đang ở đâu?
- Hắn được đưa tới phòng mổ. - Hai người, đi theo tôi.
Đi nào.
Chuẩn bị nhanh cho anh ta.
- Các anh sẽ phải chờ ở đây. - Dừng lại!
Anh nói dừng lại là sao? Đưa hắn tới phòng mổ ngay!
Tôi nói dừng lại! Tôi là người ra lệnh ở đây.
Anh này, chúng tôi phải phẫu thuật cho anh ta ngay lập tức.
Vậy tôi sẽ đi với hắn.
Không được. Đó là môi trường vô trùng. Anh ở bên ngoài.
Nếu tôi không vào, hắn cũng thế.
Theo phim chụp CT, nếu không phẫu thuật ngay...
Phim chụp CT nào?
Không phải hắn.
Tất cả quỳ xuống!
Phòng chụp CT ở đâu?
Tòa nhà cũ phía tây.
Hai anh, đi với tôi.
Báo cho tất cả đơn vị tù nhân đã trốn thoát. Đưa tôi tới đó.
- Alpha. - Dừng lại.
Có người đang đến. Tới phòng chụp X quang.
Bên trái.
Kiểm tra các lối ra. Mau, khẩn trương lên!
An toàn.
Alpha, hai tên nữa đang tới.
Dừng lại! Giơ tay lên!
Tôi tìm thấy chúng rồi.
- Anh ổn chứ? - Ừ.
Alpha, chạy tới các cửa lớn.
Cửa phòng cấp cứu, ngay!
Lùi lại!
Tôi đi đây.
Xóa hết các đoạn băng camera an ninh và làm theo kế hoạch.
PHÒNG MÁY PHÁT ĐIỆN
Alpha, đến cuối hành lang, rẽ phải về phía lối ra.
- Cô chắc chứ? - Chắc.
Yểm trợ bên trái.
Chúng đi hướng đó.
Giơ tay lên!
Khosro, bắn cô ta!
- Chúng ta phải đi ngay. - Chờ đã.
Còn thiếu một điệp viên.
Tất cả các lực lượng đến lối ra phía nam.
Tất cả thực hiện quy trình sơ tán trừ Hatef.
- Đưa họ ra. - Chỉ huy Alpha, nghe rõ không?
- Anh được phép đi. - Còn Hatef?
Alpha, anh điếc à? Tôi bảo anh đi mà!
Ném đi!
Đi mau!
Đồ chết tiệt!
Chuẩn bị ăn đạn. Đi.
Barak.
Chúng ta đang về nhà.
Tôi cảm thấy gần gũi hơn với người dân và chính phủ Iran...
Như các bạn thấy, lại có công chuyện đột xuất và tôi phải đi.
Hatef.
Cô bị lạc dưới hang thỏ à?
Đừng sợ.
Bà là ai?
Ai cử bà đến?
Những người bạn chung.
Tôi canh cửa này. Anh đi hướng đó.
Đưa tay cho tôi.
Hãy tin tôi.
Mau! Canh chừng khu vực đó!
Đi đến cuối hành lang đó.
Dù nó có vẻ chẳng dẫn đến đâu.
Tìm ánh sáng xanh lá. Sẽ có một cánh cửa.
Nhưng nó sẽ đưa tôi đi đâu?
Bất cứ nơi nào cô muốn nó đưa cô tới.
Chúc may mắn, Tamar.
Đi đi.
Tất cả khách đến thăm được yêu cầu tập hợp ở hành lang.
Tôi nhắc lại. Tất cả khách đến thăm được yêu cầu...
Thẻ bệnh viện!
Tôi có thẻ khách. Đây.
- Đi với tôi. - Làm ơn cho bà ấy đi.
Đó là bác sĩ Marjan Montazemi.
Bà ấy là chuyên gia. Đến đây theo lời mời của tôi.
Nghe này, tôi là giám đốc bệnh viện.
Bác sĩ Montazemi là một trong những nhà phân tích tâm lý hàng đầu của Iran.
Xin lỗi, bác sĩ.
Không sao, Kourosh thân mến, tôi hiểu.
Bà đi được rồi.
- Chào cô. Cần taxi không? - Không, cảm ơn.
Hatef!
Lên đi. Tôi sẽ đưa cô đi bất cứ nơi nào cô muốn.
Giờ thì được rồi. Tôi chỉ muốn chừng này.
Bảo Babak đây là lần cuối anh ta giở trò này với tôi.
Được.
Xin chào, chào mừng! Thật vinh dự!
Con của Tướng Mohammadi đến phòng tập của tôi, và vào ngày như thế này. Vui quá.
