ఈ ధారావాహికంలో వివరించబడిన అన్ని పాత్రలు మరియు సంఘటనలు పూర్తిగా కల్పితం.
వాస్తవ సంఘటనలు లేదా మరణించిన లేదా జీవించిన వ్యక్తులుతో సారూప్యత
పూర్తిగా యాదృచ్చికం.
రజియా...
దేశద్రోహి!
-రజియా... -కృతఘ్నురాలా!
ఏం చేస్తున్నారు? ఆమెని ముట్టుకోకండి! ఎవరైనా కాపాడండి!
ఈ సారి అదృష్టం కలిసొచ్చిందే, వేశ్యా!
కాపాడండి! ఆమెని ముట్టుకోకండి! ఆమెని వదిలిపెట్టండి!
లే!
హే, ఇలా రా. ఇలా రా.
అది వదిలేయ్, పద వెళదాం.
ఓహ్. జాహ్రా...
లోపలికి రా.
అబ్బా!
అంతా బాగానే ఉందనుకుంటాను.
ఇది చేసిన వారిని చంపేయాలి.
వదిలేయ్.
నీ ముఖాన్ని ఇలా కొట్టడం?
ఎవరది, హా?
పాస్పోర్ట్.
రేపది పని చేస్తుందంటావా?
ఆ. ఆ, అది పని చేస్తుంది.
నా బ్యాగులో కొంత డబ్బుంది.
-నేను చూడచ్చా? -ఆ.
ఇది చాలా?
ఆ. ఆ, అది సరిపోతుంది. అది సరిపోతుంది.
హలో, ప్రియా.
హాయ్.
ఆపరేషన్ ఎలా జరిగింది?
డాక్టర్లు బాగా అయిందన్నారు. నాకు ఏమీ తెలియలేదు.
వారు అన్నిటికీ చికిత్స చేసారా?
నేను అరగంటలో బయటకి వచ్చాను.
అయితే వారు బాగా చేసారు.
నువ్వు లేకుండా మరొక రాత్రి గడపాలంటే నేను ఉరేసుకుంటాను.
మీరు కొంచెం ఆగాలి.
డాక్టర్లు నా తల నుండి అన్నీ తీసినట్లు,
నేను నడవగలనని,
నేను విమానంలో ఇంటికి వెళ్ళగలనని నిర్ధారించుకోవాలి.
అందుకని అప్పుడే ఉరేసుకోవద్దు.
నీలో ఆ హాస్య చతురత ఉన్నంత వరకు నాకే చింతా లేదు.
నేను అంతా బాగానే ఉంటుందని చెప్పాను కదా.
దేవుడి దయ, మనం ఎల్లుండి ఒకరిని ఒకరం చూసుకుని, చేతులు పట్టుకోగలుగుతాము.
దేవుడి దయ.
జాగ్రత్తగా ఉండు.
ఇజ్రాయెల్ - మొసాద్ హెడ్ క్వార్టర్స్
-మరి తమార్? -ఆమె ప్రోటోకాల్ అనుసరిస్తోంది.
ఒక నిరసనలో పాల్గోవడం "ప్రోటోకాల్ అనుసరించడమా"?
ఆమె ఎందుకు వెళ్లిందో నాకు తెలియదు,
ఆమె తబ్రీజీని చూసిందని, అతనామెని అరెస్ట్ అయ్యేలా చేయబోయాడని మాత్రమే నాకు తెలుసు.
-ఆమెని బయటకు తీసుకురావడం సంగతి ఏంటి? -ఇప్పుడది చాలా ప్రమాదకరం.
ప్రశ్నించబడితే తబ్రీజీ ఏ ఏజెంట్ల గురించి చెబుతాడో ఎవరికి తెలుసు?
సరే.
అందరూ ఏదో ఒక సమయంలో బయటపెడతారు.
అతను దాన్నుంచి బయటపడతాడని ఆశిస్తాను.
చాలా మంది ఇజ్రాయెలీలు అతనికి వారి ప్రాణాలు ఋణపడి ఉన్నారు.
మసూద్.
బాగా పడుకున్నావా?
అడిగినందుకు ధన్యవాదాలు. పడుకున్నాను.
మనం మొదలు పెడదామా?
