இத்தொடரில் வரும் அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் நிகழ்வுகளும் முற்றிலும் கற்பனையானவை.
உண்மை நிகழ்வுகளோடு அல்லது உயிரோடிருக்கும் அல்லது இறந்த நபர்களோடு ஏதாவது வகையில்
சம்பந்தப்பட்டிருந்தால், அது முற்றிலும் தற்செயலானது.
தமார்! தமார், நான் தான், "ஈகிள்".
நீ நலமா?
இவர் அவளது மேலாளர்.
ஆமாம். அவர் என்னை கற்பழிக்க முயன்றார்.
அவர் ஜிலாவுக்கு பாலியல் தொந்தரவு கொடுத்திருக்கிறார்.
இது எப்படி உங்களுக்கு தெரியாமல் போனது?
யாராவது உங்கள் இருவரையும் பார்த்தார்களா?
இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.
பரவாயில்லை, இங்கு கேமராக்கள் இல்லை.
தமார், எனக்கு உதவி செய்.
தமார், அவர் கால்களைப் பிடி.
இங்கு வா.
-வா. -சரி.
-உனது பையை எடு. -சரி, சரி.
சரி, சரி.
இங்கு யாரும் இல்லை. அதனால் நீங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை.
எனது ஆட்கள் வருகின்றனர். நாங்கள் இந்த பிணத்தைப் பார்த்துக் கொள்கிறோம்.
அவளது நிலை என்ன? அவளால் வேலையை முடிக்க முடியுமா?
சொல்வது கடினம் தான்.
நமக்கு எவ்வளவு நேரம் இருக்கு?
ஒரு மணி நேரத்திற்கும் குறைவாக.
உங்கள் முடிவு தான், ஆனால் நாம் இப்பொழுது செய்யாவிட்டால், இந்த இடம் பயன்படாது.
நான் அவளிடம் பேசுகிறேன்.
சரி.
அவள் உன்னிடம் பேச வேண்டுமாம்.
மன்னிச்சிடுங்க.
நீ மன்னிப்பு கேட்க தேவையில்லை, உனக்கு வேறு வழி இல்லை.
என்னால் தப்பிக்க முடியவில்லை.
அது இப்பொழுது முக்கியமல்ல.
இப்போதும், உன்னால் வேலையை முடிக்க முடியுமா?
முடியும்.
சரி, கொஞ்சம் அவகாசம் எடுத்துக் கொள்.
என்னால் முடியும்.
நமக்கு 50 நிமிடங்களை விட குறைவான நேரம் தான் இருக்கு.
அதுவே அதிக நேரம்தான்.
நாம் திட்டத்தை தொடர்கிறோம்.
-நீ நலமா? -நலம்.
கவனமாக உள்ளாயா?
சரி.
இங்கு நடந்ததை, உன் மனதில் இருந்து அழித்து விடு.
-புரிகிறதா? -சரி.
சரி. நீ செய்ய வேண்டியவற்றிற்கு, உனக்கு 47 நிமிடங்கள் இருக்கிறது, பிறகு
-உன்னை இங்கிருந்து அழைத்து செல்கிறேன். -சரி.
-நாளை மதியம், நீ உன் வீட்டில் இருப்பாய். -சரி.
-என்னுடன் தொடர்பிலேயே இரு. -சரி.
ரஷீத், நீ எங்கு உள்ளாய்?
நாங்கள் மூன்று நிமிடங்களில் அங்கு வருவோம்.
ரூட்: கடவுச்சொல்:
இணையத்தில் இணைக்கப்பட்டது
-டெஹ்ரானுடனான தொடர்பு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. -நிலை?
ரேடார் அமைப்பு இன்னும் தயாராகவில்லை.
நிர்ணயிக்கப்பட்ட நேரத்திற்கு 20 நிமிடங்கள் தான் இருக்கு. உனது முகவரின் நிலை என்ன?
அவள் மேலே சென்று மத்திய முனையத்தில் தொடர்பு கொடுக்க நேரம் ஆகும்.