- Chúc mừng nhé. - Cảm ơn nhé.
Có gì mới không? Anh hài lòng chứ?
Rất hài lòng.
Có lẽ chúng ta nên đi.
Chưa có xe.
Ăn đi. Còn cả chuyến đi dài trước mắt.
Đứng lên.
- Gì? - Không nói. Đưa tay đây.
- Con gái! - Mẹ!
- Con tôi! - Tránh xa nhau ra!
Con làm gì ở đây vậy?
Họ gọi điện và nói con có thể đến thăm mẹ.
Tự dưng họ gọi à?
Không, nghĩa là Mohammadi tiến cử mẹ và bố.
Con biết ngay từ đầu là mọi việc sẽ đâu vào đấy.
Con biết họ sẽ hiểu đây không phải lỗi của chúng ta.
Là con điếm phục quốc đó. Hoàn toàn là lỗi của con điếm chị họ phục quốc...
Đủ rồi, Razieh. Mọi việc đã qua.
Con rất nhớ mẹ.
Mẹ cũng thế, con à. Mẹ cũng thế.
Nhân viên y tế có mặt ở hiện trường
thuật lại có rất nhiều nhân viên an ninh
và tiếng súng và tiếng nổ...
được nghe thấy trong vài phút.
Thực ra tôi đang bận chữa cho một bệnh nhân...
Rồi lực lượng Vệ Binh Cách Mạng đến, nhưng...
Chào. Anh đang ở chợ. Anh kiếm được đủ tiền rồi.
Anh có một bất ngờ.
Anh sẽ trả tiền cho Azizi, rồi tối nay chúng ta sẽ rời khỏi đây.
Sao? Tối nay ư? Anh nói gì vậy?
Milad, nghe em này. Đừng đến chỗ Azizi. Nguy hiểm lắm.
Em yêu, anh đã chuẩn bị tất cả.
Anh đang đứng ở ngay gian hàng của ông ta. Không có cách nào.
Có, chúng ta có chứ. Em đã lo liệu rồi. Hãy tin em.
Em nói gì vậy?
Ai vậy?
Tamar, em đang ở đâu? Sao em không ở nhà?
Em sẽ giải thích tất cả sau. Cứ về nhà đi.
Em sẽ sớm về nhà rồi đón anh.
Tamar, em quay lại với họ à?
Tin em đi mà. Về nhà đi.
Hết giờ thăm!
Nhắn bố là mẹ yêu bố nhé.
- Mẹ sắp được tự nói với bố rồi. - Không đụng chạm! Đi với tôi.
Buổi phát trực tiếp diễn văn của Tướng Qasem Mohammadi
với tư cách Chỉ huy Vệ Binh Cách Mạng
sẽ sớm bắt đầu.
Hòa bình và cầu nguyện cho Nhà tiên tri Mohammed và tín đồ.
Hai tháng trước,
chế độ phục quốc đã cử phi công đến quê hương Hồi giáo của chúng ta...
Dịch cho tôi.
Và giết hàng chục nghìn người dân vô tội.
Với ân điển của Allah,
sứ mệnh này đã thất bại thảm hại và là cái tát vào mặt Israel.
Hôm nay, những kẻ phục quốc đã tiến hành một hành động khủng bố trên đất Iran.
Vụ tấn công diễn ra ở một bệnh viện.
Một bằng chứng nữa cho thấy bản chất hiểm ác và ý định thâm độc của kẻ thù.
Lãnh tụ vĩ đại của cách mạng đã nói rõ nếu những kẻ phục quốc phạm sai lầm,
Tel Aviv và Haifa sẽ bị xóa sạch khỏi bề mặt trái đất.
- Chúng ta đi đâu vậy? - Không nói. Cứ đi tiếp.
Là bề tôi trung thành của chính phủ, tôi xin tuyên bố
tôi sẽ làm tất cả, có Chúa giúp đỡ, cầu cho Ngài được ngợi ca,
để đảm bảo những nỗ lực đó sớm đơm hoa kết trái.
- Đi! - Không!
- Đi tiếp đi! - Tôi xin cô!
- Mau. - Đi ra.
Đưa bà ta lại đây.
Cho ông ta đứng đây.
- Mau! - Dariush!
Tôi xin nói thêm rằng mạng lưới điệp viên của chế độ phục quốc
mới đây đã bị lật tẩy và ngăn chặn.
Thật khủng khiếp.
Giá mà chúng ta ngăn được.
Thành viên của nó đã bị khởi tố và trừng phạt thích đáng.
Đây là số phận của lũ phản bội. Luôn như thế, sẽ luôn là thế.
Biên dịch: Ngan Tran