నేను మీ అధీనంలో ఉన్నాను.
కొన్ని రోజుల క్రితం, ఒక మోసాద్ ఏజెంట్ ఇరాన్లోకి ప్రవేశించింది.
నువ్వు ఆమెని చూసావా?
ఇబిత్సం అబ్దల్లా ఇబ్రహీం బద్రాన్
లేదు, నేనా మహిళని ఎప్పుడూ కలవలేదు.
దగ్గరగా చూడు.
నువ్వు చూసి ఉంటే, అది ఈ మొత్తం పరిస్థితిని చాలా సులభం చేస్తుంది.
అయితే ఒక పరిస్థితి ఉందా?
ఆసక్తికరంగా ఉంది. నన్ను ఇక్కడికి ఎందుకు తీసుకు వచ్చారో ఇంతవరకు నాకెవరూ చెప్పలేదు.
దయచేసి మరొకసారి చూడు.
నువ్వీ మహిళని చూసావా?
నన్ను క్షమించండి. ఆమె నాకు పరిచయం ఉన్న వారిలా కనిపించడం లేదు.
ఆమె ఎలక్ట్రిక్ కంపెనీ ప్రధాన కార్యాలయంలో ఉద్యోగిలా నటించింది.
జీలా గోర్బానిఫా అనే మహిళలా.
ఆ పేరు ఏమైనా గుర్తుకు తెస్తోందా?
అది ఏమీ గుర్తు తేవడం లేదు.
నీకు ఆమె భర్త తెలుసేమో.
ఘేసార్ గోర్బానిఫా.
నీకు తెలుసా?
నాకతను తెలియదు.
అష్కాన్ షరీఫీ తెలుసా?
జీలా బాస్.
నా మీద హత్యా నేరం మోపుతున్నారా?
నేను నీ మీద ఎటువంటి ఆరోపణలు చేయలేదు.
నీకతను తెలుసా అని అడిగాను?
నాకతను తెలియదు.
ఇది నీ కారా?
అవును, అది నా కంపెనీ కారు.
నాకు చెప్పు.
ఈ రెండు హత్య దృశ్యాలలో,
అదే రాత్రి,
రెండు గంటల వ్యవధిలో నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు? హా?
అష్కాన్ హత్య జరిగిన రాత్రి
ఎలక్ట్రిక్ కంపెనీ దగ్గర,
మరియు హత్య జరిగినప్పుడు ఘేసార్ ఇంటి నుండి రెండు బ్లాకుల దూరంలో.
ఈ హత్యలకు ఆ ఏజెంట్ కు సంబంధం ఉందని మాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు.
నీ సంబంధం ఏమిటి?
నేను మీకు చెప్పాను. ఆమెతో సంబంధం సంగతి వదిలేయండి, నాకు ఆమే తెలియదు, సర్.
బహుశా నా ఉద్యోగుల్లో ఒకరికి ఆ సాయంత్రం ఎలక్ట్రిక్ కంపెనీలో మీటింగ్ ఏదైనా ఉందేమో.
అవును, అది అదేనేమో.
ఇది నువ్వేనా?
ఇదా?
ఆ చిరునామా ఏంటి?
నంబర్ ఐదు, నస్తారన్ వీధి.
నంబర్ ఐదు... నస్తారన్ వీధి...
మిసస్ సలోమ సొల్తాని.
ఆమె నా క్లయింట్. ఆమె ట్రిప్ ప్లాన్ చేయడానికి వెళ్ళాను.
అర్థరాత్రి 1:30 కా?
అది ఆలస్యమే, అది నిజం...
కానీ ఆమె నా పాత క్లయింట్.
సోదరా.
నేను బాత్రూంకి వెళ్లచ్చా?
సర్.
పీడియాట్రిక్స్ కి డాక్టర్ టోర్బాటి.
నీకు తాగడానికి ఏమైనా కావాలా?
నేను బాగనే ఉన్నాను. నాకు మర్యాద చేయనవసరం లేదు.
ధన్యవాదాలు.
నీ చేయి ఎలా ఉంది?
అది అంత నొప్పిగా లేదు.
హే...
ఆమెని రిపోర్టు చేయడం గురించి ఆలోచించావా?