ஹோஷென், புறப்பட 20 நிமிடங்கள் இருக்கு, அனைத்து அமைப்புகளையும் சரி பார்.
மோசென்! ஒரு பிணம்!
நிறைய இரத்தம் உள்ளது.
நாங்கள் உள்ளே போகிறோம்.
இல்லை, இல்லை, வேண்டாம். நிறுத்துங்கள். போய் விடுங்கள்.
ஆனால் நாங்கள் வந்துவிட்டோம்.
இங்கிருந்து போய் விடுங்கள்!
வந்த வேலை நடைபெறாது, ரஷீத்! இங்கிருந்து போய் விடுங்கள்!
சரி, பாஸ். இங்கிருந்து போ. நாங்கள் நிறுத்துகிறோம்.
-என்ன? -யாரோ பிணத்தை பார்த்து விட்டார்கள்.
இன்னும் எவ்வளவு நேரம் தேவைப்படும்?
எனக்குத் தெரியலை. 15 நிமிடங்கள், 20 கூட ஆகலாம்.
அது ரொம்ப அதிக நேரம். முடிந்த அளவுக்கு வேகமாக செய்.
டெஹ்ரான் ஐஆர்ஜீசி உளவு எதிர்ப்பு தலைமையகம்
-அருமை. -என்ன?
அவள் தொடர்பை நிலைப்படுத்திவிட்டாள்.
அவள் வைரஸ்ஸை காப்பி செய்தால் போதும், நான் மீதியை பார்த்துக் கொள்வேன்.
அனுமதி கட்டளைகளை சரி செய்துவிட்டால் என் வேலை முடிந்தது.
காவலர்கள் வந்துவிட்டனர், நீ பின் கதவு வழியாக வெளியே வந்துவிடு.
அவ்வளவுதான், கிட்டத்தட்ட முடித்துவிட்டேன்.
நான் சொல்வதை கேட்கிறாயா?
ஐந்து நிமிடங்கள். நமக்கு இன்னொரு வாய்ப்பு கிடைக்காது.
அங்கிருந்து இப்போதே வெளியே வா!
கவனியுங்கள்.
ஊழியர்கள் அனைவரும் உடனடியாக பிரதான அறைக்கு வரவும்.
நீ வருகிறாயா, ஜிலா?
என்ன?
அனைவரும் கீழே செல்கின்றனர்.
சரி, நீ போ. எனக்காக காத்திருக்காதே.
ஹே!
நீ என்ன செய்கிறாய்?
அதை நிறுத்து. கேட்கிறதா?
முடிக்கப் போகிறேன்.
ஒரு நொடியில் முடித்துவிடுவேன். சரியா?
அடுத்து உன் தலையில் விழப் போகிறது.
இப்பொழுதே, எழுந்து, போ.
நான் என் பையை எடுத்துக் கொள்ளலாமா?
சீக்கிரமாக!
விதிமுறைகள் அழிக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் பாருங்கள்.
இங்கும் தான்.
-இது என்ன? -"ஃபாக்ஸ் ஆன் த ரன்"-ஐ இயக்கிவிட்டாள்.
அவள் செய்த அனைத்தையும் அழிக்கின்றாள்.
இங்கு உட்கார்.
யாரும் பக்கத்தில் இருப்பவரிடம் பேசக் கூடாது.
பேசினால் விளைவுகளை சந்திக்க வேண்டும்.
சட்ட மீறல் குற்றம் சாட்டப்படுவீர்கள்.
அவர்களை கவனியுங்கள்.
கட்டிடத்தில் காவலர் உள்ளனர். அவள் என் அழைப்பை ஏற்கவில்லை.
நிலைமை மோசமாகிவிட்டது, நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும்.
நன்றி.
-எனக்கு தகவலை கொடுத்துக் கொண்டே இருங்க. -கண்டிப்பாக.
ஹேலி.
விமானிகளை நிறுத்த சொல்.
விமானிகளே, காத்திருங்கள்.
பிரதமர் அவர்களே.
நாங்கள் ரத்து செய்கிறோம்.
இவர்கள் அனைவரும் தான் விமானத்தில் பயணித்தவர்கள்.