ఆమె మా అతిథి.
కానీ ఆమె నిరసనకి వెళ్లిందని తెలియగానే మీ అమ్మ ఆమెని ఇంట్లోంచి పంపేసింది కదా?
ఆమె పోరాడిన విధానాన్ని బట్టి ఆమె ఒక ప్రోఫెషనల్ అని చెప్పవచ్చు.
మనం ఇది రిపోర్టు చేయాలి.
కంగారు పడకు. నాకొకరు తెలుసు. అతను రివల్యూషనరీ గార్డ్ ఇంటలిజెన్స్ లో ఉన్నాడు.
అతను మీ తల్లిదండ్రులను చూసుకుంటాడు.
కానీ వారామెని పట్టుకోవడం ముఖ్యం.
మన దేశం కోసం.
నీ చేయి ఇవ్వు.
నాకిది సంతకం చేయాలని ఉంది.
జాగ్రత్త, మెల్లగా...
విప్లవ బిడ్డ.
సోదరులారా, ప్లీజ్.
కూర్చో.
సలోమ.
నువ్వు కేవలం నా వైపే చూడాలి.
చెప్పు.
నీకు మిస్టర్ మసూద్ తబ్రీజీ ఎలా తెలుసు?
అతనికి ట్రావెల్ ఏజెన్సీ ఉంది. నేను అతని ద్వారా షిరాజ్ కి ట్రిప్ బుక్ చేసుకున్నాను.
ఏ తేదీకి?
వచ్చే నెల.
11 నుంచి 15 వరకు, అనుకుంటాను.
ఏదేమైనా ఒక నాలుగు రోజులు.
దయచేసి చెప్పు,
నువ్వు నవంబర్ 13 రాత్రి
1:30 కి ఏం చేస్తున్నావు?
ఒకటిన్నరకా? నేను ఇంట్లో ఉన్నాననుకుంటాను.
ఇంట్లో ఉన్నావా? ఒంటరిగానా?
నన్నే చూడు!
నన్ను క్షమించండి. అతను మా ఇంట్లో ఉన్నాడు.
మసూద్ మీ ఇంట్లో ఉన్నాడు.
ఎందుకు?
అతను నాకు హోటల్ రిజర్వేషన్ ఇంకా వేరే వాటిలో సహాయం చేస్తున్నాడు...
అర్థరాత్రి 1:30 కా?
నన్ను... నన్ను క్షమించండి, మసూద్.
మసూద్...
ఇది నీకు చివరి హెచ్చరిక.
నాకేసే చూడు.
నన్ను క్షమించండి. ఇది నాకు తేలిక కాదు.
నేను, మసూద్... మేమొక బంధంలో ఉన్నాము.
ఒక తాత్కాలిక పెళ్ళిలో.
మిసెస్ సొల్తాని...
మీరొక వేశ్యా?
-జాగ్రత్తగా మాట్లాడు! -నిశ్శబ్దం!
నిశ్శబ్దం!
మిసెస్ సొల్తాని,
మీరొక వేశ్య కాకపోతే మరి మీరెవరు?
మాది ఒక "తాత్కాలిక పెళ్లి."
నేనేమిటో మీకు బాగా తెలుసు.
మీ పురుషులు మీ కోసం చాలా చక్కని ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.
నన్ను ఎక్కడికి తీసుకువెళుతున్నారు?
పద! కదులు!
చెప్పు.
-బాస్? -నేను వింటున్నాను. ఏంటి?
మనకొక మంచి ఆధారం దొరికిందనుకుంటాను.
-ఏంటి? -ఆ ఏజెంట్ ని చూసిన అమ్మాయి వచ్చింది.
నేనక్కడికి వచ్చేంత వరకు ఏమీ చేయద్దు. ధన్యవాదాలు.
-హాయ్. -హే.
ఎక్కడికి వెళ్లావు?
నీ పని చేయడానికే వెళ్లాను.
పాస్పోర్ట్ తీసుకు వచ్చావా?
లేదు. అందుకు కొంత సమయం పడుతుంది.
-ఎంత సమయం? -నాకు తెలియదు.
-కొన్ని రోజులు. -కొన్ని రోజులా?
ఆహా, ఆహా! మిస్టర్ మిలాద్!