ஈரானிய குடிமக்கள் யாரும் இல்லை, இருமுறை சரி பார்த்துவிட்டோம்.
இவர்கள் ஜோர்டானில் ஏறிய பயணிகளா?
ஆமாம்.
இந்தியாவில் இறங்குவோரின் பட்டியல் நம்மிடம் இல்லை.
விமானம் இன்னும் தரை இறங்கவில்லை.
ஆனால் அதை நமது நம்பகமான நபர் ஒருவர் கையாளுகிறார்.
இந்தியாவில் இறங்கியோரின் பாஸ்போர்ட்டுகளை நகல் எடுத்து நமக்கு அனுப்புவார்.
உடனடியாக விமான நிலையத்திற்கு போய், ஏதாவது கண்டுப்பிடிக்க முடிகிறதா என பார்.
அவர்கள் இருவரும் எங்கு இருந்து வந்தனர்? எங்கு செல்கின்றனர்?
பாதுகாப்பு கேமரா பதிவுகளையும் சோதனை செய்.
உத்தேசமான நேரம் இருக்கிறதா?
இரண்டில் இருந்து மூன்று மணி நேரம்.
வேண்டுமென்றால் ஓய்வு எடுங்கள். நான் உங்களுக்கு தகவல் அனுப்புகிறேன்.
நன்றி, அலி.
போகக் கூடாது என்று ஏற்கனவே சொன்னேனே.
என்னால் முடியலை, அதிகாரி.
இது ஒன்றும்...
வழக்கமானது கிடையாது.
என்ன?
இது...
நான் மாற்ற வேண்டும்...
சீக்கிரமாக செய்.
நன்றி, அதிகாரி. உங்களை கடவுள் ஆசீர்வதிப்பாராக.
எப்படி இருக்கிறாய்?
நன்றாக இல்லை. இங்கு இருக்கும் அனைவரையும் விசாரிக்கின்றனர்.
நாம் பேசியதை யாராவது கேட்டிருக்கலாம்.
சொல், அவர் அப்படி செய்வது அங்கு வேலை பார்க்கும் யாருக்காவது தெரியுமா?
ஒரு பெண்மணிக்கு மட்டும்.
சரி. அவள் அதைப் பற்றி அவர்களிடம் எதுவும் சொல்ல கூடாது.
நீ அவளிடம் பேச வேண்டும்.
கெய்சருக்கும் தெரியும்.
அவளது கணவர்.
கெய்சர்?
நிச்சயமாகத் தெரியுமா?
ஜிலா ஈரானுக்கு திரும்பி வர மாட்டாள் என கூறினார். இப்பதான் அது எனக்குப் புரிகிறது.
சரி.
கற்பழிப்பை பற்றி ஒன்றும் சொல்லாதே.
மிகவும் முக்கியமான விஷயம் முடிந்தவரை இழுத்து அடி.
நான் உன்னை அங்கிருந்து வெளியேற்றுகிறேன். சரியா?
சீக்கிரம்!
வருகிறேன்.
"அவருடன் நடந்தவை பற்றி எதுவும் சொல்லாதே."
சாரா ஃபாராமண்ட்!
-சரி. -நீங்க வருகிறீர்களா?
ஆமாம்.
என்ன செய்யணும் என தெரியுமா?
தெரியும், மேடம்.
மசூத்.
அவளை என்னிடம் கொண்டு வந்து சேர்ப்பாய் என நம்புகிறேன்.
எப்படியாவது அதை செய்து முடிப்பேன்.
சரி.
ஹலோ, கெய்சார். தொந்தரவிற்கு மன்னிக்கவும்.
எல்லாம் சரியாக உள்ளதா?
ஆமாம்.
-ஏதேனும் பிரச்சினையா? -இல்லை, நண்பா.
உங்களிடம் கொஞ்சம் பேச வேண்டும்.
உள்ளே வரலாமா?
சரி, வாங்க.
மிக்க நன்றி.
நன்றி.
ஹலோ, அலி.
ஹே, பாஸ்.
என்ன கண்டுப்பிடித்தாய்?
அவளை ஏற்றி சென்ற வண்டி ஓட்டுனரிடம் பேசினேன்.
அவளுடைய ஃபார்ஸி, தாய் மொழி போல, நேர்த்தியாக இருந்ததாக சொன்னார்.
ஆனால் அவளது உச்சரிப்பு சற்று வித்தியாசமாக இருந்ததாம்.
கடைசியாக அவளை ரெவல்யூஷன் தெருவில் இறக்கிவிட்டதாக சொன்னார்.
வேறு என்ன?
அவர் இதுவும் சொன்னார்...
அவள் அழகாக இருந்தாள்.
சரி. நாம் இந்தியாவில் இருந்து தகவல் வர காத்திருப்போம்.
சரி. இரவு வணக்கம்.
கமலி பேசுகிறேன்.
நீங்க எவ்வளவு சிடுசிடுப்பானவர் என மறந்துவிட்டேன்.
நிறைய பேர் வெறுமென "ஹலோ" என்று சொல்வார்கள்.
நான் சிடுசிப்பானவன் தான்.
ரொம்பவும் சிடுசிடுப்பு.
உன்னுடன் இருக்கும் போது கூடவா?
நீங்க இன்னும் கொஞ்சம் சிரித்தால் எந்த நஷ்டமும் வராது.
எனது சிரிப்பு நன்றாக இருக்காது. ஆனால் எனது நகைச்சுவை நன்றாக இருக்கும்.
சில நேரங்களில்.
நீ எப்படி இருக்கிறாய், அன்பே?
நான் நலமாக உள்ளேன். ஹோட்டலில் இருக்கிறேன்.
மருத்துவர் என்ன சொன்னார்?
அவர் நம்பிக்கையோடு இருக்கிறார்.
அதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் நம்பிக்கையோடு இருக்கிறார்.
சரி.
எனக்கு ஒரு நல்ல நகைச்சுவை சொல்ல முடியுமா?
எனக்குத் தெரியாது. எல்லாவற்றையும் நீ முன்பே கேட்டுவிட்டாய்.
சரி, ஒரு நகைச்சுவை சொல்லுங்கள்.
சரி.
சரி. புதிதாக ஒரு நகைச்சுவை சொல்கிறேன். அதை இன்றுதான் கேட்டேன்.
ஒரு இளைஞன் தன் தாயிடம், "அம்மா, நான் மணப்பெண்ணைப் பார்த்துவிட்டேன்!" என்றான்.
அம்மா, "உண்மையாகவா?" என கேட்டாள். அதற்கு அவன், "உண்மையாக.
நாளை இரவு உணவுக்கு நான் மூன்று பெண்களை அழைத்து வருவேன்,
அவர்களில் அவள் யார் என்பதை நீங்க கண்டுபிடியுங்க" என்றான்.
அடுத்த நாள், மகன் மூன்று பெண்களை அழைத்து வந்து, வரிசையாக நிற்க வைத்து,
"யார் என் மணப்பெண் என்று கண்டுபிடியுங்க" என்றான்.
அவர்களை ஆராய்ந்துவிட்டு,
"வலப்பக்கத்தில் இருப்பவள்!" என்றாள்.
அவன், "அட, அம்மா, எப்படி தெரியும்?" என்று கேட்டான்.
அதற்கு அவள், "ஏனென்றால் இப்போதே எனக்கு அவளைப் பிடிக்கவில்லை!" என்றாள்.
நல்லா இருந்தது, தானே?
எனக்கு தலை வலிக்கிறது.
அன்பே, அங்கு உன்னுடன் இல்லாததற்காக வருந்துகிறேன்.
என்னை மன்னித்துவிடு.
கடவுளின் சித்தமானால், நாளை அறுவை சிகிச்சை நல்லபடியாக நடக்கும்.
உன்னைப் பற்றி மட்டும் தான் நினைக்கின்றேன்.
நீங்கள் சொல்ல வேண்டாம். பரவாயில்லை.
அன்பே. உன்னை கவனித்துக் கொள், நன்றாக தூங்கு.
சரி. கடவுளின் சித்தம். நீங்களும் தான்.