నేను ఇప్పుడే బైజాన్ ని కలిసాను,
నువ్వు నీ అప్పు తీర్చేసావని విన్నాను. బాగా చేసావు.
ఇది మంచి సమయం కాదు.
సరే.
నువ్వు రేపటికి కొన్న సామాను నాకు ఇవ్వు.
నేను నీకది తరువాత ఇవ్వవచ్చా?
మిలాద్. అబ్బా, అది ఇందులో ఉందా?
అది ఇక్కడ ఉంది.
నువ్వు అత్యుత్తముడివి.
ఛ!
నువ్వు డ్రగ్స్ కొనడానికి వెళ్ళావా?
అది నేను కరీమ్ కి చేయాల్సిన పని, సరేనా?
నేను నీకు ఇచ్చిన డబ్బు ఏం చేసావు?
అందుకోసం నువ్వు దాన్ని వాడావా?
నన్ను క్షమించు, సరేనా? నేను ఎందులోనో ఇరుక్కుపోయాను.
నీకు నీ డబ్బు ఒకటి లేదా రెండు రోజుల్లో ఇచ్చేస్తాను.
నాకు డబ్బు విషయం అనవసరం. నువ్వు నాకు మాట ఇచ్చావు.
-ఇక్కడికి రావడం ఒక పెద్ద పొరపాటు. -కాదు, అది కాదు, సరేనా? విను, విను.
-ఇవాళ రాత్రికి నీకు పాస్పోర్ట్ దొరకవచ్చు. -ఎలా?
నాకు కావలసింది ఒక శుభ్రమైన పాస్పోర్ట్.
ఆ ప్యాకేజింగ్, ఫ్రేమ్ వర్క్.
అక్కడి నుంచి మిగాతా దానిని నేను చూసుకుంటాను.
నీ దగ్గర శుభ్రమైన పాస్పోర్ట్ ఉందా?
ఆ, లేదు. ఇంకా లేదు.
వావ్. ఇప్పుడేంటి?
-నేను పాస్పోర్ట్ తీసుకువస్తాను. -నేను నీతో వస్తున్నాను.
-లేదు. -సరేనా?
నువ్వు ఇక్కడికి దెబ్బలు తిని రావడం నాకు ఇష్టం లేదు.
నా గురించి ఆలోచించకు.
ఇక్కడే ఉండు. మాయమైపోకు.
జాహ్రా...
ఇది ఒక గౌరవం, సర్.
బాగా చేసావు.
దయచేసి బయట ఉండు.
హలో.
నువ్వు రజియా కదా?
అవును.
రజియా, ఆ...
మనం ముందుకు కొనసాగడానికి ముందు, మీ ఇంట్లో ఉండి
ఆ తరువాత నీ మీద దాడి చేసిన మహిళ ఖచ్చితంగా ఆమే అని
నేను నిర్ధారించుకోవాలని అనుకుంటున్నాను.
అవును. అది ఆమే.
మంచిది. అద్భుతం.
నేను నీ పై అధికారి, హసన్ తో వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడి,
అతనికి దీని గురించి చెప్తాను, నీకు ప్రమోషన్ లభిస్తుంది.
ధన్యవాదాలు.
నువ్వు చేసింది చాలా మంది చేయలేరు.
నువ్వు నీ దేశాన్ని ప్రేమిస్తావని నిరూపించావు.
శభాష్.
ఏంటి? కాదు!
వారికి హాని జరగదని హసన్ చెప్పాడు.
-నోరు మూసుకో! -వారు ఏమీ చేయలేదు, ప్లీజ్!
నేను నోరు మూసుకోమన్నాను!
ఇక్కడ మాట్లాడేది నేను.
నువ్వు నీ తల్లిదండ్రుల ఎదురుగా,
నువ్వు చూపించిన అమ్మాయి,
మీతో ఉన్న అమ్మాయే అని నిర్ధారించు.
రజియా.
నువ్వు నీ తల్లిదండ్రులకు సహాయం చేయాలని అనుకుంటే,
నువ్వు ఇప్పుడు నిజం చెప్పాలి.
అవును.
అది కేవలం ఒక్క రాత్రి, వారికి తెలిసిన వెంటనే ఆమెని పంపేసారు...