இரவு வணக்கம், அன்பே, இரவு வணக்கம்.
முத்தங்கள்.
ஜிலா கோர்பானிஃபர்!
உள்ளே போ.
உட்காருங்கள்.
ஜிலா கோர்பானிஃபர்! சரியா?
ஆமாம், அதிகாரி.
உங்கள் மேலாளர் அஷ்கான், ஏன் உங்களிடம் சத்தம் போட்டு, உங்களை துரத்தி ஓடினார்?
உங்களிடம் அவர் என்ன எதிர்ப்பார்த்தார்?
நான் வேலை செய்வதற்காக கீழே சென்றேன்,
அதன் பிறகு அவர் வந்து என்னை கத்தினார்.
அவரைப் பார்த்து பயந்து, நான் வெளியே சென்றேன்.
அவர் ஏன் உங்களைக் கத்தினார்?
எனக்குத் தெரியாது.
இரவு ஷிப்ட் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்ததால் அவர் எரிச்சலடைந்திருக்கலாம்.
உங்க தோழி சாரா எங்களிடம் அப்படி சொல்லவில்லை.
அவர் உங்கள் மீது கோபமாக இருந்ததாக அவள் சொன்னாள்.
நீங்கள் மந்தமாக இருப்பதாகவும், தனிப்பட்ட அழைப்புகள் செய்வதாகவும் அவர் நினைத்தார்.
அவள் அப்படியா சொன்னாள்?
அவள் பொய் சொல்கிறாள் என்று சொல்கிறீர்களா? அவள் பொய் சொல்பவளாக தோன்றவில்லை.
பொய் சொல்பவள் கிடையாது, மற்றவர்களுடைய விஷயத்தில் அவள் மூக்கை நுழைக்கக் கூடாது.
என்னோடு விளையாட வேண்டாம்!
ஒருவர் கொலை செய்யப்பட்டுள்ளார்.
இப்போது சொல்லுங்க,
அவர் எரிச்சலடையும் போது பொதுவாக இப்படிதான் நடந்து கொள்வாரா?
ஆமாம், அதிகாரி.
அவர் அப்படிதான் நடந்துகொள்வார். எல்லாரிடமும்.
உங்க ரைனோபிளாஸ்டி அறுவை சிகிச்சை எப்போது நடந்தது?
இரண்டு நாட்களுக்கு முன்.
இது எந்த மாதிரியான உச்சரிப்பு?
நான் டெஹ்ரானில் பிறந்தேன், ஆனால் என் அப்பா ஒரு வியாபாரி.
அவர் எமிரேட்டிஸில் வேலை செய்தார்.
நான் கத்தாரில் வளர்ந்தேன்.
அங்குதான் என் கணவரை சந்தித்தேன்.
எங்களுக்கு திருமணம் ஆனதும், மீண்டும் டெஹ்ரானுக்கு வர முடிவு செய்தோம்.
நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக இங்கு வாழ்கிறீர்கள்?
நாங்கள் திரும்ப வந்து கிட்டத்தட்ட இரண்டு வருடங்கள் ஆகிறது.
சரி, வெளியில் என்ன நடந்தது? உங்கள் சண்டை தொடர்ந்ததா?
அவர் கத்திக் கொண்டே இருந்தார். நான் பதிலளிக்கவில்லை.
பிறகு ஒரு அமைதியான இடத்தைப் பார்த்து, நான் அமைதியடைந்து மீண்டும் உள்ளே சென்றேன்.
அப்போ அவர்?
எனக்குத் தெரியாது. அவர் உள்ளே சென்றுவிட்டார் என நினைக்கிறேன்.
இப்போது சொல்லுங்கள், உங்கள் சண்டை கைகலப்பாக மாறியதா?
இல்லை, அதிகாரி.
நீங்கள் சண்டையிட்டு, அவர் உங்களை வெளியே துரத்தி ஓடி வந்து,
உங்களை பார்த்து கத்த, நீங்கள் பதிலளிக்காமல், திரும்பி போன பிறகு,
யாரோ ஒருவர் அவரது கழுத்தை நெறித்துவிட்டு, ஓடி போனது,
எப்படி சாத்தியம் என்று விளக்க முடியுமா?
என்னால் ஒருவரின் கழுத்தை நெறிக்க முடியும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
சொல்லட்டுமா, நீங்கள் பொய் சொல்வதாகத்தான் நான் நினைக்கிறேன்.
ஏதோ சரியாக இல்லை. இது வேலை சம்பந்தப்பட்ட வாக்குவாதமாகத் தெரியவில்லை.
உங்கள் இருவருக்கும் இடையில் ஏதோ பிரச்சினை இருந்திருக்கிறது.
நீங்கள் சொல்லிவிடுங்கள் இல்லையென்றால் நாங்களே கண்டுபிடிப்போம்!
சத்தியமாக சொல்கிறேன். எங்களுக்குள் எதுவும் இல்லை.
நீங்கள் சரிபார்க்கலாம். யாரை வேண்டுமானாலும் கேளுங்கள்.
உங்களுக்கு யோசிப்பதற்கு நேரம் இருக்கிறது.
இன்றிரவு நீங்க எங்க காவலில் இருப்பீர்கள். உங்களுக்கு நிறைய நேரம் இருக்கு.
அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
எழுந்திருங்கள்.
போய் உட்காருங்கள்.
இதெல்லாம் பதிவில் இருக்கா?
அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?
மற்ற ஊழியர்களுடன் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டிருக்கிறாள்.
அவளை மீட்க ஈகிள் ஏற்பாடு செய்கிறார்.
விமானங்கள் மீண்டும் இஸ்ரேலுக்கு வரும் வரை அவளை வெளியே அனுப்ப வேண்டாம்.
தாக்குதல் இன்னும் நடக்கப் போகிறதா?
முதல் திட்டம் தோல்வியடையந்தால், இரண்டாம் திட்டத்தை செயல்படுத்தணும், கடோஷ்.
நாம் திட்டத்தை மறுபரிசீலனை செய்து, அது ஆபத்தானது என்ற முடிவுக்கு வந்தோம்.
உன்னையும் உன் ஏஜண்ட்டுகளையும் நான் நம்பினேன்.
இது அமைதியாகவும் மலிவாகவும் இருக்கும் என நீங்கள் என்னை நம்ப வைத்தீர்கள்.
ஆனால் அது சரியாக வேலை செய்யவில்லை.
நமது விமானிகள் சுடப்பட வாய்பு உள்ளதெனில் பிரதமர் அணுஉலைகள் மீது குண்டு போடமாட்டார்.
வானில் விமானங்கள் இருக்காது என உறுதியளித்துள்ளேன்,
அதாவது நாம் மீண்டும் ஈரானின் திட்டத்தையே செயல்படுத்துகிறோம்.
கமலி பேசுகிறேன்.
உங்களை எழுப்பியதற்கு மன்னிக்கவும். ஜிலா கோர்பானிஃபர்.
-என்ன? -ஜோர்டன் விமானம் நியூ தில்லியில் இறங்கியது
நீங்கள் சொல்வது சரிதான், பாஸ், ஆள்மாறாட்டம் நடந்திருக்கு.
ஜோர்டானிய பாஸ்போர்ட்டுடன் பயணித்த இப்திசாம் பாட்ரான் என்பவர்
டெஹ்ரானில் ஒரு புகைப்படத்தோடும்,தில்லியில் வேறு புகைப்படத்துடனும் தரையிறங்கினார்.
ஆனால் அவளுடைய முகத்தை ஏற்கெனவே நம் தரவுத்தளத்தில் சரிபார்த்துவிட்டேன்.
இந்தியாவில் தரையிறங்கியவர்
ஜிலா கோர்பானிஃபர் என்ற ஈரானிய பிரஜை.
அவளை பற்றி என்ன தகவல் தெரியும்?
அவள் மின்சார நிறுவனத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
மற்றொரு பெண் நாம் தேடிக் கொண்டிருக்கும் ஏஜெண்டாக இருக்கலாம்.
எல்லாவற்றையும் எனக்கு அனுப்பு!