సరే. అది చాలు.
ఆమె ఒక విదేశీ ఏజెంట్.
మీరు మీ ఇంట్లోకి అనుమతించింది ఒక విదేశీ ఏజెంట్ ని.
దారూష్.
మీరొక గౌరవనీయమైన వ్యక్తి.
మీరు న్యాయశాఖలో భాగం.
దీనికి శిక్ష ఏమిటో మీకు తెలుసా?
ఉరిశిక్ష.
అవును.
ఈ హాలు మూల ఉన్న
ఒక భయంకరమైన చిన్న గదిలో జైలులో ఉరి తీస్తారు.
ప్లీజ్.
నా కుటుంబాన్ని వెళ్ళనివ్వండి.
వారికి ఏమీ తెలియదు.
ఇదంతా నా తప్పు.
ఆమెని మా ఇంట్లోకి నేనే రానిచ్చాను.
నాకు ఆమె తెలుసు.
ఆ తండ్రీ, కూతుర్లను బయటకు తీసుకువెళ్ళండి. భార్యని ఉంచండి.
-ఖుస్రో. -ఆ.
స్థలాన్ని బాగా వెతకండి. ప్రతిచోటా చూడండి, మీరు అనుమానించని ప్రదేశాలు కూడా.
ఫరాజ్ ఈ స్థలాన్ని వెతికి అతనికి ఏమైనా దొరికితే, మనందరినీ ఉరితీస్తాడు.
ఈ డ్రాయర్లు వెతకండి.
బాల్కనీ కూడా చూడండి.
ఖుస్రో, నాతో రా.
ఇక్కడే ఉండు.
-హలో, సర్. -ఏంటి?
నా పేరు ఆహ్మాది. నేను ఇరాన్-రెంట్ కంపెనీ ప్రతినిథిని.
ఇది దేని గురించి?
మనకొక అపాయింట్మెంట్ ఉంది.
మీరు మీ ఇంటిని ఇరాన్-రెంట్ డేటా వేస్ లో చేరుస్తామన్నారు.
మీరు మీ సమాచారాన్ని ఇస్తే మేము మీకు ఫోన్ చేస్తాము.
నన్ను క్షమించండి సర్, అది అంత తేలిక కాదు.
సంస్థ కోసం ఇంటిని అంచనా వేయడం,
మీరు అప్ లోడ్ చేసిన ఫోటోలు వాటిని చూపిస్తున్నాయని నిర్ధారించడం నా బాధ్యత.
మేము బిజీగా ఉన్నాము.
ధన్యవాదాలు. నేను ఎక్కువ సమయం తీసుకోను.
నిన్ను అరెస్ట్ చేసే ముందు ఇక్కడి నుంచి వెళ్ళు!
వెధవ.
క్షమాపణలు.
ఎలా ఉన్నావు, నేరస్తురాలా?
నువ్వు అరెస్ట్ అయ్యావనుకున్నాను.
పద వెళదాం.
జాహ్రా, పద వెళదాం.
మొసాద్ మీ మీద...
చాలా మానసిక మరియు భావోద్వేగ ఒత్తిడి పెట్టి ఉంటుందని అనుకుంటాను.
నేను ఒట్టు వేసి చెబుతున్నాను, మొసాద్ నుంచి ఎవరూ నన్ను కలవలేదు.
మా అక్క కూతురు మా ఇంటికి వచ్చి నన్ను సహాయం కోరింది.
దేనికి సహాయం?
ఉండడానికి ఒక చోటు, ఎవరికీ కనిపించకుండా. అంతే.
ఆమె కేవలం ఒక్క రాత్రికే అని అడిగింది.
ఆ నిరసన తరువాత మేము ఆమెని పంపించేసాము.
ఆమె ఒక మొసాద్ ఏజెంట్ అని నాకు ఏ సమయంలోనూ అనుమానం రాలేదు.
అది ఎవరు ఊహించలేరు.
ఆరజూ, మరీ అమాయకంగా మాట్లాడకు.
నేను పెద్ద పొరపాటు చేసాను. నన్ను క్షమించండి.
మీ అక్క కూతురి పేరేంటి?
సలీ.
సలీ?