ஏற்கனவே மின்னஞ்சல் அனுப்பிவிட்டேன்.
நன்றி.
இப்திசம் அப்தல்லாஹ் இப்ராஹிம் பத்ரான்
எழுந்திருங்க.
எழுந்திருங்க. நாம் போகிறோம்.
போங்க.
சீக்கிரம்.
சமத், நீங்கள் படிக்கட்டுகளில் வாருங்கள். நீங்க, உள்ளே போங்க.
என்ன இது?
-அன்பே... -தயவுசெய்து.
என் கதவைத் திறந்தே வைக்கிறேன், உனக்கு ஏதாவது வேண்டுமென்றால் கேள்.
ஜிலா, அன்பே, என்னுடன் வா.
நீ எப்படி இருக்கிறாய்?
வா, அன்பே, உட்கார்.
இங்கு ஏன் காவலர்கள் இருக்கிறார்கள்?
உட்கார், அன்பே. உட்கார்.
கெய்சார் எங்கே?
உட்கார்.
ஜிலா, என் பெயர் மொஷ்கான். நான் ஒரு சமூக சேவகர்.
இது உங்கள் கணவரைப் பற்றியது.
என்ன? அவர் நன்றாகதானே இருக்கிறார்?
ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு உங்கள் கணவர் இறந்துவிட்டார்.
எப்படி? என்ன நடந்தது?
தற்கொலை செய்துக் கொண்டார்.
ஜிலா, ஒரு கணம் நிதானமாக இருந்து இதை ஏற்றுக் கொள்.
-தண்ணீர் வேண்டுமா? -ஏன்?
அவர் ஏன் அப்படி செய்தார்?
உனக்கு குறிப்பைவிட்டு சென்றுள்ளார், அனைத்தையும் விளக்கமாக குறிப்பிட்டுள்ளார்.
அவர் ஓருவரைக் கொன்றுவிட்டார்
அந்த பாவத்தை அவரால் தாங்க முடியவில்லை.
கெய்சருக்கும் தெரியும். அவளது கணவர்.
கெய்சருக்கா? நிச்சயமாக சொல்கிறாயா?
ஜிலா, அன்பே...
-கதவை மூடு! -ஜிலா, என்னைப் பார்.
ஜிலா, அன்பே, என்னைப் பார்.
-ஹலோ. -எங்கே இருக்கிறீர்கள், பாஸ்?
அவளது இடத்திற்கு போகிறேன். கொஞ்ச நேரத்தில் சென்றுவிடுவேன்.
காவலர் அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து சென்றனர். அவளது கணவர் தற்கொலை செய்துக் கொண்டார்.
என்ன? அவர் என்ன செய்தார்?
அவளுடைய மேலாளரை கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டு, ஒரு குறிப்பை விட்டுச் சென்றுள்ளார்.
சரி. நான் வந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
-சரி, பாஸ். -பை.
நான் சொல்வதை கேள்.
ஜிலா, அன்பே...
வந்து உட்கார். என்னைப் பார், நான் சொல்வதை கேள்.
உட்கார்.
இங்கே வா.
நில், அன்பே. பொறு.
பார்த்து. பார்த்து. பொறு.
ஜிலா, பொறு.
அக்கம்பக்கத்தினர் வந்துவிட்டார்கள். ஜிலா!
ஜிலா, நில்!
வேண்டாம்!
குதிக்காதே!
குதிக்காதே! ஜிலா!
ஏன் அப்படி செய்தாய்? ஜிலா, நில்!
-கண்டிப்பா இறந்திருப்பாள். -தப்பித்துவிட்டாள்.
-இங்கே என்ன நடக்கிறது? -பால்கனியிலிருந்து ஒருத்தி குதிச்சிட்டாள்.
நீ என்ன செய்கிறாய்?
எனக்கு உதவுங்கள்.
உதவி!
ஜிலா!
அவளைப் பிடி!
ஜிலா!
ஹலோ.
நான்தான் பேசுகிறேன். வானிலை...
வானிலை நன்றாக இருக்கிறது.
உன் குரலைக் கேட்டதில் சந்தோஷம்.
எங்கே இருக்கிறாய்?
நன்றாக இருக்கிறேன், நான்...
ஏதாவது பாதுகாப்பான இடத்திற்குப் போகிறேன்.
ஈகிளுடன் தானே.
இல்லை. நான் அவருடன் தொடர்பை நிறுத்திவிட்டேன்.
ஏன்?
அவர் சொதப்பிவிட்டார், நான் அவரை நம்ப மாட்டேன். தனியாகவே வீடு திரும்புவேன்.
தமார், நீ தலைமறைவாக இருக்கணும்.
நீ எல்லையை பாதுகாப்பாக கடக்கும் வரை
ஈகிள் உன்னை ஒரு பாதுகாப்பான வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்வார், சரியா?
இல்லை, கடோஷ், அது வேண்டாம்.
அவருக்கு தவறான தகவல் கிடைத்து, மாட்டிக் கொண்டு, ஒரு கொலையில் சிக்கிக் கொண்டார்.
அவர் என்னை ஆபத்தில் சிக்க வைக்கிறார்.
அந்த முடிவுகளை எங்களிடம் விட்டுவிடு.
முடியாது.
நான் தொடர்பைத் துண்டிக்கிறேன்.
இப்படிப்பட்ட சூழ்நிலைகளில் இதைச் செய்ய நீங்கள் தான் கற்றுக் கொடுத்தீர்கள்.
இது அவளா?
ஆமாம்.
நல்லது. நீங்கள் ஒரு உண்மையான நிபுணர், ஃபராஸ்.
நன்றி, சார்.
உண்மையாக.
எப்போதும் உங்களுக்கு மக்கள் மீதுள்ள விசுவாசம் தான் முதல் இடம்.
உங்கள் குடும்பத்தை விடவும்.
உங்க மனைவி எப்படி இருக்காங்க?
இரண்டு மணி நேரத்தில் அறுவை சிகிச்சை நடக்கும்.
அப்போ, நீங்கள் போக முடியாது.
எல்லாம் வல்ல கடவுள் அவளைப் பாதுகாப்பார்.
அவள் குணமடைந்துவிடுவாள் என எனக்குத் தெரியும்.
சரி. அடுத்தது என்ன?
இந்த புகைப்படம் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட வேண்டும்.
அவளை இன்று பிடிக்க வேண்டும்.
அவளைத் தொடந்து தேடுங்கள், ஆனால் புகைப்படத்தை வெளியிட வேண்டாம்.
காவலர் அவளைத் தேடட்டும், அவள் கொலை-தற்கொலை ஆகியவற்றில் தேடப்படும் நபர்.
ஆனால் அவர்கள் ஜிலா கோர்பானிஃபரை தான் தேடுகிறார்கள், அவளை அல்ல.
டெஹ்ரானில் இஸ்ரேலிய உளவாளிகள் உள்ளனர்.
நாம் அவர்களுடைய ஏஜெண்டைத் தேடுகிறோம் என்று அவர்களுக்குத் தெரியக்கூடாது.
நாம் ஈரானிய பிரஜையைத் தேடுகிறோம் என்று அவர்கள் நினைக்கட்டும்.
ஸயனிஸ்டுகள் பெரியதாக ஏதாவது திட்டமிட்டிருக்க வேண்டும்.
அவர்களுக்கு எதிராக தாக்குதல் நடத்தி, அவர்களை முற்றிலும் முடக்க வேண்டும்.
உலகம் முழுவதும் அதைப் பார்க்க வேண்டும்.
எனவே நாம் மிகவும் வெளிப்படையாக இருக்க கூடாது.
அப்படியே எதிர்மறையாக இருக்கணும்.
நாம் அமைதியாக தோன்றணும்.
மீன் தானாக தூண்டிலில் வந்து விழட்டும்.
ஹலோ. நான் உங்களுக்கு உதவணுமா?
அரிஸோ...
பாருங்கள்.
நான் உங்கள் சகோதரி யாசமினின் மகள்.
தமிழாக்கம் மேனகா மணிகண்டன்