సలీ ఒక ఇజ్రాయెలీ పేరు కాదు.
ఇప్పుడు ఆమె పేరేంటి?
ఆమె పేరు...
తమార్.
తమార్ రబిన్యాన్.
ఈ "తమార్ రబిన్యాన్" ఇప్పుడు ఎక్కడుంది?
నేను ఒట్టు వేసి చెబుతున్నాను. నాకు తెలియదు.
అది ఎలా సంభవం?
నువ్వు ఆమెని వెళిపోమంటే, ఆమె వెళిపోయిందా?
అవును. ఆమె నన్ను గౌరవించింది.
ఆమె ఎలా వెళ్ళింది?
ఆమె నడిచి వెళ్ళింది.
ఒక క్యాబ్ డ్రైవర్ తలుపు కొట్టాడు...
అతను ఆమెని తీసుకు వెళ్ళడానికి వచ్చాడు కానీ ఆమె అప్పటికే వెళ్ళిపోయింది.
నీకతని అతని పేరు చెప్పాడా?
లేదు.
నీకతని ముఖం గుర్తుందా?
నువ్వది వివరించగలవా?
అనుకుంటాను.
పేరు: రజియా నెకూమార్ద్ పాస్పోర్ట్: 03426144
జీలా గోర్బానిఫా కోసం దర్యాప్తు శాఖ వెతుకుతోంది
నీ స్నేహితురాలి ఇంటి నుంచి తీసుకు వచ్చిన పాస్పోర్ట్ శుభ్రంగా ఉండడం మంచి సమాచారం.
కానీ ఈ జీలా ఎవరు?
నీ పేరు జాహ్రా, కాదా?
-కాదు. -సరే. అయితే, జీలా,
నీ కథ ఏంటి?
మేము ఖతార్ నుండి తిరిగి వచ్చినప్పటి నుండి నేను ఎలక్ట్రిక్ కంపెనీలో పని చేస్తున్నాను.
నాకు పెళ్లయింది.
మా బాస్ నన్ను వేధిస్తున్నాడు.
లైంగికంగా.
నేను ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి సమయం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను, నేను...
ఎక్కడైనా కరెంటు పొతే...
అందుకు అతన్ని నిందించి, ఉద్యోగంలో నుంచి తీసేస్తారని అనుకున్నాను.
అందుకనే నిన్ను సంప్రదించాను.
నేను ఏదైనా చేయడానికి అవకాశం దొరికేలోపే...
నా భర్తకి ఆ విషయం తెలిసింది.
పోలీసులు నా భర్త నా బాస్ ని హత్య చేసాడని,
ఆ తరువాత షిరాజ్ లో అతని కుటుంబం వద్దకి పారిపోయాడని అనుకుంటున్నారు.
అతను వెళ్ళడానికి ముందు నన్ను ఇంట్లోంచి బయటకు పంపించేసాడు.
అతని గౌరవానికి కలిగిన భంగాన్ని తీసుకోలేకపోయాడు.
నిన్ను కొట్టింది ఎవరు?
నా...
నా భర్త సోదరులు.
నేను నా స్నేహితురాలి ఇంట్లో ఉంటున్నట్లు తెలుసుకున్నారు.
పోలీసులు నా కోసం వెతుకుతున్నారు.
నా బాస్ కి ఏమైందో నాకు తెలుసని వారు అనుకుంటున్నారు,
కానీ నాకు, దానికి ఎటువంటి సంబధం లేదు.
-నేను ఇక్కడి నుంచి వెళ్ళగలను. -వద్దు.
నువ్వు... నువ్వు ఇక్కడ ఉండవచ్చు.
అదీ కాక, ఇక్కడైతే నువ్వు సురక్షితంగా ఉంటావు.
ధన్యవాదాలు.
అతన్ని లోపలికి తీసుకురండి.
ఆ స్కెచ్ ఆర్టిస్టు
ఆరజూ చెప్పిన దానిని బట్టి
ఈ బొమ్మ వేసాడు.
రషీద్ కాస్త బుర్ర ఉపయోగిస్తున్నాడు.
ఆ జియోనిస్టుల డబ్బు కన్నా...
తన వారి పట్ల విధేయత ముఖ్యమని అతను తెలుసుకున్నాడు.
అతను నా కంపెనీలో పని చేసేవాడు.
నేనతన్ని ఉద్యోగంలోంచి తీసేసాను.
అతను ఒక దొంగ.
ఒక పనికి మాలిన చిన్న దొంగ.
అతనికి కొన్ని తోమాన్లు ఇస్తే తన తల్లే ఒక జియానిస్టు అని చెబుతాడు.
అతన్ని బయటకు తీసుకువెళ్ళండి.
మసూద్...
ఇది అయిపోయిందని నీకు తెలుసు.
ఇంకా ఎందుకు కొనసాగిస్తున్నావు?
నీ ప్రాణాల కోసం, నీ భార్యా పిల్లల ప్రాణాల కోసం...
ఆమెని వెతుకు.
నాకు తమార్ రబిన్యాన్ ని వెతికిపెట్టు.
సోదరా,
నేను కూర్చుని ఉన్న చెత్తని నువ్వు నాతో తినిపించవచ్చు.
నువ్వు నా భార్యా, కూతుర్లని నా ఎదురుగా చంపవచ్చు.
అయినా కూడా నేను నీకు అదే మాట చెబుతాను. నాకు ఆమె తెలియదు.
నువ్వా విషయం ఎందుకు అర్థం చేసుకోవడం లేదు?
మిలాద్, ఏమనుకుంటావు?
వావ్.
-ఆ. -సెక్సీగా ఉంది.
పరీసా, నువ్వు అద్భుతం.
రెడీనా? కెమెరాలోకి చూడు.
ఇంకొక్కటి.
-అయింది. -సరే.
నేనిది తీసేయచ్చా?
లేదు. కానే కాదు. నువ్వు ఫ్లైట్ ఎక్కే వరకు ఇలానే ఉండాలి.
నువ్విది బాగా చూసుకో.
-ఎందుకంటే నేనది మళ్ళీ మళ్ళీ చేయడం లేదు. -సరే, సరే, సరే.
ధన్యవాదాలు.
ప్రియా,
నేను నిన్ను బతిమిలాడుతున్నాను, మంచి సమాచారం ఏమైనా చెప్పు.
మూడుకు మూడు.
ఏంటి? వారు మూడూ తీసేసారా?
అక్కడ ఏమీ లేదు.
హమ్మయ్య.
అంతేనా, ఇకపై మూర్చలు ఉండవా?
దేవుడి దయ.
అంటే నువ్వు ఇక విమానంలో ప్రయాణించవచ్చా?
ప్రయాణించవచ్చు.
హమ్మయ్య.
మీరు నన్ను కనీసం ఎయిర్ పోర్టులో కలవడానికి వస్తారని ఆశిస్తాను.
నేనా?
నేను పడుకోవలన్నా అక్కడే పడుకుంటాను.
నన్ను నమ్ము. నేను మాట ఇస్తున్నాను.
నేను నా ఫోన్ ఆపేసి, ఒక రోజు సెలవు తీసుకుంటాను. నా మీద ఒట్టు.
అద్భుతం. సరే, నేనిక్కడ ప్యాక్ చేసుకుంటాను.
ముద్దులు.
నిన్ను కలుస్తాను. నిన్ను కలుస్తాను, ప్రియా.
అది నాహిదానా? ఆమె బాగానే ఉందా?
అంతా బాగానే జరిగింది.
హమ్మయ్య. మీకోసం నాకు ఆనందంగా ఉంది.
సరే.
అలీ, సంగతి ఏంటి?
ఇది ఆ ఎలెక్ట్రిక్ కంపెనీ నుంచి.
ఆమె అక్కడ ఏం చేస్తోందో.
ఇవి వారి సర్వర్ల నుండి వచ్చిన రికార్డులు. ఇదంతా మనకు చెత్తలా ఉంది.
కానీ నేను ఒక కాపీని సైబర్ శాఖకు పంపాను.
కొన్ని గంటల్లో ఆమె ఏం చేసిందో మనకు తెలుస్తుంది.
బాగా చేసావు. ధన్యవాదాలు.
ఏంటో తెలుసా, ఆ అపార్ట్మెంట్ వద్ద ఉన్నవారు
పెద్ద హోదాలో ఉన్న పోలీసు ఆఫీసర్లో ఎవరో అనుకుంటాను.
బహుశా ఇంటలిజెన్స్ ఏమో.
ఏంటో తెలుసా, నీ స్థానంలో నేనుంటే...
నేను వెళ్ళే ముందు వారందిరి మీద నా ప్రతీకరం తీర్చుకుంటాను.
పోలీసులు, కాపలాదారులు, ఎలెక్ట్రిక్ కంపెనీ.
నేను పూర్తి నగరాన్ని చీకటి చేస్తాను.
నేను ఆ ఎలెక్ట్రిక్ కంపెనీ కి మళ్ళీ ఎప్పుడైనా తిరిగి వెళ్ళగలనని అనుకుంటావా?
నేను నిన్ను ద్వితీయ ఎలెక్ట్రిక్ కంపెనీలోకి తీసుకు వెళ్ళగలనని నీకు చెబితే?
ఎలా?
నాకు తెలిసిన స్నేహితుడు అక్కడ పని చేస్తాడు.
నేను అతన్ని నమ్ముతాను. అతను మనను లోపలికి తీసుకు వెళ్ళగలడు.
అతని మరియు నీ సామర్ధ్యాలతో,
మనం టెహ్రాన్ లో లైట్లని ఆపేయచ్చు.
ఏమంటావు?
నాకు తెలియదు.
సరే.
అంటే...
ఏదో ఒక రోజు నేను నీ కోసం అది చేస్తాను.
అప్పుడు నీకా ఫోటోలు పంపుతాను.
సరే.
అది బాగుంటుంది.
నీకు మారాలని ఉందా?
లేదు.
కానీ నీతో కలిసి పడుకోవాలని ఉంది.
ఆ, ఆ, చాలా బాగుంది.
ఓహ్, అవును.
నువ్వు చాలా అందంగా ఉంటావనుకుంటాను.
నాకు నీ శరీరాన్ని తగులుతూ పడుకోవాలని ఉంది.
సరేనా?
సరే.
నిన్ను కలిసినందుకు నాకు ఆనందంగా ఉంది,
సిక్-బాయ్.
నాకు కూడా.
షకీరా.
కొన్నిసార్లు జియోనిస్ట్ పాలకులు
సైనిక జోక్యంతో మనను బెదిరిస్తారు.
వారికి బాగా తెలుసని అనుకుంటాను,
వారికి కనుక తెలియకపోతే, వారు తెలుసుకోవాలి,
వారు ఒక చిన్న పొరపాటు చేసినా,
ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్
టెల్ అవీవ్ మరియు హైఫాని మట్టిలో కలిపేస్తుంది.
క్షిపణి శక్తి, చర్చనీయాంశం కాదు
అల్లాహో అక్బర్!
ఇక్కడ, మేడం కమాలి మీ రథం వచ్చింది.
పారిస్, ఫ్రాన్స్
పూర్తి అంబులెన్స్ కేవలం మీ కోసం.
ఎంత విలాసం.
ఇది కనుక ఒక హాస్పిటల్ అయి ఉండకపోతే వచ్చే సంవత్సరం మళ్ళీ వస్తానని చెప్పేదాన్ని.
మీరు ఇక్కడికి ఎన్నడూ తిరిగి రానని మాట ఇవ్వాలి.
హలో, మిసెస్ కమాలి. నా పేరు సలీం.
మిమ్మల్ని ఎయిర్ పోర్ట్ కి తీసుకు వెళ్ళే పని నాకు అప్పగించారు.
మీకు ఎలా అనిపిస్తోంది?
-దేవుడి దయ. బాగుంది. -అద్భుతం.
శుభ యాత్ర.
గుడ్ బై, మీకు మళ్ళీ అన్నిటికీ ధన్యవాదాలు.
గుడ్ మార్నింగ్, మేడం.
గుడ్ మార్నింగ్.
పేషంట్ వచ్చింది.
అయితే, అంతేనా?
నువ్వు వెళ్తున్నావా?
నేనిక్కడ మరి కొన్ని రోజులు ఉందామనుకున్నాను.
మనం ఈ నగరాన్ని చీకటి చేద్దాం.
ఉపశీర్షికలు అనువదించింది మైథిలి